Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Msa
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Msa
in Arabic :
msa
1
البدل
NOUN
Synonyms:
allowance
,
wildcard
,
suits
,
per diem
... to establish and adjust MSA rates.
... أجل تحديد وتعديل معدلات هذا البدل.
2
الوزاره
NOUN
Synonyms:
ministry
,
department
,
cabinet
More meaning of Msa
in English
1. Allowance
allowance
I)
بدل
NOUN
Synonyms:
rather than
,
wildcard
,
switch
,
instead
Enter a description of the payroll allowance.
أدخل وصفًا لبدل الراتب.
The benefit is granted in addition to the child allowance.
ويمنح هذا الاستحقاق بالإضافة إلى بدل الطفل.
During adoption leave, the right to adoption allowance.
- الحق في بدل التبني، خلال إجازة التبني.
This resulted in lower requirements for recreational leave allowance.
وأدى هذا إلى انخفاض اﻻحتياجات من بدل اﻹجازات الترفيهية.
I take my allowance and my certain weight of coals.
وأغتنم بدل بلدي وزني معينة من الفحم.
Current daily subsistence allowance rates.
المعدﻻت الراهنة لبدل اﻹقامة اليومي.
- Click here to view more examples -
II)
البدل
NOUN
Synonyms:
wildcard
,
suits
,
per diem
,
msa
This allowance is financed out of taxes.
ويمول هذا البدل من الضرائب.
The allowance should be seen as a social benefit.
وينبغي أن ينظر إلى البدل على أنه استحقاق اجتماعي.
The allowance is paid only for family members ...
وﻻ يدفع هذا البدل إﻻ عن أفراد اﻷسرة ...
The allowance is provided in the form of milk coupons ...
ويقدم هذا البدل على شكل قسائم للحليب ...
Start allowance is the economic assistance ...
والبدل الابتدائي هو المساعدة الاقتصادية التي قد ...
The rate of the monthly allowance may be reassessed under certain ...
ويمكن تقدير نسبة البدل الشهري وفقا لبعض ...
- Click here to view more examples -
III)
العلاوه
NOUN
Synonyms:
premium
,
bonus
,
increment
The allowance is paid in addition to the child allowance.
وتدفع هذه العلاوة، إضافة إلى علاوة الطفل.
I should give her lots of allowance money then.
أنا يجب أن أعطيها الكثير من مال العلاوة ثمّ.
The family allowance is payable in a fixed amount.
تُدفع العﻻوة العائلية في شكل مبلغ ثابت.
This allowance, which is taxable, is paid ...
وتخضع هذه العﻻوة للضريبة، وهي تدفع ...
The compensatory allowance is payable in the amount of the difference ...
وتدفع العﻻوة التعويضية بمبلغ الفرق ...
The allowance is intended to safeguard ...
وتهدف هذه العلاوة إلى ضمان المستوى المعيشي ...
- Click here to view more examples -
IV)
علاوه
NOUN
Synonyms:
addition
,
further
,
as well as
,
additionally
,
bonus
,
besides
The allowance is paid in addition to the child allowance.
وتدفع هذه العلاوة، إضافة إلى علاوة الطفل.
I bet my entire month's allowance on this!
راهنت لشهر كامل !علاوة على هذا
Child allowance is higher for these ...
وتكون علاوة الطفل أعلى بالنسبة لتلك ...
... with developmental problems since they receive bigger allowance.
... لديهم مشاكل تنموية حيث يحصلون على علاوة أكبر.
... from work, with a special allowance, to care for ...
... من العمل، مع علاوة خاصة، من أجل رعاية ...
Entitlement to sickness days and sickness allowance
الحق في أيام الإجازة المرضية وفي علاوة المرض
- Click here to view more examples -
V)
بدلات
NOUN
Synonyms:
allowances
,
suits
In case of housing allowance and government accommodation, ...
وفي حالة بدلات السكن والإسكان الحكومي، ...
... are paid to families as child allowance.
... تصرف لﻷسر كبدﻻت لﻷطفال.
Investigation into allegations of residential security allowance fraud
التحقيق في ادعاءات بالغش في بدلات الأمن بمحال الإقامة
The provision of hazard pay allowance was reinstated effective 16 ...
وأُعيد العمل بدفع بدلات المخاطر اعتبارا من 16 ...
