Keepers
US
GB
SA
Translation of Keepers in Arabic :
keepers
1
حفظه
NOUN
- We are our brothers' keepers. فنحن حفظة ﻹخوتنا.
- exactly the keepers gasoline vacant block بالضبط البنزين حفظة الشاغرة منع
- keep the keepers are nervously الحفاظ على حفظة هي بعصبية
- over one of the keepers here, and in virtue أكثر من واحد من حفظة هنا ، والفضيلة في
- You all know how many keepers of tame wild تعلمون جميعا كيف كثير من حفظة البرية ترويض
2
3
4
محاسبين
NOUN
Synonyms: accountants
- For many centuries, keepers lodge waiting for this day. لقرون عديدة، محاسبين ودج في انتظار هذا اليوم.
- ... is unlikely that the keepers lodge themselves understand what they mean ... فمن غير المرجح أن لودج محاسبين أنفسهم فهم ما تعنيه ...
More meaning of Keepers
saved
I)
حفظ
VERB
- This value is automatically generated when the issue is saved. ويتم تلقائياً هذه إنشاء القيمة عند حفظ المسألة.
- Payers was saved successfully. تم حفظ جهات الدفع بنجاح.
- One or more properties could not be saved. تعذر حفظ خاصية أو أكثر.
- The reply template cannot be saved. تعذر حفظ قالب الرد.
- The document properties cannot be saved. يتعذر حفظ خصائص المستند.
- The port information cannot be saved. لا يمكن حفظ معلومات المنفذ.
II)
المحفوظه
VERB
Synonyms: filed, archived, copyrighted
- You will only be able to view previous saved files. ستكون قادراً فقط على عرض الملفات السابقة المحفوظة.
- The gap between saved context counts is too large. نسبة التفاوت بين أعداد السياق المحفوظة كبيرة للغاية.
- You will only be able to view previous saved files. وستكون قادراً على عرض الملفات السابقة المحفوظة فقط.
- Saved report snapshots are not affected. لقطات التقرير المحفوظة لا تتأثر.
- Removes saved settings you chose for opening attachments. يزيل الإعدادات المحفوظة التي اخترتها لفتح الملحقات.
- Enter the name of the saved import or export. أدخل اسم عملية التصدير أو الاستيراد المحفوظة.
III)
انقذت
VERB
- I just saved your life. لقد أنقذت حياتك أجل شكراً
- Of the people whose lives you've saved. عن الناس الذين أنقذتَ أرواحهم.
- You saved my kid for a change order? انت انقذت طفلتي من اجل طلب جانبي ؟
- We heard you saved a guy yesterday. سمعنا أنك انقذت رجلاً البارحة - ماذا؟
- I just saved a man from drowning. لقد أنقذت لتوي رجل من الغرق
- I saved your world, your family. لقد انقذت عالمك, عائلتُك
IV)
انقذ
VERB
- Tell them their child probably saved five lives. أخبريها بأن ابنها أنقذ خمسة أرواح تقريباً
- In here, a book saved my life. هما, كتاب أنقذ حياتي
- He saved millions of lives. لقد أنقذ الملايين من الأرواح
- Who saved my life. الذي أنقذ حياتى -.
- I think he just saved my life. أعتقد انه انقذ حياتي للتو.
- He saved my life, but he didn't make it. هو انقذ حياتي لكنه لم ينجو
V)
حفظها
VERB
Synonyms: save, conservation, saving, archiving, safekeeping, curate
- Items must have valid data to be saved. يجب أن تحتوي العناصر على بيانات صالحة ليتم حفظها.
- Changes you make to the file are saved only locally. التغييرات التي تقوم بها على الملف يتم حفظها محلياً فقط.
- No identifying information is transmitted or saved. لا يتم إرسال أية معلومات تعريف أو حفظها.
- All pages in the document will be rotated and saved. ستتم استدارة كافة صفحات المستند وحفظها.
- It cannot be saved until download is complete. ويتعذر حفظها قبل إكمال التنزيل.
- There are no changes to be saved. لا توجد تغييرات ينبغي حفظها.
VI)
حفظه
VERB
- You can also open a search that you've saved. يمكنك أيضًا فتح بحث قمت بحفظه.
- A location for your saved movie has not been specified. لم يتم تحديد موقع للفيلم الذي تريد حفظه.
- Determine the path of the file to be saved. لتحديد مسار الملف المراد حفظه.
- What is saved and removed when you open a snapshot? ما الذي يتم حفظه أو إزالته عند فتح لقطة؟
- You may lose work that you haven't saved. قد تفقد عملك الذي لم تقم بحفظه.
- A name has not been specified for your saved movie. لم يتم تحديد اسم للفيلم الذي تريد حفظه.
VII)
التي تم حفظها
VERB
- Queries that are saved for all users. الاستعلامات التي تم حفظها لكافة المستخدمين.
- Your saved wireless networks are displayed. سيتم عرض الشبكات اللاسلكية التي تم حفظها.
- Your saved wireless networks are displayed. يتم عرض الشبكات اللاسلكية التي تم حفظها.
- The saved license group data could not be restored. تعذرت استعادة بيانات مجموعة الترخيص التي تم حفظها.
- This version contains all the previously saved versions. يحتوي هذا الإصدار على كافة الإصدارات السابقة التي تم حفظها.
- What was the last bits of data it saved? ماذا كانت آخر البيانات التي تم حفظها؟
VIII)
محفوظه
VERB
Synonyms: reserved
- The picture might be saved in an unsupported file format. قد تكون الصورة محفوظة في تنسيق ملف غير مدعوم.
- Open a previously saved form region. فتح منطقة نموذج محفوظة مسبقاً.
