Sickness
US
GB
SA
Translation of Sickness in Arabic :
sickness
1
المرض
NOUN
- Altitude sickness kicks in here, all right? نوبات المرض تزداد هنا، حسناً؟
- Sickness and maternity insurance. • التأمين على المرض والأمومة.
- The sickness has become a relative term for me. المرض أصبح مصطلح نسبي بالنسبة لي.
- In sickness and in health, right? في المرض والعافية، صح؟
- To be with me in sickness and health? لِكي تكُونَي مَعي في المرضِ والصحةِ؟
2
غثيان
NOUN
Synonyms: nausea, nauseating, nauseous
- I think he's got morning sickness. أعتقد أنه يعاني من غثيان الصباح.
- Except for the morning sickness that can't tell time. باستثناء غثيان الصباح هذا لا يمكن ان اقول مرة.
- The morning sickness has stopped, which ... غثيان الصباح قد توقّف وهذا ...
- I mean, morning sickness, uh, labor. أعني، غثيان الصباح، المخاض
- She could've mistaken it for morning sickness. ربما لم تفرقها عن غثيان الصباح
3
مرض
NOUN
Synonyms: disease, illness, satisfactory, ailment, ill, satisfactorily
- Where there is sickness, it brings health. حيث يكون هناك مرض، فإنها تجلب الصحّة
- You got a sickness! لديكِ مرض أنظر سيدى
- Maybe what you have is a sickness of the soul. ربما لديك مرض الروح.
- You should know this is not a natural sickness. يجب أن تعرف أن هذا ليس مرض عادي
- Is there a sickness here? هل هناك هل هناك مرض هنا ؟
4
السقم
NOUN
- What sickness is he talking about? ما هو السقم الذي يتحدث عنه؟
- I cannot aid this sickness any longer." لا أستطيع مساعدة هذا "السقم أكثر من هذا
- "In sickness and health, " remember? فى السقم والصحة"، أتذكرين هذا؟"
5
الصحي
NOUN
- The sickness insurance scheme covers part of the cost of treatment ... ويغطي مخطط التأمين الصحي جزءاً من تكاليف العﻻج ...
- ... of main insurance, supplementary insurance, and sickness insurance. ... للتأمين الأساسي والتأمين الإضافي والتأمين الصحي.
- The sickness insurance contribution in other areas was increased by ... ورفعت المساهمة في التأمين الصحي في مناطق أخرى بنسبة ...
- The system of sickness insurance benefits consists of: ... (أ) يتألف نظام التأمين الصحي من: الإعانة في ...
- The sickness insurance covers the costs of medical examinations and treatment ... يغطي التأمين الصحي تكاليف الفحوص الطبية والعلاج الطبي ...
6
داء
NOUN
Synonyms: disease
- You have the sugar sickness. أنتَ مصابٌ بداء السكّر
- and started feeling symptoms of mountain sickness. و بدا عليه أعراض داء المرتفعات.
More meaning of Sickness
disease
I)
المرض
NOUN
- I became consumed with saving you, conquering the disease. ،أصبحت مهووساً بإنقاذك .وقهر المرض
- For there is a cure for this disease. لهناك علاج لهذا المرض.
- We brought the disease back with us. جلبنا المرض ظهر معنا.
- The scourge of this disease is assuming ever greater proportions. وآفة هذا المرض تأخذ أبعادا أكبر فأكبر.
- We have to rid the city of this disease! يجب أن نخلص المدينة من هذا المرض
- He found a cure for the disease in some stages. لقد أكتشف علاج للمرض في بعض المراحل
II)
مرض
NOUN
Synonyms: illness, satisfactory, sickness, ailment, ill, satisfactorily
- Is it a really serious disease? هل هو مرض خطير؟
- Spring fever is an actual disease, you know? حمى الربيع تعتبر مرض حقيقي ، أتعلمين ذلك؟
- You know people who have had terminal disease. تعلمون أشخاصا كان لهم مرض مميت
- People have cured themselves from every disease known to science. الناس بإمكانهم الشفاء من أي مرض في الوجود
- Because it really isn't just one disease. لأنه في الحقيقة ليس مجرد مرض واحد.
- Got a patient with end stage renal disease. لدي مريضة بالمرحلة الأخيرة لمرض كلوي
III)
الامراض
NOUN
Synonyms: diseases, illnesses, ailments, infections, pathology
- I am a board certified specialist in infectious disease. أنا متخصص مرخص من الهيئة في الأمراض المعدية
- Insurance against injury at work and occupational disease. - التأمين من الإصابات في العمل والأمراض المهنية.
- We have issues of disease and sanitation. لدينا بعض الامور مع الامراض والتعقيم
- You specialize in infectious disease. أنت متخصص بالأمراض المعدية
- This hospital is literally crawling with germs and disease. هذا المستشفى مزدحم حرفيا بالجراثيم والأمراض
- Some kind of disease? انه نوع من الأمراض ؟
IV)
امراض
NOUN
- You have a venereal disease. انت لديك امراض جنسيه.
- Is there a history of heart disease in your family? هل هناك تاريخ لأمراض القلب في عائلتك ؟
- Why would anyone want to eliminate heart disease? لما قد يرغب أحد في التخلص من أمراض القلب؟
- My family is the history of heart disease. عائلتي هي تاريخ أمراض القلب
- His heart shows no sign of coronary artery disease. قلبه لا يظهر آثارا .على أمراض للشريان التاجي
- Used to mean better crops, and less disease. يقصد محاصيل اكثر وامراض اقل
illness
I)
المرض
NOUN
- Or that the illness itself had returned. وأن المرض ذاته عاد
- The cure better not be worse than the illness. من الأفضل أن يكون العلاج أفضل من المرض
- This is coming from this illness. هذا يحصل من هذا المرض .
- Mental illness is the fashionable explanation for sin. المرض العقلي هو التفسير الوحيد لإرتكاب الخطيئة
- This illness, is a test of my faith. هذا المرض هو اختبار لإيماني
- Examples of time projects are registration of illness or holidays. ومن أمثلة مشاريع الوقت التسجيل للمرض أو الإجازات.
II)
مرض
NOUN
Synonyms: disease, satisfactory, sickness, ailment, ill, satisfactorily
- A strange illness has entered into the sheds. مرض غريب دخل للمخازن
- I had an illness as a child. كنت اعاني من مرض عندما كنت طفلاً
- They suffer a very serious illness. يعانون من مرض خطير جدّاً.
- Have you ever had any mental illness? هل عانيت قبل ذلك من أى مرض عقلى؟
- Personal reasons, an obscure illness. لأسباب شخصية, مرض غامض مثلاً
- One had skin illness. واحد عنده مرض جلدي .
V)
مرضه
NOUN
- Look at the part about his illness. إنظرْ إلى الجزءِ حول مرضِه
- I attended him in his last illness. حضرت له في مرضه الأخير.