35. Travel and subsistence allowance would be paid to ...
٣٥ - وستدفع بدﻻت السفر واﻹقامة ﻷعضاء ...
(a) Pay and allowance
(أ) أجور وبدلات
- Click here to view more examples -
VI)
اعانه
NOUN
Synonyms:
subsidy
,
subvention
,
subsidized
... change was made simultaneously with the change to disability allowance.
وقد تزامن إدخال هذا التعديل مع تعديل إعانة الإعاقة.
At the same time, subsidiary allowance is paid as compensation ...
وفي الوقت ذاته، تدفع إعانة إضافية على سبيل التعويض ...
The amount of child allowance depends on the child's age ...
ويتوقف مقدار إعانة الطفل على عمر الطفل ...
are entitled to the unemployment allowance up to the moment ...
يستحق اعانة بطالة حتى اللحظة التي ...
The level of the allowance for temporary inability to work stands ...
ويبلغ مستوى إعانة العجز المؤقت عن العمل ...
... for impoverished families and a monthly social allowance.
... للأسر الفقيرة، وإعانة اجتماعية شهرية.
- Click here to view more examples -
VII)
الاعانه
NOUN
Synonyms:
subsidy
,
subvention
,
dole
This allowance is payable from the sixth month ...
وتدفع هذه الإعانة اعتباراً من الشهر السادس ...
... in connection with entitlements to family allowance.
... فيما يتعلق باستحقاقات الإعانة الأسرية.
... government officials stated that the allowance did not take into account ...
وذكر مسؤولو الحكومة أن هذه اﻹعانة ﻻ تأخذ في اﻻعتبار ...
This allowance lasts for a maximum ...
وتستمر هذه اﻻعانة لمدة ﻻ تزيد ...
The amount of the temporary allowance is 28 per cent ...
ونسبة مبلغ اﻹعانة المؤقتة هي ٨٢ في المائة ...
The level of the allowance will still depend on parental income ...
ويظل مستوى الإعانة مرتبطاً بدخل الوالدين ...
- Click here to view more examples -
VIII)
علاوات
NOUN
Synonyms:
allowances
,
bonuses
,
premiums
Family and nursing allowance;
العﻻوات العائلية وعﻻوات التمريض؛
... base a claim for family allowance.
... أساسها تقديم مطالبة للحصول على علاوات الأسرة.
... benefit for children within framework of lump-sum monthly allowance
... الإعانة للأطفال في إطار علاوات شهرية إجمالية
Well, I never gave her an allowance.
حسناً ، أنا لم أعطها علاوات.
... 11 different types of family allowance and stipulates a guaranteed level ...
... ١١ نوعا مختلفا من عﻻوات اﻷسرة وتشترط مستوى مؤمنا ...
- Click here to view more examples -
IX)
مخصصات
NOUN
Synonyms:
allocations
,
appropriations
Additional allowance for construction manager
مخصصات إضافية لمدير الإنشاءات
A widow's allowance is payable for the first 52 weeks ...
وتدفع مخصصات الأرامل لمدة 52 أسبوعا الأولى ...
... social assistance, children's allowance and sickness benefits.
... المساعدة الاجتماعية، ومخصصات الأولاد، والإعانات المرضية.
... the electronic transfer of travel entitlements and daily subsistence allowance;
... بالتحويل الإلكتروني لمستحقات السفر ومخصصات الإعاشة اليومية؛
... family visit travel and travel allowance.
... والسفر لزيارة الأسرة، ومخصصات السفر.
(The back to work allowance enables qualified people to ...
(تتيح مخصصات العودة إلى العمل للأشخاص المؤهلين ...
- Click here to view more examples -
2. Wildcard
wildcard
I)
حرف البدل
NOUN
The wildcard character indicates that there may be several files.
يشير حرف البدل إلى احتمال وجود العديد من الملفات.
Wildcard declaration along with a local element declaration causes ...
يؤدي تعريف حرف البدل مع تعريف عنصر محلي ...
... must end with the wildcard character.
... يجب أن ينتهي بـحرف البدل .
... corresponding to the specified index match the wildcard character.
... التي تعتمد على الفهرس المعين تطابق حرف البدل.
... corresponding to the specified index match the wildcard character.
... المتوافقة مع الفهرس المعين تطابق حرف البدل.