- A saved game already exists. توجد لعبة محفوظة بالفعل.
- This publication has no saved objects. ليس لهذا المنشور كائنات محفوظة.
- No saved credential found. لم يتم العثور على بيانات اعتماد محفوظة.
- Generates the boundary from a path saved with the image. يولد الحدود من مسار محفوظة مع الصورة.
IX)
انقاذ
VERB
- I could have saved you some grief. كان بإمكاني إنقاذ بعض الآسى.
- She could have raised public awareness, saved lives. هي يمكنها ان تثير الوعي العام, وإنقاذ الارواح.
- So you think everyone can be saved? هل تظن أنه يمكن إنقاذ الجميع؟
- Can this village be saved? هل يمكن انقاذ هذه القريه ؟
- You may have saved his life. ربما قمتِ بإنقاذ حياته
- But the other three could have been saved. الآخرون الثلاثة إنقاذ الممكن من كان بينما
X)
ينقذ
VERB
- Developing the cure that would have saved your life. يطوّر علاجاً مِن شأنه .أن ينقذ حياتك
- The world doesn't have to be saved. العالم لا يحتاج لأن ينقذ
- He could have run and saved himself. كان يمكنه أن يهرب و ينقذ نفسه .
- But none of them saved my life. ولكن لم ينقذ احدهم حياتى
- These letters would have saved him. من شأنه أن ينقذ هذه الرسائل له.
- The thing that wasn't saved though was the coins. الشىء الذى لم ينقذ هو النقود
XI)
الحفظ
VERB
Synonyms: save, conservation, saving, archiving, memorizing
- Someone else has saved over this document. تم الحفظ فوق هذا المستند من قبل شخص آخر.
- An error is preventing your new settings from being saved. يوجد خطأ يتسبب في منع الإعدادات الجديدة من الحفظ.
- A modified relationship is about to be saved. توجد علاقة معدلة على وشك الحفظ.
- Another user saved over my data or edits ... قام مستخدم آخر بالحفظ أو التحرير على البيانات الخاصة بي ...
- ... the macro project will automatically be resigned when saved. ... سيتم إعادة توقيع مشروع الماكرو تلقائياً عند الحفظ.
- ... the macro project will automatically be resigned when saved. ... فسوف تتم إعادة توقيع مشروع الماكرو عند الحفظ تلقائياً.
save
I)
حفظ
VERB
- Please save your work and close all programs before proceeding. الرجاء حفظ عملك ثم إغلاق كافة البرامج قبل المتابعة.
- Word encountered a problem while trying to save the document. عثر Word على مشكلة أثناء محاولة حفظ المستند.
- Please enter a location to save your calendar to. أدخل موقعاً لحفظ التقويم فيه.
- Continuing will save these changes. ستؤدي المتابعة لحفظ هذه التغييرات.
- Save the selected dashboard as a new dashboard. حفظ لوحة المعلومات المحددة كلوحة معلومات جديدة.
- You can choose where to save files you receive. يمكنك اختيار مكان حفظ الملفات التي تتلقاها.
II)
انقاذ
VERB
- I think you can save everyone. أعتقد أنّكِ تستطيعين إنقاذ الجميع
- Ready to save the world from itself? مستعدّ لإنقاذ العالم من نفسه؟
- He did save her though, right? قام بإنقاذ حياتها على الرغم من ذلك ، صحيح؟
- Might as well save your own life. ربما تستطيع إنقاذ حياتك أيضاً
- We will save these people. وسوف نتمكن من إنقاذ هؤلاء الأشخاص.
- Then no human intervention could save her. ثم لا يمكن التدخل البشري انقاذ حياتها.
III)
احفظ
VERB
Synonyms: bookmark
- Save your query with a different name. احفظ الاستعلام باسم مختلف.
- Save the document with a different name and close it. احفظ المستند باسم مختلف وأغلقه.
- But save me some face up there! لكن إحفظ لي بعض الوجه هناك!
- Save the file and then close it. احفظ الملف، ثم قم بإغلاقه.
- Save the file to make the repairs permanent. احفظ الملف لجعل الإصلاحات دائمة.
- Save the document with a different name. احفظ المستند باسم مختلف.
IV)
تنقذ
VERB
- You went back in there to save a life. فقد عدت لهناك لتنقذ حياة شخص
- You wanted to save everyone. أردت أن تنقذ كل شخص.
- I want you to save yourself from greater pain. أريدك أن تنقذ نفسك من زيادة الألم.
- You want to save my soul? تريد أن تنقذ روحي ؟
- You can save his life. يمكنك أن تنقذ حياته "
- So you're here to save the world. حسناً أنت هنا لتنقذ العالم
V)
الحفظ
VERB
Synonyms: conservation, saving, saved, archiving, memorizing
- You will be reminded to save later. سيتم تذكيرك بإجراء الحفظ فيما بعد.
- Cancels the save action. يلغي أمر إجراء الحفظ.
- You may choose to save as template without content. يمكنك أن تختار الحفظ كقالب بدون محتوى.
- Save to a different folder instead. قم بالحفظ إلى مجلد آخر.
- Shows the background save status. إظهار حالة الحفظ في الخلفية.
- Save saves any changes made to the document. الحفظ يحفظ أي تغييرات مصنوعة في المستند.
VI)
ينقذ
VERB
- Testing blindly is not going to save this kid. الإختبار العشوائي لن ينقذ الفتي
- A visitor from another planet sent to save humankind. زائر من كوكب آخر أرسل لينقذ البشرية.
- To save all those sailors' lives. ويُنقذ حيوات كل هؤلاء البحارة.
- My lord gave his life to save the city. سيدي أعطى طاقته لينقذ المدينة
- I can save you. أنا يمكن أن ينقذ لك.
