Rankings
US
GB
SA
Translation of Rankings in Arabic :
rankings
1
تصنيفات
NOUN
Synonyms: categories, ratings, classifications
- Consider the assessment matrix rankings for each architecture to ... خذ بعين الاعتبار تصنيفات مصفوفة التقييم لكل بنية للمساعدة ...
- state's rankings and just about everything you hear about how تصنيفات الدولة ومجرد عن كل ما نسمع عن كيف
2
الترتيب
NOUN
Synonyms: order, arrangement, rating, ranking, arrange, disposition, respectively, collation
- Country rankings were stable over time and ... وكان الترتيب القطري مستقراً على مر الزمن وكانت ...
- ... in a large change in rankings. ... إلى تغير كبير في الترتيب.
- hidden content or links to manipulate rankings, أو محتوى أو روابط مخفية للتلاعب بالترتيب
3
5
More meaning of Rankings
categories
I)
فئات
NOUN
- You only perform these allocations on secondary cost categories. لا يتم إجراء هذه التوزيعات إلا على فئات التكلفة الثانوية.
- View and edit a list of payroll categories. عرض وتحرير قائمة بفئات الرواتب.
- Print cost categories that have a balance. يتيح طباعة فئات التكلفة التي بها رصيد.
- New categories can only be created within each language. يمكن إنشاء فئات جديدة فقط ضمن كل اللغة.
- Displays information about the cost records for cost categories. عرض معلومات حول سجلات التكلفة الخاصة بفئات التكلفة.
- Use this function to import the cost categories. استخدم هذه الوظيفة لاستيراد فئات التكلفة.
II)
الفئات
NOUN
- Parameters are divided into the following categories. تقسم المحددات إلى الفئات التالية.
- Choose which categories are available. اختيار ما هي الفئات المتوفرة
- Use this procedure to associate applications with existing categories. استخدم هذا الإجراء لإقران التطبيقات بالفئات الموجودة حاليًا.
- Then drag the items to other categories. ثم اسحب العناصر إلى الفئات الأخرى.
- Displays trend over time or categories. إظهار الاتجاه عبر الوقت أو عبر الفئات.
- Error retrieving the categories list. حدث خطأ أثناء استرداد قائمة الفئات.
III)
التصنيفات
NOUN
Synonyms: classifications, ratings, labels
- the best categories at the top categories أفضل التصنيفات في الفئات الأعلى
IV)
تصنيفات
NOUN
Synonyms: ratings, rankings, classifications
- There are three categories of minimum sentences. وهناك ثلاث تصنيفات لأدنى عقوبة.
- These are three categories; هذه هي تصنيفات ثلاثة؛
- maybe I can group species into, into other categories فربما يمكنني تقسيم الأنواع إلى تصنيفات أخرى،
V)
الفئتين
NOUN
- This enables users to toggle between two categories. ويتيح ذلك للمستخدمين للتشغيل ما بين الفئتين.
- The same penalties should apply to both categories. فالواجب هو أن تطبَّق العقوبات نفسها على الفئتين كلتيهما.
- Each class in these two categories is briefly described below. يتم وصف كل فئة في هاتين الفئتين بإيجاز أدناه.
- For both categories, further testing needs to be conducted and ... ويلزم لكلا الفئتين إجراء مزيد من الاختبارات والقيام ...
- Both categories of personnel are given incentives to ... وتقدم الحوافز اللازمة لهاتين الفئتين من الموظفين بهدف ...
- These two categories of students may be relieved from paying ... ويجوز إعفاء هاتين الفئتين من الطلبة من دفع ...
VI)
فئتي
NOUN
- The performance of both fund categories is explained further below. ويرد فيما بعد توضيح أوفر لأداء فئتي التمويل.
- The question of which categories of membership to expand dominates ... ومسألة أي من فئتي العضوية ينبغي توسيعها تسيطر ...
- ... in favour of enlargement in both categories of membership. ... لصالح التوسيع في كلتا فئتي العضوية.
- ... including on the principle of enlarging both categories of membership. ... بما يشمل مبدأ توسيع فئتي العضوية.
- responses the least they win in both categories ردود الأقل فازوا في فئتي
- Conditions of service applicable to both categories of staff الثالث - شروط الخدمة التي تطبق على فئتي الموظفين كلتيهما
VII)
VIII)
اصناف
NOUN
- Focus is on five categories: البؤرة في خمسة أصنافِ:
- Five different categories of abusive behaviour have been defined ... وهناك خمسة أصناف مختلفة من التصرفات التعسفية، تُحدَّد كالآتي ...
- Eight categories are inspected regularly and reports ... ويتم تفتيش ثمانية أصناف بانتظام وتقدم تقارير ...
- ... which establishes physical protection standards for different categories of material. ... التي تحدد قواعد الحماية المادية وفقا لأصناف المواد.
- ... divided into 44 groups in nine categories. ... تنقسم الى 44 مجموعة من 9 اصناف.
- ... limitations to certain types or categories of account transactions; ... حدود على بعض أنواع أو أصناف التحويلات بين الحسابات؛
ratings
I)
تصنيفات
NOUN
Synonyms: categories, rankings, classifications
- Game ratings are set by a game ratings board. يتم تعيين تصنيفات الألعاب بواسطة لوحة تصنيفات الألعاب.
- This setting overrides any ratings the site may have. يتجاوز هذا الإعداد أي تصنيفات قد تتوفر للموقع.
- What are game ratings? ما هي تصنيفات الألعاب؟
- Specific games based on age ratings. ألعاب محددة تعتمد على تصنيفات الأعمار.
- Specific games based on content ratings. ألعاب محددة تعتمد على تصنيفات المحتوى.
II)
تقييمات
NOUN
Synonyms: assessments, evaluations, appraisals
- Have you seen this guy's ratings? هل رأيت تقييمات هذا الرجل؟
- You can study user reviews and ratings. يمكنك دراسة مراجعات وتقييمات المستخدمين.
- Use this form to specify performance ratings. استخدم هذا النموذج لتحديد تقييمات الأداء.
- How do message ratings work? كيف تعمل تقييمات الرسائل؟
- For example, you could create ratings of cold, warm ... على سبيل المثال، يمكنك إنشاء تقييمات مثل بارد ودافئ ...
- By using message ratings, you can help others ... باستخدام تقييمات الرسائل، يمكنك مساعدة الآخرين في ...
III)
التصنيفات
NOUN
Synonyms: categories, classifications, labels
- The positive ratings feature has not been fully developed. لم يتم تطوير ميزة التصنيفات الإيجابية بالكامل.
- I think that stands in the way of the ratings. أعتقد أنها تقف في طريق التصنيفات
- What do the ratings and content descriptors mean? ما المقصود بالتصنيفات وواصفات المحتوى؟
- This will add the selected ratings provider to your settings. سيقوم هذا بإضافة موفر التصنيفات المحدد للإعدادات.
- Unable to read the ratings information file. غير قادر على قراءة ملف معلومات التصنيفات.