- What is the nature of his illness? وما هي طبيعةُ مرضه؟
- ... months he had to stay at home after his illness. ... أشهر وقال انه على البقاء في المنزل بعد مرضه.
- ... trouble receiving benefits for his illness. ... مشكلة في إستلام منافع مرضه
- ... to hear about his illness. ... لسماعي بشأن مرضه
VI)
الامراض
NOUN
Synonyms: diseases, illnesses, ailments, infections, pathology
- I can cure illness of a spiritual origin. أستطيع علاج الأمراض المتعلقة بالأرواح
- He seemed totally prone to every possible kind of illness. كان عُرضَة لالتقاط أى نوع من الأمراض
- He had some illness, hey doc, how ... لديه بعض الأمراض, يا الوثيقة, وhow ...
- ... vulnerable to physical and mental illness. ... عرضة للإصابة بالأمراض الجسدية والعقلية.
- ... and access to facilities for the treatment of illness. ... وبالوصول إلى مرافق علاج الأمراض.
- ... and are not in jeopardy from accidents or illness. ... وألا يكونوا معرضين للحوادث أو الأمراض.
VII)
امراض
NOUN
- ... for women, after heart illness. ... بين النساء، وذلك بعد أمراض القلب.
- ... special duties, and those who suffer from serious illness. ... يؤدون واجبات خاصة وقد يعانون من امراض خطيرة.
- ... cause genetic defects and illness in future generations. ... والتسبب في تشويهات جينيةٍ وأمراض في اﻷجيال المقبلة.
- ... because of industrial injury or occupational illness; ... بسبب إصابات صناعية أو أمراض مهنية؛
- ... of integrated management of childhood illness case studies ... الإدارة المتكاملة لدراسات عن حالات إفرادية تتعلق بأمراض الأطفال
- ... is the integrated management of childhood illness, which focuses on ... ... هي الإدارة المتكاملة لأمراض الطفولة، التي تركز ...
VIII)
مرضا
NOUN
- It means an illness or complication. يَعْني مرضاً أَو تعقيدَ .
- ... this means it's not an illness but an imagination. ... هذا يعني إن ما تعانيه ليس مرضاً بل تخيل
- Unless you consider aging an illness. ما لم تعتبري الشيخوخة مرضاً.
sick
I)
مريض
ADJ
- No one's mentioned feeling sick. لم يذكر أحد أن هناك شخص مريض
- So sick that it would be best if you didn't. مريض جدا ،سيكون أفضل إذا لم تفعل ذلك
- He was sick a long time. لقد كان مريض منذ وقت طويل
- What happened to helping the person that's sick? الذي حَدثَ إلى المُسَاعَدَة على الشخص الذي هَلْ مريض؟
- When you call in sick, who do you call? عندما تدعي أنك مريض بمن تتصل؟
- I was too sick to listen. و لكنّي كنت مريضٌ جداً لأصغي
II)
مريضه
ADJ
- You know you are sick. تعلمين, أنك مريضة.
- She just made me sick. لكنها فقط جعلتني مريضة لفترة قصيرة
- Because it's making you sick. لأنه يجعلك مريضة، ثقي بي
- I heard she went home sick. سمعت بأنها ذهبت إلى المنزل مريضة
- All it'll do is make you sick. كل ما ستفعله ان تجعلك مريضة
- Are you very sick? هل أنت مريضه جدا؟
III)
المرضي
ADJ
Synonyms: patients, patient, ill, satisfactory
- But it turned us absolutely sick. لكن تبين لنا والمرضى على الاطلاق.
- They exterminated everyone, not just the sick. لقد قتلوا الجميع وليس المرضي فقط
- How sick to your stomach would you feel? كيف المرضى إلى معدتك تشعر؟
- There are about a billion sick people on the planet. هناك مليارات المرضى بالكوكب لماذا هذا الرجل؟
- You should be sick more often. يجب أن تكون في كثير من الأحيان المرضى.
- She also provides medicine to the sick. وأيضاً تزوّد المرضى بالأدوية.
IV)
مريضا
ADJ
- He was so sick, he was in pain. لقد كان مريضا , و كان يتألم
- He was so sick. لقد كان مريضا جدا انا آسف
- You made him sick with your poison. انت جعلته مريضا بسمك
- You look really sick, honey. تبدو مريضاً، عزيزي.
- I was sick and you took care of me. لقد كنتُ مريضا وتوليت العناية بي
- I mean, were you sick? أعني , هل كنت مريضاً؟
V)
المريض
ADJ
- I am with my sick father. انا برفقة والدى المريض
- Who is already sick and pale with grief. المريضُ سلفًا ويتلاشى بحزن.
- The sick one is aware of his situation too. المريض على علم بوضعه أيضاً .
- I mean the sick in general. أنا أقصد المريض بشكل عام
- You know, about getting out of this sick society. أنت تعرف حول الخروج من هذا المجتمع المريض
- And how when the sick heal! كيف يعالج الأنسان المريض!
VI)
مرضي
ADJ
Synonyms: patients, satisfactory, sufferers
- Everyone got sick over the weekend. جميعهم كانوا مرضى في نهاية الأسبوع
- Until we are sick? إلى أن نصبح مرضى؟
- These are real people with sick kids. هؤلاء أشخاص حقيقيون .لديهم أطفال مرضى
- Half these people aren't even sick. نصف هؤلاء الناس .ليسوا مرضى حتى
- People get sick of me too quickly. الناس يصبحون مرضى مني بسرعة.
- Guess you must like watching' people be sick. أعتقد أنك تحب مشاهدة الناس مرضى
VII)
سئمت
ADJ
- I am so sick of you people. لقد سئمت منكم أيها البشر ماذا أنتم ؟
- I am sick of them all. لقد سئمت من كل منهم.
- I am sick of this talk. سئمت من هذا الكلام.
- I am sick of the subject. لقد سئمت من هذا الموضوع.
- I just got sick of trying to outrun my name. فقط سئمت من محاولة تخطي .
- I am so sick of this. لقد سئمت جدا من هذا
VIII)
الغثيان
ADJ
- I feel sick about it. أحس بالغثيان بخصوص هذا الشيء
- Are you going to be sick? هل تشعرين بالغثيان ؟
- And then you started to feel sick. ثم بدأت تشعر بالغثيان
- The guy makes me sick. الرجل يصيبني بالغثيان.
- I feel sick telling you this. يصيبني الغثيان .وأنا أخبرك هذا
- You were eating, and it was making you sick. إنك تأكلين، ويجعلك تشعرين بالغثيان
IX)
مرضيه
ADJ
Synonyms: satisfactory, favourable, satisfactorily, pleasing, pathological, gratifying
- Sick leave is also available for all employees. وتوجد إجازة مرضية أيضاً لجميع المستخدمين.
- ... thinks you should take sick days. ... تفكر بأن ) تأخذ إجازة مرضية
- ... let us call in sick when we're really not sick ... ... يسمح لنا بأخذ إجازة مرضية بينما نحن لسنا مرضى حقاً ...