- This film might just save your lives. هذا الفلم قد ينقذ حياتك
VII)
حفظها
VERB
Synonyms: saved, conservation, saving, archiving, safekeeping, curate
- Navigate to the picture you want to save. انتقل إلى الصورة التي تريد حفظها.
- Would you like to save them and replace the original? هل تريد حفظها واستبدالها بالأصلية؟
- There are no virtual document changes to save. لا توجد تغييرات في المستند الظاهري ليتم حفظها.
- Do you want to save them before quitting? هل تريد حفظها قبل الإنهاء؟
- Go to the webpage you want to save. اذهب إلى صفحة ويب التي تود حفظها.
- Save them for later. قم بحفظها لقراءتها لاحقًا.
VIII)
توفير
VERB
- You can save disk space by deleting them. يمكنك توفير مساحة على القرص من خلال حذفها.
- Recommendations that can save you money. نصائح من شأنها توفير المال.
- This can save valuable download time. ويؤدي هذا إلى توفير وقت التحميل.
- You could save me hours, days even. ويمكنك توفير لي ساعات أو أيام حتى
- We save some more. نحن توفير بعض أكثر.
- All right, who wants to save some money? حسناً ، من يريد توفير بعض المال؟
IX)
انقذ
VERB
- I beg of you, please save his life. أتوسل إليك، أنقذ حياته أرجوك
- Pick one and save yourself. أنت رجل أناني إختر واحدة وأنقذ نفسك
- I am trying to save your life! أحاول أن أنقذ حياتك!
- I can only save one? يمكنني أن أنقذ أحدهما فقط؟
- I need to save my friend. يجب أن أنقذ صديقتي.
- Will someone please save these people from themselves? هلا أنقذ أحدكم أولئك الناس من أنفسهم؟
X)
حفظه
VERB
- You can save it as a photo or video. يمكنك حفظه كصورة أو فيديو.
- Edit and save your file as needed. تحرير الملف وحفظه على الوجه المطلوب.
- Would you like to save now? هل ترغب في حفظه الآن؟
- Save the file with another name or to another location. قم بحفظه باسم مختلف أو في موقع آخر.
- You did not install or save your license. لم يتم تثبيت الترخيص أو حفظه.
- Do you want to save it to a different name? هل تريد حفظه باسم مختلف؟
XI)
وفر
VERB
- Save some for the other kids. وفّر البعض للأطفال الآخرين ها أنت ذا
- And save money while you're at it. ووفر المال بينما أنت بها.
- Now save your ammo for something you can see. والآن وفر الذخيرة لشيء تراهـ
- Save her a lot of pain. وفّر عليها الكثير من الألم
- Save it for the ethics committee. وفر ذلك للجنة الأخلاق
- Save yourself a lot of grief. وفر على نفسك الكثير من الحزن.
XII)
توفر
VERB
Synonyms: provide, offer, availability, available, delivers
- I think you should save your imagination for your work. أعتقد بأنه يجب عليك أن توفر خيالك لعملك
- She would have wanted to save what pain she could. لقد أرادت أن توفر الألم الذي يمكن أن نشعر به
- Took years to save that money. استغرقت سنين حتى توفر هذا المبلغ
- And save yourself all this, regret? و توفر على نفسك كل ذلك الندم؟.
- You know, you could save me some time. اتعرف يمكنك ان توفر لي بعض الوقت
- She can save me a plate. و أن توفر لي طبقا
saving
I)
انقاذ
VERB
- Saving lives, national security, that kind of thing. أنقاذ الارواح, الامن الوطني, كنوع من الاشياء
- Saving a life is worth something. انقاذ الحياة يساوي شيئا.
- It is a matter of saving human lives. إنها مسألة إنقاذ أرواح بشرية.
- Saving lives saves money. وإنقاذ الأرواح يوفّر مالاً
- But you're always so busy saving the earth. كنت دائما مشغوله للغاية فى إنقاذ العالم.
- Thanks for saving the animals. شكراً من أجل إنقاذ الحيوانات
II)
حفظ
VERB
- An error occurred while the wizard was saving changes. حدث خطأ أثناء قيام المعالج بحفظ التغييرات.
- An error occurred while saving the file. حدث خطأ أثناء حفظ الملف.
- Do you want to continue saving the document? هل ترغب في متابعة حفظ المستند؟
- Specifies the current location for saving files. تحديد الموقع الحالي لحفظ الملفات.
- Learn more about saving and sharing movies. معرفة المزيد عن حفظ ومشاركة الأفلام.
- Please enter a file name for saving the request. يرجى إدخال اسم ملف لحفظ الطلب.
III)
الادخار
VERB
- There is nobody who can teach children about saving. لا يوجد أحد يمكنه تعليم الأطفال عن الإدخار.
- The saving in expense was a notable economy. كان حساب الادخار في الاقتصاد ملحوظا.
- And we're saving in it a, initially. ونحن الادخار في ذلك لذلك، في البداية.
- Mechanisms for increased saving and improved tax administrations could be ... يمكن أن تشكل آليات لزيادة الادخار وتحسين إدارة الضرائب ...
- When formal saving institutions are available, poor people build deposits ... فعندما توجد مؤسسات رسمية للادخار، يبني الفقراء ودائع ...
- Saving clubs contribute to resource mobilization, enabling ... وتسهم جمعيات الادخار في تعبئة الموارد، وتساعد ...
IV)
توفير
VERB
- This scheme is extremely aggressive about saving power. هذا النظام معاكس تماماً لتوفير الطاقة.
- Join the energy saving movement! انضمى لحركة توفير الطاقة
- Thank you for saving my life. شكراً لتوفير حياتِي.
