Ratings

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Ratings in Arabic :

ratings

1

تصنيفات

NOUN
  • Game ratings are set by a game ratings board. يتم تعيين تصنيفات الألعاب بواسطة لوحة تصنيفات الألعاب.
  • This setting overrides any ratings the site may have. يتجاوز هذا الإعداد أي تصنيفات قد تتوفر للموقع.
  • What are game ratings? ما هي تصنيفات الألعاب؟
  • Specific games based on age ratings. ألعاب محددة تعتمد على تصنيفات الأعمار.
  • Specific games based on content ratings. ألعاب محددة تعتمد على تصنيفات المحتوى.
- Click here to view more examples -
2

تقييمات

NOUN
  • Have you seen this guy's ratings? هل رأيت تقييمات هذا الرجل؟
  • You can study user reviews and ratings. يمكنك دراسة مراجعات وتقييمات المستخدمين.
  • Use this form to specify performance ratings. استخدم هذا النموذج لتحديد تقييمات الأداء.
  • How do message ratings work? كيف تعمل تقييمات الرسائل؟
  • For example, you could create ratings of cold, warm ... على سبيل المثال، يمكنك إنشاء تقييمات مثل بارد ودافئ ...
  • By using message ratings, you can help others ... باستخدام تقييمات الرسائل، يمكنك مساعدة الآخرين في ...
- Click here to view more examples -
3

التصنيفات

NOUN
  • The positive ratings feature has not been fully developed. لم يتم تطوير ميزة التصنيفات الإيجابية بالكامل.
  • I think that stands in the way of the ratings. أعتقد أنها تقف في طريق التصنيفات
  • What do the ratings and content descriptors mean? ما المقصود بالتصنيفات وواصفات المحتوى؟
  • This will add the selected ratings provider to your settings. ‏‏سيقوم هذا بإضافة موفر التصنيفات المحدد للإعدادات.
  • Unable to read the ratings information file. ‏‏غير قادر على قراءة ملف معلومات التصنيفات.
  • Your device must support the ability to change ratings. يجب أن يدعم الجهاز القدرة على تغيير التصنيفات.
- Click here to view more examples -
4

التقييمات

NOUN
  • Have you seen the ratings from yesterday? هل رأيتي التقييمات من الأمس ؟
  • Did you see last night's ratings? هل رأيت التقييمات بالأمس؟
  • You want to make the ratings worse? هل تريدين أن تسوء التقييمات؟
  • Ratings are used in compensation plans to determine the amount of ... يتم استخدام التقييمات في خطط التعويض لتحديد مبلغ ...
  • It seems that ratings pay the rent. يبدو أن التقييمات تدفع الإيجار لا تقيمات.
  • Yes, but those ratings mean nothing. نعم, ولكن هذه .التقييمات لا تعني شيئاً
- Click here to view more examples -
5

الدرجات

NOUN
  • The ratings were aggregated to determine an overall score. وجُمعت الدرجات لتحديد التقدير الإجمالي.
  • The ratings were aggregated to determine an overall score. وجُمعت الدرجات للخروج بدرجة تقييم إجمالية.
  • ... these criteria on the basis of their overall numeric ratings. ... وفقا لهذه المعايير على أساس الدرجات الرقمية الكلية.
  • The use of ratings to determine the risk weights could ... وإن استخدام الدرجات لتقييم المخاطرة يمكن أن ...
  • Ratings from a smaller set of 2005 evaluations show an increase ... وتبين الدرجات المأخوذة من مجموعة أصغر من تقييمات 2005 زيادة ...
  • The new ratings have been applied to internal audits since 1 ... وتطبق الدرجات الجديدة على المراجعات الداخلية للحسابات منذ 1 ...
- Click here to view more examples -
6

تقديرات

NOUN
  • So is the president's approval ratings. كذلك حال تقديرات .الرضا عن الرئيس
  • Specify performance ratings to be used in compensation plans ... تحديد تقديرات الأداء المُستخدمة في خطط التعويض ...
  • While our approval ratings continue to nosedive? بينما تستمر تقديرات تأييدنا بالإنخفاض؟
  • relative to doctors that didn't have very good ratings and بالنسبة إلى الأطباء التي ليس لديها تقديرات جيدة جدا و
  • If human rights ratings fell below a certain level ... واذا ما انخفضت تقديرات الحقوق إلى أدنى من مستوى معين ...
  • our audience ratings were up to a high not seen ... كانت لدينا تقديرات جمهور يصل إلى أعلى مستوى لم أر ...
- Click here to view more examples -
7

التقديرات

NOUN
  • Define ratings to assign to lead records. تحديد التقديرات لتعيين سجلات العملاء المحتملين.
  • These ratings were made with respect to eight ... وقد أعطيت هذه التقديرات بالنسبة لثمانية ...
  • ... it all up for the ratings. ... كل هذا لأجل التقديرات
  • ... of financial markets, credit ratings could also help to retain ... ... الأسواق المالية، يمكن أن تساعد التقديرات الائتمانية أيضا على الاحتفاظ ...
  • ... role of committees in reviewing overall ratings and salary increases in ... ... دور اللجان في استعراض التقديرات العامة والزيادات في المرتبات ...
  • but it was time to get some ratings. لَكنَّه كَانَ وقتاً للحُصُول على بعض التقديراتِ.
- Click here to view more examples -
8

درجات

NOUN
  • What do the severity ratings mean? ما معنى درجات الخطورة؟
  • ... because they are paying for high ratings not ... لأنهم يدفعون لدرجات عالية لا
  • ... of service and satisfactory performance ratings. ... من الخدمة يحصل فيها على درجات مُرضية من حيث الأداء.
  • ... would be a the ratings are going to their second superbowl ... ... من شأنها أن تكون درجات تسير على الفناء للمرة الثانية ...
- Click here to view more examples -

More meaning of Ratings

categories

I)

فئات

NOUN
Synonyms: classes, groups, segments
  • You only perform these allocations on secondary cost categories. لا يتم إجراء هذه التوزيعات إلا على فئات التكلفة الثانوية.
  • View and edit a list of payroll categories. عرض وتحرير قائمة بفئات الرواتب.
  • Print cost categories that have a balance. يتيح طباعة فئات التكلفة التي بها رصيد.
  • New categories can only be created within each language. يمكن إنشاء فئات جديدة فقط ضمن كل اللغة.
  • Displays information about the cost records for cost categories. عرض معلومات حول سجلات التكلفة الخاصة بفئات التكلفة.
  • Use this function to import the cost categories. استخدم هذه الوظيفة لاستيراد فئات التكلفة.
- Click here to view more examples -
II)

الفئات

NOUN
Synonyms: groups, classes
  • Parameters are divided into the following categories. تقسم المحددات إلى الفئات التالية.
  • Choose which categories are available. اختيار ما هي الفئات المتوفرة
  • Use this procedure to associate applications with existing categories. استخدم هذا الإجراء لإقران التطبيقات بالفئات الموجودة حاليًا.
  • Then drag the items to other categories. ثم اسحب العناصر إلى الفئات الأخرى.
  • Displays trend over time or categories. إظهار الاتجاه عبر الوقت أو عبر الفئات.
  • Error retrieving the categories list. حدث خطأ أثناء استرداد قائمة الفئات.
- Click here to view more examples -
III)

التصنيفات

NOUN
  • the best categories at the top categories أفضل التصنيفات في الفئات الأعلى
IV)

تصنيفات

NOUN
  • There are three categories of minimum sentences. وهناك ثلاث تصنيفات لأدنى عقوبة.
  • These are three categories; هذه هي تصنيفات ثلاثة؛
  • maybe I can group species into, into other categories فربما يمكنني تقسيم الأنواع إلى تصنيفات أخرى،
- Click here to view more examples -
V)

