Swivel
US
GB
SA
Translation of Swivel in Arabic :
swivel
1
قطب
NOUN
- ... then he probably had more swivel unless yes begun ... بعد ذلك انه ربما كان أكثر قطب ما لم بدأت نعم
- round upon the swivel, and Hands, who was جولة على قطب ، واليدين ، الذي كان
- the swivel we carried amidships, ... وقطب قمنا وسط السفينة ، ...
- ... what is colloquially termed a swivel eye ... ما يسمى بالعامية عين قطب
3
دوار
NOUN
Synonyms: roundabout, rotor, dizziness, vertigo, motion sickness, dizzy, rotating
- Chair, swivel with arms (typist) كرسي دوار بيدين )للطابع(
More meaning of Swivel
pole
I)
القطب
NOUN
- Can you see that pole? هل ترى ذلك القطب؟
- Climb down this pole and cross over. إنزل واعبر هذا القطب
- The longer line represents the positive pole. الخط الأطول يمثل القطب الموجب.
- Come down this pole and cross over. إنزل واعبر هذا القطب
- He made a spring and a clutch at the pole. وقدم الربيع ومخلب في القطب.
- It was taken from above the pole? انها مأخوذة من فوق القطب؟
II)
قطب
NOUN
- Somebody tied it up to a pole. ربطها شخص ما بقطبٍ.
- There is only one pole left in your side. هناك قطب وحيد واحد تَركَ في جانبِكَ.
- One pole to the sky. قطب واحد إلى السماءِ.
- Who notices a phone guy up on a pole? مَنْ لاحظَ رجل يتكلم في التليفون على قطب؟
- One pole to sea! قطب واحد إلى البحرِ!
- ... but he's now as tall as a pole. ... لَكنَّه الآن بطول قطب.
III)
نيبول
NOUN
IV)
قطبا
NOUN
- ... its position as a main pole of regional economic growth ... ... إلى موقعها بصفتها قطبا رئيسيا من أقطاب النمو الاقتصادي الإقليمي ...
- ... , - an oar or a lance pole. ... - مجذاف أو قطبا انس.
V)
عمود
NOUN
- Is that a stripper pole? هل هذا عمود التعري؟
- You know how to pole vault? هل تعرف كيف تدفع عمود؟
- ... somewhere with a fishing pole in his hand. ... في مكان ما .وبيده عمود الصيد
- ... copper wire off a light pole. ... .أسلاك نحاسية من عمود إضاءة
- He's the tent pole to this company. هو عمودُ الخيمة إلى هذه الشركةِ.
- has reached up a very long pole. وقد وصلت عمود طويل جدا.
VI)
العامود
NOUN
Synonyms: column
- Why are you stuck to a pole? لماذا انت عالقة بهذا العامود ؟
- Might want to put down that metal pole. ربما قد ترغبين في ترك ذلك العامود الحديدي
- Do you want me to use the pole? تريدي مني أن أستعمل العامود ؟
- ... far is that chair away from the pole? ... يبعد ذلك المقعد عن العّامود؟
tycoon
I)
تايكون
NOUN
V)
VI)
mogul
I)
المغوليه
NOUN
Synonyms: mongolian
- our old Mogul's fire-waters are ... لدينا المغولية القديمة النار المياه هي ...
II)
قطب
NOUN
- multiple crafts famous pasteurized process varieties media mogul craft متعددة الحرف الشهير المبستر أصناف عملية قطب الاعلام الحرفية
- a bullet mogul rupert we've got i think the league ... رصاصة قطب روبرت لدينا أعتقد الدوري ...
- ... of world famous celebrities millionaire mogul or ... الشهيرة من العالم المشاهير أو قطب المليونير
- isn't huge media mogul jamie down as a huge ... ليست ضخمة قطب الاعلام جيمي على النحو ضخمة ...
upadhyay
II)
III)
قصراوي
NOUN
V)
VI)
قرامش
NOUN
magnate
I)
قطب
NOUN
- magnate this not this one here قطب هذا لا هذا واحد هنا
- ... married you last night not knowing or she magnate costly dot ... متزوجة الليلة الماضية لا مع العلم انها نقطة أو قطب مكلفة
- ... that look like this very magnate karachi like doubt eating ... التي تبدو مثل هذا جدا قطب كراتشي مثل الأكل شك
- ... a marksman, under the orders of a banking magnate, ... هداف، تحت أوامر من قطب المصرفية،
- ... and sweetheart and darling magnate tonya ... وحبيبته وحبيبي تونيا قطب
rotary
I)
الروتاري
ADJ
- Rotary clubs on every continent create projects that benefit all people ... وتنشئ نوادي الروتاري في كل قارة مشاريع تفيد جميع الناس ...
- Rotary clubs work to improve the quality of life ... وتعمل نوادي الروتاري على تحسين نوعية المعيشة ...
- and the Rotary international try to get a closer ... و الروتاري الدولي في محاولة للحصول على توثيق ...
- These Rotary projects are among many ... وتدخل مشاريع الروتاري هذه ضمن مشاريع كثيرة ...
- Rotary projects were highlighted in side panels during ... وتم التركيز على مشاريع الروتاري في لوحات جانبية أثناء ...
II)
منظمه الروتاري
NOUN
- Rotary works to create a world where everyone has ... وتعمل منظمة الروتاري على تحقيق عالم يتمتع فيه الجميع ...
- Rotary will continue to encourage members to develop projects to ... وستواصل منظمة الروتاري تشجيع الأعضاء على تطوير مشاريع ...
- Rotary works to ensure that its programs and projects ... وتعمل منظمة الروتاري على كفالـة كون برامجها ومشاريعها تحقق ...
- Rotary is working to establish relations with ... وتعمل منظمة الروتاري على إقامة علاقات مع ...
- Rotary may have an important role in providing ... ويمكن أن تؤدي منظمة الروتاري دورا هاما في تقديم ...