- Control the power saving mode of wireless adapters. التحكم في وضع توفير الطاقة للمحولات اللاسلكية.
- What was that about saving bullets? ماذا كان هذا الحديث عن توفير الطلقات؟
- I wanted to start saving money, you know, for ... كنت أريد أن أبدأ بتوفير المال كما تعلمين للمستقبل
V)
الحفظ
VERB
Synonyms: save, conservation, saved, archiving, memorizing
- Saving will remove all digital signatures in the document. سيؤدي الحفظ إلى إزالة كافة التواقيع الرقمية في المستند.
- Select a new path for saving. حدد مساراً جديداً للحفظ.
- Saving will remove all existing signatures. سيؤدي الحفظ إلى إزالة كافة التواقيع الموجودة.
- Try saving again or saving to a different location. أعد محاولة الحفظ أو قم بالحفظ إلى موقع آخر.
- Saving is disabled in this form template. الحفظ معطل في قالب النموذج هذا.
VI)
التوفير
VERB
Synonyms: savings, provisioning, thrift, frugality
- Stop spending start saving. توقّفْ عن الصَرْف أبدأ بالتوفير.
- He helped with the saving thing too. ساعدَ بشيءِ التوفير أيضاً.
- Stop spending start saving. توقّفْ عن الصَرْف إبدأْ بالتَوفير.
- Another category of saving is in pensions and retirement funds. فئة أخرى من التوفير هي في معاشات و صناديق التقاعد .
- ... establish housing finance institutions and housing saving banks. ... وإنشاء مؤسسات التمويل اﻹسكاني ومصارف التوفير في مجال اﻹسكان.
- ... scrapping the existing activities or by saving the expenditures. ... بإلغاء الأنشطة الحالية أو بالتوفير في النفقات.
VII)
حفظها
VERB
Synonyms: saved, save, conservation, archiving, safekeeping, curate
- Preview the image without saving it to a file. معاينة الصورة دون حفظها في ملف.
- ... update the embedded objects in before saving it? ... تحديث الكائنات المضمنة في قبل حفظها؟
- ... want to do so without saving it. ... تريد القيام بذلك دون حفظها.
- ... the menu set without saving it, you're prompted to ... ... مجموعة القائمة بدون حفظها، فسيطلب منك ...
- About opening and saving files from other programs حول فتح الملفات وحفظها من برامج أخرى
- Delete pictures from camera after saving them to my computer حذف الصور من الكاميرا بعد حفظها على الكمبيوتر
VIII)
ينقذ
VERB
- Thought he was supposed to be off saving the world. ظننت بأنه من المفترض به أن ينقذ العالم
- While saving other people's lives. عندما كان ينقذ حياة اشخاص آخرين - شكرا
- I know it was saving your life. علمت بأنه كان ينقذ حياتك
- He thought he was saving the world. كان يعتقد أنه ينقذ العالم
- He is changing lives, saving lives. هو يغير أرواح ينقذ أرواح,
- One day he was saving a child by the river. ذات يوم كان ينقذ اطفال الانهار و
IX)
انقذ
VERB
- I am saving my project from you. أنا أحمى بلدى وأنقذ مشروعى منك
- I was saving someone. لقد كنت أنقذ شخصآ ما
- I was saving someone's life. وكنت أنقذ حياة.
- It was of a man, saving his life. كانت لرجل أنقذ حياته
- ... was my best chance at saving my business. ... كان افضل فرصة لدي لأنقذ عملي
- I was saving lives. لقد كُنت أنقذ أرواحاً .
X)
حفظه
VERB
- This is the item you are saving. هذا هو العنصر الذي تقوم بحفظه.
- You must specify a project name before saving the project. يجب تحديد اسم للمشروع قبل حفظه.
- Return the trigger to its original table before saving. قم بإرجاع المشغّل إلى جدوله الأصلي قبل حفظه.
- To close the chart without saving it, on the tab ... لإغلاق المخطط دون حفظه، ففي علامة التبويب ...
- Share the document by saving it to a document management server ... مشاركة هذا المستند بحفظه على خادم إدارة مستندات ...
- Try saving to a different location, or specifying a ... حاول حفظه في موقع مختلف، أو عيّن ...
goalkeepers
I)
chucked
I)
مرمي
VERB
Synonyms: thrown, crosshairs, keepers
- He has chucked art and is now in ... انه مرمي الفن والآن في ...
- He chucked it down into a corner and helped ... انه مرمي عليه في الزاوية ، وساعد ...
- This lad seems to have chucked all the هذا الفتى يبدو أن جميع مرمي
- He then chucked the reins and flipped about with ... ثم انه مرمي على مقاليد وانقلبت حول بالسوط ...
- ... curly head, and chucked him under the ... رأس مجعد ، وتحت مرمي له
thrown
I)
القيت
VERB
- But who has thrown down the two rows of statues? لكن الذين ألقيت أسفل صفين من التماثيل؟
- She was thrown from her horse and knocked unconscious. كانت القيت لها من الحصان وفاقدا الوعي.
- And all of my code got thrown out. والجميع من قانون بلدي حصلت ألقيت.
- We are thrown rather together. وألقيت علينا معا بدلا.
- Have you always thrown them away? هل ألقيت بهم دائماً؟
- The field of supposition was thrown open. وألقيت في مجال الافتراض مفتوحة.
II)
طرح
VERB
- This dialog box reports the kind of exception thrown. يصرح مربع حوار هذا النوع من طرح استثناء.
- This helps to ensure that exceptions are not thrown. يساعد هذا على التأكد من أنه لا يتم طرح استثناءات.