- Your device must support the ability to change ratings. يجب أن يدعم الجهاز القدرة على تغيير التصنيفات.
IV)
التقييمات
NOUN
Synonyms: assessments, evaluations, appraisals
- Have you seen the ratings from yesterday? هل رأيتي التقييمات من الأمس ؟
- Did you see last night's ratings? هل رأيت التقييمات بالأمس؟
- You want to make the ratings worse? هل تريدين أن تسوء التقييمات؟
- Ratings are used in compensation plans to determine the amount of ... يتم استخدام التقييمات في خطط التعويض لتحديد مبلغ ...
- It seems that ratings pay the rent. يبدو أن التقييمات تدفع الإيجار لا تقيمات.
- Yes, but those ratings mean nothing. نعم, ولكن هذه .التقييمات لا تعني شيئاً
V)
الدرجات
NOUN
- The ratings were aggregated to determine an overall score. وجُمعت الدرجات لتحديد التقدير الإجمالي.
- The ratings were aggregated to determine an overall score. وجُمعت الدرجات للخروج بدرجة تقييم إجمالية.
- ... these criteria on the basis of their overall numeric ratings. ... وفقا لهذه المعايير على أساس الدرجات الرقمية الكلية.
- The use of ratings to determine the risk weights could ... وإن استخدام الدرجات لتقييم المخاطرة يمكن أن ...
- Ratings from a smaller set of 2005 evaluations show an increase ... وتبين الدرجات المأخوذة من مجموعة أصغر من تقييمات 2005 زيادة ...
- The new ratings have been applied to internal audits since 1 ... وتطبق الدرجات الجديدة على المراجعات الداخلية للحسابات منذ 1 ...
VI)
تقديرات
NOUN
Synonyms: estimates, estimated, assessments, forecasts, est
- So is the president's approval ratings. كذلك حال تقديرات .الرضا عن الرئيس
- Specify performance ratings to be used in compensation plans ... تحديد تقديرات الأداء المُستخدمة في خطط التعويض ...
- While our approval ratings continue to nosedive? بينما تستمر تقديرات تأييدنا بالإنخفاض؟
- relative to doctors that didn't have very good ratings and بالنسبة إلى الأطباء التي ليس لديها تقديرات جيدة جدا و
- If human rights ratings fell below a certain level ... واذا ما انخفضت تقديرات الحقوق إلى أدنى من مستوى معين ...
- our audience ratings were up to a high not seen ... كانت لدينا تقديرات جمهور يصل إلى أعلى مستوى لم أر ...
VII)
التقديرات
NOUN
Synonyms: estimates, assessments, estimated
- Define ratings to assign to lead records. تحديد التقديرات لتعيين سجلات العملاء المحتملين.
- These ratings were made with respect to eight ... وقد أعطيت هذه التقديرات بالنسبة لثمانية ...
- ... it all up for the ratings. ... كل هذا لأجل التقديرات
- ... of financial markets, credit ratings could also help to retain ... ... الأسواق المالية، يمكن أن تساعد التقديرات الائتمانية أيضا على الاحتفاظ ...
- ... role of committees in reviewing overall ratings and salary increases in ... ... دور اللجان في استعراض التقديرات العامة والزيادات في المرتبات ...
- but it was time to get some ratings. لَكنَّه كَانَ وقتاً للحُصُول على بعض التقديراتِ.
VIII)
درجات
NOUN
- What do the severity ratings mean? ما معنى درجات الخطورة؟
- ... because they are paying for high ratings not ... لأنهم يدفعون لدرجات عالية لا
- ... of service and satisfactory performance ratings. ... من الخدمة يحصل فيها على درجات مُرضية من حيث الأداء.
- ... would be a the ratings are going to their second superbowl ... ... من شأنها أن تكون درجات تسير على الفناء للمرة الثانية ...
classifications
I)
التصنيفات
NOUN
Synonyms: categories, ratings, labels
- These classifications are for the active ingredient only. وهذه التصنيفات هي خاصة بالمكونات الفعالة فقط.
- This would include core classifications and links among them. ويشتمل هذا على التصنيفات اﻷساسية والروابط القائمة بينها.
- Four classifications of conflict? التصنيفات الأربعة للصراعات؟
- These classifications are for active constituents. هذه التصنيفات خاصة بالتفويضات السارية.
- Classifications are categories that your organization ... التصنيفات هي فئات تعرفها الشركة ...
II)
تصنيفات
NOUN
Synonyms: categories, ratings, rankings
- ... context in which to present new industry and product classifications. ... اﻹطار الذي تقدم فيه تصنيفات المنتجات والصناعات الجديدة.
- ... different formats, definitions and classifications for similar statistical purposes. ... نماذج وتعاريف وتصنيفات مختلفة للأغراض الإحصائية المتماثلة.
- ... international and regional industry or activity classifications. ... للصناعة الدولية والإقليمية أو لتصنيفات الأنشطة.
- ... common concepts, definitions and classifications. ... مفاهيم وتعاريف وتصنيفات مشتركة.
- ... a large number of procurement classifications are in use worldwide, ... ... فإن عددا كبيرا من تصنيفات المشتريات مستعملة في أنحاء العالم، ...
order
I)
ترتيب
NOUN
- Because this is a second order differential equation. لأن هذه معادلة تفاضلية "ترتيب" ثانية.
- Putting them together in random order. وضعهم معاً في ترتيب عشوائي.
- Languages are identified in alphabetical order. ويتم تعريف اللغات بترتيب أبجدي.
- Use this page to change the order of the questions. استخدم هذه الصفحة لتغيير ترتيب الأسئلة.
- We will now open them in the order received. الآن سنقوم بفتحها حسب .ترتيب إستلامها
- The sort order is determined by the code page. يتم تحديد ترتيب فرز بواسطة صفحة الترميز اللغوي.
II)
امر
NOUN
- Transfer order number that the line is attached to. رقم أمر التحويل المرتبط بالسطر.
- Enter and view specific information about the return order. تتيح إمكانية إدخال معلومات معينة حول أمر الإرجاع وعرضها.
- Sales person responsible for the sales order. مسؤول المبيعات المسؤول عن أمر التوريد.
- The identification used to track a transfer order. التعريف المستخدم لتتبع أمر تحويل.
- Unique identification of the production order. تعريف فريد لأمر الإنتاج.
- Specify the scheduling direction for the production order. حدد اتجاه الجدولة لأمر الإنتاج.
III)
النظام
NOUN
Synonyms: system, regime, regulations, rules, scheme
- You actually have to care about order as well. لديك فعلا لرعاية حول النظام كذلك.
- I show you out of order. أنا أرى أنك أنت الخارج عن النظام
- I have no objection to order in the kingdom. ليس لدي اي اعتراض لبدء النظام في المملكه.
- While you wait for law and order to return. بينما تَنتظرُ للقانون والنظامِ للعَودة.
- But you must jump when he gives an order. ولكن يجب أن تقفز عندما يعطي النظام.