III)
IV)
الدواره
ADJ
Synonyms: roller coaster, rotating, revolving
- ... into the upper or cold end of the rotary kiln. ... في الجزء الأعلى أو في الطرف البارد من القمينة الدوارة.
- ... happen to him that he rotary about what happened ... يحدث ل له أنه الدوارة حول ما حدث
- You will note that the rotary movement ستلاحظون بأن الحركة الدوارة
- rotary motion, and then swayed majestically between the two posts ... تمايلت الحركة الدوارة ، ثم مهيب بين الوظيفتين ...
- ... major modifications to the rotary kiln. ... إلى تعديلات رئيسية في القمائن الدوارة.
V)
روتاري
NOUN
- ... with respect to the claim by Rotary for such costs. ... بصدد مطالبة شركة روتاري بهذه التكاليف.
VI)
طائره مروحيه
ADJ
Synonyms: helicopter
- ... fixed-wing and 22 rotary-wing aircraft ... طائرات ثابتة الجناحين و 22 طائرة مروحية
- ... fixed-wing and 22 rotary-wing aircraft, including ... ... طائرات ثابتة الجناحين و 22 طائرة مروحية، بما في ذلك ...
VIII)
دوار
ADJ
Synonyms: roundabout, rotor, dizziness, vertigo, swivel, motion sickness, dizzy, rotating
- ... of one fixed-wing aircraft and one rotary-wing ... طائرة واحدة ثابتة الجناحين وواحدة بجناح دوار
IX)
طائرات مروحيه
ADJ
Synonyms: helicopters
- ... 3 fixed-wing and 3 rotary-wing aircraft. ... 3 طائرات ثابتة الجناحين و 3 طائرات مروحية.
- ... of 3 fixed-wing and 3 rotary-wing aircraft ... 3 طائرات ثابتة الجناحين و 3 طائرات مروحية
rotating
I)
الدوريه
VERB
- It is a fast rotating electromagnetic field. إنه حقل الكهرومغناطيسي الدورية بسرعة.
- ... occasionally there are rotated her rotating uh. ... أحيانا هناك استدارة لها الدورية اه .
- ... up one more chance today rotating come out of it ... فرصة واحدة أخرى حتى اليوم الدورية يخرج منه
- ... really teaching any skills for the and they were rotating ... يعلم حقا أي مهارات لوأنها كانت الدورية
II)
التناوب
VERB
Synonyms: rotation, alternating, alternately, rotational, turns, alternation
- ... would mix regular with rotating permanent seats. ... العادية بالمقاعد الدائمة بالتناوب.
- ... this year is the idea of regional rotating permanent members. ... هذا العام هو فكرة اﻷعضاء الدائمين بالتناوب اﻹقليمي.
- ... of them are thinking of rotating permanent seats and not ... ... منهم يفكرون في مقاعد دائمة بالتناوب وليس في أن ...
- from his point of view in the rotating system من وجهة نظره في نظام التناوب
- ... four regular seats and one rotating seat) ... أربعة مقاعد عادية ومقعد واحد يُشغل بالتناوب)
III)
تناوب
VERB
Synonyms: rotation, rotate, alternating, rotational, alternation
- I refer to the notion of rotating permanent regional seats. وأشير بذلك الى فكرة تناوب المقاعد اﻹقليمية الدائمة.
- We respect the option of rotating permanent seats for specific regions ... ونحن نحترم خيار تناوب المقاعد الدائمة لمناطق بعينها ...
- The concept of rotating permanent seats at this ... إن مفهوم تناوب المقاعد الدائمة في هذه ...
- ... with neutral and independent administration or rotating leadership are essential. ... بإدارة محايدة ومستقلة أو بتناوب في القيادة.
- ... formalize a system of rotating core professional staff between ... ... يضع نظاما رسميا لتناوب الموظفين الفنيين الأساسيين بين ...
IV)
تدوير
VERB
- Rotating this image type is not supported. تدوير هذا النوع من الصور غير معتمد.
- Rotating the canvas can be useful for any number ... يمكن أن يكون تدوير حقل العمل مفيد لأي عدد ...
- Rotating an object turns it around a fixed point that ... تدوير كائن ما يديره حول نقطة ثابتة ...
- ... the soft blur created by a zooming or rotating camera. ... التمويه الناعم الناشئ بتكبير أو تدوير الكاميرا.
- rotating pages:changing view تدوير الصفحات:تغيير العرض
V)
VI)
الدواره
VERB
Synonyms: roller coaster, rotary, revolving
- Use with rotating machine shape to add brush. استخدم مع شكل الماكينة الدوارة لإضافة فرشاة.
- the the the rotating propeller shaft group وعلى رمح المروحة الدوارة مجموعة
VII)
التدوير
VERB
Synonyms: rotation, recycling, twirling, recyclable, circularity, rollover
- reference point, for rotating نقطة مرجعية، للتدوير
- x and y axes, rotating x و y المحاور، التدوير
- ... about the origin instead of rotating in place. ... حول نقطة الاصل بدلاً من التدوير في نفس المكان.
- rotating:layers and selections التدوير: الطبقات والتحديدات
- rotating:See also flipping[rotating: ... التدوير:راجع أيضاً القلب[التدوير: ...
VIII)
IX)
استداره
VERB
- Rotating this image may reduce its quality. قد تقلل استدارة هذه الصورة من جودتها.
- Rotating this image may reduce its quality. قد تقلل استدارة هذه الصورة من نوعيتها.
- Rotating a clip can enhance a page design ... يمكن أن تقوم استدارة قصاصة بتحسين تصميم صفحة ...
- Rotating image no: %u استدارة الصورة رقم: %u
- viewing, zooming, and rotating عرض، وتكبير/تصغير، واستدارة
X)
دوار
VERB
Synonyms: roundabout, rotor, dizziness, vertigo, swivel, motion sickness, dizzy
- Using a tripod with a rotating head helps maintain camera alignment ... يساعد استخدام حامل ذو رأس دوار على الحفاظ على محاذاة الكاميرا ...