- Why can't you sign off sick? لماذا لا تأخذ إجازة مرضية ؟
- Sick leave during annual leave الحصول على إجازة مرضية أثناء الإجازة السنوية
- Paid annual and sick leave; إجازة سنوية وإجازة مرضية مدفوعة؛
X)
مرض
ADJ
Synonyms: disease, illness, satisfactory, sickness, ailment, ill, satisfactorily
- Are many children sick lately? هل مرض كثير من الأطفال في المدة الأخيرة؟
- I mean, you don't know how he got sick. أعني، لا تعلمين كيف مرض
- How many of your group have gotten sick? كم من مَن معك أصابه مرض؟
- Are you aware of how sick your son is? هل أنت على عِلم كيف مرض إبنك؟
- You want to see sick? هل تريدين رؤية مرض ؟
- You sure he got sick from something here? هل أنت متأكد أنه مرض بسبب شئ من هنا؟
infection
I)
العدوي
NOUN
Synonyms: contagion, infected, contagious
- The only way to stop their infection. كانت السبيل الوحيدة لإيقاف العدوى ماذا تعني؟
- So we're back to infection. إذاً فقد عدنا للعدوي
- That depends on the severity of the infection. ذلك يَعتمدُ على شدَّةِ العدوى.
- The infection was everywhere. العدوى كانت في كل مكان.
- But there's no sign of infection. لكن لا يوجد لإشارة للعدوى.
- You mean the infection in the terminal? هل تقصد العدوى التي في الصالة؟
II)
عدوي
NOUN
Synonyms: contagion, enemy, contagious
- The transmissions say that there's no infection up there. يقول البث أنه لا توجد عدوى هناك
- You want to give him his brother's infection? تريد أن تعطيه عدوي أخيه؟
- You guys have some infection running rampant. أنتم يارفاق لديكم .عدوى متفشية هنا
- Lung biopsy says she doesn't have an infection. فحص نسيج الرئة يؤكد عدم إصابتها بعدوى
- What if it's not a poison but an infection? ماذا لو كان ليس سماً بل عدوى؟
- It might have an infection. قد تكون مصابة بعدوى.
III)
الاصابه
NOUN
- Use any of the following methods to check for infection. استخدم أياً من الأساليب التالية للتحقق من الإصابة.
- These files are not at risk of infection. هذه الملفات ليست عُرضة للإصابة بالفيروسات.
- No sign of infection. لا توجد مؤشرات الاصابة.
- So these get to a location of infection very fast. لذا فهي تصل إلى موقع الإصابة بسرعة فائقة
- Infection went to your brain, ... والإصابةُ ذهبت إلى دماغك وجمّدتكَ ...
- This long after infection, there's no guarantee it would ... بعد هذه المدة من الإصابة به لا يوجد ضمان أنه سيؤدي ...
IV)
حالات العدوي
NOUN
- ... : Take thou some new infection to thy eye, ... : خذ أنت بعض حالات العدوى الجديدة في عينه خاصتك ،
V)
الانتان
NOUN
Synonyms: sepsis
- Is the infection better or worse? هل الإنتان أفضل أم أسوأ؟
- I need three ways to pinpoint infection. أريد ثلاث طرق لتحديد الإنتان
- ... your current doctor thinks its diffuse nature means an infection. ... فإنّ رأي طبيبكَ الحاليّ أنّ طبيعتهُ المنتشرة توحي بالإنتان
- Show me evidence of infection. أين دليلكم على الإنتان؟
- I get an infection and can't donate. سأصاب بالإنتان .ولن أتمكن من التبرع
- ... , toxins, an infection. ... ، أو السموم، أو الإنتان
VI)
التهاب
NOUN
Synonyms: inflammation, sore, inflammatory, dermatitis
- I could get an infection. ،قد أصاب بإلتهاب.
- Last night, they thought it was an infection. البارحة, ظنوا أنني مصابة بالتهاب
- And any minor infection could have caused those. و اي التهاب بسيط قد يتسبب بذلك
- He might havea kidney infection. انه ايفن و ربما مصاب ألتهاب كلوي
- I got an infection in my esophagus. و أصبت بإلتهابٍ في المرئ
- And an inner-ear infection. والتهاب بالأذن الوسطى.
VII)
اصابه
NOUN
- Recognize the signs of a computer virus infection. التعرف على العلامات الدالة على إصابة الكمبيوتر بفيروس.
- An infection was found and was partially removed. تم العثور على إصابة وإزالتها جزئيًا.
- An infection was found but was not removed. تم العثور على إصابة ولكن لم تتم إزالتها.
- This tool helps remove any infection that it finds. تساعد هذه الأداة على إزالة أي إصابة تعثر عليها.
- The tool also helps remove any infection that it finds. كما تساعد هذه الأداة على إزالة أي إصابة تعثر عليها.
- If it finds an infection, the tool displays ... إذا عثرت الأداة على إصابة، تقوم بعرض ...
VIII)
الالتهاب
NOUN
Synonyms: inflammation, inflammatory
- Infection was right, after all. الالتهاب كان تشخيصا صحيحا بعد كل ذلك
IX)
المرض
NOUN
- No one's shown any signs of infection. لا تظهر آثار المرض على أحد منهم.
- ... social inequality in the face of infection. ... أوجه الظلم الاجتماعي في مواجهة هذا المرض.
- ... national effort in controlling this infection. ... للجهود الوطنية الرامية للسيطرة على هذا المرض.
X)
تلوث
NOUN
Synonyms: pollution, contamination, contaminate, pollute, polluted
- The infection on the wrists proves she was chained. تلوث الرسغِ يثبتُ أنها قُيّدتْ.
- But those red marks mean serious infection, don't they? لكن هذه العلامات الحمراء تعنى تلوث خطير.
- lf there is an infection, he's finished. إذا حدث تلوث، فسوف يموت
- If you've got a dental infection, لو أصابك تلوث بالاسنان،
- which always leads to another infection. ما يؤدي دوما الى تلوث اضافي.
ill
I)
سوء
ADJ
- No man of property speaks ill of me? و لا رجل يتكلم بسوء عني ؟
- Who suffers by his ill whims! الذي يعاني من قبل هواه سوء!
- We hear word of ill weather and delays besetting you. لقد سمعنا كلمات عن سوء الطقس والتأخيرات التي تحدق لك
- I never speak ill of a colleague. لا أتحدث بسوء عن احد من زملائي
- I cannot think so ill of him. لا أستطيع أن أفكر بذلك سوء منه.
- My lord, this is ill advised. أميري، هذه نصيحة سوء.
II)
المعامله السيئه
ADJ
Synonyms: maltreatment
- Such ill treatments include beatings, sleep deprivation ... وتشمل هذه المعاملة السيئة الضرب والحرمان من النوم ...
- And that ill treatment so affected her personality that وتلك المعامله السيئه أثرت على شخصيتها
- ... and other forms of ill-treatment are baseless. ... وغيره من أشكال المعاملة السيئة لا أساس لها من الصحة.