الفئتين

NOUN
  • This enables users to toggle between two categories. ويتيح ذلك للمستخدمين للتشغيل ما بين الفئتين.
  • The same penalties should apply to both categories. فالواجب هو أن تطبَّق العقوبات نفسها على الفئتين كلتيهما.
  • Each class in these two categories is briefly described below. يتم وصف كل فئة في هاتين الفئتين بإيجاز أدناه.
  • For both categories, further testing needs to be conducted and ... ويلزم لكلا الفئتين إجراء مزيد من الاختبارات والقيام ...
  • Both categories of personnel are given incentives to ... وتقدم الحوافز اللازمة لهاتين الفئتين من الموظفين بهدف ...
  • These two categories of students may be relieved from paying ... ويجوز إعفاء هاتين الفئتين من الطلبة من دفع ...
- Click here to view more examples -
VI)

فئتي

NOUN
  • The performance of both fund categories is explained further below. ويرد فيما بعد توضيح أوفر لأداء فئتي التمويل.
  • The question of which categories of membership to expand dominates ... ومسألة أي من فئتي العضوية ينبغي توسيعها تسيطر ...
  • ... in favour of enlargement in both categories of membership. ... لصالح التوسيع في كلتا فئتي العضوية.
  • ... including on the principle of enlarging both categories of membership. ... بما يشمل مبدأ توسيع فئتي العضوية.
  • responses the least they win in both categories ردود الأقل فازوا في فئتي
  • Conditions of service applicable to both categories of staff الثالث - شروط الخدمة التي تطبق على فئتي الموظفين كلتيهما
- Click here to view more examples -
VII)

الاقسام

NOUN
VIII)

اصناف

NOUN
Synonyms: items, varieties, classes
  • Focus is on five categories: البؤرة في خمسة أصنافِ:
  • Five different categories of abusive behaviour have been defined ... وهناك خمسة أصناف مختلفة من التصرفات التعسفية، تُحدَّد كالآتي ...
  • Eight categories are inspected regularly and reports ... ويتم تفتيش ثمانية أصناف بانتظام وتقدم تقارير ...
  • ... which establishes physical protection standards for different categories of material. ... التي تحدد قواعد الحماية المادية وفقا لأصناف المواد.
  • ... divided into 44 groups in nine categories. ... تنقسم الى 44 مجموعة من 9 اصناف.
  • ... limitations to certain types or categories of account transactions; ... حدود على بعض أنواع أو أصناف التحويلات بين الحسابات؛
- Click here to view more examples -

rankings

I)

تصنيفات

NOUN
  • Consider the assessment matrix rankings for each architecture to ... خذ بعين الاعتبار تصنيفات مصفوفة التقييم لكل بنية للمساعدة ...
  • state's rankings and just about everything you hear about how تصنيفات الدولة ومجرد عن كل ما نسمع عن كيف
II)

الترتيب

NOUN
  • Country rankings were stable over time and ... وكان الترتيب القطري مستقراً على مر الزمن وكانت ...
  • ... in a large change in rankings. ... إلى تغير كبير في الترتيب.
  • hidden content or links to manipulate rankings, أو محتوى أو روابط مخفية للتلاعب بالترتيب
- Click here to view more examples -
III)

ترتيب

NOUN
  • ... they also get better search rankings. ... وأنها أيضا الحصول على أفضل ترتيب البحث.
  • Selected company rankings based on the 40 ... ترتيب الشركات المختارة على أساس 40 ...
IV)

التصنيف

NOUN
V)

رنكينغ

NOUN
Synonyms: ranking

classifications

I)

التصنيفات

NOUN
  • These classifications are for the active ingredient only. وهذه التصنيفات هي خاصة بالمكونات الفعالة فقط.
  • This would include core classifications and links among them. ويشتمل هذا على التصنيفات اﻷساسية والروابط القائمة بينها.
  • Four classifications of conflict? التصنيفات الأربعة للصراعات؟
  • These classifications are for active constituents. هذه التصنيفات خاصة بالتفويضات السارية.
  • Classifications are categories that your organization ... التصنيفات هي فئات تعرفها الشركة ...
- Click here to view more examples -
II)

تصنيفات

NOUN
  • ... context in which to present new industry and product classifications. ... اﻹطار الذي تقدم فيه تصنيفات المنتجات والصناعات الجديدة.
  • ... different formats, definitions and classifications for similar statistical purposes. ... نماذج وتعاريف وتصنيفات مختلفة للأغراض الإحصائية المتماثلة.
  • ... international and regional industry or activity classifications. ... للصناعة الدولية والإقليمية أو لتصنيفات الأنشطة.
  • ... common concepts, definitions and classifications. ... مفاهيم وتعاريف وتصنيفات مشتركة.
  • ... a large number of procurement classifications are in use worldwide, ... ... فإن عددا كبيرا من تصنيفات المشتريات مستعملة في أنحاء العالم، ...
- Click here to view more examples -

assessments

I)

تقييمات

NOUN
  • Different parties have different assessments concerning the progress of negotiations. ولﻷطراف المختلفة تقييمات مختلفة فيما يتعلق بسير المفاوضات.
  • Contributions to other global assessments. • مساهمات وتقييمات عالمية أخرى.
  • I was expecting the grief assessments yesterday. لقد كنت اتوقع تقييمات الحزن بالامس
  • Contributions to other global assessments. • مساهمات لتقييمات عالمية أخرى.
  • Training workshops and assessments. دورات تدريبية وتقييمات.
  • Various assessments have been made but ... وقد أُجريت تقييمات مختلفة، ولكن ...
- Click here to view more examples -
II)

التقييمات

NOUN
  • Contributions to other global assessments. • مساهمات للتقييمات العالمية الأخرى.
  • The assessments were positive. وكانت التقييمات إيجابية.
  • These assessments complement the report in a very useful manner. فهذه التقييمات تكمل التقرير بطريقة مفيدة للغاية.
  • Capacity for those overall assessments should be strengthened. وينبغي تعزيز القدرة اللازمة لإجراء هذه التقييمات الشاملة.
  • The process itself would build upon existing procedures and assessments. وستقوم العملية ذاتها على التقييمات والإجراءات الحالية.
  • Compare assessments of alternative products and practices ... المقارنة بين التقييمات الخاصة بالمنتجات والممارسات البديلة ...
- Click here to view more examples -
III)

الانصبه المقرره

NOUN
Synonyms: assessed
  • Scale of assessments for apportionment of the regular budget expenses. جدول اﻷنصبة المقررة ﻻقتسام نفقات الميزانية العادية .
  • Such assessments are recorded as miscellaneous income. وتسجل مثل هذه الأنصبة المقررة باعتبارها إيرادات متنوعة.
  • The scale of assessments must take into account many factors ... وأكد أن جدول اﻷنصبة المقررة يجب أن يراعي عوامل عديدة ...
  • The scale of assessments constituted the first step in that regard ... وجدول الأنصبة المقررة يشكل الخطوة الأولى في هذا الصدد ...
  • The scale of assessments, while important, was not linked ... وذكر أن جدول اﻷنصبة المقررة رغم أهميته ﻻ يرتبط ...
  • ... an inequitable scale of assessments. ... عدم الإنصاف في جدول الأنصبة المقررة.
- Click here to view more examples -
IV)

عمليات التقييم

NOUN
Synonyms: evaluations
  • Local assessments alone are insufficient, however, ... غير أن عمليات التقييم المحلية وحدها غير كافية، ...
  • These assessments addressed legislative, regulatory ... وقد تناولت عمليات التقييم هذه عناصر تشريعية وتنظيمية ...
  • Global and regional assessments of the state of ... وعمليات التقييم العالمية والإقليمية لحالة ...
  • The recently concluded assessments of persistent organic pollutant ... ونظر إلى عمليات التقييم التي انتهت مؤخرا للملوثات العضوية الدائمة ...
  • The assessments will help inform a ... وستساعد عمليات التقييم على تنوير عملية وضع ...
  • Such assessments should be public and participatory ... وينبغي أن تكون عمليات التقييم عامة وقائمة على المشاركة ...
- Click here to view more examples -
V)