- We are thrown rather together. يتم طرح نحن معا إلى حد ما.
- He had thrown something into the stream. وقال انه طرح شيئا في مجرى.
- Break when an exception is thrown. الفصل عند طرح استثناء .
- Displays the type of exception thrown. يعرض نوع طرح استثناء.
III)
رميت
VERB
- Have you ever thrown darts? هل رميت مسبقاً سهام؟
- I may have thrown up rum cake on her shoes. ربما قد رميت كعك (رم) على حذائها
- I am sure you have thrown many toys away during ... أنا متأكد من أنك رميت العديد من الألعاب خلال ...
- ... the neck with a small knife, then thrown overboard. ... الرقبة بسكين صغير ثم رميت خارج السفينة
- I've thrown this through the rift before. لقد رميت هذه في الصدع سابقاً
- I'd have thrown the book at you. لكنت رميت الكتاب عليك
IV)
القاء
VERB
- An object that is not an exception was thrown. تم إلقاء كائن ليس باستثناء.
- If the validation fails, an exception is thrown. في حالة فشل التحقق من الصحة يتم إلقاء استثناء.
- No exception is thrown if you attempt to get a value ... لا يتم إلقاء إستثناء إذا حاولت الحصول على قيمة ...
- An exception is thrown from an area of ... يتم إلقاء الاستثناء من منطقة في ...
- Paint was thrown at the building and one window was broken ... وجرى إلقاء الطﻻء على المبنى وتحطيم إحدى النوافذ ...
- In these cases, no exception is thrown; في هذه الحالات، لا يتم إلقاء استثناء;
V)
القي
VERB
- Some of the bodies were thrown into open latrines. وأُلقي ببعض الجثث في مراحيض مكشوفة.
- I think he was thrown. أعتقد أن شخص ما ألقى به !
- You have thrown it all away. لقد كنت ألقي بها بعيدا عن.
- This has thrown their vulnerable economies into ... وقد ألقى ذلك باقتصاداتها الضعيفة في خضم ...
- ... like a sheep and thrown to wolves? ... قيد مثل الخراف والقي الي الذئاب ؟
- people he was thrown in contact with. الناس ألقي به في اتصال مع.
VI)
طرحه
VERB
- The exception that is thrown when the binary format of a ... الاستثناء الذي يتم طرحه عندما يكون التنسيق الثنائي للسمة ...
- The exception that is thrown when there is an attempt to ... الاستثناء الذي يتم طرحه عندما يوجد محاولة للوصول ...
- The exception that is thrown when a compressed data stream is ... الاستثناء الذي يتم طرحه عندما يكون دفق البيانات المضغوطة ...
- ... handling an error that was thrown by an action method. ... لمعالجة خطأ الذي تم طرحه بواسطة أسلوب الإجراء.
- ... that ends with the exception that was thrown first. ... والتي تنتهي بأول استثناء تم طرحه.
- The exception that is thrown when there is an attempt ... الاستثناء الذي يتم طرحه عندما يكون هناك محاولة ...
VII)
يلقي
VERB
- ... reason he would have thrown it away. ... سبب كان من شأنه أن يلقي به بعيدا.
- ... alleges that food was thrown into his cell daily ... ... يدعي بأن الطعام كان يلقى به يومياً إلى داخل زنزانته ...
- thrown out on each side. يلقى بها على كل جانب.
- the alarm into which it had thrown her. التنبيه إلى الذي كان يلقى لها.
- thrown out by them, ... يلقى بها من قبلهم، ...
- thrown out, and were ... يلقى بها ، وكان ...
VIII)
يطرح
VERB
- Thrown when the input type is not a union type. يطرح عندما يكون المدخل من نوع آخر غير إتحاد.
- Thrown when the input string is null. يطرح عندما تكون سلسلة المدخل قيمتها منعدمة.
- Thrown when either of the input sequences is null. يُطرح عندما يكون أى التسلسلات المدخلة قيمة منعدمة.
- Thrown when the input type is not a record type. يطرح عندما يكون المدخل من نوع آخر غير تسجيل.
- Thrown when the input sequence is empty. يطرح عندما يكون التسلسل المدخل فارغ.
- Thrown when the input sequence has zero elements. يطرح عندما يكون تسلسل الإدخال له عناصر صفرية .
IX)
القوا
VERB
- ... and now they had thrown him away! ... والآن بعد أن ألقوا به بعيدا!
- ... frame participated, had thrown ... الإطار شاركت ، قد ألقوا
- ... felt tired and had thrown himself down to rest on ... ... شعر بالتعب والقوا نفسه وصولا الى بقية على ...
- they've been thrown out of places where they ... لقد ألقوا بها من الأماكن التي ...
- ... whose lightness or generous reflection had thrown ... الذي الخفة أو السخي انعكاس القوا
X)
رمي
VERB
- I had a bucket of acid thrown in my face. كَانَ عِنْدي a سطل الحامضِ رَمى في وجهِي.
- The only ones he hadn't thrown out. الوحيد الذي هو ما رمى.
- And all of it will be thrown into rubbish. وسيتم رمي كل ذلك في القمامة .
- For example, a glass was thrown at me at a ... على سبيل المثال، رمي زجاجة في وجهي في أحد ...
- ... on the head and then thrown into the river. ... على رأسه وبعدها رُمى فى النهر
- ... think he should be thrown out on stupidity alone ... ... نعتقد بأنّه يجب أن يكون رمى على الغباء لوحده ...
XI)
طرحها
VERB
Synonyms: raised, posed, put forward, subtract
- Specifies which exceptions can be thrown. تعيين أي استثناءات يتم طرحها .
- Displays the number of exceptions thrown per second. يعرض رقم الإستثناءات التي تم طرحها في الثانية.