- ... or to other forms of ill-treatment. ... وغير ذلك من أشكال المعاملة السيئة.
- ... and to reinforce the means for preventing ill-treatment. ... وإلى تعزيز سبل منع المعاملة السيئة.
- ... and other forms of ill-treatment. ... وغيرها من أشكال المعاملة السيئة.
III)
مريضا
ADJ
- When you are ill you shouldn't act. عندما كنت مريضا يجب أن لا الفعل.
- He was very ill, he was interested in nothing. وانه كان مريضا جدا ، مهتمة في شيء.
- Became ill with radiation poisoning. أصبح مريضاً بالتسمم الإشعاعي
- To determine whether or not you're mentally ill. لتحديد ما اذا كنت مريضاً عقليا أو لا
- I thought he was supposed to be terribly ill. إعتقدت بأنّه من المفترّض أن يكون مريضاً جداً
- You do it very ill. كنت تفعل ذلك مريضا جدا.
IV)
اعتلال
ADJ
Synonyms: morbidity, impairment
- Women always face higher risk of ill health. واحتمال أن تواجه المرأة اعتلال الصحة أعلى دائماً.
- Ill health can also hinder the participation of ... ويمكن لاعتلال الصحة أيضا أن يعوق مشاركة ...
- Increased incidence of ill-health and medical treatment costs تزايد حدوث اعتلال الصحة وارتفاع تكاليف العلاج
- we cannot save him from ill-health. لا يمكننا انقاذه من اعتلال الصحة.
- troubles and whose ill-health having, ... المتاعب واعتلال الصحة التي لها ، ...
- ... of addressing underlying causes of ill-health, including ... ... التصدي للأسباب الأساسية لاعتلال الصحة، بما فيها ...
V)
مريض
ADJ
- They say you are ill? لقد اخبروني أنك مريض؟
- You must be very ill. لابد أنك مريض جداً
- I thought you are too ill to exit! "بيلا" - لقد ظننت انك مريض لتخرج
- The dude mentally ill? هل الرجل مريض عقليا ؟
- I was starting to worry you were ill or something. لقد بدأت بالقلق بأنك مريض أو ما أشبه
- Are you really ill? هل أنت مريض حقاً؟
VI)
اساءه
ADJ
Synonyms: abuse, offense, misuse, abusive, disservice
- world to think ill of? العالم على التفكير إساءة؟
- experiences i don't think that you're speaking ill of her تجارب لا أعتقد أنك تتحدث إساءة لها
- she always talked for the ill of others, though ... تحدثت دائما عن إساءة الآخرين ، على الرغم من ...
- ... but did not address the allegation of ill-treatment. ... ولكنها لم تتناول ادعاء إساءة معاملته.
- ... is a great deal too ill to be moved. ... صفقة كبيرة جدا بحيث لا يمكن إساءة نقلها.
- ... seem determined to think ill of him." ... تبدو عازمة على التفكير إساءة له."
VII)
مريضه
ADJ
- He knew that she was ill, but deceived her. هو عرف ان امي مريضه ومع ذلك ما اهتم لها
- I was beginning to think you were ill. بدأت أظن أنكِ مريضة.
- I have made her ill for your sake. أتعرفين .أنا جعلتها مريضة لأجل أغراضك
- You realise she's mentally ill. أنت تدرك أنها مريضة عقليا
- Would she not also be ill? هل هي أيضا مريضة؟
- I thought maybe you were ill or something. إعتقدت بأنكِ ربّما تكونين مريضة أو شيء ما
VIII)
سوء المعامله
ADJ
Synonyms: abuse, mistreatment, abused, mistreated, maltreated
- ... and other forms of ill treatment throughout the world. ... وغيره من أشكال سوء المعاملة في أرجاء العالم.
- The officers accused of ill-treatment denied the allegations. وأنكر الضباط المتهمون بسوء المعاملة هذه الادعاءات.
- The complainant maintains that this serious ill-treatment can be ... ويؤكد صاحب الشكوى أن سوء المعاملة التي تعرض لها يمكن ...
- ... injury as a result of ill-treatment. ... بأذى من جراء سوء المعاملة.
- ... to arbitrary detention or ill-treatment. ... للاحتجاز التعسفي أو لسوء المعاملة.
- ... at home through his father's ill treatment, ... في المنزل من خلال سوء المعاملة والده،
IX)
السيئه
ADJ
- Ill news travels fast. الأخبار السيئة تنتقل بسرعة.
- He is never ill. فهو أبدا السيئة.
- the finishing stroke to what the ill-humour في المخ النهائية على ما النكتة السيئة
- Ah, it's an ill conscience that's such ... آه ، إنها الضمير السيئة التي لمثل هذا ...
- ... shall venture to marry these ill ... يجب أن يتزوج هذه المغامرة السيئة
- ... the finishing stroke to what the ill-humour ... في المخ النهائية على ما السيئة الفكاهة
X)
المرضي
ADJ
Synonyms: patients, sick, patient, satisfactory
- Why has the number of ill people increased? لماذا إزداد عدد المرضى ؟
- Ill prisoners allegedly were held together with other prisoners ... ويدّعي أن السجناء المرضى كانوا يُحتجزون مع السجناء الآخرين ...
- ... must reach the poorest of the ill. ... يجب أن تصل إلى أفقر المرضى.
- ... given to those children who are disabled or ill. ... لﻷطفال المعوقين أو المرضى.
- ... up to age one who are ill. ... حتى عمر سنة واحدة وأمهات الأطفال المرضى.
- ... the granting of permits for sending ill persons abroad had worsened ... ... منح التصاريح المتعلقة بإرسال المرضى إلى الخارج إلى تفاقم ...
XI)
سيئه
ADJ
- I had not thought so very ill of him. لم أكن فكرة سيئة للغاية منه.
- So many ill things that you can't ... أشياء سيئة كثيرة بحيث لا يمكنكم ...
- She was ill at the time he carried her off, كانت سيئة في ذلك الوقت انه حملها حالا ،
- How ill you do look!' كيف تبدو سيئة لديك!
- because she was too ill to hold a pen. لأنها كانت سيئة للغاية على الإمساك بالقلم.
- She was very ill when her children were كانت سيئة للغاية عندما كان اولادها
nausea
I)
الغثيان
NOUN
- When did the nausea start? متى بدأت تشعر بالغثيان؟
- The blue one that he takes for nausea? الحبة الزرقاء التي - يتناولها للغثيان ؟
- I shivered, and a deadly nausea seized me. أنا تجمدت ، والغثيان القاتل ضبطت لي.
- Some will suffer with convulsions or nausea. سوف يعاني البعض التشنجات أو الغثيان
- What causes delirium and nausea? ما الذي يسبّب الهذيان والغثيان؟
II)
غثيان
NOUN
Synonyms: sickness, nauseating, nauseous
- He drank with nausea and satisfaction. فشرب مع غثيان والارتياح.