- Click here to view more examples -
II)
احرف البدل
ADJ
Synonyms:
wildcards
More about using wildcard characters .
مزيد من المعلومات حول استخدام أحرف البدل .
You cannot use wildcard characters.
ولا يمكن استخدام أحرف البدل.
This option permits wildcard characters.
يسمح هذا الخيار باستخدام أحرف البدل.
You cannot use wildcard characters.
ولا يمكنك استخدام أحرف البدل.
Wildcard characters are not allowed in folder names.
غير مسموح باستخدام أحرف البدل في أسماء المجلدات.
- Click here to view more examples -
III)
بدل
ADJ
Synonyms:
allowance
,
rather than
,
switch
,
instead
This is a wildcard.
هذا الحرف هو حرف بدل.
A query term begins with a wildcard character.
يبدأ أحد مصطلحات الاستعلام بحرف بدل.
A query term begins with a wildcard character.
يبدأ تعبير الاستعلام بحرف بدل.
If a wildcard character is specified in the parent name ...
إذا تم تعيين حرف بدل للاستخدام في الاسم الأصل ...
If a wildcard character is specified in the instance name, ...
إذا تم تعيين حرف بدل في اسم المثيل, ...
- Click here to view more examples -
IV)
احرف بدل
NOUN
Synonyms:
wildcards
File names can contain wildcard characters.
يمكن أن تحتوي أسماء الملفات على أحرف بدل.
You can use standard wildcard characters in the path.
يمكنك استخدام أحرف بدل قياسية في المسار.
By default, you cannot use wildcard characters.
افتراضيًا، لا يمكنك استخدام أحرف بدل.
If you're already using wildcard characters and not getting ...
إذا كنت تستخدم بالفعل أحرف بدل ولا تحصل على ...
Indicates a wildcard inclusion for the top level of ...
يشير إلى تضمين أحرف بدل للمستوى الأعلى من ...
- Click here to view more examples -
V)
البدل
NOUN
Synonyms:
allowance
,
suits
,
per diem
,
msa
... but allows you to do wildcard
... ولكن يسمح لك أن تفعل البدل
3. Suits
suits
I)
الدعاوي
NOUN
Synonyms:
cases
,
proceedings
,
claims
,
lawsuits
,
litigation
,
lis
Then you can change suits.
ثم يمكنك تغيير الدعاوى.
... the appropriate remedy in such suits.
... سبيل التظلم المناسب في هذه الدعاوى.
we were just talking about earlier suits
كنا نتحدث فقط عن الدعاوى في وقت سابق
i guess outside lands that old delivering papers outlets suits
أعتقد أن الأراضي خارج القديمة تقديم أوراق منافذ الدعاوى
to the dark suits, because
إلى الدعاوى الظلام، ل
do these guys in suits
قيام هؤلاء الرجال في الدعاوى
- Click here to view more examples -
II)
بذلات
NOUN
Lots of men in suits?
هناك الكثير من الرجال ببذلات
Should we be wearing lead suits?
ألا يجدر بنا أن نرتدي بذلات مكسوة بالرصاص؟
If you can get us some suits and ids,
لو حصلت لنا على بذلات و هويات
... your clinic today and borrowed one of your empathy suits.
... عيادتك اليوم وأستعرت إحدى بذلات التقمص البدينة منك
... tell you to get some better suits?
... أخبرك بأن تحصل على بذلات أفضل؟
Yet he never wore any Of the suits he packed.
هو لم يلبس بعد أي بذلات .
- Click here to view more examples -
III)
يناسب
VERB
Synonyms:
fits
,
fit
,
best suits
,
size fits
It suits nowhere else.
لا يناسب أي مكان آخر .
What the suits say goes.
ما يناسب القول يقال.
Manual labor suits you both.
العمل اليدوي يُناسبُ كلاكما.
It suits an old furniture salesman.
أنه يناسب بائع الأثاث القديم
You have how many new suits?
لديك جديد يناسب كم؟
It suits my porcelain complexion, don't you think?
يناسب شكل بشرتي ألا تعتقدين ذلك؟
- Click here to view more examples -
IV)
دعاوي
NOUN
Synonyms:
claims
,
proceedings
,
lawsuits
,
litigation
There will be an investigation and civil suits.
سيكون هناك تحقيق ودعاوي مدنية
wished to try the new diving suits.