اجراء تقييمات

NOUN
Synonyms: evaluations
  • The work included assessments and consultation with farmers ... وتشمل هذه اﻷعمال إجراء تقييمات والتشاور مع المزارعين ...
  • Other assessments have also been undertaken, which are being taken ... وقد تم أيضا إجراء تقييمات أخرى يجري حاليا أخذها ...
  • Conduct integrated environmental assessments and thematic assessments at the regional ... • إجراء تقييمات بيئية متكاملة وتقييمات مواضيعية على المستويين ...
  • Capacity needs assessments for regulatory and voluntary approaches are accomplished ... إجراء تقييمات للحاجات من القدرات الخاصة بالنهج التنظيمية والطوعية ...
  • Assessments could be undertaken to develop a better understanding ... ويمكن إجراء تقييمات من أجل تكوين فهم أفضل ...
  • Training needs assessments in legislative approaches, ... إجراء تقييمات للحاجات التدريبية الخاصة بالنُهج التشريعية، ...
- Click here to view more examples -
VI)

تقديرات

NOUN
  • Assessments of qualitative issues appear to be the norm. ويبدو أن تقديرات مسائل الجودة هي القاعدة.
  • Environmental and health impact assessments appear to be a ... ويبدو أن تقديرات اﻵثار البيئية والصحية تشكل ...
  • Environmental health impact assessments, which are becoming ... كما أن تقديرات اﻷثر الصحي البيئي، التي أخذت تصبح ...
  • ... lowers impulse control, judgement, risk assessments. ... يقلل الحافز من السيطرة، والحكم ، تقديرات الخطر .
  • ... by appropriate evaluations and assessments, along with data ... ... بالإضافة إلى تقييمات وتقديرات مناسبة، إلى جانب بيانات ...
  • ... basis of project concepts and feasibility assessments, in close consultation ... ... أساس أفكار مشاريع وتقديرات دراسات جدوى، بالتعاون الوثيق ...
- Click here to view more examples -
VII)

التقديرات

NOUN
  • My delegation fully shares those assessments. ويوافق وفدي تماما على هذه التقديرات.
  • Scenario assessments, which can be used ... وبمقدور سيناريو التقديرات، التي يمكن استخدامها ...
  • ... scientific basis for such assessments and valuations. ... باﻷساس العلمي لهذه التقديرات والتقييمات.
  • ... the international financial and trade institutions, on such assessments. ... المؤسسات المالية والتجارية الدولية، بشأن هذه التقديرات.
  • Projections and assessments of effects of measures اﻹسقاطات والتقديرات المتعلقة بآثار التدابير
  • These assessments, though often confirmed by other sources of ... مع أن التقديرات الواردة فيها كثيرا ما تؤكدها مصادر أخرى للمعلومات ...
- Click here to view more examples -
VIII)

الاشتراكات

NOUN
  • ... or a combination of contributions and assessments. ... أو توليفة من المساهمات والاشتراكات.
  • ... delays in the collection of such assessments; ... لتغطية التأخير في تحصيل تلك الاشتراكات؛
  • ... on the scale of assessments methodology to other organizations ... إلى المنظمات الأخرى فيما يتعلق بمنهجية جدول الاشتراكات
  • ... per cent of total outstanding assessments. ... في المائة من مجموع الاشتراكات المتأخرة.
  • ... Adopts the indicative scale of assessments for the apportionment of expenses ... ... يعتمد الجدول الإشاري للاشتراكات المقدرة لتخصيص النفقات ...
- Click here to view more examples -

evaluations

I)

التقييمات

NOUN
  • But he wrote you all those nice evaluations. و لكنه كتب لك جميع هذه التقييمات اللطيفة
  • The results of these evaluations will be synthesized and published. وسيتم تجميع ونشر نتائج هذه التقييمات.
  • It also conducts and commissions evaluations. كما يقوم بالتقييمات ويطلب إعدادها.
  • Evaluations have been conducted and results disseminated. وأجريت التقييمات ووزعت النتائج.
  • Major evaluations of these programmes were conducted. كما اكتملت معظم التقييمات الرئيسية لهذه البرامج.
  • Some evaluations identified counterpart ownership as a weak point. حدّدت بعض التقييمات ملكية النظراء على أنها موطن ضعف.
- Click here to view more examples -
II)

تقييمات

NOUN
  • The need for joint evaluations was also stated. كما ذُكرت الحاجة إلى وضع تقييمات مشتركة.
  • Such evaluations are usually noticeable. يتم عادةً ملحوظًا مثل تقييمات.
  • The teacher evaluations were in. "تقييمات المعلمين أُعلنت"
  • There should be thorough joint evaluations of operational activities. وينبغي الاضطلاع بتقييمات مشتركة شاملة للأنشطة التنفيذية.
  • Most evaluations of the problem refer only to the physical consequences ... وﻻ يشير معظم تقييمات المشكلة إﻻ إلى اﻵثار البدنية ...
  • It was noted that performance evaluations were not always completed ... ولوحظ أن تقييمات الأداء لا تُستكمل دائما ...
- Click here to view more examples -
III)

عمليات التقييم

NOUN
Synonyms: assessments
  • Impact has not been adequately assessed in evaluations. ولم يتم تقدير الأثر تقديراً وافياً في عمليات التقييم.
  • This has permitted evaluations to address common problems ... وأتاح ذلك لعمليات التقييم أن تتصدى لمشاكل مشتركة ...
  • Evaluations have shown that this proposal is insufficient to meet ... وأظهرت عمليات التقييم أن هذا اﻻقتراح ﻻ يكفي لتلبية ...
  • He welcomed evaluations, since they ensured that ... ورحّب بعمليات التقييم، بالنظر إلى أنها تكفل ...
  • Evaluations will examine the impact of activities against their ... وستبحث عمليات التقييم أثر الأنشطة مقارنة بأهدافها ...
  • She agreed that joint evaluations were a good way ... ووافقت على أن عمليات التقييم المشتركة تشكل وسيلة جيدة ...
- Click here to view more examples -
IV)

اجراء تقييمات

NOUN
Synonyms: assessments
  • Regional offices conduct thematic evaluations related to their regional strategies ... وتقوم المكاتب الإقليمية بإجراء تقييمات مواضيعية تتعلق باستراتيجياتها الإقليمية ...
  • Evaluations of measures and policies were advocated ... ودعت إلى إجراء تقييمات للتدابير والسياسات ...
  • ... and training for managers on conducting performance evaluations. ... وتدريب للمديرين على إجراء تقييمات الأداء.
  • Conduct customer evaluations of prototype product إجراء تقييمات بواسطة العملاء للنموذج الأولي للمنتج
  • Recent examples include evaluations of the shuttle bus project ... وتشمل الأمثلة الحديثة على ذلك إجراء تقييمات لمشروع تسيير حافلات ...
  • Countries that planned to conduct evaluations in this goal and ... البلدان التي خططت لإجراء تقييمات في إطار هذا الهدف والهدف ...
- Click here to view more examples -

appraisals

I)

تقييمات

NOUN
  • ... for improvement, coaching, supervision and bimonthly appraisals. ... للتحسين والتدريب والإشراف وتقييمات كل شهرين.
  • ... as rebuttals of performance appraisals or appeals against classification ... ... ، مثل الطعون في تقييمات الأداء أو الطعون في تصنيف ...
  • Performance appraisals should provide incentives to encourage them to identify ... وينبغي أن تقدم تقييمات اﻷداء حوافز لتشجيعهم على تحديد ...
  • ... terms of reference, and performance appraisals. ... وفي الصلاحيات وفي تقييمات الأداء.
  • ... in workplans and performance appraisals. ... في خطط العمل وتقييمات الأداء.
- Click here to view more examples -
II)