- He sat in a rotating chair behind a broad table, ... جلس على كرسي دوار وراء طاولة واسعة ، ...
- ... mirror but rather by the curved surface of a rotating ... وإنما عن سطح منحن يتألف من مخزن دوار
- ... I asked for was a frickin' rotating chair, OK? ... ما طلبته هو كرسي دوار لعين, حسناً ؟
XI)
تدور
VERB
- ... of rock and rubble, rotating and rumbling its way ... ... من الصخور والأنقاض تدور وتطلق صرير في طريقها ...
- ... that the earth was rotating?" ... أن الأرض هي التي تدور؟"
- moving, vibrating, and rotating. تتحرك وتهتز وتدور .
revolving
I)
الدائر
ADJ
Synonyms: overhear
- Turning to a revolving credit fund for regular budget, ... وباﻻنتقال إلى صندوق اﻻئتمان الدائر للميزانية العادية، ...
- The proposed revolving credit fund is a welcome measure ... ويعد الصندوق اﻻئتماني الدائر المقترح تدبيرا مستصوبا باعتباره ...
- The revolving fund account is designed to overcome ... 8 وحساب الصندوق الدائر مصمم للتغلب على ...
- ... dividend for development and the revolving credit fund. ... بعائد التنمية وبالصندوق اﻻئتماني الدائر.
- ... a policy framework for the revolving fund account. ... إطار سياسات لحساب الصندوق الدائر.
II)
دائر
ADJ
- She sat revolving her violet parasol. جلست دائر شمسية لها البنفسجي.
- ... every year in a revolving fund arrangement. ... كل سنة من خلال آلية صندوق دائر.
- mice and a restless revolving squirrel. الفئران والسنجاب يهدأ دائر.
- ... the idea and mechanism of establishing a revolving credit fund. ... فكرة إنشاء صندوق ائتمان دائر وآليته.
- Could a revolving fund for such assistance be established ... • هل يمكن إنشاء صندوق دائر لتقديم هذه المساعدة ...
III)
المتجدد
ADJ
- ... caseload through support for revolving fund rural credit schemes. ... اﻷعداد من خﻻل دعم مخططات الصندوق المتجدد لﻹئتمان الريفي.
- The sales publication revolving fund was established in ... أنشئ الصندوق المتجدد للمنشورات المخصصة للبيع في ...
- High. with this revolving fund with low interest rate ... عالية – مع وجود الصندوق المتجدد بمعدل فائدة منخفض ...
- ... of secured credit (revolving credit). ... من الائتمان المكفول بضمانات (الائتمان المتجدد).
IV)
الدوار
ADJ
- Kid goes through a revolving door at the station. طفل يمر عبر الباب الدوار في محطة
- ... this moving back and forth through a revolving door. ... هذه تتحرك ذهابا وإيابا من خلال الباب الدوار.
- smartly rolled over her two revolving توالت بذكاء فوق الدوار لها 2
- It was a revolving door of debt كان ذلك الباب الدوار من الديون
- ... , the saw began revolving. ... ، وبدأ المنشار الدوار.
V)
متجدد
ADJ
- Create a revolving fund to finance the change of old equipment ... إنشاء صندوق متجدد لتمويل تغيير المعدات القديمة ...
- A revolving loan fund has also been established to ... كما أنشئ صندوق متجدد لإقراض الموارد لتشجيع ...
- provided in an revolving way, some $16 trillion المقدمة بطريقة متجدد، نحو 16 تريليون دولار
- ... have devised through the revolving ages. ... قد وضعت على مر العصور متجدد.
VI)
تدور
VERB
- The entire village is revolving before my eyes. القرية بأكملها .تدور أمام عيني
- Food tastes better when you're revolving. مذاق الطعام أطيب وأنت تدور
- ... a number of choices revolving around industries, firms ... ... من عدد من الخيارات التي تدور حول الصناعات والشركات ...
- revolving rapidly as he went. تدور بسرعة كما ذهب.
- modeled electrons as planets revolving around a star or نموذج الالكترونات كالكواكب تدور حول النجم , او
VII)
دوار
ADJ
Synonyms: roundabout, rotor, dizziness, vertigo, swivel, motion sickness, dizzy, rotating
- ... you might as well stick in a revolving door. ... كانك علقت فى باب دوار
- ... abroad and return is another revolving door adding to this ... ... للخارج والعودة هي كذلك باب دوار آخر يضاف إلى هذا ...
- already relax revolving door motherhood الاسترخاء بالفعل دوار باب الأمومة
- ... , which is a revolving fund for financing the purchase of ... ... ، وهو صندوق دوار لتمويل المشتريات من ...
VIII)
roundabout
I)
دوار
NOUN
- where our off but the roundabout required حيث لدينا ولكن من دوار في مطلوب
- roundabout up to his chin, turned his vast دوار حتى ذقنه ، وتحول واسعة له
- a coarse shirt and a roundabout and pants قميصا الخشنة ودوار والسراويل
- In a defeat there would be a roundabout في هزيمة سيكون هناك دوار
- a roundabout we'd app ordinary about ... دوار كنا التطبيق العادي عن ...
II)
ملتويه
ADJ
Synonyms: crooked, twisted, cut corners, contorted, devious, circuitous
- That was a really roundabout way of saying that. كانت هذه طريقة ملتوية .لقول هذا
- They took a roundabout way, so as to get at ... أخذوا بطريقة ملتوية ، وذلك للحصول على ...
- ... if that seems a roundabout way to achieve our goal. ... لو بدا ذلك طريقة ملتوية لتحقيق هدفنا.
- here in the canoe, in a roundabout way هنا في الزورق ، بطريقة ملتوية
- It is asking in a very roundabout way, انه يُسأل بطريقة ملتوية جداً،
III)
الدوار
NOUN
- Did we reach the Roundabout yet? هَلْ وَصلنَا الدوّارَ لحد الآن؟
- But what about the Roundabout? لكن ماذا عن الدوّار؟
- What's happened to the Roundabout? ماذا حْدثَ للدوار؟
- ... of the diamonds is hidden here, on the Roundabout. ... من الالماسات مختبئه هنا، في الدوار.