- Suffer from headaches, nausea? هل تعانى من صداع أو غثيان؟
- lack of appetite and nausea. فقدان في الشهية و غثيان
- Do you have nausea, any tingling هل لديك غثيان، وخز
- Any nausea, dizziness, difficulty with speech, you ... ،إن شعرت بغثيان، دوخة، صعوبة في الكلّام ...
nauseating
I)
nauseous
I)
الغثيان
NOUN
- Your head hurts and you feel nauseous? هل يؤلمك رأسك وتشعر بالغثيان؟
- I still feel nauseous. لا زلت أشعر بالغثيان.
- Did you feel nauseous? هل تشعرين بالغثيان؟
- Are you drowsy or nauseous? هل تشعرين بالنعاس أو الغثيان ؟
- Does anybody feel nauseous? هل يشعر أي منكم بالغثيان؟
II)
مقيئ
ADJ
III)
غثيان
ADJ
Synonyms: nausea, sickness, nauseating
- ... , you always feel nauseous. ... ، دائماً ما تشعر بغثيان
- ... said he was feeling nauseous and dizzy, fell over ... ... قال أنه يشعر) بغثيان ودوخة قام بالسقوط ...
- And I just get so nauseous, I just wish I ... ،وأشعر بغثيان شديد .أتمنى فقط ...
satisfactory
I)
مرضيه
ADJ
Synonyms: sick, favourable, satisfactorily, pleasing, pathological, gratifying
- They were satisfactory, and the property changed hands. كانت مرضية ، والخاصية تغيير اليدين.
- That answer was not satisfactory. وقال إن هذه اﻹجابة غير مرضية.
- On the whole those articles were satisfactory. واشار إلى أن تلك المواد مرضية عموما.
- These are realities but provide no satisfactory answers. هذه حقائق بيد أنها ﻻ توفر أجوبة مرضية.
- I hope your journey was satisfactory. اتمنى ان رحلتك كانت مرضيه ؟
- The voting had proceeded in a satisfactory manner. وقال إن هذا الاقتراع جرى بطريقة مرضية.
II)
مرضيا
ADJ
Synonyms: satisfactorily, hunky
- The level of international reserves was also satisfactory. كما أصبح مستوى اﻻحتياطيات الدولية مرضياً.
- I hope this is satisfactory. أتمنى أن يكون هذا المبلغ مُرضياً.
- Limiting the rule to specific parties would not be satisfactory. ولن يكون قصر القاعدة على أطراف محددة مُرضياً.
- ... negotiations in this session is not quite satisfactory. ... المفاوضات في هذه الدورة ليس مرضياً تماماً.
- ... first five years we recorded satisfactory progress. ... أننا سجلنا خلال الخمسة أعوام الأولى تقدما مُرضيا.
- ... in the agricultural sector is far from satisfactory. ... في القطاع الزراعي هو أبعد من أن يكون مرضيا.
III)
مرض
ADJ
- No satisfactory justification was provided for the proposed increase. ولم يقدم تبرير مرض للزيادة المقترحة.
- This solution is not fully satisfactory because there is a ... وهذا الحل غير مرضٍ بتاتاً نظراً لوجود ...
- ... possible to find a satisfactory solution in all cases. ... في الإمكان إيجاد حل مرضٍ في جميع الحالات.
- ... as yet, no satisfactory answer. ... لم يتم العثور بعد على جواب مرض.
- ... without a concrete and satisfactory definition. ... بدون تعريف ملموس ومرض.
- ... should also be addressed in an effective and satisfactory manner. ... ينبغي تناولها أيضا على نحو ناجع ومرض.
IV)
المرضيه
ADJ
Synonyms: sick, pathological, sickness, pathogenesis
- ... we already have some highly satisfactory results. ... أصبح لدينا بعض النتائج المرضية للغاية.
- ... can build up as satisfactory experience grows. ... قد يرتفع بنمو الخبرة المرضية.
- ... efficient and reciprocal way to achieve the satisfactory results. ... بطريقة فعالة وتبادلية لتحقيق النتائج المرضية .
- ... that would make it easier to achieve more satisfactory results. ... تيسِّر تحقيق مزيد من النتائج المرضية.
- ... current situation is far from satisfactory. ... الحالة الراهنة هي أبعد ما تكون عن الحالة المرضية.
- ... will be able to deliver satisfactory results. ... وحده الذي يؤدي إلى النتائج المرضية.
V)
صوره مرضيه
ADJ
Synonyms: satisfactorily
- The satisfactory administration of laws, the use of technical tools ... فإدارة القوانين بصورة مرضية، واستخدام الأدوات التقنية ...
- ... we have found claims processing to be satisfactory. ... تبين لنا أن تجهيز المطالبات يجري بصورة مرضية.
- ... the programmes implemented achieved satisfactory results because the level of resources ... ... البرامج المنفذة حققت النتائج بصورة مرضية لأن مستوى الموارد ...
- ... friendly countries, its training continues in a satisfactory way. ... والبلدان الصديقة يجري تدريبها بصورة مرضية.
- ... order to guarantee the satisfactory administration of justice; ... لضمان إقامة العدل بصورة مرضية؛
- ... that recommendation 2 was implemented in a satisfactory manner. ... أن التوصية 2 قد نفذت بصورة مرضية.
VI)
الرضا
ADJ
Synonyms: satisfaction, consent, satisfied, contentment, complacent, complacency, complacently, gratifying
- The current arrangement was not satisfactory. والنظام الحالي ﻻ يبعث على الرضا.
- ... thus far is not satisfactory. ... الإنجاز لا يبعث حتى الآن على الرضا.
- ... but simply waiting for change to occur was not satisfactory. ... ولكن الانتظار حتى يتم التغيير أمر لا يبعث على الرضا.
- ... record keeping is generally satisfactory, the efficiency with ... ... مسك الملفات يبعث على الرضا عموما، فإن الكفاءة ...
- ... the other 12 were in satisfactory or stable condition. ... يرقد 12 اخرون فى حالة تدعو للرضا او مستقرة .
- ... the environment in the region is not satisfactory. ... البيئة بالمنطقة لا يبعث على الرضا.
VII)
مقنع
ADJ
Synonyms: convincing, persuasive, compelling, convincingly, masked, hooded, persuasively, cogent
- Will that be satisfactory? هل ذلك سيكون مقنع؟
- It was very satisfactory. هو كَانَ مقنعَ جداً.
- ... same day at a procedure satisfactory to both parties, and ... ... نفس اليوم الى إجراء مقنع للطرفين، وبدأ ...
- What do you mean "satisfactory"? ما تعني بـ"مقنع"؟
VIII)
الارتياح
ADJ
Synonyms: satisfaction, satisfied, relieved, appreciation, comfortable, gratified, comforted
- The two bodies enjoy very satisfactory and fruitful cooperation. ويقوم بين الهيئتين تعاون مفيد يدعو إلى الارتياح.
- ... of participating countries is far from satisfactory. ... البلدان المشاركة لا يبعث كثيرا على الارتياح.