- Send it for law and order. أرسلْه للقانون والنظامِ.
IV)
الترتيب
NOUN
Synonyms: arrangement, rating, ranking, arrange, disposition, respectively, collation
- Specify the order in which you want results returned. تحديد الترتيب الذي تريد أن يتم به إرجاع النتائج.
- Congratulations are in order. تقديم التهاني بالترتيب.
- Prints pages in reverse order. يطبع الصفحات بالترتيب المعاكس.
- Requires four series of values in this order. يتطلب أربع سلاسل من القيم في هذا الترتيب.
- Cycle through items in the order they were opened. التنقل بين العناصر بالترتيب الذي تم فتحها به.
- Will you put those things in order? ستضع تلك الأشياء بالترتيب؟
V)
اجل
NOUN
- He added the last sentence in order to tempt her. وأضاف أن الجملة الأخيرة من أجل إغراء لها.
- In order to carefully progress in this problem. من اجل التقدم بحرص فى هذه المشكلة
- In order to get visibility. من أجل الحصول على الرؤية.
- Upgrade requires administrator privileges in order to run. تتطلب الترقية امتيازات المسؤول من أجل تشغيلها.
- Listen to my order. الاستماع إلى من أجل بلدي.
- I pressed in order to have financial situation. ضغطت من أجل أن يكون الوضع المالي.
VI)
الامر
NOUN
- You can modify the delivery information for the order. يمكنك تعديل معلومات التسليم الخاصة بالأمر.
- This is not the heavenly order. هذا ليس الأمر السماوي .
- Short description of the item on the selected order line. وصف مختصر للصنف في بند الأمر المحدد.
- Quantity reserved from the quantity ordered on the order line. الكمية التي تم حجزها من الكمية المطلوبة في بند الأمر.
- Select the order you want to post. حدد الأمر المطلوب ترحيله.
- The requested order of object creation is not supported. الأمر المطلوب الخاص بإنشاء الكائن غير معتمد.
VII)
طلب
NOUN
- You saved my kid for a change order? انت انقذت طفلتي من اجل طلب جانبي ؟
- You can even order surgical supplies. ويمكنكِ ايضاً طلب معدات جراحية
- You cannot pull a purchase order. لا يمكنك سحب طلب الشراء
- Another big order filled. تم الانتهاء من طلب آخر كبير.
- Another big order has come in. لدينا طلب كبير آخر.
- This family meeting is called to order. "هذا الأجتماع العائلي يستدعي "لطلب
VIII)
ول
NOUN
Synonyms: and
- In order to guarantee high standards for this basic education ... ولضمان مستويات رفيعة لهذا التعليم الأساسي ...
- In order to ensure more effective representation to indigent persons ... ولضمان تمثيل أكثر فاعلية لﻷشخاص المعوزين ...
- In order to optimize the user experience ... ولتحسين خبرة المستخدم فيما ...
- In order to develop legal pluralism, ... ولزيادة التعددية القانونية، ...
- In order to address the humanitarian consequences of ... ولمعالجة النتائج الإنسانية المترتبة ...
- In order to strengthen the internal oversight system ... ولتعزيز نظام الإشراف الداخلي ...
IX)
الطلب
NOUN
Synonyms: request, demand, application, dial, dialing, submission
- Shows what is on order in the current lot. يعرض ما هو تحت الطلب في الشحنة الحالية.
- You ready to order? أأنت مستعدّ للطلب؟
- Are you all ready to order? هل أنتم جاهزون للطلب.؟
- Not necessarily in that order. ليس ضرورى هذا الطلب0
- You fellas ready to order? هل أنتم جاهزون للطلب؟
- The order referred to a sample. وأشار الطلب إلى عينة.
X)
نظام
NOUN
- Creating a new international order is a political challenge. إن إقامة نظام سياسي جديد هو تحد سياسي.
- Has this flight order been verified? هل تم التحقق من نِظام هذه الرحلة؟
- There has to be order. يجب أن يكون هناك نظام
- We can use a technique called reduction of order. يمكننا استخدام تقنية تسمى الحد نظام.
- But soon there will be order. لكن قريبا سيكون هناك نظام
- There is no law and order in here. ليس ثمّة قانون أو نظام هنا
arrangement
I)
الترتيب
NOUN
Synonyms: order, rating, ranking, arrange, disposition, respectively, collation
- He made an arrangement that you. قدم هذا الترتيب الذي .
- Include this arrangement in the provisional rules of procedure. إدراج هذا الترتيب في النظام الداخلي المؤقت.
- What was the basis for that arrangement? فما هو أساس ذلك الترتيب؟
- When did we make that arrangement? متى عملنا ذلك الترتيب؟
- He stressed that the arrangement has worked very well. وأكد الممثل أن هذا الترتيب ناجح جدا.
- How would that arrangement operate in practice? فكيف يعمل هذا الترتيب في الممارسة الحقيقية؟
II)
ترتيب
NOUN
- But he sought no permanent arrangement. لكنه سعى أي ترتيب دائم.
- The new arrangement was quite to my liking. وكان ترتيب جديد تماما لتروق لي.
- I will make the arrangement accordingly then. سأقوم بترتيب الأمر إذن
- This funding arrangement should be applied to other missions. وينبغي تطبيق ترتيب التمويل هذا في البعثات الأخرى.
- I thought you had an arrangement. إعتقدتُ بأن عِنْدَكَ ترتيبُ .
- So we need to make an arrangement. لذا نحن بحاجة لعمل ترتيب
rating
I)
تقييم الموقع
NOUN
II)
تصنيف
NOUN
Synonyms: classification, classified, categorize, rated, compiled, ranking
- Thank you for rating multiple contributions on the galleries. نشكرك لتصنيف مساهمات متعددة في المعارض.
- What are game rating boards and how do they work? ما هي جهات تصنيف الألعاب حسب الأعمار وكيف تعمل؟
- Which games rating system do you want to use? ما هو نظام تصنيف الألعاب الذي ترغب في استخدامه؟
- Each ratings board has its own system for rating games. كل لوحة تصنيف لديها نظامها الخاص لتصنيف الألعاب.
- One star is the lowest rating. تشير النجمة الواحدة إلى أدنى تصنيف.
- Five stars is the highest rating. بينما تشير الخمس نجوم إلى أعلى تصنيف.
III)
الترتيب
NOUN
Synonyms: order, arrangement, ranking, arrange, disposition, respectively, collation
- You can filter by rating, label, file type ... يمكنك الترشيح بالترتيب، العنوان، نوع الملف ...
IV)
التصنيف
NOUN
- This text is the name of the rating system. هذا النص هو اسم نظام التصنيف.
- That rating system is already installed. تم تثبيت نظام التصنيف هذا مسبقاً.
- The rating was obtained from the website's server. تم الحصول على التصنيف من خادم موقع ويب.
- This graphic displays the rating logo. تعرض هذه الصورة شعار التصنيف.
- He believes that the overall rating and strain. انه يعتقد ان التصنيف الكلى و السلالة.
