Preachers
US
GB
SA
Translation of Preachers in Arabic :
preachers
1
الدعاه
NOUN
Synonyms: advocates, exponents, evangelists
- There are groups of preachers who move from one country to ... هناك مجموعات من الدعاة ينتقلون من بلد إلى ...
- There was plenty other farmer-preachers كان هناك الكثير غيرها من المزارعين والدعاة
- yet another preachers mandela no i didn't آخر مانديلا الدعاة لا أنا لم
- when the preachers are appreciation day care ... عندما الدعاة والتقدير اليوم الرعاية ...
- Preachers or scientists may generalize, but we know ... قد الدعاة أو العلماء التعميم، ولكننا نعرف ...
2
الوعاظ
NOUN
- There are millions of demons ready to tempt preachers. هناك الملايين من الشياطين على استعداد ليغري الوعاظ.
3
خطباء
NOUN
4
وعاظ
NOUN
5
More meaning of Preachers
advocates
I)
دعاه
NOUN
- The advocates of that approach said that equality of opportunities ... وقال دعاة ذلك النهج إن تكافؤ الفرص ...
- As advocates of the preventive approach, ... وإننا، بوصفنا من دعاة اتباع النهج الوقائي، ...
- Advocates of capitalism, which is understood as a ... فدعاة الرأسمالية، التي يُفهم منها أنها ...
- Other monetary reform advocates have concluded that greed ... النقدية وغيرها من دعاة الإصلاح وخلصت إن الجشع ...
- object advocates and yet don't دعاة كائن وحتى الآن لا
- we always say advocates of a quality say نحن نقول دائما دعاة نوعية يقول
II)
مناصري
NOUN
Synonyms: supporters
- The observer for Human Rights Advocates encouraged the working group ... وشجع المراقب عن مناصري حقوق الإنسان الفريق العامل ...
- 9. Development Advocates and Lobbyists 9 - منظمة مناصري ومؤيدي التنمية
- ... . The observer for Human Rights Advocates suggested three possible ways ... ... اقترح المراقب عن مناصري حقوق الإنسان ثلاثة سبل ممكنة ...
III)
المدافعين عن
NOUN
Synonyms: defenders
- The situation of human rights advocates is very precarious and ... إن حالة المدافعين عن حقوق الإنسان متقلقلة للغاية وشديدة التعرض ...
- ... trials against human rights advocates. ... والاضطلاع بمحاكمات للمدافعين عن حقوق الإنسان.
- ... of information, rights of human rights advocates ... الإعلام، وحقوق المدافعين عن حقوق الإنسان
- ... trade union leaders, human rights advocates and journalists. ... وزعماء النقابات العمالية والمدافعين عن حقوق اﻹنسان والصحفيين.
- ... civil sector educators and advocates in the human rights ... ... والمربين من القطاع الأهلي، والمدافعين عن حقوق الإنسان الخاصة بالأقليات ...
IV)
الدعاه
NOUN
Synonyms: preachers, exponents, evangelists
- Teams of youth advocates have been established and ... وقد تم تشكيل فرق من الدعاة الشباب، والقيام ...
- Quickly, however, advocates discovered the necessity to move ... على أن الدعاة اكتشفوا بسرعة ضرورة اﻻنتقال في ...
V)
تنادي
VERB
Synonyms: call, proclaimed, superiority
- 9. Paragraph 97 advocates 'common ground' ... ٩ الفقرة ٧٩ تنادي "باﻷساس المشترك" ...
VI)
تدعو
VERB
- It advocates the peaceful settlement of internal and external conflicts. وتدعو إلى التسوية السلمية للصراعات الداخلية والخارجية.
- A minority advocates for an interpretation limited to the ... وتدعو أقلية إلى تبني تفسير ينحصر في ...
- commissioner karan advocates they fly time in ... مفوض كاران تدعو أنها تطير الوقت في ...
- ... must practice the same principles it advocates to the world. ... أن تطبق نفس المبادئ التي تدعو العالم إلى تطبيقها.
- ... to the year 2020 and advocates enhanced population data collection ... ... بالمدارس حتى سنة 2020 وتدعو إلى تعزيز جمع البيانات السكانية ...