التقييمات

NOUN
  • These appraisals are only approximate in nature ... وهذه التقييمات ذات طبيعة تقريبية ليس ...
  • ... and to update such appraisals regularly. ... ، واستكمال هذه التقييمات بانتظام.
  • ... more external support and reducing the number of independent appraisals. ... مزيد من الدعم الخارجي، وخفض عدد التقييمات المستقلة.
  • ... managers the duty to make proper appraisals of performance, which ... ... عاتق المديرين واجب إجراء التقييمات المناسبة لﻷداء مما ...
  • Update on reviews and appraisals معلومات مستكملة عن الاستعراضات والتقييمات
- Click here to view more examples -

labels

I)

تسميات

NOUN
  • You can attach multiple labels to each breakpoint. يمكن ارفاق تسميات متعددة إلى كل نقطة توقف.
  • Custom icons that you create do not have labels. لا يوجد تسميات للرموز المخصصة التي يتم إنشاؤها.
  • The column labels are not included in the sort. لا يتم تضمين تسميات الأعمدة في الفرز.
  • Create and print labels. إنشاء تسميات وطباعتها.
  • Changes the interval between axis labels. تغيير الفاصل بين تسميات المحاور.
  • You can rename or format the field labels as needed. يمكنك تغيير تسميات الحقول أو تنسيقها حسب الحاجة.
- Click here to view more examples -
II)

التسميات

NOUN
  • This gives you flexibility when you design labels. يمنحك هذا مرونةً عند تصميم التسميات.
  • See the labels as they will look printed. مشاهدة التسميات كما ستتم طباعتها.
  • Labels list contains duplicate lines. تحتوي قائمة التسميات على أسطر متكررة.
  • The labels on the form typically match the display names. عادة ما تطابق التسميات الموجودة بالنموذج أسماء العرض.
  • Word uses a table to lay out the labels. ويستخدمWord جدولاً لتخطيط التسميات.
  • Verify that labels are loaded before printing. تحقق من تحميل التسميات قبل الطباعة.
- Click here to view more examples -
III)

بطاقات العنونه

NOUN
  • My labels print incorrectly. بطاقات العنونة تطبع بشكل غير صحيح.
  • Print address labels for a group mailing. طباعة بطاقات العنونة لمجموعة رسائل بريد.
  • The preview will show how your labels will print. ستُظهر المعاينة كيفية طباعة بطاقات العنونة.
  • See the labels as they will look printed. مشاهدة بطاقات العنونة كما ستتم طباعتها.
  • How do you perform a mail merge to labels? كيف يمكن تنفيذ دمج المراسلات على بطاقات العنونة؟
  • Verify that labels are loaded before printing. تحقق من تحميل بطاقات العنونة قبل الطباعة.
- Click here to view more examples -
IV)

عناوين

NOUN
  • Use dates or stock names as labels. استخدم التاريخ أو أسماء الأسهم كعناوين.
  • You can reposition data labels automatically. يمكنك تغيير موضع عناوين البيانات تلقائياً.
  • Adding text labels makes it easier to identify each button. إن إضافة عناوين نصوص تسهّل عملية تعريف كل زر.
  • You can change data labels after you add them. يمكنك تغيير عناوين البيانات بعد إضافتها.
  • Creates mailing labels in standard and custom sizes. ينشئ عناوين مراسلات بالحجم القياسي والحجم المخصص.
  • You can also show and hide tool labels. كما يمكنك إظهار وإخفاء عناوين الأدوات.
- Click here to view more examples -
V)

ملصقات

NOUN
Synonyms: posters, stickers
  • Labels on his clothes, or a wallet? ملصقات على ملابسه ,او محفظة ؟
  • ... with features like default return addresses or customized shipping labels. ... بميزات مثل عناوين الإرجاع الافتراضية أو ملصقات الشحن المخصصة.
  • Disk labels, removable, yellow ملصقات أقراص، قابلة للنقل، صفراء
  • Disk labels, removable, green ملصقات أقراص، قابلة للإزالة، خضراء
  • Disk labels, removable, green ملصقات أقراص، قابلة للنقل، خضراء
  • Disk labels, removable, red ملصقات أقراص، قابلة للنقل، حمراء
- Click here to view more examples -
VI)

الملصقات

NOUN
  • Look at the labels underneath. أنظر إلى الملصقات في الأسفل
  • ... you just look on food labels? ... يمكنك فقط أن تنظر إلى الملصقات على علب الطعام؟
  • ... to see if printing envelopes or labels is supported. ... لعرفة مدى دعم طباعة المغلفات أو الملصقات.
  • ... using specific types or sizes of paper and labels. ... باستخدام أنواع أو أحجام محددة من الورق والملصقات.
  • Special issues with Printing Labels المشاكل الخاصة بطباعة الملصقات
  • ... of supported media including labels, envelopes, cardstock ... ... من الوسائط المدعومة التي تضمن الملصقات و المغلفات و مخزون البطاقات ...
- Click here to view more examples -
VII)

العلامات

NOUN
  • Maybe we can find out where these labels were created. لربما يمكننا أن نعرف أين صُنعت هذه العلامات
  • People only see labels not the stock inside. يرى الناس العلامات فقط لا الاسهم
  • The labels come in seven colors, each ... اما هذه العلامات فهى فى سبعة الوان كل لون ...
  • He argued that environmental labels should not be obligatory ... وقال إن العﻻمات البيئية ينبغي أﻻ تكون الزامية ...
  • Labels are folded to the inside, ... ،العلامات تكون مطوية إلى الداخل ...
  • It was a place where all labels were left behind وكان المكان الذي يوجد فيه جميع العلامات لم تخلف وراءها
- Click here to view more examples -
VIII)

علامات

NOUN
  • Are there any labels? هَلْ هناك أيّ علامات؟
  • ... these fields as individual labels. ... تلك الحقول على هيئة علامات منفردة.
  • ... document information fields or page labels, cannot be displayed. ... حقول معلومات الوثيقة أو علامات الصفحة، لا يمكن عرضها.
  • ... for example, the text labels for all the fields ... ... على سبيل المثال، فإن علامات النص لكل الحقول ...
  • Clothing is custom, no labels. ملابسه هي زي تنكري لا علامات
  • ... that geographical indicators, labels identifying a good with ... ... أن المؤشرات الجغرافية - علامات للتعرف على سلعة ذات ...
- Click here to view more examples -
IX)

التصنيفات

NOUN
  • What do these labels even mean? ماذا تعني هذه التصنيفات؟
  • ... a lot of your mail for you using labels. ... الكثير من رسائل البريد باستخدام التصنيفات.
  • ... also organize your messages using custom labels, or filters, ... أيضًا تنظيم الرسائل باستخدام التصنيفات المخصصة، أو الفلاتر
  • ... efforts to eradicate ethnic labels and to promote reconciliation ... ... من جهود لإزالة التصنيفات الإثنية والنهوض بعملية المصالحة ...
  • ... Categories, Actions, and Labels. ... إلى الفئات والإجراءات والتصنيفات.
- Click here to view more examples -
X)

العناوين

NOUN
  • These labels will appear in the legend. ستظهر هذه العناوين في مفتاح الرسمة البيانية.
  • Select the data and labels that you want to see ... حدد البيانات والعناوين التي تريدها أن تظهر ...
  • Enter labels for the different sets of data ... قم بإدخال العناوين لمجموعات البيانات المختلفة ...
  • Specifying labels for page items is especially useful for ... يكون تعيين العناوين لعناصر الصفحة مفيداً بصورة كبيرة عندما ...
  • The call command accepts labels as the target of the call ... يقبل الأمر call العناوين كهدف للاستدعاء ...
  • You can show labels for all buttons to ... يمكنك إظهار العناوين لكل الأزرار لكي ...
- Click here to view more examples -
XI)