- The rating was obtained from a label bureau. تم الحصول على التصنيف من مكتب تسميات.
V)
التقييم
NOUN
Synonyms: evaluation, assessment, appraisal, evaluated
- Enter or view details about the selected rating. تتيح إدخال تفاصيل حول التقييم المحدد أو عرضها.
- Create or view the scale for the rating model. يُستخدم في إنشاء المقياس الخاص بنظام التقييم أو عرضه.
- Enter a brief description of the rating code. يتيح إدخال وصف مختصر لكود التقييم.
- Enter a starting date from where the rating should apply. يتيح إدخال تاريخ البدء الذي يبدأ منه تطبيق التقييم.
- View or select the rating. يتيح عرض التقييم أو تحديده.
- Enter an ending date until when the rating should apply. يتيح إدخال تاريخ الانتهاء الذي ينتهي تطبيق التقييم عنده.
ranking
I)
الترتيب
NOUN
Synonyms: order, arrangement, rating, arrange, disposition, respectively, collation
- Stories are always listed according to their ranking. يتم سرد القصص دائماً وفقا للترتيب الخاص بها.
- We are pleased with the ranking that we have achieved. إننا سعداء بالترتيب الذي وصلنا إليه.
- Highest in such ranking are documents issued by public authorities ... وتأتي في أعلى ذلك الترتيب المستندات الصادرة عن السلطات العمومية ...
- The final ranking was based on an equal weight for both ... واستند الترتيب النهائي إلى الوزن المتساوي لكل ...
- You use planning, ranking, and priority fields to plan ... يمكنك استخدام حقول التخطيط والترتيب والأفضلية لتخطيط ...
- ... in terms of the resulting relative ranking of countries. ... في ما يتعلق بنتائج الترتيب النسبي الناتج للبلدان .
II)
ترتيب
NOUN
- The ranking of programme components reflects a change in ... ويمثل ترتيب عناصر البرنامج تحولا في ...
- ... the relative importance of terms in the ranking of results. ... بالأهمية النسبية للمصطلحات في ترتيب النتائج.
- ... remaining six will be added in a strict ranking order. ... الستة المتبقية سيتم إضافتها في ترتيب صارم.
- ... could use this for ranking the information according to any ... ... أن يستخدم هذا العمود لترتيب المعلومات وفقاً ﻷي ...
- the states which have the worst rating and ranking الدول التي لديها أسوأ تصنيف وترتيب
- my site could actually improve the ranking of pages على موقعي من شأنه تحسين ترتيب الصفحات فعلاً
III)
مرتبه
NOUN
- A precedence ranking that determines the order in which the ... مرتبة الأسبقية التي تحدد الترتيب الذي ...
- newspaper an additional 100 lower-ranking صحيفة إضافي 100 أدنى مرتبة
- There are no higher-ranking constitutional provisions. وليست هناك أحكام دستورية أعلى مرتبةً.
- ... security available for potential lower-ranking creditors. ... الضمان المتاح للدائنين المحتملين الأدنى مرتبة.
- ... a former high-ranking official ... مسئول سابق) بمرتبة عالية
- ... with a lower-ranking security right. ... ذي حق ضماني أدنى مرتبة.
IV)
كبار
ADJ
- Among ranking government officials were deputy ministers and directors ... وكان من بين كبار الموظفين الحكوميين نواب الوزراء ومديرو ...
- Presentations by ministers and/or high-ranking officials عروض يقدمها وزراء و/أو مسؤولون كبار
- Some high-ranking officials have taken it as far as ... وقد اتخذت بعض كبار المسؤولين بقدر ما ...
- ... to ignore reforms even by some high-ranking politicians. ... على تجاهل هذه اﻹصﻻحات حتى من قِبل بعض كبار السياسيين.
- ... ministers and/or high-ranking officials ... وزراء و/أو مسؤولون كبار
- ... a major reshuffle involving 25 high-ranking officers. ... الاندونيسى حركة تعديلات كبيرة شملت 25 من كبار ضباط الجيش.
V)
ذوي الرتب
ADJ
- ... and up to three years for high-ranking officers. ... وحتى ثلاثة أعوام للضباط ذوي الرتب العالية.
- ... a smaller, higher-ranking group of government officials. ... حوزة مجموعة اقل عددا من المسؤولين الحكوميين من ذوي الرتب العالية.
- ... travel entitlements of high-ranking officials should align to ... ... وينبغي لسفر الموظفين ذوي الرتب العالية أن يتم في ...
- ... , primarily high-ranking or senior management officers. ... ، وهم أساسا من ذوي الرتب العليا أو كبار الموظفين.
- ... including alleged high-ranking members of the government. ... بمن في ذلك أعضاء الحكومة المزعومون من ذوي الرتب الرفيعة.
VI)
تصنيف
NOUN
Synonyms: classification, rating, classified, categorize, rated, compiled
- ... and used to provide an overall, combined, ranking. ... وتستخدم لتوفير تصنيف شامل مشترك.
- ... assigning story points, ranking stories, capturing customer requirements ... ... تعيين نقاط القصة وتصنيف القصص والتقاط متطلبات العملاء ...
- ranking everything i've got it تصنيف كل ما قد حصلت عليه
- 75. The objective risk ranking methodology for unexploded ordnance ... 75 إن المنهجية الموضوعية لتصنيف مخاطر الذخائر غير المتفجرة ...
- ... politically banquet bar vacationed over how ranking ... سياسيا شريط الولائم اجازتها حول كيفية تصنيف
VII)
التصنيف
ADJ
- I just lost my number one ranking. لقد خسرت التصنيف الأول فقط
- Ranking may be changed at any time to reflect ... ويجوز تغيير التصنيف في أي وقت مراعاة ...
- ... these lists to enhance the overall ranking of results. ... هذه القوائم لتحسين التصنيف الكلي للنتائج.
- ... your device because the ranking algorithm may change in future releases ... ... للجهاز لأن خوارزمية التصنيف قد تتغير في الإصدارات ...
- ... for capacity-strengthening on the basis of the ranking. ... لتعزيز القدرات على أساس ذلك التصنيف.
- 18. The ranking system guarantees that the appropriate level of ... 18 - ويضمن نظام التصنيف توفير المستوى المناسب من ...
VIII)
رتبه
ADJ
- ... are employed in lower-ranking posts. ... منهن يشغلن وظائف أدنى رتبة.
- ... is not being authorized by any higher ranking official. ... ﻻ يجري بإذن من أي موظف أعلى منه رتبة.
- ... trends in the highest ranking countries, 1985- ... ... والاتجاهات في أعلى البلدان رتبة في هذا المجال، 1985- ...
IX)
الرتب
ADJ
- ... together with hundreds of other high-ranking federal officials. ... مع مئات من الموظفين الاتحاديين الرفيعي الرتب.
- ... together with hundreds of other high-ranking federal officials. ... مع مئات من الموظفين اﻻتحاديين الرفيعي الرتب.