- ... what exceptions can be thrown. ... الاستثناءات التي قد يتم طرحها.
- ... information about the exceptions thrown by an application. ... معلومات حول الاستثناءات التي تم طرحها بواسطة تطبيق ما.
- ... the security exceptions to be thrown. ... استثناءات الأمان ليتم طرحها.
- ... of exceptions that can be thrown by either an application ... ... للاستثناءات التي يمكن طرحها بواسطة أحد تطبيقات ...
accountants
I)
المحاسبين
NOUN
Synonyms: ifac
- And she couldn't outrun my accountants. ولكن لا يمكنها تجاوز المحاسبين
- So is it, like, sales or accountants? وكذلك , مثل المبيعات أو المحاسبين ؟
- This is required for university students and for practising accountants. وذلك لازم لطلبة الجامعات وللمحاسبين الممارسين.
- Those with accountants or lawyers to work the system can ... يمكن لهذه مع المحاسبين أو المحامين للعمل على نظام ...
- For example, accountants can use existing boilerplate when ... على سبيل المثال، يمكن للمحاسبين استخدام النماذج الموجودة عند ...
II)
محاسبين
NOUN
Synonyms: keepers
- Where would the government be without accountants? ماذا كانت ستفعل الحكومة بدون محاسبين؟
- ... has contact addresses for two separate accountants. ... عنده عناوين إتصال لمحاسبين منفصلينِ
- ... the accuracy of financial statements by outside accountants or auditors. ... دقة القوائم المالية بواسطة محاسبين أو مراجعين خارجيين.
- ... and retain the services of professional accountants or accounting auditors. ... ، وأن تستخدم محاسبين أو مراجعي حسابات متخصصين.
- ... and auditing depends on the existence of qualified professional accountants; ... والمراجعة يتوقف على وجود محاسبين قانونيين مؤهلين،
goal
I)
الهدف
NOUN
- There are several obstacles that undermine that goal. وتوجد عدة عقبات تقوض هذا الهدف.
- Enter a description of the goal. يستخدم في إدخال وصف للهدف.
- We all have the same goal, right? جميعنا نملك نفس الهدف،صحيح؟
- Let us continue to work towards that goal. فلنواصل العمل من أجل تحقيق ذلك الهدف.
- The current goal has one or more active child goals. يتضمن الهدف الحالي هدفًا فرعيًا نشطًا واحدًا أو أكثر.
- We believe that such a goal is achievable. ونعتقد أن هذا الهدف من الممكن تحقيقه.
II)
هدف
NOUN
- Goal target of the money type in base currency. هدف الهدف لنوع المال بالعملة الأساسية.
- Someone with a career, a goal in life. شخص بوظيفه وهدف في الحياة
- You cannot edit a closed goal. ولا يمكنك تحرير هدف مغلق.
- Now let's score a goal! الآن ، لنحرز هدف!
- This was our team goal from the very beginning. واضافت لقد كان هذا هدف فريقنا منذ البداية .
- A legitimate goal should be achieved only through legitimate means. وﻻ يمكن تحقيق هدف مشروع إﻻ بوسائل مشروعة.
III)
هدفا
NOUN
- We view mandate review as a very important goal. إننا نعتبر استعراض الولاية هدفا هاما للغاية.
- I remember because he went in goal. أتذكر هذا بوضوح لأنه أحرز هدفاً
- You will have one goal. سيكون لك هدفاً واحد .
- I almost scored a goal. لقد كدت ان احرز هدفاً
- Let that be a goal for us. فليكن ذلك هدفا من أهدافنا.
- The mission to protect remains today an unattainable goal. إن مهمة الحماية تبقى اليوم هدفا لم يحقق.
IV)
يتمثل الهدف
NOUN
- The overall goal of the sector is to prepare the population ... ويتمثل الهدف الشامل لهذا القطاع في إعداد السكان ...
- The overall goal of the project is to improve the capacity ... ويتمثل الهدف العام للمشروع في تحسين قدرة ...
- The goal of this health policy is ... ويتمثل الهدف من هذه السياسة الصحية ...
- The goal of this work is social transformation and ... ويتمثل الهدف من هذا العمل في تحقيق التغيير الاجتماعي وتحسين ...
- The overall goal of the programme is to improve ... ويتمثل الهدف العام لهذا البرنامج في رفع المستوى ...
- The overall goal must be to build global reform alliances ... ويتعين أن يتمثل الهدف العام في بناء تحالفات عالمية للإصلاح ...
V)
هدفنا
NOUN
Synonyms: our
- This is our goal. ،هذا هو هدفنا.
- Our goal is to provide those answers. هدفنا هو توفير هذه الأجوبة
- But our whole goal is just to make this exact. ولكن هدفنا كله فقط لجعل هذا الضبط.
- Our goal is to eliminate step two and step three. هدفنا, هو أن نقضي على .الخطوة الثانية و الثالثة
- That is the goal we all share. وهذا هو هدفنا جميعا.
- So that's our goal here? لذا هذا هو هدفنا ؟
VI)
هدفك
NOUN
- I think it's time you achieved your goal. أعتقد أنه حان الوقت لتحقق هدفك
- Anyhow your goal is hyung, for ... علي أي حال ، هدفك هو (هيونغ) ، بالتأكيد
- So your goal is just to eat ... هدفك هو أن تأكل كل ...
- In this game, your goal is find all the ... في هذه اللعبة، يكون هدفك هو العثور على كافة ...
- You should have the goal of keeping the iteration scope small ... يجب أن يكون هدفك هو الاحتفاظ بنطاق صغير للتكرار ...