البطاقات

NOUN
Synonyms: cards, card, ballots
  • Select the quantity of labels you want to print. حدد كمية البطاقات التي ترغب في طباعتها.
  • Can you pass me the labels behind you? هل يمكنك أن تمرر لي البطاقات الموجودة خلفك ؟
  • We should take out the labels and the laundry marks. علينا أن نزيل البطاقات وعلامات الملابس
  • Note that the page of labels is a type of report ... لاحظ أن صفحة البطاقات هي نوع من التقارير ...
  • ... see the need for labels. ... بحاجة لرؤية البطاقات
  • ... page setup options for printing the labels. ... خيارات إعداد الصفحة لطباعة البطاقات.
- Click here to view more examples -

grades

I)

الدرجات

NOUN
  • I no longer care about grades. لم أعد أهتم بالدرجات
  • So you got all of those grades. لذلك كنت حصلت على كل تلك الدرجات.
  • Grades are the least of this team's worries. الدرجات هي اخر ما يقلق هذا الفريق
  • Top grades in maths, chemistry and physics. الدرجات الكاملة في الرياضيات و الكيمياء و الفيزياء
  • I wanted to become good at school and grades. أردتُ أَنْ أُصبحَ جيّد في المدرسةِ والدرجاتِ .
  • What kind of grades does your son get? أيّ نوع من الدرجات يحصل ابنك عليها؟
- Click here to view more examples -
II)

درجات

NOUN
  • She gets good grades. انها تحصل على درجات ممتازة
  • Getting okay grades, going to school every day. يحصل على درجات جيدة، يذهب إلى المدرسة كل يوم.
  • And look, i even gave 'em grades. أنظري , أعطيتهم درجات حتى
  • You always had excellent grades. هل كان لديك دائما درجات ممتازة.
  • Your father puts pressure on you to get good grades. والدك يضع ضغطًا عليك لتحصل على درجات جيّدة
  • We hope for good grades. نأمل في درجات جيدة.
- Click here to view more examples -
III)

الصفين

NOUN
  • ... computer science for the 7th and 8th grades. ... مادة علم الحاسوب للصفين السابع والثامن.
  • ... in the curricula of the 9th and 10th grades. ... في المقررات المدرسية للصفين التاسع والعاشر.
  • ... which every pupil in grades 5 and 9 respectively should ... ... التي يتعين على كل تلميذ في الصفين 5 و9 أن ...
- Click here to view more examples -
IV)

الصفوف

NOUN
Synonyms: rows, row, classes, ranks
  • Textbooks are being drafted for lower grades. وتجري صياغة كتب دراسية للصفوف الأدنى.
  • ... drop out of school in higher grades. ... اﻻنقطاع عن الدراسة في الصفوف العليا .
  • ... on family life for pupils in the lower grades. ... عن الحياة اﻷسرية للتﻻميذ في الصفوف الدنيا.
  • ... the high dropout rates between grades, or they simply ... ... وارتفاع معدلات التسرب بين الصفوف، أو أنهم ببساطة لم ...
  • ... do not have all grades, but each of ... ... لا يوجد بها جميع الصفوف ولكنه يوجد لكل ...
  • is for grades three through six distribute the wealth ... وعن الصفوف الثلاثة من خلال ستة توزيع الثروة ...
- Click here to view more examples -
V)

المراحل الدراسيه

NOUN
VI)

الرتب

NOUN
Synonyms: level, ranks, grade, rank, ranking
  • For some grades, for some years and ... ففي بعض الرتب، ولبعض السنوات، وفي ...
  • ... current relationships at various grades and steps between the two sets ... ... العﻻقات الحالية في مختلف الرتب والدرجات بين مجموعتي ...
  • Lower actual grades of international and national staff ... • انخفاض الرتب الفعلية للموظفين الدوليين والوطنيين ...
  • Lower actual grades of national staff than ... • انخفاض الرتب الفعلية للموظفين الوطنيين عن ...
  • ... for staff in the lower grades. ... بالنسبة للموظفين في الرتب الدنيا.
  • ... higher grades and a smaller one for the lower grades. ... للرتب العليا وأقل بالنسبة للرتب الدنيا.
- Click here to view more examples -
VII)

رتب

NOUN
  • ... primarily specifies the number and grades of individual posts and other ... ... تحدد أساسا عدد ورتب فرادى الوظائف وغيرها ...
  • ... reduce their share in clerical grades by 32 per cent. ... ويخفض من نصيبها في رتب الكتبة ﺑ ٢٣ في المائة.

degrees

I)

درجات

NOUN
  • Ten degrees down bubble. عشر درجات تحت خط الأفق .
  • Left seven degrees rudder. الدفه الى اليسار سبع درجات
  • I will do it by very gentle degrees. سوف أفعل ذلك من قبل درجات لطيف جدا.
  • Plus or minus five degrees. زائد أو ناقص خمس درجات إنها 40 الآن
  • But what are we talking, a few degrees? لكن ما نَتكلّمُ عنه بضعة درجات؟
  • Five degrees down bubble. خمس درجات تحت خط الأفق .
- Click here to view more examples -
II)

درجه

NOUN
  • Degrees of difficulty got nothing to do with it. درجة الصعوبة لا علاقة لها بالأمر - .
  • The mercury's stuck at twenty degrees. والزئبق كان عالقا عند 20 درجه
  • Three of them coming in, twenty degrees! ثلاثة منهم قادمين, عشرين درجة
  • ... a wealth of information of varying degrees of reliability. ... ثروة من المعلومات تتفاوت في درجة موثوقيتها.
  • ... identical in substance but with varying degrees of detail. ... ذات مضمون مطابق ولكنها تختلف في درجة التفصيل.
  • ... a week and preferably by degrees. ... في الأسبوع، ويفضل أن يكون ذلك درجة.
- Click here to view more examples -
III)

الدرجات

NOUN
  • Enter the indicator's size in degrees. أدخل حجم المؤشر بالدرجات.
  • What is the measure in degrees of the largest angle? ما هو القياس بالدرجات لأكبر زاوية؟
  • Converts degrees to radians. لتحويل الدرجات بالتقدير الدائري.
  • Converts degrees to radians. تحويل الدرجات إلى التقدير الدائري.
  • By the same degrees his attention became concentrated on the knife ... من قبل لنفس الدرجات انتباهه أصبحت تركز على سكين ...
  • Type a value in degrees, or drag the horizontal axis ... اكتب قيمة بالدرجات، أو اسحب المحور الأفقي ...
- Click here to view more examples -
IV)

شهادات

NOUN
  • I have ten degrees, including all of yours. أخذت عشر شهادات، من بينهم كل شهاداتكم
  • They just have degrees to keep them out of jail. مجرد محتالين لديهم شهادات تبقيهم خارج السجن
  • ... , anyone with eight degrees has no right to ... ... , أي حد حاصل على 8 شهادات ليس له الحق في ...
  • You have multiple degrees, including computer science ... لديك عدة شهادات "بما فيهم علوم الحاسب ...
  • ... as to the number of inhabitants with university degrees. ... من حيث عدد الحاصلين على شهادات جامعية.
  • ... in towns and villages have degrees from tertiary education. ... في المدن والقرى لديهن شهادات من مؤسسات التعليم العالي.
- Click here to view more examples -
V)

درجه مئويه

NOUN
Synonyms: °c, º, celsius
  • Core body temperatures have fallen to approximately 97 degrees. حرارة الجسم تنخفض لـ 32 درجة مئوية
  • The low temperature for tonight is 6 degrees celsius. ادنى درجة لهذه اليلة هي 6 درجة مئوية
  • ... and temperatures drop to minus seventy degrees centigrade. ... و الحرارة تنخفض إلي سالب 70 درجة مئوية.
  • ... and in the north, 35 to 38 degrees. ... وفى الشمال بين 35 ـ 38 درجة مئوية .
  • ... a thermal barrier up to 1000 degrees. ... جدار حراري تصل إلى 1000 درجة مئوية
  • ... have temperatures of 38 to 40 degrees. ... البلاد بين 38 ـ 40 درجة مئوية .
- Click here to view more examples -
VI)