- ... that process has not yet made satisfactory progress. ... لم تحرز هذه العملية بعد تقدما يدعو إلى الارتياح.
- ... of them can deliver satisfactory results without the cooperation and ... ... يستطيع أن يقدم نتائج تدعو إلى الارتياح بدون التعاون والدعم ...
- It is satisfactory that, by formally accepting ... ومما يدعو إلى اﻻرتياح أنه بعد القبول رسميا بالمجموعة ...
- ... but is not entirely satisfactory. ... ولكنه ﻻ يبعث على اﻻرتياح تماما.
IX)
X)
مقبوله
ADJ
Synonyms: acceptable, accepted, agreeable, admissible, tolerable
- ... the preamble, we would regard it as generally satisfactory. ... الديباجة، نرى أنها مقبولة عموما.
- ... had not been resolved in a satisfactory manner. ... لم تحل بطريقة مقبولة.
ailment
I)
مرض
NOUN
Synonyms: disease, illness, satisfactory, sickness, ill, satisfactorily
- Chronic fatigue syndrome is a very serious ailment, dude. متلازمة التعب المزمن انه مرض خطير يا صديقي
- No ailment was found, and he investigated ... ولم يعثر على أي مرض ، وكان التحقيق ...
- suggested a mysterious ailment, the name of واقترح مرض غامض، واسم
- or a non serious ailment i want to know أو مرض خطير غير أريد أن أعرف
- sorted ailment in and illnesses تصنيف مرض في والأمراض
satisfactorily
I)
صوره مرضيه
ADV
Synonyms: satisfactory
- The system proved to be functioning satisfactorily. وأثبت النظام أنه يعمل بصورة مرضية.
- ... inspected the machinery, and found it working satisfactorily. ... تفقد الآلات، ووجد انها تعمل بصورة مرضية.
- ... substantive comments and responded satisfactorily to the questions posed. ... تعليقات فنية وأجاب بصورة مرضية على الأسئلة المطروحة.
- ... that that matter was satisfactorily addressed in the commentary. ... إلى أن هذه المسألة معالجة بصورة مرضية في التعليق.
- ... on his own admission was represented satisfactorily during the trial. ... وباعترافه كان ممثﻻ بصورة مرضية خﻻل المحاكمة.
II)
مرضيا
ADV
Synonyms: satisfactory, hunky
- ... most sectors of the economy performed satisfactorily. ... معظم قطاعات اﻻقتصاد أداء مرضيا.
- ... them separately, and not so satisfactorily. ... كل منها على حدة ، وليس مرضيا جدا.
- ... questions were not answered satisfactorily. ... الأسئلة لم يُرد عليها ردا مرضيا.
- ... the number of projects performing satisfactorily or above expectations by the ... ... عدد المشاريع التي تحقق أداء مُرضيا أو تفوق التوقعات على ...
- ... descriptive terms are difficult to define satisfactorily, so that what ... ... المصطلحات الوصفية يتعذر تحديدها تحديدا مرضيا، بحيث أن ما ...
III)
مرضيه
ADV
Synonyms: satisfactory, sick, favourable, pleasing, pathological, gratifying
- ... conclude that the project would have gone other than satisfactorily. ... استنتاج أن المشروع كان سينجز بطريقة غير مرضية.
- ... would need to address satisfactorily the following issues: ... من اللازم أن يعالج المسائل التالية معالجة مرضية:
- ... you seem at a loss to spend satisfactorily here." ... يبدو أنك في حيرة لقضاء مرضية هنا.
- ... by counsel for the prosecution, in other words satisfactorily ... لمحامي الادعاء ، وبعبارة أخرى مرضية
- ... and island developing countries had not been addressed satisfactorily. ... والبلدان الجزرية النامية لم تعالج معالجة مرضية.
IV)
مرض
ADV
- Cooperation with other organizations continued to develop satisfactorily. واستمر نمو التعاون مع المنظمات الأخرى على نحو مرضٍ.
- However, the meal went off quite satisfactorily. ومع ذلك، ذهبت وجبة من مرض تماما.
- satisfactorily disposed of than they would التخلص من مرض مما لو كانوا
- satisfactorily when he said: عندما مرض وقال :
- explain satisfactorily why their conduct was ... تفسير مرض لماذا كان سلوكهم ...
health
I)
الصحه
NOUN
- Similar examples can be found in the health sector. ويمكن العثور على أمثلة مشابهة في قطاع الصحة.
- Health and education also need urgent attention. وتحتاج الصحة والتعليم أيضا إلى اهتمام عاجل.
- The reports follow the eleven objectives of public health policy. وتتبع التقارير الأهداف الأحد عشر لسياسة الصحة العامة.
- The concept of physical health is undefined. مفهوم الصحة الجسدية غير محددٌ أيضاً
- Can you brief on the new health initiative? ايمكنك أَنْ تُطلعَ على مبادرة الصحةِ الجديدةِ؟
- The fourth area is women and health. والمجال الرابع مجال المرأة والصحة.
II)
الصحيه
NOUN
- The health services shall also participate in accident prevention activities. وتشارك اﻷجهزة الصحية أيضا في أنشطة الوقاية من الحوادث .
- Kindly describe the health situation using the latest statistical evidence. يرجى وصف الحالة الصحية مع استخدام آخر الأدلة الإحصائية.
- Support for primary health care. دعم الرعاية الصحية الأولية.
- Health care and education have also suffered. 37 وعانت أيضاً الرعاية الصحية والتعليم.
- The agreement only covers the provision of health care. ويغطي الاتفاق تقديم الرعاية الصحية فقط.
- Mental health is a component of primary health care. وتعد الصحة النفسية أحد مكونات الرعاية الصحية الأولية.
III)
صحه
NOUN
Synonyms: validity, healthy, correct, authenticity, validates, correctness
- A system health component is not enabled. لم يتم تمكين مكون صحة النظام.
- A system health component is not installed. لم يتم تثبيت مكون صحة النظام.
- A further project was devoted to improving women's health. وكرس مشروع آخر لتحسين صحة المرأة.
- Pollution is harmful to human health and the built environment. والتلوث مضر بصحة البشر وهيكل البيئة.
- To improve the health of children through family planning. تحسين صحة الطفل من خلال تنظيم الإنجاب.
- Maybe he's a public health agent. لربّما هو وكيل صحّة عامة
IV)
صحيه
NOUN
- They are entitled to health care and certain privileges. ويحق لهن الحصول على رعاية صحية وامتيازات معينة.
- Do you have health problems? هَلْ تعاني من مشاكلُ صحيةِ؟
- Secondary health concerns as a result of the two? مخاوف صحية ثانوية كنتيجة من الإثنين؟
- Is that some new health plan? أهذه خطة صحية جديدة؟
- Facilities are grouped into health districts. والمرافق مجمعة في مقاطعات صحية.