- ... involving intermediate and lower ranking accused to national courts ... ... المشتملة على متهمين من الرتب المتوسطة والدنيا إلى محاكم وطنية ...
- ... involving intermediate and lower ranking accused to national courts ... ... المتعلقة بمتهمين من الرتب المتوسطة والدنيا إلى المحاكم الوطنية ...
- ... signatories included high-ranking IAF reservist officers and ... ... بين الموقعين ضباط احتياط من الرتب العالية فى سلاح الطيران وطيارون ...
X)
المرتبه
NOUN
- In view of their equal ranking this means that, ... وبالنظر الى تساويها في المرتبة يعني هذا أنه، ...
- ... Process Control, the relative ranking of a process or ... ... للتحكم بعملية, هي المرتبة النسبية للعملية أو لمجموعة ...
- For Process Control, the relative ranking of a process or ... من أجل Process Control, المرتبة النسبية لمعالجة أو ...
arrange
I)
ترتيب
VERB
- Were you able to arrange something? هل استطعت ترتيب شيء؟
- Calling to arrange a viewing of my collection? تتصل من اجل ترتيب رؤية مجموعتي ؟
- I called to arrange a truce. لقد دعوت إلى ترتيب هدنه
- I have some matters to arrange. لدي بعض الأمور لترتيب.
- Can you arrange for me, please? أيمكنكِ ترتيب ذلك لي، رجاءً؟
- How did you arrange that? كيف قمت بترتيب ذلك ؟
II)
اتخاذ الترتيبات اللازمه
VERB
- (a) To arrange for emergency relief for ... )أ( اتخاذ الترتيبات الﻻزمة ﻹرسال مساعدات غوثية طارئة الى ...
III)
يرتب
VERB
- Can you arrange to meet with him? هل يمكن أن أنت يرتّب أن يقابله؟
- where i think we can arrange a prayer or حيث كنت أعتقد أننا يمكن أن يرتب صلاة أو
- And arrange for him to appear on ... ويُرتّبُ لَهُ للظُهُور على ...
- ... and they could then arrange at their ... وأنها يمكن أن يرتب ثم في اجتماعهم
- ... for us might like to arrange for her to study in ... بالنسبة لنا قد أحبت أن يرتب لها للدراسة في
- ... she would probably let him arrange his ... أنها ستسمح له ربما يرتب له
IV)
ارتب
VERB
- I will arrange it. أود ذلك سوف أرتب له
- I must arrange the funeral. أنا يجب أن أرتّب للجنازة
- Far better to arrange a funeral. من الأفضل لي أن أُرتِّبَ لجنازة
- I can arrange that. يمكنني أن أرتب ذلك.
- I will arrange to see you and explain ... سوف أرتب لرؤيتك لشرح ...
- You want me to arrange for that mint on ... هل تريد مني ان ارتب لك ذلك النعناع في ...
V)
ترتب
VERB
Synonyms: entail
- Can you arrange to meet with him? هل تستطيع أن ترتب لقاء معه؟
- And you can arrange it. ويمكنك أن ترتب لها
- And arrange a meeting? وترتب للقاء؟
- Were you able to arrange for an examination facility? يمكن ان ترتب لنا وسيلة للفحص؟
- You can arrange it however you want. يمكنك أنت ترتب الأمر كما تريد
- I want you to arrange a meeting. أريدك أن ترتب لمقابلة بينهما
VI)
نرتب
VERB
- Could we arrange a meeting now? هل يمكن أن نرتّب إجتماع الآن؟
- Think we could arrange that? أتعتقد بأننا يمكننا أن نرتب ذلك؟
- Perhaps we can arrange that. ربما نحن يمكن أن نرتب ذلك
- Could we arrange a meeting now? هل يمكن ان نرتب لقاءً ?
- We need to arrange another meet here maybe by tomorrow. ،يجبُ أن نرتب للقاء آخر هنا .ربّما غدا
- ... we go to the court, arrange to meet him. ... نذهب للمحكمة ، ونرتب لمقابلتهم
VII)
الترتيب
VERB
Synonyms: order, arrangement, rating, ranking, disposition, respectively, collation
- Maybe we ought to arrange to switch our phones back. ربما كان بامكاننا الترتيب لاستعادة كل منا لهاتفه
- ... set out shipowners' responsibilities to arrange for effective insurance cover ... ... وتحدد مسؤوليات ملاك السفن للترتيب لتغطية التأمين الفعلية ...
- ... contacting a customer to arrange a meeting, respond ... ... الاتصال بعميل للترتيب لعقد اجتماع أو للرد ...
- Arrange for business contacts in your absence الترتيب مع جهات العمل أثناء الإجازة
- We can always arrange for you to return يمكننا الترتيب لكِ كي تعودي
- ... , and we'll arrange for protective detention. ... وسوف نقوم بالترتيب للحبس الوقائي
VIII)
تنظيم
VERB
Synonyms: organize, organization, planning, regulate, regulation, regulatory, govern
- They want to arrange some kind of tribute to me. إنّهم يُريدون تنظيم نوع من التقدير لي
- Arrange objects on the page by changing their order. تنظيم الكائنات على الصفحة بتغيير ترتيبها.
- Arrange the tabs in the order they should appear for this ... قم بتنظيم التبويبات حسب ترتيب ظهورها لهذا ...
- Arrange the text boxes and picture frames ... قم بتنظيم مربعات النص وإطارات الصور ...
- You can arrange the order in which this computer accesses ... يمكنك تنظيم الترتيب الذي يصل وفقاً له هذا الكمبيوتر ...
- ... a cake, but you weren't here to arrange it. ... لكِ كعكة .لكن لم تكوني هنا لتنظيم الأمر
IX)
رتب
VERB
- Arrange to get him across the border. رتب للحصول عليه عبر الحدود.
- Arrange the text boxes as you want them to appear. رتب مربعات النص كما تريدها أن تظهر.
- For now, just arrange for me to bathe and ... الآن ، رتب لي فقط الاستحمام و ...
- Arrange each field as you want it to ... ورتب كل حقل كما تريده أن ...
- Arrange viewing multiple documents in a single window so ... رتب عرض الوثائق المتعددة في نافذة واحدة بحيث ...
- Arrange the funeral and say our ... رتب الجنازة و قل وداعك
X)
رتبت
VERB
- When exactly did you arrange it? متى رتّبت هذا بالضبط؟
- Do you arrange all this? هل أنت الذي رتبت كل هذا؟
- Did you arrange all this? هل أنت الذي رتبت كل هذا؟
- Did you arrange this or something? هل رتبت لهذا ؟
- ... called back home and what, you arrange a visit? ... الإتصال بالمنزل ورتبتَ زيارة؟
- You said you'd arrange it so I could go with ... قلت أنك رتبت الأمر لأتمكن (من الذهاب مع ...
disposition
I)
التصرف
NOUN
- Report when you have made disposition. التقرير عند جعلت التصرف.
- I took all possible methods to cultivate this favourable disposition. أخذت جميع الطرق الممكنة لزراعة هذا التصرف مواتية.