الشهادات

NOUN
  • ... achieve recognition of licences, certifications and degrees in services. ... تحقيق الاعتراف بالإجازات والتصديقات والشهادات في الخدمات.
  • It is true that those degrees are false, صحيح ان تلك الشهادات هي مزورة،
  • ... which is why keep accumulating all these degrees. ... وهذا هو السبب في الاستمرار تكديس جميع هذه الشهادات
  • but his board was full of degrees لكن لوحة اعلاناته مليئة بالشهادات
  • Degrees, posts, professional responsibilities الشهادات والوظائف والمسؤوليات المهنية
- Click here to view more examples -

grading

I)

الدرجات

VERB
  • ... concentrated primarily on pay, grading and classification, and ... ... ركزت أساسا على اﻷجور والدرجات، والتصنيف، وشروط ...
  • is spent giving lectures and grading and whatnot. وينفق إعطاء المحاضرات والدرجات وغيرها.
  • that describe an event that the grading التي تصف الحدث الذي الدرجات
  • that despair all that we have to grading أن اليأس كل ما علينا أن الدرجات
  • we can start grading. يمكننا أن نبدأ الدرجات.
- Click here to view more examples -
II)

تدريج

VERB
Synonyms: scale
  • by the grading final exams i see من الامتحانات النهائية تدريج أرى
III)

درجات

VERB
  • i don't blame for grading there's not much change ... أنا لا ألوم لدرجات ليس هناك الكثير تغير ...
IV)

التدريج

NOUN
V)

رتب

VERB

stairs

I)

الدرج

NOUN
Synonyms: drawer, tray
  • We go up stairs. "نحن اصعد الدرج.
  • She must have tripped down the stairs. يجب أن يكون لديها تعثرت أسفل الدرج.
  • She was standing there by the stairs. كانت واقفةٌ عند الدرج.
  • Was it on the stairs? هل كانت على الدرج؟
  • A door has slammed above stairs. وانتقدت باب فوق الدرج.
  • What about the stairs and elevators? ماذا بشأن الدرج والمصاعد؟
- Click here to view more examples -
II)

السلالم

NOUN
  • But what about all them stairs? ولكن ماذا عن السلالم ؟
  • Now get down those stairs and go after him! الان انزل الى هذه السلالم واذهب خلفه
  • I had to climb a lot of stairs. كان علي صعود الكثير من السلالم
  • He did not fall down the stairs, okay? انه لم يقع من فوق السلالم، حسنا؟
  • Very dangerous on the stairs. الأمر خطر على السلالم.
  • Go up the stairs, stop at the newsstand. مباشرة على يسارك إلى تلك السلالم و انتظرنى عند الجرائد
- Click here to view more examples -
III)

سلالم

NOUN
Synonyms: ladders, ramps
  • Service stairs should be around the next corridor. سلالم الخدمات، يجب أن تكون في الرواق القادم
  • May even be stairs to the upper levels. وقد تكون سلالم إلى المستويات العليا
  • Is there a back stairs? هل توجد سلالم خلفية أسفل البهو
  • No stairs, no elevator. ،بلا سلالم .وبلا مصعد
  • No stairs, no elevator. لا سلالم , لا مصاعد
  • There's one elevator, emergency stairs with alarms. هنالك مصعد واحد وسلالم الطوارئ موصولة بأجراس الإنذار
- Click here to view more examples -
IV)

درج

NOUN
  • You heard somebody on the stairs. سمعتي احد عند درج .
  • stairs so lovingly and sweetly. درج بمحبة جدا وبلطف.
  • ... , you're the closest to the west side stairs. ... ، أنت الأقرب لدرج الجانب الغربي)
  • '.hidden under the cellar stairs. مخبئاً تحت درج القبو.
- Click here to view more examples -

estimates

I)

التقديرات

NOUN
  • View information about the estimates to be posted. تتيح لك إمكانية عرض المعلومات حول التقديرات المطلوب ترحيلها.
  • These estimates reflect expenditure patterns. وتعكس هذه التقديرات نمط النفقات.
  • Estimates on individual cost lines. التقديرات حول بنود التكلفة الفردية.
  • Estimates on individual cost lines. التقديرات في بنود التكلفة أو البنود الفردية.
  • The estimates in this document incorporate this minor change. وتتضمن التقديرات في هذه الوثيقة هذا التغيير الطفيف.
  • Conceptual information about processing estimates for projects. يُقدم معلومات تصورية حول معالجة التقديرات للمشاريع.
- Click here to view more examples -
II)

تقديرات

NOUN
  • The proposals also reflected more realistic income estimates. وتعكس المقترحات أيضا تقديرات أكثر واقعية للإيرادات.
  • No new estimates are available for the present report. ولا يوجد تقديرات أحدث يمكن استعمالها في هذا التقرير.
  • Creating and deleting estimates. إنشاء تقديرات وحذفها.
  • No new estimates are available for the present report. ولم تتوفر أية تقديرات جديدة من أجل التقرير الحالي.
  • Revenue estimates show consistent trends. وتدل تقديرات اﻹيرادات على اتساق اﻻتجاهات.
  • These calculations are always based on estimates. وتقوم هذه الحسابات دائما على تقديرات.
- Click here to view more examples -
III)

تقدر

VERB
  • She estimates that it would be necessary ... وهي تقدر أن ذلك قد يلزمه ...
  • ... and consequences of risks and estimates their implications for project objectives ... ... و نتائج المخاطر و تقدر آثارها على أهداف المشروع ...
  • I estimates up how quickly there might be أنا تقدر حتى كيف بسرعة قد يكون هناك
  • up maybe estimates about it حتى تقدر ربما عن ذلك
  • spectacular pink tonight that it outlines estimates there could be within الليلة الوردي الرائع الذي أحرز تقدر يمكن أن يكون هناك داخل
  • estimates nobody's means we're sitting on it تقدر وسائل لا أحد ونحن نجلس عليه
- Click here to view more examples -
IV)

تشير تقديرات

VERB
  • Other estimates indicated that the total cost of just closing ... وتشير تقديرات أخرى الى أن التكلفة اﻻجمالية لمجرد سد ...
  • The Transitional Government estimates that national production declined by ... وتشير تقديرات الحكومة الانتقالية إلى انخفاض في الإنتاج الوطني بنسبة ...
  • Informed estimates suggest that 60 per cent of ... وتشير تقديرات أوردتها مصادر مطلعة إلى أن 60 في المائة من ...
  • The GPRS estimates that food crop farmers are the ... وتشير تقديرات هذه الاستراتيجية إلى أن زارعي المحاصيل الغذائية من ...
  • Moreover, recent UNHCR estimates indicate that 70 per ... وفضلاً عن ذلك، تشير تقديرات المفوضية بأن 70 في ...
- Click here to view more examples -
V)

يقدر

VERB
  • Your team collaboratively estimates each user story in ... يقدر فريقك بطريقة تعاونية كل قصة مستخدم في ...
  • The safety analysis report estimates the probability and characteristics ... ويقدر التقرير التحليلي للأمان احتمالات وخصائص ما قد ...
  • Project estimates a single project duration ... يقدر Project مدة مشروع واحدة ...
  • maybe estimates rather soul remember ربما يقدر الروح بدلا تذكر
  • A government report estimates that the material losses amounted to ... ويقدر تقرير حكومي حجم الخسائر المادية بما ...
  • The integrated resources framework estimates the resources required for ... ويقدر الإطار المتكامل للموارد ما يحتاجه ...
- Click here to view more examples -
VI)

المقدره

NOUN
  • Cost estimates were not provided for the other potential projects. ولم تُدرج التكاليف المقدرة للمشاريع المحتملة الأخرى.
  • ... in repairing the properties or on estimates of such costs. ... في اصلاح الممتلكات أو إلى التكاليف المقدَّرة لهذا الاصلاح.
  • Total cost estimates for unified conference services التكاليف المقدرة الكلية بالخدمات الموحدة للمؤتمرات
  • ... were explored and how the cost estimates were arrived at. ... التي استُكشفت وكيفية تحديد التكاليف المقدرة.
  • ... services included in the cost estimates and the services actually provided ... ... للخدمات المشمولة في التكلفة المقدرة والخدمات المقدمة فعليا ...
  • IV. Estimates of resource requirements رابعا - الاحتياجات المقدرة من الموارد
- Click here to view more examples -

estimated

I)