ترغب في محاولة لدعاوى جديدة للغوص.
zero four one three suits because of
صفر اربعة احد ثلاث دعاوى بسبب
Here are two new suits of clothes
وهنا اثنين من دعاوى جديدة من الملابس
In the past, paternity suits had taken three years ...
وفي الماضي، كانت دعاوى الأبوة تستغرق ثلاث سنوات ...
... come in four different suits,
... التي تأتي في أربع دعاوى مختلفة،
- Click here to view more examples -
V)
تناسب
VERB
Synonyms:
fit
,
suit
,
fits
,
suitable
,
proportions
,
cater
,
best suits
I think it suits our mood very well, too.
اعتقد انها ايضا تناسب ذوقنا جيدا
suits her from the beginning we're or by the barrier
تناسب لها من البداية نحن أو بسبب الجدار
they got on dress-suits and haven't got a ...
لأنهم وصلوا على تناسب اللباس ، وليس لدينا ...
... respond in a way that suits your agenda and allows this
... والاستجابة بطريقة التي تناسب جدول أعمالكم ويسمح هذا
... frankly that i don't think it's right suits your personality
... بصراحة أنني لا أعتقد أنه من تناسب الحق السمات الخاص
... the holes in his union suits all
... الثقوب في بلده الاتحاد تناسب جميع
- Click here to view more examples -
VI)
البدلات
NOUN
Synonyms:
allowances
,
suit
,
costumes
They sent us chemical suits instead.
أرسلوا لنا البدلات الكيميائيّة بدلاً من ذلك
Space suits were stored in those sections.
البدلات الفضائية خزنت في ذلك القطاع
I dropped those suits off to be cleaned.
لقد تركت هذهِ البدلات لكي تنّظف
We all wear suits because we want to fit in.
كلنا نلبس البدلات لأننا نريد أن نذهب لمناسبة
Suits are full of joy.
البدلات مليئة بالبهجةِ.
I thought you hated wearing these suits.
إعتقدتُ بأنّك كَرهتَ لِبس هذه البدلاتِ.
- Click here to view more examples -
VII)
يلائم
NOUN
Synonyms:
fit
,
fits
,
accommodate
,
suit
,
fitting
This approach suits very well the goals of the ...
ويلائم هذا النهج على نحو جيد أهداف ...
9. No single factor suits all cases.
9 ولا يوجد عامل وحيد يلائم كل الحالات.
... my business, and so it suits you, I don't ...
... من شأني ، وبحيث يلائم لكم ، وأنا لا ...
- Click here to view more examples -
VIII)
بدلات
NOUN
Synonyms:
allowances
Are they in suits?
هل هم ببدلات؟
Better suits, better cars, better ...
،بدلات أفضل، سيّارات أفضل ...
The two guys in dark suits?
هل هما شابان ببدلات قاتمه؟؟
I don't wear suits to work.
أنا لا ألبس بدلات للعمل.
I don't wear no square suits.
أنا لا البس بدلات مربعة
Let's go try on some penguin suits.
دعنا نري بعض .بدلات البطريق
- Click here to view more examples -
IX)
ملابس
NOUN
Synonyms:
clothes
,
wear
,
outfits
,
apparel
,
garments
,
dress
,
dressed
,
lnen
Think he owns any clown suits?
أتعتقدين أنه يمتلك أيّ ملابس مهرّج؟
All over their suits.
وكل ما يُريدون من ملابس.
Do these look like public pool suits to you?
هل تبدو هذه ملابس مسابح عامة بالنسبة لكِ ؟
- Click here to view more examples -
4. Per diem
per diem
I)
المصروف
NOUN
View the total per diem amount for the selected expense report.
يعرض إجمالي قيمة المصروف اليومي لتقرير المصروفات المحدد.
Select the travel location for the per diem rate.
يتيح تحديد موقع السفر لمعدل المصروف اليومي.
View the travel location for the per diem transaction.
يعرض موقع السفر لحركة المصروف اليومي.
Enter an end date for the per diem rate.
يتيح إدخال تاريخ انتهاء لمعدل المصروف اليومي.
Enter the per diem amount for meals.
يتيح إدخال مبلغ المصروف اليومي للوجبات.
- Click here to view more examples -
II)
مصروف
NOUN
Synonyms:
expense
... during expense entry to receive a per diem allowance.