- He stopped before her, full of the disposition. عرج قبلها ، والكامل للتصرف.
- The final disposition of the property is not decided by ... ولا يتحدد أمر التصرف النهائي في الممتلكات بالسيطرة ...
- ... that was finest in his disposition. ... ما هو أفضل في التصرف به.
II)
الترتيب
NOUN
Synonyms: order, arrangement, rating, ranking, arrange, respectively, collation
- Select the external code type for converting disposition codes. يُستخدم لتحديد نوع الكود الخارجي لتحويل أكواد الترتيب.
- Prompts for the disposition of each file. مطالبات الترتيب لكل ملف.
- Disposition codes can be assigned when an item is received or ... يمكن تعيين أكواد الترتيب عند استلام صنف أو ...
- ... that will generates a disposition approval task. ... الذي سيقوم بإنشاء مهمة موافقة على الترتيب.
- ... of meetings, this disposition was rarely implemented. ... للاجتماعات، لم ينفذ هذا الترتيب إلا نادرا.
III)
البت
NOUN
- ... disputes and speed up the disposition of cases; ... المنازعات والتعجيل بالبت في القضايا؛
- ... recommendations with regard to disposition of cases. ... توصيات فيما يتعلق بالبت في القضايا.
- ... preference to the hearing and disposition of cases involving violations of ... ... الأفضلية للنظر والبت في القضايا المنطوية على انتهاك للقانون ...
- ... actual process and the pace of disposition of cases by the ... ... الإجراءات الفعلية وسرعة البت في القضايا من جانب ...
IV)
تصرف
NOUN
- Rights acquired through judicial disposition الحقوق المُكتسبة من خلال تصرف قضائي
- With every disposition to oblige him, he مع كل تصرف إلزام له، وقال انه
- soon at his disposition a comfortable bed, قريبا في تصرف له على سرير مريح ،
- of restlessness, or any disposition to complain. من الأرق ، أو أي تصرف للشكوى.
- there was a droll disposition, not only on the part ... كان هناك تصرف طريف، ليس فقط على جزء ...
respectively
I)
التوالي
ADV
Synonyms: straight, running, row, consecutive, succession, successively
- ... of the three countries, respectively. ... بالدول الثلاث على التوالى .
- ... months and four months, respectively. ... أشهر وأربعة أشهر على التوالي.
- ... and three years, respectively. ... و 3 سنوات على التوالي.
- ... systemic approach for the design, respectively. ... نهج نظامي في التصميم على التوالي.
- ... unmet basic needs, respectively. ... الاحتياجات الأساسية التي لم تلب على التوالي.
- ... for international protection and operations, respectively. ... الحماية الدولية والعمليات الدولية على التوالي.
II)
تباعا
ADV
Synonyms: successively
- ... technology transfer and the management of technology diffusion respectively. ... بنقل التكنولوجيا وفي إدارة انتشار التكنولوجيا تباعا.
- ... on prevention and liability, respectively. ... بشأن المنع و المسؤولية تباعا.
- ... per cent and 29 per cent, respectively. ... في المائة و 29 في المائة تباعا.
- ... and the Commission on the Status of Women, respectively. ... ولجنة وضع المرأة تباعا.
- ... and 60 per cent respectively. ... أو 60 في المائة تباعا.
- ... by 6.3 per cent, respectively. ... بمعدل 6.3 في المائة تباعا.
III)
الترتيب
ADV
Synonyms: order, arrangement, rating, ranking, arrange, disposition, collation
- ... to post item receipts and item issues, respectively. ... لترحيل إيصالات استلام البند وإصدارات البند على الترتيب.
- ... a description field, and an amount field, respectively. ... وصف وحقل كمية على الترتيب.
- ... of the application, respectively. ... للتطبيق، بالترتيب .
- ... above and below the division line, respectively. ... أعلى وأسفل خط الكسر بالترتيب.
- ... or equal to the label width and height, respectively. ... من عرض التسمية وارتفاعها على الترتيب أو مساوية لها.
- ... and items in and , respectively. ... والأصناف في و على الترتيب.
collation
I)
الترتيب
NOUN
Synonyms: order, arrangement, rating, ranking, arrange, disposition, respectively
- The collation that you entered is incomplete ... يعد الترتيب الذي أدخلته غير كامل ...
- If your printer supports collation, the pages will be ... إذا كانت الطابعة تعتمد الترتيب, فإن الصفحات ...
- Change collation for every text column ... تغيير الترتيب لكل عمود نص ...
- ... whether the printer supports collation or a specific printer language. ... ما إذا كانت الطابعة تعتمد الترتيب أو لغة طابعة خاصة.
II)
ترتيب
NOUN
- ... all indexed columns before changing the collation of this site. ... كافة الأعمدة المفهرسة قبل تغيير ترتيب هذا الموقع.
- ... any fine prospects, or any cold collation, or any ... لأية آفاق الغرامة ، أو أي ترتيب الباردة ، أو أي
- ... living-room, a noble collation in the dining- ... ... غرفة المعيشة ، وترتيب النبيلة في غرفة الطعام ...
III)
تبويبها
NOUN
Synonyms: disaggregation
- ... for information collection, collation, and analysis, and coordination ... ... لجمع المعلومات وتبويبها وتحليلها والتنسيق ...
- Information Collection, Collation, Analysis and Coordination جمع المعلومات وتبويبها وتحليلها وتنسيقها
IV)
V)
مقارنتها
NOUN
Synonyms: compared, comparison, contrasted
- ... in information collection and collation from the regions. ... جدا بالنسبة لجمع المعلومات من الأقاليم ومقارنتها.
sort
I)
فرز
NOUN
- Select how to sort the information. حدد كيفية فرز المعلومات.
- Sort the customer list according to , , or . فرز قائمة العملاء حسب أو أو أو .
- So how do we sort? لذلك كيف يمكننا فرز؟
- Sort connections by owner. فرز الاتصالات حسب المالك.
- The sort order is determined by the code page. يتم تحديد ترتيب فرز بواسطة صفحة الترميز اللغوي.
- Then maybe sort of end the set. ثم ربما فرز نهاية المجموعة.
II)
الفرز
NOUN
- Select the sort options you want. حدد خيارات الفرز المطلوبة.
- You can filter or sort by estimated durations. ويمكن التصفية حسب المدد المقدرة أو الفرز.
- Sort ignores these characters. يتجاهل الفرز هذه الأحرف.
- What sort order do you want for detail records? ما هو ترتيب الفرز الذي تريده لسجلات التفصيل؟
- Select the custom sort order you want. حدد ترتيب الفرز المخصص الذي تريده.
- Select the column head to sort by location. حدد رأس العمود للفرز حسب الموقع.
III)
نوع
NOUN
- And what sort of club is that? وأيّ نوعٍ من النوادي هو ذلك؟
- What sort of beasts? اى نوع من الوحوش؟
- What sort of booking you after? اي نوع من العرض يريد ؟
- What sort of questions? أي نوع من الأسئلة ?