المقدره

VERB
  • You can filter or sort by estimated durations. ويمكن التصفية حسب المدد المقدرة أو الفرز.
  • Display the costing sheet for estimated or actual costs. تعرض كشف التكاليف للتكاليف المقدرة والفعلية.
  • The total number of transaction units estimated for the project. إجمالي عدد وحدات الحركة المقدرة الخاصة بالمشروع.
  • Estimated value of the opportunity. ‏‏القيمة المقدرة للفرصة.
  • The estimate task calculates estimated costs for a production order. تقوم مهمة التقدير بحساب التكاليف المقدرة لأمر الإنتاج.
  • Show the estimated sales amount for the selected line. يوضح مبلغ المبيعات المقدرة للبند المحدد.
- Click here to view more examples -
II)

التقديريه

VERB
  • The detailed information and estimated costs are for reference purposes. وتستخدم المعلومات المفصلة والتكاليف التقديرية للأغراض المرجعية.
  • Some projects may not use estimated durations. قد لا تستخدم بعض المشاريع المدد الزمنية التقديرية.
  • Post the estimated sales tax in connection with packing slip updates ... يتيح ترحيل ضريبة المبيعات التقديرية فيما يتعلق بتحديثات كشف التعبئة ...
  • The estimated requirements are based on previous pattern of expenditures ... وترتكز اﻻحتياجات التقديرية على نمط اﻹنفاق السابق ...
  • Represents estimated rental cost of camps and ... (أ) يمثل التكلفة التقديرية لإيجار المعسكرات والمساحات ...
  • The estimated resource requirements by source ... 100 والمتطلبات التقديرية من الموارد حسب مصدر ...
- Click here to view more examples -
III)

يقدر

VERB
  • It is estimated that there were thousands of such houses. ويقدر عدد تلك المنازل باﻵﻻف.
  • Its coal reserve is estimated at one billion tons. ويقدر الاحتياطى فيه بمليار طن.
  • This partial registration exercise was estimated as requiring one month ... ويقدر أن عملية التسجيل الجزئية هذه سوف تستغرق شهرا واحدا ...
  • It is also estimated that the entire population ... ويقدر أيضا أن كامل السكان ...
  • It is estimated that the volume of work has increased by ... ويقدر أن حجم العمل قد ازداد بحوالي ...
  • This is estimated to be half the cost of new supply ... ويقدر أن ذلك يشكل نصف تكلفة اﻹمدادات الجديدة ...
- Click here to view more examples -
IV)

تشير التقديرات الي

VERB
  • It is estimated that a large number of ... وتشير التقديرات إلى أن عددا كبيرا من ...
  • It is estimated that only half the population ... وتشير التقديرات إلى أن نصف السكان فقط ...
  • It is estimated that the conduct of regular maintenance ... وتشير التقديرات إلى أن عملية الصيانة العادية ...
  • It was estimated that one third of the casualties and ... وتشير التقديرات إلى أن ثلث القتلى والجرحى ...
  • It was estimated that one third of the casualties and ... إذ تشير التقديرات إلى أن ثلث المصابين والقتلى ...
  • it was estimated that a million and a half وتشير التقديرات إلى أن أكثر من مليون ونصف
- Click here to view more examples -
V)

قدرت

VERB
  • The damage was estimated in billions of dollars. وقدرت الخسائر ببﻻيين الدوﻻرات.
  • The estimated requirements are based on the full ... وقد قُدرت الاحتياجات على أساس كامل ...
  • The related costs have been estimated taking into account the ... وقد قدرت التكاليف المتصلة بذلك مع مراعاة ...
  • Vehicle insurance costs are estimated based on current rates ... وقُدرت تكاليف تأمين المركبات على أساس المعدﻻت الراهنة ...
- Click here to view more examples -
VI)

تقدير

VERB
  • Estimated monthly cost per vehicle. تقدير التكلفة الشهرية لكل سيارة
  • Signatures can then be estimated. وإذ ذاك يمكن تقدير البصمات.
  • What after regional totals are estimated? ماذا يحدث بعد تقدير المجاميع اﻹقليمية؟
  • The value returned had to be estimated. ‏‏يجب تقدير القيمة التي تم إعادتها.
  • Costs are estimated on the basis of actual requirements ... ويتم تقدير التكاليف على أساس الاحتياجات الفعلية ...
  • Are volumes estimated using a chaining procedure ... هل تم تقدير الأحجام باستخدام إجراء تسلسلي ...
- Click here to view more examples -
VII)

تقدر

VERB
  • Requirements are estimated at one flight every six months. تُقدر اﻻحتياجات على أساس رحلة واحدة كل ستة أشهر.
  • The family's fortune is estimated in the billions of ... ثروة العائلة تقدر بمئات الملايين من ...
  • The value of imports is estimated at $117 billion. وتقدر قيمة الواردات بمبلغ 117 بليون دولار.
  • estimated to cost about 32 cents per تقدر تكلفته حوالي 32 سنتا لل
  • The estimated total damage amounts to $235 billion. وتقدر الأضرار الكلية بمبلغ 235 بليون دولار.
  • The programme is estimated to be worth $600 million. وتقدر قيمة هذا البرنامج ﺑ ٦٠٠ مليون دوﻻر.
- Click here to view more examples -
VIII)

مقدره

VERB
Synonyms: ability, destined
  • You can filter for tasks with estimated durations. يمكن تصفية المهام التي لديها مدد مقدرة.
  • Estimated completion dates are also provided. وترد أيضاً تواريخ مقدرة للإنجاز.
  • Specifies that all new tasks have estimated durations. تحديد أن كافة المهام الجديدة لها مدد مقدرة.
  • ... and indicate whether the durations are estimated or set. ... والإشارة إلى ما إذا كانت المدد مقدرة أم معينة.
  • ... that the selected task has an estimated or tentative duration. ... أن المهمة المحددة ذات مدة مقدرة أو مؤقتة.
  • ... that the selected task has an estimated or tentative duration. ... أن المهمة المحددة لها مدة مقدرة أو مؤقتة.
- Click here to view more examples -
IX)

قدر

VERB
Synonyms: as, extent
  • The unemployment rate was estimated at 8.6 per cent ... وقدر معدل البطالة بنسبة ٦,٨ في المائة ...
  • A provincial official estimated the annual output of ... قدر مسؤول بالمقاطعة ان يصل الانتاج السنوى للسيارات ...
  • An estimated 95 per cent of ... ويُـقدر أن هناك 95 في المائة من ...
  • It was estimated that a total of four ... وقُدر أن ما مجموعه أربعة ...
  • Participants in the action estimated that the campaign will ... وقدر المشاركون فى هذا الإجراء أن الحملة سوف ...
  • The estimated fund balance was some ... وقُدّر رصيد الصندوق بحوالي ...
- Click here to view more examples -

forecasts

I)

التنبؤات

NOUN
Synonyms: predictions
  • Fee forecasts are used for general budgeting purposes. تُستخدم التنبؤات بالرسوم لأغراض الموازنة العامة.
  • Forecasts form the basis of any schedule. وتشكل التنبؤات الأساس لأي جدول.
  • Create forecasts and their requirements. إنشاء التنبؤات ومتطلباتها.
  • Define how forecasts should be created for project transactions. تتيح تحديد كيفية إنشاء التنبؤات لحركات المشروعات.
  • Forecasts about items, item groups, customers ... التنبؤات بالأصناف ومجموعات الأصناف والعملاء ومجموعات ...
- Click here to view more examples -
II)