- ... know the diamond's at the Roundabout. ... يَعْرفُ ان الماسه في الدوّارِ.
rotor
I)
الدوار
NOUN
- Go on the Rotor, dude. إذهب إلى الدوّار، يا رفيق.
- i think the rotor reservoir tapi أعتقد أن الدوار خزان TAPI
- but if they build the rotor they've built there so ... ولكن إذا كانت بناء الدوار انهم بنيت هناك حتى ...
II)
دوار
NOUN
Synonyms: roundabout, dizziness, vertigo, swivel, motion sickness, dizzy, rotating
- I just need to attach a rotor. أنا فقط بحاجة إلى إرفاق دوار.
III)
روتور
NOUN
dizziness
I)
الدوخه
NOUN
- ... to mention it, but the dizziness is getting worse. ... لذكر ذلك لكن الدوخة تزداد سوءاً
- A fear of dizziness that often results in ... الخوف من الدوخة والتي غالبا تنتج ب ...
- ... with a.headache, stomach pain, dizziness. ... مصاب بـ بالصداع أو ألم في المعدة أو الدوخة
- character was to a Scientologist dizziness thing is so significant كان شخصية إلى شيء الدوخة سيانتولوجيا هو من الأهمية بمكان
- ... he's right though like dizziness and retrain jump ... انه على الرغم من حق الانتقال وإعادة تدريب مثل الدوخة
II)
دوخه
NOUN
- Any nausea, dizziness, difficulty with speech, you ... ،إن شعرت بغثيان، دوخة، صعوبة في الكلّام ...
- It causes dizziness and short-term memory loss يسبّب دوخة وفقدان ذاكرة قصير الأمد
- Recent headaches, dizziness, visual changes, numbness, ... مؤخراً صداع دوخة، تغيرات بصرية تنميل ...
- "dizziness and stomach problems." دوخة ومشاكل بالمعدة
- dizziness, and I felt my knees giving beneath me. دوخة ، وشعرت ركبتي إعطاء تحتي.
III)
الدوار
NOUN
- Some nausea, dizziness, and as the tumor shrinks ... بعض الغثيان الدوار و عندما يتقلص الورم ...
- May cause drowsiness and dizziness قد تسبب النعاس والدوار
- Look, it's just the dizziness and the nausea and ... انظري، إنه أمر الدوار والغثيان .وفقد ...
- dizziness and respiratory problems. والدوار ومشكلات التنفس.
- ... , headache, a bit of nausea, and dizziness. ... صداع و بعض الغثيان و الدوار
IV)
دوار
NOUN
Synonyms: roundabout, rotor, vertigo, swivel, motion sickness, dizzy, rotating
- Any dizziness, shortness of breath? أى دوار ، أو ضيق فى النفس؟
- Any pain, any dizziness or pain here, you call ... اي الم ، اي دوار او الم هنا ، تتصل ...
- ... right ear, psychotic behavior, and dizziness. ... الأذن اليسرى تصرف مضطرب، و دوار، هيا
- ... of breath, blurred vision, dizziness? ... تشوش في الرؤية أو دوار؟
- ... his right ear, psychotic behavior and dizziness. ... الأذن اليسرى تصرف مضطرب، و دوار، هيا
vertigo
I)
الدوار
NOUN
- I suffer from vertigo. أنا أعاني من الدوار.
- ... sometimes this test causes vertigo. ... وقد يسبّب هذا الفحص الدوار
- We're back to vertigo and fever. والحمّى الدوار إلى الآن عدنا
- we see any strangers vitamin vertigo نرى أي الدوار فيتامين الغرباء
- ... for joining us this vertigo gauges off ... لحضوركم معنا هذا الدوار من مقاييس
II)
دوار
NOUN
Synonyms: roundabout, rotor, dizziness, swivel, motion sickness, dizzy, rotating
- by vertigo, and provokes to self annihilation. بواسطة دوار ، ويثير لإبادة الذات.
- vertigo which converted all this into a sort ... دوار التي حولت كل هذا إلى نوع ...
- ... over whose brain a vertigo was stealing and who ... أكثر من الدماغ الذي كان دوار والذين يسرقون
- I don't have vertigo. أنا ما عِنْديش دوارُ.
dizzy
I)
الدوار
ADJ
- What were you doing right before you started feeling dizzy? ما الذي كنت تفعله قبل ان يصيبك الدوار ؟
- I feel kind of dizzy. أحس بنوع من الدوار
- I feel kind of dizzy. أشعر بنوع من الدوار.
- The best thing for dizzy is noodle soup with ... أفضل شيء للدوار، حساء معكرونة بلحم ...
- ... one if you get dizzy easily. ... الوضعية إن كنت تشعرين بالدوار بسهولة
II)
مشوش
ADJ
Synonyms: confused, muddled, deranged, muddle, confusingly, disarranged
- You know, dizzy and feverish and nauseous. كما تعلم , مشوش ومحموم وتشعر بالغثيان
- It makes me fairly dizzy!" يجعلني مشوش إلى حد ما!
- It made me really dizzy, yet I want ... الأمر جعلني مشوش جداً و رغم ذلك أود ...
- "It makes me dizzy to think of such ... "هذا الامر يجعلني مشوش التفكير في مثل هذا ...
- ... spent on a floor where I dizzy? ... على الأرضيه , أنا مشوش
III)
دوار
ADJ
Synonyms: roundabout, rotor, dizziness, vertigo, swivel, motion sickness, rotating
- He said he felt dizzy, wanted lots of ... ،قال بأنه شعر بدوار .أراد الكثير من ...
- ... you might feel a bit dizzy. ... أنّك قد تشعر بدوّار.
- Are you feeling lightheaded or dizzy at all? إن كُنت تشعُر بدُوار, أو لديكَ دوار ؟
- Why hadn't she gotten dizzy before? لماذا لم تشعر بدوار من قبل؟
- you would definitely be extremely dizzy! سوف تشعر بالتأكيد بدوار شديد!