- But if your ultimate goal is power, how ... ،لكن إن كان هدفك النهائي هو السلطة فما ...
VII)
الاهداف
NOUN
Synonyms: goals, objectives, targets, aims
- Let him stay here until we don't achieve our goal. دعه يبقى , حتى تتحقق الأهداف
- Relies on goal setting and performance measurement to ... والاعتماد على تحديد الأهداف وقياس الأداء لرصد ...
- You must save the new goal metric at this point ... يجب حفظ قياس الأهداف الجديد عند هذه النقطة ...
- Use goal types to categorize employee goals, and to provide ... استخدم أنواع الأهداف من أجل تصنيف أهداف الموظف، وللتزويد ...
- You can also use goal types to provide guidance and ... كما يمكن استخدام أنواع الأهداف لتقديم الإرشاد والتنظيم ...
- An essential goal of relief programmes must be to ... ويجب أن يكون واحدا من اﻷهداف الرئيسية لبرامج اﻹغاثة ...
VIII)
هدفها
NOUN
- But her immediate goal was to respect herself. لكن هدفها الحالي هو احترام نفسها
- What if we built this game around goal of better. ماذا لو قمنا ببناء لعبة هدفها " أفضل "
- Its ultimate goal was to become a full member of ... وهدفها النهائي هو أن تصبح عضوا كامل العضوية ...
- The goal is to help readers ... وهدفها هو مساعدة القراء على ...
- Its goal is to avoid duplication and to ensure a ... وهدفها هو تجنب الهدر بالازدواجية وتأمين ...
- Its central goal is to promote a spirit of understanding, ... وهدفها اﻷساسي هو تعزيز روح التفاهم والتسامح ...
IX)
هدفه
NOUN
Synonyms: objective
- So close to achieving its goal. قريب جدا من تحقيق هدفه
- So close to achieving its goal. قريب جدا ليحرز هدفه
- He will not achieve his goal with us. لن يصل إلى هدفه معنا
- His work was his only goal. عمله كان هو هدفه الوحيد
- He set his goal and achieved it. وضع هدفه و حقق هذا الهدف
- Its goal is to help improve the capacity ... وهدفه المساعدة على تحسين قدرة ...
X)
الغايه
NOUN
- The administration of justice is central to this goal. وتعد إقامة العدل شرطاً أساسياً لتحقيق هذه الغاية.
- This goal is achieved by various means. ويجري تحقيق في هذه الغاية بوسائل مختلفة.
- Regional cooperation is of great importance in achieving this goal. ويكتسي التعاون الإقليمي أهمية بالغة لتحقيق هذه الغاية.
- The ultimate goal in this context is the complete elimination of ... والغاية النهائية في هذا المضمار هي اﻹزالة الكاملة لﻷسلحة ...
- To achieve this goal, joint operations centres will be created ... وتحقيقا لهذه الغاية، سوف تُنشأ مراكز عمليات مشتركة ...
- For that goal to be achieved, senior management ... ولتحقيق تلك الغاية، يتعين على الإدارة العليا ...
mdg
II)
الالفيه
NOUN
Synonyms: millennium
- ... related to the achievement of MDG targets. ... إلى تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
- ... order to reach the MDG goal of 0.7 per cent ... ... أجل الوصول إلى هدف الألفية الذي يمثل 0.7 في المائة ...
- ... , relevance and value added of MDG reports in order to ... ... تقارير الأهداف الإنمائية للألفية وأهميتها وقيمتها المضافة بغية ...
- ... , the results of MDG implementation will remain mixed until ... ... تنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية سيظل متفاوتا إلى أن يؤدي ...
jam
I)
مربي
NOUN
- Lots of fruit jam, bread and cheese. مربى,خبز و جبنة
- This one's really good with fig jam. إن هذه شهيّة للغاية مع مربى التين.
- What is that, strawberry jam? ما تلك, مربّى فراولة؟
- I might even let you jam with us. اسمحوا لي ولو كنت مربى معنا.
- Any bread and jam? أيّ خبز ومربّى؟
- Jam with four fruits, not plain strawberry. مربى مع اربع قطع من الفواكه , وليست فقط الفراولة
II)
III)
المربي
NOUN
- Pass me the jam, please. مرّر إلي المربّى، رجاءً.
- What kind of jam? وأيّ نوع من المربى ؟
- Would you like some more jam? هل تريد المزيد من المربى؟
- You think that jam only, is enough? ـ هل هذه المربي تكفي؟
- You think of jam and bread? هل تفكر فى المربى والخبز؟
- You know why we're in this jam. تَعْرفُ لِماذا نحن في هذه المربّى.
IV)
V)
ازدحام
NOUN
Synonyms: traffic, congestion, congested, overcrowding, crowding, jams, overcrowded
- ... steps provided to remove the paper jam. ... خطوات متوفرة لإزالة ازدحام الورق.
- Paper is caught in the printer (paper jam). يتم احتجاز الورق في الطابعة (ازدحام الورق)
- ... no paper or paper jam or cover not closed ! ... لا يوجد ورق أو ازدحام الورق أو الغطاء غير مغلق!
- ... we wouldn't be in a jam like this because i ... ونحن لن يكون في ازدحام مثل هذا لأنني
VI)
تكدس
NOUN
Synonyms: overstock, snarls, accumulation, accumulating, overcrowding, stockpiled
- Your printer has a paper jam. يوجد تكدس للورق بالطابعة.
- The accident also caused temporary traffic jam in the region close ... كما تسبب الحادث فى حدوث تكدس مرورى مؤقت فى المنطقة القريبة ...
- User Intervention Required Paper Jam مطلوب تدخل المستخدم تكدس الورق
VII)
VIII)
التشويش
VERB
- Prepare to jam the signal. استعد للتشويش على الأشارة.