تنبؤات

NOUN
Synonyms: predictions
  • The calculation uses the cash flow forecasts for transactions on the ... وتستخدم عملية الحساب تنبؤات التدفق النقدي للحركات الخاصة بالحسابات ...
  • Market forecasts reveal a significant growth potential ... وتدل تنبؤات السوق على وجود إمكانات نمو هامة ...
  • Seasonal rainfall forecasts have been made for the same area ... فقد وضعت تنبؤات للأمطار الموسمية للمنطقة ذاتها ...
  • Substantive departments should prepare forecasts of the volume of documentation under ... ينبغي أن تُعد الإدارات الفنية تنبؤات عن حجم الوثائق قيد ...
  • For inventory forecasts, the terms are copied ... وبالنسبة لتنبؤات المخزون، فإنه يتم نسخ الشروط ...
- Click here to view more examples -
III)

التوقعات

NOUN
  • Reliable forecasts of climate change could ... كما ان التوقعات الموثوقة بشأن تغير المناخ يمكن أن ...
  • Some forecasts estimate that waste management ... وتقدر بعض التوقعات أن ادارة النفايات، ...
  • These forecasts, however, do not take into account ... بيد أن هذه التوقعات، ﻻ تأخذ بعين اﻻعتبار ...
  • The forecasts suggest that it will reach 3 million ... وتوحي التوقعات بأنها ستصل إلى 3 ملايين ...
  • The forecasts were based on current information supplied ... وتستند التوقعات إلى المعلومات الجارية المرسلة ...
- Click here to view more examples -
IV)

توقعات

NOUN
  • I did economic forecasts of their operations. قمت بتوقّعات إقتصادية لعملياتهم
  • Sales forecasts are determined by information that is ... وتتحدد توقعات المبيعات من خلال معلومات يتم ...
  • Forecasts for the second half of the year are also ... كما ان توقعات النصف الثانى من العام ...
  • ... led to delays, and the forecasts of the countries regarding ... ... أدت إلى تأخر، وتوقعات البلدان فيما يتعلق بالحصول ...
  • Forecasts of contributions, benefit payments, income ... لأن توقعات الاشتراكات، ومدفوعات الاستحقاقات، ...
- Click here to view more examples -
V)

تتنبا

VERB
  • The financial plan forecasts total programme expenditures to ... وتتنبأ الخطة المالية بأن يزداد مجموع النفقات البرنامجية ليصبح ...
VI)

تقديرات

NOUN
  • Select how to calculate cash flow forecasts. قم بتحديد كيفية حساب تقديرات التدفقات النقدية.
  • Show cash flow forecasts for the current account. يستخدم لعرض تقديرات التدفقات النقدية للحساب الحالي.
  • Note that cash flow forecasts are not generated for ... مع مراعاة أنه لا يتم إنشاء تقديرات التدفقات النقدية هذه للمشاريع ...
  • View the cash flow forecasts that have been used ... يُستخدم هذا الزر في عرض تقديرات التدفق النقدي التي تم استخدامها ...
  • ... select the allocation key for purchase budget cash flow forecasts. ... حدد مفتاح توزيع لتقديرات التدفقات النقدية لموازنة المشتريات.
- Click here to view more examples -
VII)

يتنبا

NOUN
  • ... provides reliable data and forecasts future trends. ... يوفر بيانات موثوقة ويتنبأ باتجاهات المستقبل.
  • The institute forecasts that rates will rise from 3.75 ... ويتنبأ المعهد بان سعر الفائدة سيرتفع من 3.75 فى ...

est

I)

توقيت شرق الولايات المتحده

NOUN
Synonyms: edt
  • thousand are sixty seven with the est which were already there ... ألف هي 67 بتوقيت شرق الولايات المتحدة مع والتي كانت بالفعل ...
III)

است

NOUN
Synonyms: east, este, ast
  • Didn't we meet at EST? ألم نلتق في إست؟
IV)

تقديرات

NOUN
V)

eet

NOUN
Synonyms: edt, bst, gmt

scores

I)

عشرات

NOUN
  • A man scores always, everywhere. ألف عشرات الرجل دائما ، في كل مكان.
  • And looking at the scores. وعند النظر إلى عشرات.
  • Because we give our scores. لأننا لدينا عشرات تعطي.
  • Scores in the waiting crowd turned out of line and ... تحولت عشرات في انتظار حشد من الخط وذهبت ...
  • ... but a thing that had befallen many scores of times. ... ولكن الشيء الذي أصاب عشرات المرات.
  • ... numbing not knowing what the scores are going to be. ... الذهول لا يعرفون ماذا عشرات ستكون.
- Click here to view more examples -
II)

العشرات

NOUN
  • The comments are more important than the scores. التعليقات هي أكثر أهمية من العشرات.
  • It depends on the scores. ذلك يعتمد على العشرات.
  • Scores of local and international journalists thronged the school ... احتشد العشرات من الصحفيين المحليين والدوليين فى المدرسة ...
  • by looking at the scores. من خلال النظر في العشرات.
  • So, to the scores. لذلك، إلى العشرات.
  • To scores of new nations, ... وبالنسبة للعشرات من الدول الجديدة، ...
- Click here to view more examples -
III)

درجات

NOUN
  • No weights or scores were used. ولم تستخدم في ذلك أي معاملات ترجيح أو درجات.
  • Test scores are very important to me. درجات الاختبار مهمة جدا لي
  • You forgot to ask me how the test scores were. لقد نسيتِ أن تسألي عن درجات الإختبار؟
  • You also have a feature here to randomize the scores. لديك أيضا ميزة هنا بطريقة عشوائية درجات.
  • or their scores on the latest quiz. أو على درجات عن آخر مسابقة.
  • like one-dimensional test scores of students مثل درجات الاختبار أحادي البعد من الطلاب
- Click here to view more examples -
IV)

الدرجات

NOUN
  • Positive scores show better results for ... والدرجات الموجبة تبيِّن نتائج أفضل للبنات ...
  • ... traffic school with those scores. ... مدرسة لتعليم القيادة بهذه الدرجات
  • This community judges us by scores. هذا المجتمع يقاضينا بالدرجات
  • ... including both the technical scores and the financial scores, ... ... بما في ذلك الدرجات التقنية والدرجات المالية المحرزة، ...
  • ... so that you can see the scores: ... بحيث يمكنك مشاهدة الدرجات:
  • ... to attend with those scores?! ... للذهاب إليها !والتي ستقبل بهذه الدرجات؟
- Click here to view more examples -
V)

النقاط

NOUN
  • Let's look at the final scores. لننظر للنقاط الأخيرة.
  • ... the purpose of totaling scores per result group, ... ... بغرض جمع إجمالي النقاط لكل مجموعة نتائج، ...
  • Let's get the scores first. دعنا نحصل على النقاط أولاً
  • ... number of test scores that fall within ranges of scores. ... عدد نقاط الاختبار التي تقع داخل نطاقات النقاط.
  • ... assume the role of keeper of scores or conscience? ... في أداء دور مسجل النقاط أم دور الضمير؟
  • Scores show tricks Taken / Bid. تُظهر النقاط الدورات المأخوذة / المعروضة.
- Click here to view more examples -

extents

I)

درجات

NOUN
  • Coal can be cleaned to various extents. ويمكن تنظيف الفحم بدرجات متنوعة.
  • They are excluded to varying extents from full participation, ... وهي مستبعدة بدرجات متفاوتة من المشاركة التامة ...
  • ... and abused, though to different extents. ... والأذى وإن كان ذلك بدرجات متفاوتة.
  • Parties emphasized, to different extents, the need to ... وشددت الأطراف، بدرجات متفاوتة، على ضرورة ...
- Click here to view more examples -
II)

نطاقات

NOUN
  • No extents were found for the plex. ‏‏لم يتم العثور على أية نطاقات للصفيف من نوع plex.
  • extents of some country he might بعض نطاقات البلد الذي قد
III)

النطاقات

NOUN
  • Extents allocated when created: النطاقات المخصصة عند الإنشاء:
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.