... أثناء إدخال النفقات كي يتلقى بدل مصروف يومي.
III)
البدل
NOUN
Synonyms:
allowance
,
wildcard
,
suits
,
msa
Travel and per diem for outside activities
السفر والبدل اليومي للأنشطة الخارجية
Travel and per diem for outside activities
السفر والبدل اليومي لﻷنشطة الخارجية
... per cent above the standard per diem rate.
... في المائة فوق المعدل الموحد للبدل اليومي.
Travel, per diem and terminal expenses
نفقات السفر والبدل اليومي ومصروفات نثرية
- Click here to view more examples -
5. Ministry
ministry
I)
وزاره
NOUN
Synonyms:
department
,
office
Inform your boss and the home ministry.
أبلغ رئيسك و وزارة الداخلية.
In each ministry, a number of people were involved in ...
وفي كل وزارة، يهتم عدد من الأفراد بدعم ...
Each ministry reviews the report and ...
وتقوم كل وزارة باستعراض التقرير وتقديم ...
The advantage of an investment ministry is that it will enable ...
وميزة وزارة الاستثمار هذه هي أنها ستمكِّن ...
... plan of action for each ministry.
... خطة عمل لكل وزارة.
... it that doesn't come from some ministry of propaganda.
... هذا وحسب ولا يكون آتٍ من بعض وزارة الدعاية
- Click here to view more examples -
II)
الوزاره
NOUN
Synonyms:
department
,
cabinet
The relevant ministry is currently drafting the accession initiative.
وتقوم الوزارة المعنية حاليا بصياغة مبادرة الانضمام.
Now you want to call the ministry?
والآن تريد الاتصال به الوزارة؟
The ministry restricts their territories much more.
الوزاره تضيق عليهم الخناق اكثر فأكثر.
This ministry, what was it?
هذه الوزارة ، ماذا كانت ؟
The situation in the ministry is unsustainable.
الوضع في الوزارة غير قابل للاستمرار .
An operation like ministry, wow.
وعملية مثل " الوزارة " واو
- Click here to view more examples -
6. Department
department
I)
اداره
NOUN
Synonyms:
management
,
manage
,
administration
,
governance
,
administer
,
running
The fire department's going to be here any second.
إدارة الحريق ستعمل يكون هنا أي الثانية.
This used to be a glorious soldier's department.
اعتدنا أن تكون إدارة الجندي المجيدة والآن هي.
Who you have left in your risk department?
مَنْ بقي في إدارة المخاطِر؟
It also includes a department for communications interception.
وهي تشمل أيضا إدارة للتنصت.
I took a job with the city education department.
قبلت وظيفة في إدارة التربية بالمدينة
Is that a big department?
هل تلكَ إدارة كبيرة؟
- Click here to view more examples -
II)
قسم
NOUN
Synonyms:
section
,
partition
,
division
,
dept
Here we are at our transport department.
نحن الآن في قسم النقل.
And my aunt works in property tax department.
وعمتي تعمل في قسم الضرائب
I work for an ad department.
فأنا اعمل في قسم الدعايه
The fire department was the first on the scene.
أول من وصل إلى مسرح الجريمة هو قسم الحرائق
Where is the art's department?
أين هو قسم الفنون؟
My store has an amazing bridal department.
متجري فيه قسم عرائس مذهل
- Click here to view more examples -
III)
الاداره
NOUN
Synonyms:
management
,
administration
,
governing
,
administrative
,
directors
,
managing
What department do you work in?
ما هى الإداره التى تعملين فيها ؟
The department will do what it feels is right.
وسوف تفعل الإدارة ما تشعر به هو الصحيح.
Well what about the department chair?
جيد ماذا عن كرسي الإدارة؟
The department has spent thousands of dollars on this search.
الإدارة انفقت الاف الدولارات على هذا البحث
The technical department monitored and recorded conversations.
وقامت الإدارة التقنية برصد المحادثات وتسجيلها.
I got a call from the department.
لقد تلقيت مكالمة من الأدارة .منذ ساعة
- Click here to view more examples -
IV)
وزاره
NOUN
Synonyms:
ministry
,
office
Does the department of health know about this?
وزارة الصحة تعلم بهذا ؟
Which department did you say you work for?
أي وزارة قلت تعمل بها؟
You tell it to the state department.
اخبر ذلك لوزارة الخارجية.
Is this the train department?