V)
rotation
I)
التناوب
NOUN
Synonyms: rotating, alternating, alternately, rotational, turns, alternation
- The general principle of geographical rotation is observed. ويراعى المبدأ العام القائم على التناوب الجغرافي.
- I must have missed that rotation. يجب أن يكون قد فاتني التناوب
- Rotation was not a solution in this case. وقال إن التناوب ليس هو الحل في هذه الحالة.
- The rotation system will be expanded to include other missions ... وسيجري توسيع نظام التناوب ليشمل جميع البعثات ...
- Members shall retire by rotation and shall be eligible for reappointment ... وينسحب الأعضاء بالتناوب ويجوز أن يعاد تعيينهم ...
- Members shall retire by rotation and shall be eligible for reappointment ... وينسحب اﻷعضاء بالتناوب ويجوز أن يعاد تعيينهم ...
II)
تناوب
NOUN
Synonyms: rotate, alternating, rotational, alternation
- Travel costs decreased from two rotations to one rotation. انخفضت تكاليف السفر من عمليتي تناوب إلى تناوب واحد.
- We must also examine staff rotation policies. علينا أن نفحص أيضاً سياسات تناوب الموظفين.
- The policy governing the rotation of civilian personnel required clarification. وتحتاج السياسة التي تنظم تناوب الموظفين المدنيين إلى إيضاح.
- Rotation of employees may help ensure that no ... ويمكن أن يساعد تناوب الموظفين على ضمان عدم ...
- The rotation of committee secretaries may also help to ... وقد يفيد أيضا تناوب أمناء سر اللجان في ...
- The rotation of managers provides better flexibility, ... ويوفر تناوب المديرين مرونة أفضل، ...
III)
الاستداره
NOUN
Synonyms: turn around, roundness
- Point to the green rotation handle. أشر إلى مقبض الاستدارة الأخضر.
- Click outside the object to set the rotation. انقر خارج الكائن لتعيين الاستدارة.
- Drag the round rotation handle to position them. واسحب مقبض الاستدارة الدائري لتغيير موضعها.
- Drag the round rotation handle to change road direction. ثم اسحب مقبض الاستدارة الدائري لتغيير اتجاه الطريق.
- Drag the rotation handle in the direction that you want to ... اسحب مقبض الاستدارة في الاتجاه الذي تريد ...
- ... around each other to invoke a rotation manipulation. ... حول بعضهما لاستدعاء معالجة الاستدارة.
IV)
دوران
NOUN
- A yellow circle appears showing the rotation plane. تظهر دائرة صفراء تعرض دوران المستوى.
- A simple rotation in the fourth dimension and, bingo ... نقوم بدوران بسيط في الفضاء الرباعي الأبعاد، وفجأةّ ...
- The passing rotation continues in this way with each hand. يتتابع دوران التمرير بهذه الطريقة مع كل جولة.
- The points per flag rotation is multiplied five times مضاعفة عدد النقاط، لكل دوران راية، خمس مرات
- with the rotation of the centre solid core, مع دوران الأساسية للمركز الصلبة،
- The passing rotation is as follows: يكون دوران التمرير كالتالي:
V)
استداره
NOUN
- Exports the shape or drawing without any rotation. تصدير الشكل أو الرسم بدون أية استدارة.
- Sets the amount of text rotation in the selected cell. تعيين مقدار استدارة النص في الخلايا المحددة.
- Controls the rotation of the image in the exported file. التحكم في استدارة الصورة في الملف المُصدَّر.
- Sets the amount of text rotation in the selected cell. تعين مقدار استدارة النص في الخلية المحددة.
- A typical rotation transformation specifies an axis and an angle of ... تحويل استدارة نموذجية تحدد محور و زاوية ...
- ... to apply to a shape is a rotation. ... ليطبق للشكل هو استدارة.
VI)
التدوير
NOUN
Synonyms: recycling, rotating, twirling, recyclable, circularity, rollover
- Drag the handle to the rotation you want. اسحب المقبض إلى التدوير المراد.
- To constrain the rotation around an object axis, drag an ... لتقييد التدوير حول محور الكائن، اسحب ...
- To numerically adjust position, rotation, or scaling, ... لضبط الموضع، التدوير، أو القياس رقمياً، قم ...
- ... an item, specify degrees in the rotation text box. ... عنصر ما، حدد الدرجات في مربع نص التدوير.
- ... object to the same rotation angle of the adjacent object. ... الكائن إلى نفس زاوية التدوير للكائن المقابل.
- ... with the same scale and rotation, duplicate the instance. ... بنفس القياس والتدوير، قم بمضاعفة التواجد.
VII)
الدوران
NOUN
- Returning vessel to original rotation. إعادة السفينة إلى الدوران الأصلي
- How do you want me to handle the rotation? كيف تريدني أن أتولى الدوران
- We had to finish rotation. كان يجب علينا ان ننهى الدوران
- Returning vessel to original rotation. إرجاع السفينة إلى الدوران الأصلي ماذا؟
- How do you want me to handle the rotation? كيف تريدني لمعالجة الدوران؟
- Returning vessel to original rotation. عَودة السفينةِ إلى الدورانِ الأصليِ.
VIII)
مناوبه
NOUN
Synonyms: shift
- Rotation of contingent personnel every six months. مناوبة أفراد الوحدة كل ستة أشهر.
- My emergency rotation starts in ten minutes ... مناوبة الطوارىء الخاصة بى ستبدأ خلال .عشر دقائق ...
- My emergency rotation starts in 10 minutes, but ... مناوبة الطوارىء الخاصة بى ستبدأ خلال .عشر دقائق لكن ...
- ... and policy document for rotation of strategic deployment stocks equipment ... ... والوثيقة التوجيهية لمناوبة معدات مخزونات النشر الاستراتيجي ...
- ... possible introduction of a rotation scheme of core professional staff between ... ... احتمال استحداث نظام لمناوبة الموظفين الفنيين الأساسيين بين ...