- ... equity and sustainability and advocates for health to be considered as ... ... الإنصاف والاستدامة، وتدعو إلى وضع الصحة في مقدمة ...
VII)
يدعو
VERB
- My delegation advocates its adoption for the following reasons. ويدعو وفدي إلى اعتماده للأسباب التالية.
- It also advocates the inclusion of gender needs ... كما يدعو إلى إدماج احتياجات المرأة ...
- The programme thus advocates the adoption of a strategic intervention ... وبذلك، يدعو البرنامج إلى اعتماد تدخل استراتيجي ...
- This report strongly advocates the continuance and strengthening of such ... ويدعو هذا التقرير بشدة إلى مواصلة وتدعيم هذه ...
- but it advocates the false assumption of لكنه يدعو إلى افتراض زائف
- gold advocates number one typically typically الذهب يدعو رقم واحد عادة عادة
VIII)
انصار
NOUN
Synonyms: supporters, proponents, ansar, partisans, sympathizers, constituency
- ... the programme designers, implementers, development advocates and activists. ... ومصممي البرامج والمنفذين وأنصار التنمية والحركيين.
- ... of children by training child-rights advocates. ... الطفل من خلال تدريب أنصار حقوق الأطفال.
- ... should expand their roles as advocates for women's economic issues ... ... أن توسع أدوارها بوصفها من أنصار قضايا المرأة اﻻقتصادية، ...
- Both its advocates and foes shared concerns ... ويشاطر أنصار هذه النظرة وأعدائها على السواء ...
- We sympathize with the advocates of this approach because ... ونتعاطف مع أنصار هذا النهج ﻷننا ...
IX)
المحامين
NOUN
- ... outreach organizations, educators, and advocates. ... المؤسسات، والمربين، والمحامين.
- ... professional fees of counsel and advocates and travel expenses. ... والرسوم الفنية للمستشارين والمحامين ومصاريف السفر.
- ... training of jurists, advocates and human rights practitioners ... ... وتدريب الحقوقيين والمحامين والممارسين في مجال حقوق الإنسان ...
- ... of other agents, counsel and advocates, the Registrar, ... ... الوكﻻء والمستشارين القانونيين والمحامين اﻵخرين والمسجل، ...
- ... Training of Jurists, Advocates and Human Rights Practitioners ... تدريب رجال القضاء والمحامين والعاملين في مجال حقوق الإنسان
- The Advocates' Law, establishing ... وقانون المحامين، الذي يُنشئ اتحاداً ...
X)
تؤيد
VERB
Synonyms: supports, endorses, favour, favours, align themselves, subscribes, supportive, upholds
- Advocates the following objectives for strategies, programmes ... تؤيد اﻷهداف التالية لﻻستراتيجيات والبرامج ...
- 1. Advocates the objectives of programmes and projects ... ١ - تؤيد أهداف برامج ومشاريع ...
exponents
I)
الدعاه
NOUN
Synonyms: advocates, preachers, evangelists
- Well this is equal to just adding the exponents because حسنا هذا مساو لمجرد إضافة الدعاة لأن
- three exponents here who do care, you ... 3 الدعاه هنا الذين لا الرعاية, هل ...
- just add exponents, so this is ... مجرد إضافة الدعاة، حتى هذا هو ...
- exponents, which you would get that up there, times الدعاة، الذي ستحصل عليه أن يصل هناك، الأوقات
II)
الاسس
NOUN
Synonyms: foundations, grounds, basis, bases, fundamentals, underpinnings
- But anyway, that's a review of exponents. لكن على اي حال، كانت هذه مراجعة بسيطة عن الأسس
- And now we can add these exponents. والآن يمكن أن نضيف إلى هذه الأسس.
- We made all the exponents positive. لقد جعلنا جميع الأسس موجبة
- These exponents must equal each other. هذه الأسس يجب ان تتساوى
- ... in algebra, using exponents. ... في الجبر، باستخدام الأسس
III)
الاس
NOUN
- the small and raised digits of Exponents, الأرقام الصغيرة والمرفوعة للأس،
- ... and nothing next to positive exponents. ... ولا شئ بجانب الأس الموجب.