هل هذه وزارة النقل ؟
At the request of the state department.
بناء على طلب من وزارة الخارجية
Does the justice department not give advance notice?
ألا تقوم وزارة العدل بالتنبيه مقدما؟
- Click here to view more examples -
V)
دائره
NOUN
Synonyms:
service
,
circle
,
chamber
,
cycle
,
constituency
,
dept
Over you or over the water department?
عليك أو على دائرة المياه؟
Over you or the water department?
عليك أو على دائرة المياه؟
Then it was over the water department.
إذاً فهو على دائرة المياه.
I think we should find another department and tell them the ...
أظن أنه علينا إيجاد دائرة أخرى ونقول لهم ...
I need everyone in every department up to speed on ...
أريد الجميع بكلّ دائرة أن يعمل بأقصى قدرة بما ...
... pull a switch like this on the publicity department.
... عمل شيء كهذا لدائرة الدعاية.
- Click here to view more examples -
VI)
القسم
NOUN
Synonyms:
section
,
partition
,
division
,
oath
And what department are you with?
وماذا القسم أنت مَع؟
Department dimension that is attached to the transaction.
بُعد القسم المرفق بالحركة.
So you work in the same department?
لذا كنت تعمل في نفس القسم؟
The department downstairs makes models that study economic trends.
القسم في الأسفل يقوم بالدراسة الإقتصادية
But as head of this department, rule is.
لكن بصفتي رئيس لهذا القسم , القانون هو
Specify the department attached to the forecast.
يتيح تحديد القسم المرفق بالتنبؤ.
- Click here to view more examples -
VII)
الدائره
NOUN
Synonyms:
circle
,
chamber
,
service
,
revolving
,
constituency
It could dismantle the department when it's done.
يمكن أن تقوض الدائرة عند إتمام ذلك
I got friends in the department.
لدي أصدقاء قابلتهم في الدائرة.
Total breach of department policy.
نقض صارخ لسياسة الدائرة
What department at the embassy?
ما الدائرة في السفارة؟
This department should be provided with adequate human and financial resources ...
وينبغي تزويد هذه الدائرة بالموارد البشرية والمالية الكافية ...
The department could however be asked ...
والدائرة مع ذلك يمكن أن يطلب ...
- Click here to view more examples -
VIII)
الوزاره
NOUN
Synonyms:
ministry
,
cabinet
My entire department would.
وكل موظفي الوزارة.
The creation of the new department will take time, especially ...
وسيستغرق إنشاء الوزارة الجديدة بعض الوقت، خاصة وأن ...
The department has also been issuing certificates of stewardship contracts and ...
وتصدر الوزارة أيضا شهادات بشأن عقود الإدارة ويفتح ...
Creation of the new department represents the biggest reorganization of the ...
ويمثل انشاء هذه الوزارة اكبر عملية اعادة تنظيم فى ...
The department said it keeps receiving reports ...
وذكرت الوزارة انها مازالت تتلقى تقارير ...
The new department would include many functions ...
وستضم مهام الوزارة الجديدة الكثير من المهام ...
- Click here to view more examples -
7. Cabinet
cabinet
I)
مجلس الوزراء
NOUN
Each stage will need cabinet approval.
وسوف تتطلب كل مرحلة موافقة مجلس الوزراء.
But the cabinet ignored the issue.
وصوت مجلس الوزراء على مسألة المعتقلين.
Cabinet has agreed to the release of a consultation document.
وقد وافق مجلس الوزراء على الإذن بنشر وثيقة التشاور.
He also appoints and leads the cabinet.
ويعين ايضا مجلس الوزراء ويقوده .
... attached to a mainframe in the cabinet.
... موصول بحاسوب رئيسي بداخل مجلس الوزراء
... shall continue in office notwithstanding the dissolution of the cabinet.
... يستمر في منصبه حتى في حالة حل مجلس الوزراء.
- Click here to view more examples -
II)
خزانه
NOUN
Synonyms:
closet
,
wardrobe
,
locker
,
cupboard
,
treasury
,
bookcase
A cabinet with this name already exists.
هناك خزانة بهذا الاسم موجودة بالفعل.
Someone raided the supply cabinet.
أغار شخص على خزانة الإمدادات
The bathroom cabinet has a secret compartment.
في خزانة الحمام قسم سري.