IX)
تدوير
NOUN
- ... automatically perform any required rotation to achieve optimum output. ... تلقائيًا بإجراء أي تدوير مطلوب لتحقيق الإخراج الأمثل.
- For unconstrained rotation, drag a track cube face. من أجل تدوير غير محدد، اسحب وجه مكعب.
- ... sequential order with no rotation, click anywhere on ... ... بتسلسل الترتيب بدون تدوير، انقر في أي مكان على ...
- Rotating a shape by typing a rotation angle تدوير شكل بكتابة زاوية تدوير
- ... temporary assignments and job rotation systems within departments and ... ... والتعيينات المؤقتة ونظم تدوير الوظائف داخل اﻹدارات والخدمة ...
- Choose Image > Image Rotation, and choose one of the ... اختر الصورة > تدوير الصورة، واختر أحد ...
X)
المناوبه
NOUN
Synonyms: shift
- Doing a rotation at the hospital. تقوم بالمناوبة فى المشفى.
- We can work you into the rotation. يمكننا أن ندخلك في المناوبة.
- ... like the southpaw of the rotation. ... كـ "الأعسر" في المناوبة
spin
I)
تدور
NOUN
- You can also spin it and then catch it. يمكنك أيضا أنها تدور ثم قبض عليه.
- Ya going to take me for a spin or what? يا سيأخذ لي لتدور أم ماذا؟
- Who wants to spin for a chance to win? الذي يريد أن تدور للحصول على فرصة للفوز؟
- He toiled not neither did he spin or catch mice. انه لا يخرجون إلا أنه لا تدور أو التقاط الفئران.
- Every action makes you spin round in a lazy circle. كل فعل،يجعلك تدور في دائرة بطيئة
- You can spin in my chair! يمكنك أن تدور بمقعدي
II)
سبين
NOUN
Synonyms: spain
- It was a nice speech, Spin. كان خطاباً جيداً سبين.
- "Spin it out as long as they can ... "سبين بها طالما أنها يمكن ...
- ... chance to play Million Dollar Spin to Win. ... فرصة للعب ملايين من الدولارات سبين لتحقيق الفوز.
III)
الفوائد العرضيه
NOUN
- The solar panel spin-off technology had no ... ولا توجد في تكنولوجيا الفوائد العرضية للوحة الشمسية أية ...
- The spin-off benefits of space technology offered ... والفوائد العرضية لتكنولوجيا الفضاء توفر منافع ...
- ... in space projects and spin-off benefits. ... في المشاريع الفضائية وفي الفوائد العرضية.
- ... for sharing knowledge of other possible spin-offs and uses ... ... لتقاسم المعرفة بالفوائد العرضية واﻻستخدامات الممكنة اﻷخرى ...
- Spin-offs and commercial benefits from space activities الفوائد العرضية والمنافع التجارية المستمدة من الأنشطة الفضائية
- Spin-offs also contributed to raising living standards through ... كما تسهم الفوائد العرضية في رفع مستويات المعيشة بما تحدثه ...
IV)
نقصان
NOUN
Synonyms: decrease, decreases, shortfall, diminution
- from spinning where you wanted to spin. الغزل من حيث أردت زيادة ونقصان.
- to spin of the newspapers were there could be ... لزيادة ونقصان من الصحف ويمكن أن يكون هناك ...
- ... think he liked being challenged on his spin ... أعتقد أنه يحب يجري الطعن على زيادة ونقصان له
- ... i got into a spin on a platter and you get ... ... أنني حصلت إلى زيادة ونقصان على طبق وتحصل ...
- ... public tips of the spin the auto debit along ... ... ونصائح عامة لزيادة ونقصان والخصم السيارات على طول ...
- spin, disconnected from the propellers ... زيادة ونقصان، مفصولا عن مراوح ...
V)
تدويم
NOUN
VI)
الدوران
NOUN
- But all she does is spin. ولكنها لا تفعل سوى الدوران
- But the spin can speed up. لكن الدوران يمكن أن يصبح أسرع.
- Spin causes other effects, too. يسبب الدوران تأثيرات أخرى أيضاً.
- I could spin around, you know. انا يمكنني ان اسرع في الدوران كما تعرف
- the spin got faster and faster. أصبح الدوران أسرع وأسرع.
- all inherited this spin. كلها ورثت هذا الدوران.
VII)
العرضيه
NOUN
Synonyms: accidental, occasional, offs, episodic, fallout
- ... these innovations and their spin-offs, for example ... ... هذه الابتكارات وفوائدها العرضية، على سبيل المثال ...
- spin-off movie coming winter leaving here is that ... العرضية القادمة الفيلم الشتاء هنا هو أن يترك ...
VIII)
دوران
NOUN
- Choose Spin to blur along concentric circular lines, ... اختر دوران للتمويه على خطوط دائرية متداخلة، ...
- Now, spin, turn. الآن، دوران، دوري.
- By the spin of electrons and that - you know ... بدوران الإلكترونات و - أنتم تعلمون ...
- No, not like Spin the Bottle, لا، ليس مثل دوران زجاجة
- ... and ephemeral, mere spin-drift of the whirling surface ... ... وسريعة الزوال ، مجرد دوران العائمة على سطح دوراني ...
IX)
spinning
I)
الغزل
VERB
Synonyms: yarn, textile, flirting, knotting, flirtation
- I had spinning wheels. كان لي عجلات الغزل.
- Will you stop spinning your ring already? سوف تتوقف الغزل لكم حلقة بالفعل؟
- He cannot live under the spinning wheel. لا يمكنه ان يعيش تحت دولاب الغزل
- Stop spinning and pulling! وقف الغزل وسحب!
- ... the wheels of genius are spinning. ... و عجلات من عبقرية هي الغزل .
II)
III)
الدوران
VERB
- The earth should stop spinning. وعلى الأرض أن تتوقف عن الدوران
- It is spinning while holding hands. إنه الدوران بينما أيدينا متشابكة
- Just by spinning it out. فقط من خلال الدوران بها.