- I got a clean bill of health this morning. أشعر بشكل أفضل حصلت على شهادة صحية نظيفة هذا الصباح
V)
صحتهم
NOUN
Synonyms: endangered
- They need to have their health first. واضافت انهم فى حاجة الى صحتهم اولا .
- A lot of their health statistics are set. وهناك الكثير من صحتهم يتم تعيين الإحصائيات.
- ... citizens aware of their fundamental responsibility for their own health. ... المواطنين بمسؤوليتهم الأساسية عن صحتهم.
- ... of their children who are in very precarious health. ... من أجل أطفالهن الذين صحتهم في تقلب مستمر.
- ... of their life and health. ... بالقوة على حياتهم أو صحتهم.
- ... that may be detrimental to their health. ... من شأنها أن تضر بصحتهم.
VI)
صحي
NOUN
- Health insurance was fully available to women. ويتاح للمرأة تأمين صحي كامل.
- There are no compulsory health insurance schemes. ولا توجد خطط تأمين صحي إلزامية.
- Have you even considered, health insurance? هل فكرتي بالتأمين صحي؟
- Do you have a health savings account? هل لديك حساب إدخار صحي؟
- Establish health surveillance programmes. إنشاء برامج إشراف صحي.
- I get health insurance. لدى تأمين صحى وهذا جيد جدا
healthy
I)
صحيه
ADJ
- We have a very healthy relationship. لدينا علاقة صحّية جدا.
- And how do you stay healthy? وكيف يمكنك البقاء صحية؟
- It was a totally legal and healthy relationship. قدّ كانت علاقة صحية ، و قانونية
- Healthy ego on your buddy. أتمنى لك غيرةً صحية يا رفيقي - أجل
- This is not a healthy environment for a child. هذه ليست بيئة صحية ليعيش فيها الطفل
- They had a very healthy relationship. كان بينهما علاقة صحية جدا
II)
صحي
ADJ
- The good news is, your prostate is completely healthy. والخبر السار هو، البروستات هو صحي تماما.
- You need healthy natural sleep. أنت تحتاج لنوم طبيعي صحي
- I hope you meet someone healthy, too. وآمل أن تلتقي بشخص صحي، أيضا
- What is not healthy? ما هو الغير صحي ؟
- This one was born healthy though. هذا كَانَ صحّيَ ولدَ مع ذلك.
- It can become a healthy thing. يمكنها ان تصبح شيء صحي.
III)
صحه جيده
ADJ
- Have you been healthy? هل انتي بصحه جيده؟
- Do you want it to be healthy and safe? أتريدين أن تكوني في صحة جيدة و أمان؟
- I hope she will be healthy. فقط أمل أن تكون بصحة جيدة
- No more full, but fit and healthy. لا أكثر كامل، ولكن لائقا وبصحة جيدة.
- But an injection will let you be healthy. ولكن حقنة سوف تتيح لك ان تكون بصحة جيدة.
- It might not be healthy. فقد لا يكون في صحة جيدة.
IV)
الصحيه
ADJ
- The first area is the promotion of healthy lives. والمجال الأول هو تعزيز الحياة الصحية.
- A healthy environment is necessary for healthy sport, and for ... فالبيئة الصحية ضرورية للرياضة الصحية، وهذه ...
- Healthy and steady beneficial cooperative relations between the two countries ... وان علاقات التعاون متبادل المنفعة الصحية والمطردة بين البلدين ...
- It also promotes healthy maternity and family planning services ... كما تعزز الأمومة الصحية وخدمات تنظيم الأسرة ...
- Of all the healthy points of light in the sky ... كُلّ النقاط الصحّية للضوءِ في السماءِ ...
- ... to a safe and healthy environment. ... للبيئة المأمونة والصحية.
V)
الاصحاء
ADJ
Synonyms: bodied
- Healthy, educated people have a better chance ... فأمام الناس اﻷصحاء والمثقفين فرصة أفضل ...
- to all humans, even healthy adults. لجميع البشر بما فيهم البالغين الأصحاء.
- it be better to actually just have doctors make people healthy من الأفضل فعلا أن يكون مجرد الأطباء جعل الأشخاص الأصحاء
- you and get healthy who recently كنت والحصول على الأصحاء الذين مؤخرا
- ... to separate the sick from the healthy to make room. ... أن نفصل المرضى من الاصحاء منهم لننظم العنابر
- I don't like healthy patients. هذا حقهم أنا لا أحب المرضى الأصحاء
VI)
سليم
ADJ
- A low indicator depicts a healthy financial position. (أ) المؤشر المنخفض يدل على مركز مالي سليم.
- And the child was healthy? وكان الطفل سليم؟
- The following solutions are not healthy. الحلول التالية غير سليم.
- And if the babies are healthy? واذا الطفل سليم؟
- See yourself living in a perfectly healthy body. شاهد نفسك تعيش في جسد سليم تماما
- Is this a healthy situation? فهل هذا الوضع سليم؟
VII)
صحيا
ADJ
- Does this sem healthy to you? هل يبدو الأمر صحياً بالنسبة لكِ؟
- Seems healthy to me. يبدو صحيا بالنسبة لي
- That seem healthy to you? أيبدو هذا صحياً لك؟
- That might not be so healthy after all. فربما لا يكون ذلكَ صحياً
- Do you take anything to stay healthy? هل أخذت شيئاً لتبقى صحياً؟
- It is not healthy for you to work with these ... إنه ليس صحيا لك العمل مع هؤلاء ...
VIII)
سليمه
ADJ
- My skin has healthy and fresh looking. بشرتي لديها سليمة وجديدة تبحث.
- She attracted because she was healthy, animal, and ... جذبت لأنها كانت سليمة، والحيوان، والمؤنث ...
- Creating a healthy and positive international security environment and maintaining ... وإيجاد بيئة أمنية دولية سليمة وإيجابية والحفاظ على ...
- ... create the conditions for healthy development. ... لتهيئة الظروف لتنمية سليمة.
- ... right to inherit a healthy and clean environment. ... من حقها في وراثة بيئة سليمة ونظيفة.
- ... not a single piece of healthy skin on him. ... ليس فيه قطعة واحدة من الجلد سليمة
IX)
السليم
ADJ
- A climate of healthy political rivalry can be seen among ... وهناك مناخ من التنافس السياسي السليم يمكن أن يلمس بين ...
- A healthy society is one that gives ... والمجتمع السليم هو الذي يوفـر ...
- ... most people were generally aware of what constituted healthy eating. ... معظم اﻷشخاص يدركون عادة ما هي مكونات اﻷكل السليم.
- Healthy mind, healthy body, dog. العقل السليم، الجسم الصحّي أيها الكلب
- with a healthy child in her arms? مع الطفل السليم بين ذراعيها؟
- a healthy individual for for silver or better coverage الشخص السليم عن الفضة أو تغطية أفضل
X)
صحه
ADJ
Synonyms: health, validity, correct, authenticity, validates, correctness
- May our bodies be healthy! نرجو أن تكون أجسادنا بصحة !