- ... (+) next to positive exponents. ... (+) بجانب الأس الموجب.
IV)
evangelists
I)
الانجيليين
NOUN
Synonyms: evangelicals, evangelical
- ... and so are some evangelists. ... وهكذا هي بعض الانجيليين.
- sized Evangelists you can.' الحجم يمكنك الانجيليين ".
- The balusters were decorated with emblems of the Four Evangelists. وقد زينت الدرابزينات مع شعارات من الانجيليين الاربعة.
III)
orators
I)
الخطباء
NOUN
Synonyms: preachers
- ... a sort of pulpit, where public orators were ... نوعا من المنبر، حيث كان الخطباء العام
proponent
I)
مقدم الاقتراح
NOUN
- ... that proposal, except with the consent of the proponent. ... ذلك الاقتراح، إلا بموافقة مقدم الاقتراح.
- ... may engage in negotiations with the original proponent. ... جاز لها أن تُجري مفاوضات مع مقدم الاقتراح الأصلي.
- ... contracting authority's use of information provided by the proponent. ... واستخدام السلطة المتعاقدة للمعلومات المقدمة من مقدم الاقتراح.
- ... engage in negotiations with the original proponent. ... أن تدخل في مفاوضات مع مقدم الاقتراح الأصلي.
- ... or other exclusive right owned or possessed by the proponent; ... أو حق حصري آخر يملكه أو يحوزه مقدم الاقتراح؛ أو
II)
دعاه
NOUN
- might get out the carrot lacking proponent don't قد تحصل خارج الجزر التي تفتقر إلى دعاة لا
- was a proponent of a policy aimed at consolidating the schism كان من دعاة سياسة تهدف إلى ترسيخ الانقسام
- for everybody is a proponent of couples staying together للجميع هو من دعاة الأزواج البقاء معا
- He was a great proponent of the four-wheel drift ... وكان من دعاة كبيرة من الانجراف بالعجلات الأربع ...
- proponent of the and fake for my liking i think ... دعاة وهمية لتروق لي وأعتقد ...
III)
مناصرا
NOUN
Synonyms: advocate
- ... has long been a proponent of this concept. ... كان لوقت طويل مناصرا لهذا المفهوم.
IV)
V)
VI)
مؤيده
NOUN
Synonyms: pro, supporter, supportive, corroborating
- ... document or record "is what its proponent claims". ... ذلك المستند أو السجل "هو ما يدّعيه مؤيِّدُه".
VII)
callers
I)
المتصلين
NOUN
- All these gentlemen callers competing for your attention. جميع هؤلاء السادة المتصلين يتنافسون على اهتمامك
- Multiple callers, unknown direction of flight. ،متعددة المتصلين .مجهول سير الرحلة
- All callers in the call stack are checked to ... يتم التحقق من كافة المتصلين في مكدس الاستدعاءات للتأكد ...
- This makes the field available to callers at any time, ... هذا يجعل الحقل متوفراً للمتصلين في أي وقت، ...
- ... and may only accept calls from recognized callers. ... ويمكنه قبول المكالمات من المتصلين المعروفين لديه فقط.
II)
المستدعين
NOUN
- To allow all callers to access the data for ... للسماح لكافة المستدعين بالوصول إلى البيانات الخاصة بالمقطع ...
- ... objects must expose to callers only those features that are common ... ... الكائنات يجب أن تعرض للمستدعين فقط تلك الميزات المشتركة ...
- ... name spoofing, and provide callers with some identity when ... ... انتحال الأسماء , و تزويد المستدعين بشيء من الهوية عند ...
- ... calls are serialized, callers might be blocked for ... ... يتم تسلسل الاستدعاءات، فإن المستدعين قد يتم حظرهم لفترات ...
III)
مناديات
NOUN
IV)
V)
الطالبين
NOUN
- Choose the greeting to play to callers. اختر التحية التي سيتم تشغيلها للطالبين.
VI)
متصلين
NOUN
Synonyms: connected
- No callers, not in here, not ever ... لا متصلين، ليس هنا، ليس أبداً هَل تَرك اسمه ...