- The world just keeps spinning out of control? العالم يستمر فى الدوران بدون سيطره؟
- ... did the top stop spinning or not? ... هل النحلة الدوارة توقفت عن الدوران ام لا؟
IV)
V)
يفتل
VERB
VI)
تدور
VERB
- What is that spinning wheel? ما هي تلك الدائرة التي تدور؟
- Why is she spinning in broad daylight? لماذا تدور في وسط النهار؟
- ... in too deep and the wheels keep spinning round. ... ايضا والعجلات تظل تدور
- This camera can show a bullet spinning in midair. هذه الكاميرا بوسعها أن تلتقط .الرصاصة تدور في الهواء
- And you'll have these things spinning around وستجد هذه الأشياء تدور حولها
VII)
يدور
VERB
- Why is this place spinning? لِمَ يدور هذا المكان؟
- Like a planet spinning off into the universe. مثل كوكب يدور بسرعة حول الكون
- It will keep on spinning until something stops it. سيبقى يدور حتى يوقفه شيء ما.
- I feel as if the whole world is spinning. أشعر بأن كل العالم يدور .
- The same thing happens when you get something spinning. يحدث الأمر ذاته عندما تجعل شيئاً ما يدور.
circulation
I)
الدوره الدمويه
NOUN
Synonyms: circulatory
- Cold water activates the circulation. الماء البارد مفيد للدورة الدموية
- He needs it for his circulation. يحتاجه من أجل الدّورة الدّموية.
- It is a combination of adrenaline and great circulation. هذا مزيج من الأدرينالين و سرعة فى الدورة الدموية
- The better the circulation. كلما كان ذلك أفضل للدورة الدموية
- while also increasing circulation and stimulating new collagen formation. مع زيادة الدورة الدموية وتحفيز تشكيل الكولاجين الجديد.
- of the lad to restore the circulation. من الفتى لاستعادة الدورة الدموية.
II)
تداول
NOUN
Synonyms: trading, traded, handling, tadawul, circulating, deliberated
- Control over the circulation of strategic goods in accordance with ... فرض الرقابة على تداول السلع الاستراتيجية وفقا للمصالح ...
- ... to ensure effective control of the circulation of small arms. ... لضمان رقابة فعالة على تداول الأسلحة الصغيرة.
- ... affecting international security is the circulation and transfer of small arms ... ... التي تؤثر على الأمن الدولي هي تداول ونقل الأسلحة الصغيرة ...
- ... rural tax system and farm product circulation system to relieve the ... ... النظام الضريبى الريفى ونظام تداول المنتجات الزراعية للحد ...
- just as long as the money comes in circulation فقط طالما أن المال يأتي في تداول
III)
التداول
NOUN
Synonyms: trading, trade, deliberation, deliberate, negotiable, deliberative
- The draft of a field handbook is now in circulation. فقد أصبح في التداول اﻵن مشروع كتيب ميداني.
- This new currency hasn't been put into circulation yet. لم يتم وضعها للتداول بعد ولا واحده منها
- We need some excitement to boost circulation. نحن بحاجة الى بعض الاثاره لزيادة التداول
- What is not in circulation is separate. أما ما هو غير موضوع في التداول منفصل.
- This is the amount in circulation. هذه هي الكمية الموضوعة في التداول .
- They facilitate the rapid circulation of information and the dissemination of ... وتتيح التداول السريع للمعلومات ونشر ...
IV)
تعميم
NOUN
Synonyms: circulated, mainstreaming, disseminate, mainstream, dissemination, generalization
- Circulation of such information was a standard accounting practice ... ويعتبر تعميم هذه المعلومات ممارسة محاسبية نمطية ...
- The new policy foresees the circulation of project outlines to ... وتقضي هذه السياسة الجديدة بتعميم مخططات هذه المشاريع على ...
- This includes circulation of documentation and outcomes and ... ويشمل ذلك تعميم الوثائق والنتائج وتقديم ...
- ... and distribution, and permitted greater circulation of knowledge. ... والتوزيع، وتسمح بمزيد من تعميم المعرفة.
- ... on reports made following circulation of such official lists. ... بشأن التقارير التي ترد عقب تعميم هذه القوائم الرسمية.
- ... developing skills, knowledge and circulation of information regarding desertification control ... ... تنمية القدرات والمعارف وتعميم المعلومات في مجال مكافحة التصحر ...
V)
دوران
NOUN
- ... and disturb the vent water circulation systems. ... وتقوض توازن نظم دوران مياه المنافس.
- ... , you can create an employee circulation list in order to ... ... ، يمكنك إنشاء قائمة دوران للموظفين من أجل ...
- ... are said to be engaged in "circulation". ... يقال إنهم يمارسون "دوران".
- ... also lead to altered ocean circulation, vertical mixing, ... ... أن يؤدي أيضا إلى تعديل دوران المحيطات واﻻمتزاج الرأسي، ...
VI)
المتداوله
NOUN
Synonyms: traded, frequently asked, circulating, handled, negotiable, transacted
- ... a minute amount of the global financial resources in circulation. ... مقدار قليل من الموارد المالية العالمية المتداولة.
- ... by indicating how many originals were in circulation. ... بإيضاح عدد النسخ الأصلية المتداولة.
- ... concerns the total amount of money in circulation. ... تتعلق بكامل حجم النقود المتداولة.
- ... about seven times the currency in circulation. ... حوالى سبع مرات حجم العملة المتداولة.
- Annual circulation is 11 min copies. وبلغت الأعداد المتداولة سنويا 11 مليون نسخة.
- ... on the nature and quantity of arms in circulation. ... بشأن طبيعة الأسلحة المتداولة وكميتها.
VII)
التعميم
NOUN
Synonyms: circular, generalization, mainstreaming, generalize, dissemination, generalizable
- ... documents become ready for circulation in all working languages, the ... ... من الوثائق جاهزة للتعميم بجميع لغات العمل، ...