- What sort of bed? أي نوع من الأسرّة هو ؟
- What sort of music do you like? ما نوع الموسيقى التي تحبها؟
IV)
النوع
NOUN
- Lack of oxygen and that sort of thing. نقص الأوكسجين وهذا النوع من الشيء.
- And have this sort of staggered look. ويكون هذا النوع من نظرة متداخلة.
- The right sort of men will always run this country. النوع الصحيح للرجالِ سَيَحْكمُ دائماً هذه البلادِ.
- What sort of talk are you daring to speak? ما هذا النوع من الكلام الذي تتجرأ أن تقوله ؟
- I sort of have a thing for clocks. انا من النوع الذى لدية شىء للساعات
- That sort of thing could get a man, fired. ذلك النوع من الأشياء من الممكن أن يشعل النار في الرجل
V)
نوعا
NOUN
- Now it's a sort of shrine. والآن انه نوعاً من الضريح
- Then a sort of thud. ثم نوعا من جلجل.
- The captain made a sort of gasp. وأدلى النقيب نوعا من اللحظات.
- She watched her with a sort of adoration. شاهدت لها نوعا من العشق.
- And that was the sort of state he arrived in. وكان ذلك نوعا من حالة وصوله فيها.
- Probably sort of challenging for someone of your age. على الأرجح نوعا من التحدي لشخص ما في عمرك
VI)
فرزها
NOUN
- Sort them beforehand and then print them out. فرزها مسبقا و ثم طباعتها.
- Select a cell in the list you want to sort. حدد خلية في القائمة التي تريد فرزها.
- Select a cell in the list you want to sort. حدد خلية ضمن القائمة التي تريد فرزها.
- Use this form to filter and sort records. استخدم هذا النموذج لتصفية السجلات وفرزها.
- Group or sort records to make your report easier to read ... تجميع السجلات أو فرزها لجعل قراءة التقرير أسهل ...
- ... that contains the information you want to sort. ... التي تحتوي على المعلومات التي تريد فرزها.
VII)
نوعا ما
NOUN
- And she looked sort of happy. وهي سعيدِه نوعا ما.
- Sort of an interesting thing. موضوع مثير للاهتمام نوعا ما.
- It sort of didn't go anywhere. هى نوعا ما , لم تذهب لاى مكان
- I have sort of a technical question. نوعاً ما لدي سؤال تقني واحد
- He is in custody, sort of. إنه في الحجز, نوعاً ما
- I sort of did. نوعاً ما لكنّي فضّلت البقاء .
VIII)
ترتيب
NOUN
- To get him to sort my closet. لكي يقوم بترتيب خزانتك
- This will sort the phrases by date added. هكذا، سيتم ترتيب العبارات حسب تاريخ إضافتها.
- Who could help me sort all this out? يمكنه مساعدتي في ترتيب كل هذا الأمر؟
- Things tend to sort themselves out. الأمور تميل إلى ترتيب نفسها
- You can change the sort order of languages and symbols. يمكنك تغيير ترتيب اللغات والرموز
- Want to sort out the present? حاجة لتَرتيب الهديةِ؟
ordering
I)
يامر
VERB
Synonyms: orders, instructing
- I am ordering you to stand down. أنا يأمر لك على التنحي.
- ... as if he was ordering up eggs. ... كما لو أنه كان يأمر بزيادة البيض.
- comments are taken the fingerprint ordering up now down the personnel يتم أخذ بصمة تعليقات حتى الآن يأمر باستمرار على الموظفين
- some of the people in government in the month women ordering بعض الناس في الحكومة في النساء يأمر الشهر
- ordering the perot with approval with the company يأمر بموافقة بيرو مع الشركة
- ordering below units and refused to invent يأمر أدناه الوحدات ورفض اخترع
II)
ترتيب
VERB
- Specify columns for ordering the query. تحديد أعمدة لترتيب الاستعلام.
- All custom indicator ordering will be lost. سيتم فقد ترتيب كافة المؤشرات المخصصة.
- An ordering of work items for prioritization. ترتيب عناصر العمل لتحديد الأولويات.
- They provide powerful filtering, ordering, and grouping capabilities ... وهي توفر قدرات تصفية، ترتيب، و تجميع فعالة ...
- Because each new ordering specification that you apply to a query ... لأن كل مواصفات ترتيب جديدة تطبقها إلى استعلام ...
- The ordering of operations in the default route cannot be changed ... لا يمكن تغيير ترتيب العمليات في المسار الافتراضي ...
III)
يامرون
VERB
- They are ordering the warden to allow supervised visitation. إنّهم يأمرون آمرة السجن بالسماح بزيارة خاضعة للمراقبة
- They're ordering the warden to allow a supervised visitation. إنّهم يأمرون آمرة السجن بالسماح بزيارة خاضعة للمراقبة
IV)
الترتيب
NOUN
Synonyms: order, arrangement, rating, ranking, arrange, disposition, respectively, collation
- Note that the ordering is performed after the join. لاحظ أن الترتيب يتم تنفيذه بعد الربط.
- Lists do not support custom ordering of rows. لا تعتمد القائمة الترتيب المخصص للصفوف.
- The type of sorting and ordering you can do with ... إن نوع الفرز والترتيب الذي يمكنك تنفيذه على ...
- ... fulfills all these constraints, ordering is undetermined. ... ينفّذ جميع هذه القيود، يكون الترتيب غير محدد.
- Allow or prevent custom ordering of items منع الترتيب المخصص للعناصر أو السماح به
- This ordering is reflected during the check-in process. يتم عكس الترتيب أثناء عملية الإيداع.
classification
I)
تصنيف
NOUN
Synonyms: rating, classified, categorize, rated, compiled, ranking
- A classification of store areas. تصنيف من مساحات التخزين.
- Objective criteria for tariff classification. • وضع معايير موضوعية لتصنيف التعريفات.
- A classification of the event by the event source. عبارة عن تصنيف للحدث من قبل مصدر الحدث.
- A classification of events defined by the source. تصنيف للأحداث المعرّفة من قبل المصدر.
- The segment classification for the selected business relation. تصنيف الشريحة الخاص بعلاقة العمل المحددة.
- A classification of customers that share key characteristics. تصنيف من العملاء الذين يشتركون في سمات أساسية.
II)
التصنيف
NOUN
- Brief description of the classification group. وصف موجز لمجموعة التصنيف.
- This classification has now been revised. وقد نقح الآن هذا التصنيف.
- Changed classification and detection metadata. تم تغيير التصنيف وبيانات تعريف الكشف.
- Enter the classification of possible company activities. يتيح إدخال التصنيف الخاص بالأنشطة المحتملة للشركة.
- Define classification codes for business relations. تحديد أكواد التصنيف لعلاقات العمل.
- The classification that you select will be applied to all ... سيتم تطبيق التصنيف الذي تحدده على كافة ...
category
I)
الفئه
NOUN
Synonyms: class
- Delete selected clip or category. حذف القصاصة أو الفئة المحددة.