Failed to create cabinet file.
فشل إنشاء ملف خزانة.
A single cabinet file that stores multiple compressed files.
ملف خزانة مفرد يقوم بتخزين العديد من الملفات المضغوطة.
I put them in the coffee mug cabinet.
وضعتها في خزانة أكواب القهوة.
- Click here to view more examples -
III)
الخزانه
NOUN
Synonyms:
treasury
,
closet
,
locker
,
bill
,
wardrobe
,
cupboard
The lock can come off the cabinet now.
القفل يُمْكِنُ أَنْ .يفتحَ الخزانة الآن
Failure reading file to be stored in cabinet.
فشلت قراءة الملف الذي سيتم تخزينه في الخزانة.
Found this in the cabinet next to the oregano.
وجدت هذه في تلك الخزانة بجانب التوابل.
I rather liked that cabinet.
لقد كنت أحبُ تلك الخزانة
Those go in the cabinet in the hallway.
هذه تكون في الخزانة في الرواق.
Keys on the cabinet.
المفتاح لديك في الخزانة .
- Click here to view more examples -
IV)
الحكومه
NOUN
Synonyms:
government
It is cabinet size.
ما هو حجم الحكومة.
The new cabinet also saw three former deputy ministers ...
كما شهدت الحكومة الجديدة ايضا ترقية ثلاثة من نواب الوزراء السابقين ...
... which is also an important part of the cabinet decision.
... وهو جزء هام ايضا من قرار الحكومة .
... who will make recommendations for a cabinet reorganization.
... والذى سيقدم توصيات لاعادة تنظيم للحكومة .
... with the elected representatives and cabinet members.
... على الممثلين المنتخبين واعضاء الحكومة .
... obtain a majority in the cabinet vote on the pullout plan ...
... الحصول على اغلبية فى تصويت الحكومة على خطته للانسحاب ...
- Click here to view more examples -
V)
الوزاره
NOUN
Synonyms:
ministry
,
department
Right there in that file cabinet.
هناك الملفِ فى الوزارةِ .
New bottle right in the cabinet.
حقّ القنينةِ الجديدِ في الوزارةِ.
... thought about doing, right there in that file cabinet.
... فكرت فى عمله هناك الملفِ فى الوزارةِ .
Why wouldn't it be in the cabinet?
لماذا هو في الوزارة ؟
The new Cabinet now seeks to consolidate ...
وتسعى الوزارة الجديدة حاليا إلى تعزيز ...
and first Cabinet demonstrates, he selects men and women who ...
ويوضح الوزارة الأولى, يختار الرجال والنساء الذين ...
- Click here to view more examples -
VI)
ديوان
NOUN
Synonyms:
divan
,
diwan
,
dewan
,
midwest
The Cabinet assists the Minister in ...
ويقدم ديوان الوزير المساعدة للوزير في ...
... held ministerial rank as a member of the Presidential Cabinet.
... رتبة وزير كعضو في ديوان الرئاسة.
VII)
وزاريه
NOUN
Synonyms:
ministerial
cabinet positions one-man after another being selected
مناصب وزارية من رجل واحد بعد أن تم اختيار آخر
A Cabinet sub-committee to deal with issues of ...
لجنة وزارية فرعية للتصدي لقضايا ...
... a press report that it planned to reshuffle the cabinet.
... تقارير صحفية بانها تخطط لاجراء تغييرات وزارية.
... streamline his administration and appoint technical experts to cabinet positions.
... تنظيم إدارته وتعيين خبراء تقنيين في مناصب وزارية.
... female president and women in key cabinet posts.
... رئيسة ونساء في مناصب وزارية رئيسية.
- Click here to view more examples -
VIII)
حكومي
NOUN
Synonyms:
government
,
governmental
,
govt
... veto power over any cabinet decision on the issue.
... حق الاعتراض على اي قرار حكومي حول القضية.
In a limited cabinet meeting last week to ...
وفى اجتماع حكومى محدود الاسبوع الماضى للرد ...
During a special cabinet meeting called to discuss ...
وخلال اجتماع حكومى خاص عقد لمناقشة ...
... would present to a cabinet meeting.
... ليقدمها الى اجتماع حكومى .
... not come to a cabinet vote due to "other factors ...
... لا تخضع لتصويت حكومى بسبب " عوامل أخرى ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
17 February 2026
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.