- No calls, no callers. لا مكالمات، لا متصلين
activists
I)
نشطاء
NOUN
Synonyms: militants, operatives, militant
- The marchers included students and other activists. شارك فى المسيرة طلبة ونشطاء آخرون.
- She then held meetings with activists and lawyers and visited shelters ... ثم عقدت اجتماعات مع نشطاء ومحامين وزارت ملاجئ من ...
- Local human rights activists and women's organizations were invited ... ودعي نشطاء حقوق الإنسان المحليون ومنظمات المرأة ...
- ... and would not allow the peace activists to march in the ... ... ولم تسمح لنشطاء السلام بتنظيم مسيرة فى ...
- They're people who are activists. انهم الناس الذين هم نشطاء.
- activists all that is very likely state نشطاء كل ما هو الدولة التي يحتمل جدا
II)
الناشطين
NOUN
Synonyms: militants
- Deportations of male political activists had continued. وقد استمرت عمليات طرد الناشطين السياسيين من الذكور.
- ... very direct ways and allow for instantaneous communication among activists. ... بطرق مباشرة جدا وتسمح بالاتصال الفوري بين الناشطين.
- ... authoritative public figures, human rights activists and relatives of the ... ... الشخصيات العامة الرسمية والناشطين في مجال حقوق الإنسان وأقرباء ...
- one of the activists said um. وقال أحد الناشطين أم .
- the organization to lead a group of environmental activists civil rights تنظيم لقيادة مجموعة من الناشطين في مجال البيئة الحقوق المدنية
- This includes providing their activists with accreditation for the ... ويشمل هذا توفير اﻻعتماد للناشطين فيها للمشاركة في ...
III)
النشطاء
NOUN
Synonyms: militants, operatives
- But we the activists must continue talking. ولكن علينا نحن النشطاء أن نواصل الكلام.
- Human rights workers and activists should also be trained ... كما ينبغي تدريب العاملين والنشطاء في ميدان حقوق اﻹنسان ...
- Human rights activists have also been threatened ... 71 كذلك هدد النشطاء في مجال حقوق الإنسان ...
- ... most of them either journalists or human rights activists. ... ومعظمهم إما صحفيون أو من النشطاء في مجال حقوق اﻹنسان.
- like environmental activists, animal rights activists, كالنشطاء البيئيين ونشطاء حقوق الحيوان،
- light activists warning two or more times ضوء تحذير النشطاء اثنين أو أكثر مواعيد
IV)
ناشطين
NOUN
Synonyms: militants
- Students, activists, scientists. طلاب, ناشطين, علماء
- ... that really inspired people other activists had ... أن الناس مستوحاة حقا ناشطين آخرين زيارتها
- ... teachers, lawyers and other peaceful activists. ... ومعلماً ومحامياً وناشطين مسالمين آخرين.
V)
ناشطون
NOUN
- Human rights activists have even been forced to resign ... بل وأجبر ناشطون في مجال حقوق الإنسان على الاستقالة ...
- ... journalists and human rights activists. ... وصحفيون، وناشطون في مجال حقوق الإنسان.
- ... cases where human rights activists have not been granted permission to ... ... حالات لم يُمنح فيها ناشطون في مجال حقوق الإنسان تصريح ...
- Activists said they will hold large-scale rallies ... ويقول ناشطون انهم سينظمون مظاهرات ضخمة ...
- No, they're really just community activists. لا، إنهم فقط ناشطون إجتماعيون حقاً.
- (a) Human rights activists: (أ) ناشطون في مجال حقوق الإنسان:
VI)
الحركيين
NOUN
VII)
حركيي
NOUN
- ... previously issued against four other right-wing activists. ... اﻷوامــر الصادرة سابقا ضـــد أربعة آخرين من حركيي اليمين.
- ... to ensure the protection of human rights activists. ... على ضمان الحماية لحركيي حقوق اﻹنسان.
VIII)
ناشطا
NOUN
Synonyms: active
- ... , 33 "deadly activists" of a "dangerous group ... ... فان 33 " ناشطا مميتا " يتبعون جماعة خطيرة ...
IX)
X)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.