- Select the appropriate category for the forecast. حدد الفئة المناسبة للتنبؤ.
- Create an item group used for category items. لإنشاء مجموعة صنف تستخدم لأصناف الفئة.
- Type a name and description for this category. أدخل اسمًا ووصفًا لهذه الفئة.
- Enter a descriptive name for the category group. أدخل اسمًا وصفيًا لمجموعة الفئة.
- There are literally thousands of suspects in this category. وهناك بالفعل آلاف المتهمين من هذه الفئة.
II)
فئه
NOUN
Synonyms: class
- Create and assign wage groups to an employee category. إنشاء مجموعات أجور وتعيينها لفئة من الموظفين.
- The cost category for process time. فئة التكلفة لوقت المعالجة.
- Select a default category. يتيح تحديد فئة افتراضية.
- Select the category expense type. تحديد نوع فئة المصروفات.
- Type a new category name. اكتب اسم فئة جديدة.
- Select an account type to associate to the account category. حدد نوعًا من أنواع الحساب لإقرانه بفئة الحساب.
III)
التصنيف
NOUN
- I know that it was category red and it was ... أعرف أنه كان من التصنيف الأحمر ولقد تم ...
- ... retrieving the query for category classes. ... استرجاع الاستعلام الخاص بفئات التصنيف.
- ... was ranked five, the most serious category. ... من الدرجة الخامسة ، التى تعد اخطر درجة فى التصنيف .
- ... authorized to view messages with this security category. ... مرخص لرؤية الرسائل بهذا التصنيف الأمني.
- It's become a category in my brain أصبح كالتصنيف في عقلي
- I think I belong in the latter category. أعتقد أنني أنتمي للتصنيف الأخير
IV)
صنف
NOUN
Synonyms: item, class, classified
- Each enumeration represents a particular category of functionality. يمثل كل تعداد صنف معين من الوظائف.
- ... number of items listed under each category. ... عدد المواد المدرجة تحت كل صنف فيها.
- ... of yours scored a "0" in every category. ... لك أحرزَ a "0" في كُلّ صنف.
- ... , however, no new category of participants should be introduced ... ... أنه ينبغي عدم إدخال صنف جديد من المشاركين، وذلك ...
V)
الفئات
NOUN
Synonyms: categories, groups, classes
- Use this form to add an employee to a category. استخدم هذا النموذج لإضافة موظف لإحدى الفئات.
- Category browsing is not enabled on the repository . لم يتم تمكين استعراض الفئات على المستودع .
- Category names cannot contain commas or semicolons. يجب ألا تحتوي أسماء الفئات على فواصل أو فواصل منقوطة.
- A category must be selected. يجب تحديد إحدى الفئات.
- How to create categories and category groups. كيفية إنشاء فئات ومجموعات الفئات.
- Category groups are specified in the form. يتم تحديد مجموعات الفئات في النموذج .
VI)
فئات
NOUN
Synonyms: categories, classes, groups, segments
- Select a category or project posting group. تحديد مجموعة ترحيل مشروعات أو فئات.
- Select a category group with a transaction type of hours. حدد مجموعة فئات بنوع حركة "الساعات".
- This process addresses every category of grievances related to violations ... وهذه العملية تتعلق بجميع فئات الشكاوى المتصلة بانتهاكات ...
- Select the category of messages that you want to apply ... حدد فئات الرسائل التي تريد تطبيق ...
- Enter the number of the service category that you want to ... يتيح إدخال عدد فئات الخدمة الذي ترغب في ...
- Use this procedure to create category nodes that contain category items ... استخدم هذا الإجراء لإنشاء عقد فئات تحتوي على أصناف فئات ...
VII)
تصنيف
NOUN
Synonyms: classification, rating, classified, categorize, rated, compiled, ranking
- there is no fourth category, ليس هناك تصنيف رابع،
- ... which is the lower-category column. ... وأي عمود صاحب أقل تصنيف.
- ... of any new or extended exclusion or category of authorization. ... بأي استثناء أو تصنيف جديد أو ممدد من الترخيص.
- ... , one called "category" and the other called ... ... ، أحدهما يطلق عليه "تصنيف" ويسمى الآخر ...
rated
I)
تصنيفها
VERB
Synonyms: classified, categorized, classification
- ... find out what a game is rated? ... أكتشف اللعبة التي تم تصنيفها؟
- ... any music that you have rated to be 4 stars or ... ... أي موسيقى قمت بتصنيفها إلى 4 نجوم أو ...
- ... that contains songs that you have rated with 4 or 5 ... ... تحتوي على أغنيات قمت بتصنيفها على 4 أو 5 ...
- ... site basis and are rated by the author for ... ... موقع على حدة كما تم تصنيفها من قِبل الكاتب على ...
- ... any music that you have rated to be 4 stars or ... ... أي موسيقى قمت بتصنيفها على 4 نجوم أو ...
II)
تقييما
VERB
Synonyms: assessment, evaluation, assessed, evaluated, appraisal
- you no rated no singer كنت تقييما لا لا مغنية
- he initiated and yet we have to keep things the rated بدأها وحتى الآن لدينا للحفاظ على الأشياء تقييما
- this week the top-rated starts both surprise ring ... هذا الأسبوع أعلى تقييما يبدأ كل حلقة مفاجأة ...
- with the craft rated but also comes in ... مع الحرف تقييما ولكن يأتي أيضا في ...
- ... a you don't get it rated ... كنت لا تحصل عليه تقييما
- ... possibly had a bunch of politicians rated ... كان ربما حفنة من السياسيين تقييما
III)
مصنفه
VERB
Synonyms: disaggregated, classified, categorized, structured, sorted
- Music auto rated at 5 stars موسيقى مصنفة تلقائياً بـ 5 نجوم
- and that's why i am not rated وهذا هو السبب في أنني أنا غير مصنفة
taxonomy
I)
التصنيف
NOUN
- The instance or duration of the taxonomy element. الوقت أو المدة الخاصة بعنصر التصنيف.
- The starting date for the taxonomy. تاريخ البدء الخاص بالتصنيف.
- The description of the taxonomy that is imported. الوصف الخاص بالتصنيف الذي يتم استيراده.
- A unique identifier for the taxonomy that is imported. معرف فريد للتصنيف الذي يتم استيراده.
- Develop a taxonomy of record types. تطوير عملية التصنيف لأنواع السجلات.
ipc
I)
ipc
NOUN
- IPC is used to configure, enable, and ... يستخدم IPC لتكوين، وتمكين، وتعطيل ...
- ... as indirect production costs (IPC). ... بتكاليف الإنتاج غير المباشرة (IPC).
- ... a project id, or an IPC category id. ... ومعرف المشروع أو معرف فئة IPC.
- ... a project identification, or an IPC category identification. ... تعريف مشروع أو تعريف فئة IPC.
- ... or channels) for interprocess communication (IPC). ... أو القنوات) للاتصال عبر العمليات (IPC).
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.