- ... the volume of their submissions for circulation to Convention bodies, ... ... حجم عروضها المقدمة للتعميم على الهيئات المعنية باﻻتفاقية، ...
- ... that documents with restricted circulation were not currently introduced into ... ... أن الوثائق المقيـدة التعميم ﻻ تدرج حاليا في ...
- ... volume of their submissions for circulation to Convention bodies, ... ... حجم عروضها المقدمة للتعميم على هيئتي اﻻتفاقية، ...
turnover
I)
معدل دوران
NOUN
- Use this report to view business relation turnover. استخدم هذا التقرير لعرض معدل دوران علاقة العمل.
- Lists all activity turnover for a selected employee. يسرد كافة معدل دوران النشاط لموظف معين.
- Print a turnover report for vendor invoices. قم بطباعة تقرير معدل دوران لفواتير المورّد.
- Inventory turnover measures the performance of inventory. يقيس معدل دوران المخزون أداء المخزون.
- View customer turnover, sorted by invoice ... عرض معدل دوران العميل الذي يتم فرزه حسب الفاتورة ...
II)
دوران
NOUN
- Displays a turnover report for vendor invoices. يعرض تقرير دوران لفواتير الشراء.
- Staff turnover provided an element of ... فدوران الموظفين يوفر قدرا من ...
- maybe we're starting to see some turnover ربما بدأنا نرى بعض دوران
- Turnover and new recruitment of the national accounts staff دوران موظفي الحسابات القومية والتعيينات الجديدة في صفوفهم
- we would expect one of them we turnover n_r_a_ فإننا نتوقع واحد منهم ونحن دوران n_r_a_
III)
معدل الدوران
NOUN
- Print a turnover report for customer invoices. طباعة تقرير معدل الدوران لفواتير العميل.
- View the expected turnover of the imported business relation. يعرض معدل الدوران المتوقع لعلاقة العمل المستوردة.
- The total turnover for the active business relation. إجمالي معدل الدوران لعلاقة العمل النشطة.
- ... this report to print a turnover report for vendor invoices. ... هذا التقرير في طباعة تقرير معدل الدوران لفواتير الموردين.
- ... this report to print a turnover report for customer invoices. ... هذا التقرير لطباعة تقرير معدل الدوران لفواتير العميل.
IV)
الدوران
NOUN
- ... as important users of the turnover by product statistics. ... مستخدمين هامين لإحصاءات الدوران بحسب المنتج.
- Average delayed deployment factor, turnover factor and vacancy rates متوسط عامل تأخر الانتشار وعامل الدوران ومعدلات الشواغر
- Average delayed deployment factor, turnover factor and vacancy rates متوسط عامل تأخر الانتشار وعامل الدوران ونسب الشواغر
- ... , retirement rates, turnover rates, eligibility requirements, ... ... ومعدلات التقاعد ومعدلات الدوران ومتطلبات الأهلية واشتراكات ...
- ... over high vacancy and turnover rates for civilian staff in ... ... ارتفاع معدلات الشغور والدوران للموظفين المدنيين في ...
V)
تبدل
NOUN
Synonyms: change, transfiguration, turnarounds
- ... consistent commitment resulting from staff turnover or changes of government. ... الالتزام الثابت نتيجة لتبدل الموظفين أو تغير الحكومة.
- ... and communications facilities, turnover in investigating staff, ... ... والاتصال، وتبدل موظفي التحقيق، وعدم ...
- ... and preparing for an increased staff turnover due to staff reaching ... ... والتحضير لزيادة تبدّل الموظفين بسبب بلوغ موظفين ...
- ... determine the projected rate of staff turnover in the Tribunals. ... تحديد المعدل المتوقع لتبدّل الموظفين في المحكمتين.
- ... Committee points out that the turnover of staff against existing posts ... ... اللجنة تشير إلى أن تبدل الموظفين على الوظائف القائمة ...
VI)
whirl
I)
دوامه
NOUN
- My head's in a whirl. رئيس بلدي في دوامة.
- ... it all makes my head whirl round. ... يجعل من كل جولة لي دوامة الرأس.
- ... beneath him, and his mind was in a whirl. ... تحته ، وعقله كان في دوامة.
- ... whole house was in a whirl of excitement. ... وكان البيت كله في دوامة من الإثارة.
- ... help you, here whirl this thing. ... مساعدتك , وهنا دوامة هذا الشيء.
II)
الدوامه
NOUN
- The third whirl, running a smaller loop, tightened ... شددت الدوامة الثالثة ، تشغيل أصغر حلقة ، ...
- turbulent whirl of waters, and had heard ... الدوامة المضطربة من المياه ، وكان قد سمع ...
- ... hurt the whole world would whirl ... يضر العالم كله سوف الدوامة
- With eddy and whirl The sea-tides curl, مع الدوامة والدوامة وحليقة البحر المد والجزر ،
- ... and sort of taking a whirl at beginning a new life ... ... وأخذ نوع من الدوامة في بداية حياة جديدة ...
III)
الدوران
VERB
- Him this going direct for the whirl. ه هذا ذهاب مباشرة للدوران.
- They began to whirl around rapidly. بدأوا في الدوران حول بسرعة.
- he was determined to whirl كان قد اصر على الدوران
- turn a man giddy with their constant whirl بدوره رجل دائخ مع الدوران المستمر
IV)
جرب
NOUN
Synonyms: try
- A fire whirl is either a tornado spinning too close ... جرب النار إما اعصار الغزل قريبة جدا من ...
spinner
I)
سبينر
NOUN
- It's a table top spinner! انها سبينر الأعلى الطاولة!
III)
IV)
النقصان
NOUN
Synonyms: decrease, decreases, shortfall, underpayment
- ... cell so that the spinner is not selected. ... خلية لكي لا يتم تحديد زر الزيادة والنقصان.
- The spinner value will not change if the current value ... لن تتغير قيمة زر الزيادة والنقصان إذا كانت القيمة الحالية ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.