- We managed to jam the command signal temporarily ... لقد تمكنا من التشويش على الإشاره مؤقتاً مره ...
- We can jam the network once we find the uplink to ... يمكننا التشويش على برامج الشبكة عندما نجد مركز البث للقمر ...
- ... the right frequency and jam the communications. ... على التردد الصحيح ونقوم بالتشويش على الإتصالات
- ... 's no way to jam the signal for any longer than ... ... أنه لايوجد طريقه للتشويش على الإشاره لأكثر ...
breeders
I)
II)
المربين
NOUN
- ... purposes without the original breeders' authorization. ... الأغراض دون إذن أصلي من المربين.
- ... the compensation to the breeders who have suffered from the impact ... ... بالتعويضات التى تمنح للمربين الذين يعانون من تأثير ...
- ... having speculators, breeders, ... وجود المضاربين والمربين ،
III)
IV)
educators
I)
المربين
NOUN
- ... of teachers, youth leaders and other educators. ... المعلمين وقادة الشباب وغيرهم من المربين.
- ... training of teachers and educators. ... عن تدريب المدرسين والمربين.
- ... to diverse communities of students and educators around the world. ... إلى مجموعات مختلفة من الطلاب والمربين عبر العالم.
- ... to organize special training for educators aimed at developing the competencies ... ... لتنظيم تدريب خاص للمربين بهدف تطوير الاختصاصات ...
- Training of teachers/educators • تدريب المعلمين/المربين
II)
المعلمين
NOUN
Synonyms: teachers, instructors, tutors
- ... educational programmes and activities aimed at educators, students and researchers ... ... برامج وأنشطة تعليمية تستهدف المعلمين والطﻻب والباحثين ...
- ... of the judiciary, educators, medical practitioners and ... ... في القضاء، والمعلمين، والعاملين الطبيين، والمشتغلين ...
- Training of trainers and other educators تدريب المدربين والمعلمين الآخرين
- ... as a tool to sensitize peer educators and community development workers ... ... بوصفه أداة لتوعية المعلّمين النظراء والأخصائيين المجتمعيين ...
- ... space agencies would give university educators more direct contact with ... ... وكاﻻت الفضاء أن يتيح للمعلمين الجامعيين صلة أكثر التصاقا بتكنولوجيا ...
III)
التربويين
NOUN
- ... civil societies, particularly educators, and contribute to the preparation ... ... والمجتمعات المدنية، وخاصة بالتربويين وتسهم في إعداد ...
- ... background information for journalists, educators, the public and ... ... توفير المعلومات الأساسية للصحفيين والتربويين وعامة الناس وغيرهم ...
- ... provide a forum for engineers, educators and scientists concerned with ... ... تهيئة محفل للمهندسين والتربويين والعلميين المعنيين بالوصول ...
- ... policymakers, students and educators. ... والمسؤولين عن تخطيط السياسات والطﻻب والتربويين.
IV)
مربين
NOUN
- ... in schools, both as learners and as educators. ... في المدارس، بوصفهم متعلمين ومربين على السواء.
- ... in training teachers, educators and assistants from among ... ... بشأن تدريب مدرسين ومربين ومساعدين من ضمن ...
- ... composed of elders, educators, business persons, ... ... التي تتألف من شيوخ ومربين ورجال أعمال ودعاة ...
- ... responsible — parents, educators, families and public institutions ... ... مسؤولون - من آباء ومربين وعائلات ومؤسسات عامة ...
V)
معلمين
NOUN
Synonyms: teachers, instructors, tutors, milestones
- ... questions on participation of educators from participants' institutions/universities ... ... على أسئلة عن مشاركة معلمين من مؤسسات/جامعات المشاركين ...
VI)
المثقفين
NOUN
Synonyms: intellectuals, educated
- ... clubs and publications for educators. ... أندية اﻷطفال وإصدار المنشورات من أجل المثقفين.
- ... require training for farmers and field educators. ... بها يتطلب تدريب المزارعين والمثقفين الميدانيين.
- ... including training of trainers and other educators; ... بما في ذلك تدريب المدربين والمثُقَفين الآخرين؛
- ... programme trained 29 peer educators, the majority drawn from ... ... البرنامج تدريب 29 من المثقِّفين الأقران، معظمهم من ...
- ... outreach programmes and peer educators have proven a valuable mechanism to ... ... تبين أن برامج التوعية والمثقفين الأقران آلية قيّمة لتيسير ...
IX)
X)
المدرسين
NOUN
Synonyms: teachers, instructors
- ... and policy makers, students, educators and professionals involved in ... ... وواضعي السياسات والطلبة والمدرسين والمهنيين المعنيين بالأنشطة ...
- ... diverse communities of students and educators around the world. ... مجموعات مختلفة من الطلبة والمدرسين حول العالم.
- ... special publication for trainers, educators, social workers and ... ... ومنشور خاص وُزع على المدربين والمدرسين والعمال الاجتماعيين وعلماء ...
- ... outreach programmes, encouraging participation by educators and authorities in promoting ... ... برامج للتوعية تشجع على مشاركة المدرسين والسلطات في تعزيز ...
- ... brought valuable lessons for educators and those involved with working children ... ... على دروس قيمة للمدرسين والمعنيين بالأطفال العاملين ...
XI)
مربي
NOUN
- ... and supervise the work of classroom educators and material coordinating committees ... ... ، والإشراف على عمل مربي الصفوف ولجان تنسيق المواد ...
- ... , with the involvement of street educators, youth leaders and ... ... ، بمشاركة من مربي الشوارع، وقادة الشباب، والآباء ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.