- You look so healthy and youthful. تبدو أكثر صحةً و شباباً
- But you always was healthy as a ox. لكن صحتك دائما كانت مثل صحة الثور
- ... key measure of how healthy and giving a society is. ... مقياس رئيسي لمدى صحة وعطاء المجتمع.
- ... time they will be healthy. ... الوقت انهم سوف يكونون بصحة .
- ... to make our commitment to healthy oceans a reality. ... لجعل التزامنا بصحة المحيطات حقيقة.
medical
I)
الطبيه
ADJ
- I looked up her medical records. لقد بحثت في سجلاتها الطبيّة
- His family always fought over medical bills. عائلته عانّت من الفواتير الطبية
- I was paying medical bills. كنت أدفع الفواتير الطبية.
- Visits for medical consultations only. (أ) تشمل الزيارات للاستشارة الطبية فقط.
- We can get you medical assistance. يمكنك ان تحصل على مساعدتك الطبيه.
- I specialize in medical malpractice. أنا متخصص في سوء الممارسات الطبية
II)
طبيه
ADJ
- For procurement of medicines and medical tools. )ج( لشراء أدوية وأدوات طبية.
- No new civilian medical facilities established. لم تنشأ مرافق طبية مدنية جديدة.
- We may have a medical emergency here. نحن ربما لدينا حالة طارئة طبية هنا
- The team has a medical emergency. لدى فريقنا حالة طبية طارئة
- Has he conducted medical exams? هل أصدر إختبارات طبية ؟
- The local government has sent medical teams to the region. وقد ارسلت الحكومة المحلية فرقا طبية الى المنطقة .
III)
طبي
ADJ
Synonyms: medicinally
- He needs medical evac. إنّه بحاجة إلى إجلاء طبي.
- Get a medical team in place now. أرسل فريق طبي إلى الموقع فوراً.
- He needs medical evac. إنّه بحاجة إلى إجلاء طبّي
- Do you have any medical evidence of that? الأب مارس الجنس - أهناك دليل طبي على ذلك؟
- I was invited as medical expert. وقد دعيت خبير طبي.
- Get a medical team up here right away. أحصل على فريق طبي هنا مباشرةً.
IV)
الطب
ADJ
- I could have gotten into medical school. كان بإمكاني أن أدخل كلية الطب
- I thought you might do something in the medical field. اعتقدت انك ممكن تقدم شيئا في مجال الطب
- Do medical schools actually do this? هل تقوم كليات الطب بهذا فعلاً؟
- Are you a medical student? هل أنت طالب بالطب ؟
- I read the book in medical school. قرأتُ هذا الكتاب بكلية الطب
- You took an oath when you went to medical school. لقد أقسمت على مساعدة المرضى عندما ذهبتَ إلى كلية الطب
V)
طب
NOUN
Synonyms: medicine, med, obstetrics
- Is it because you are a medical student? أهذا لانك طالب طب؟
- Are you a medical student? هل أنت طالب طب ؟
- Final year medical student. طالبة طب في آخر سنة)
- from being a medical school student, من كوني طالبة كلية طب،
- Are you 100% sure you have a medical degree? هل أنت متأكِّد من أنك تحمل شهادة طب ؟
VI)
المعدات الطبيه
ADJ
- Medical supplies and equipment are low level and outdated. والإمدادات والمعدات الطبية قليلة وهي غير معاصرة.
- It also provides medical equipment and doctor training. كما يوفر المشروع المعدات الطبية وتدريب الأطباء.
- It imported rice, leather and medical equipment. وهي تستورد الارز والجلود والمعدات الطبية.
- ... and widespread disruption of supplies of medical equipment and medicine. ... وانقطاع اللوازم من المعدات الطبية واﻷدوية على نطاق واسع.
- ... by a significant lack of medicines and medical equipment. ... بنقص هام في اﻷدوية والمعدات الطبية.
- ... and assistance in terms of medical equipment and supplies. ... والمساعدة باللوازم والمعدات الطبية.
VII)
طبيا
ADJ
Synonyms: medically
- I still need a medical reason to list her. شكراً للتوضيح لازلت أحتاج سبباً طبياً لتسجيلها
- We soon discovered that they had no medical value. وفي القريب إكتشفنا بأن لا قيمة لها طبياً.
- You want a medical opinion supporting that decision? تريد رأياً طبياً يدعم هذا القرار؟
- He also stated that he had received good medical treatment. وصرح كذلك بأنه قد تلقى عﻻجا طبيا جيدا.
- We need a medical team to the main entrance. نحتاج فريقاً طبياً عند المدخل الرئيسي
- They have basic medical training, yes. نعم , فقد أخذوا تدريباً طبياً أساسياً
VIII)
الرعايه الطبيه
ADJ
Synonyms: medicare, healthcare
- Essential medical care was not given to the wounded. ولم تُقدم الرعاية الطبية الضرورية للجرحى.
- Those people are going to need emergency medical help now. سيحتاج هؤلاء الناس إلى الرعاية الطبية الآن
- Lacking the most basic medical care? أو يحرمون من أبسط متطلبات الرعاية الطبية؟
- Medical care was available to prisoners on request. وتتوفر الرعاية الطبية للسجناء بناء على الطلب.
- We also provide for medical care, when requested. وينهض الصندوق أيضا بأعباء الرعاية الطبية عند الطلب.
- There is no private system of medical care. وليس هناك نظام للقطاع الخاص في مجال الرعاية الطبية.
IX)
الصحيه
ADJ
- What about the medical emergency? ماذا عن الحالة الصحيّة ؟
- What about his medical status? ماذا عن حالته الصحية؟
- And what about the medical emergency? ماذا عن الحالة الصحيّة ؟
- They have access to public educational and medical services. ويمكنهم الوصول إلى التعليم العام والخدمات الصحية.
- Problems in medical care included outmoded equipment, and lack ... وتشمل المشاكل المتعلقة بالرعاية الصحية المعدات العتيقة وانعدام ...
- ... of clean water, medical care, education and electricity. ... المياه النقية والرعاية الصحية والتعليم والكهرباء.
spa
I)
سبا
NOUN
- I was thinking it would be called "Spa". كنت أفكر في تسميتها "سبا".
- yes spa and strong to soon as i get ... نعم سبا وقوية لأقرب وقت أحصل ...
- ... or do you get a hundred or spa our fifty horsepower ... أو لم تحصل على مائة أو سبا حصانا الخمسين لدينا
- ... me is going to pick the right spa ... لي هو ستعمل اختيار الحق سبا
- ... in a duel at Spa a few months after the ... ... في مبارزة على حلبة سبا بعد بضعة أشهر من ...
II)
منتجع صحي
NOUN
- Maybe if we start offering spa treatments. ربما إذا بدأنا نعرض عليه الذهاب إلى منتجع صحي
- A spa day isn't going to destroy their souls. قضاء يوم بمنتجع صحي لن يُفسد أرواحهم.
- ... and your dinners and your spa packages. ... و عشائك وحزم منتجع صحي
- ... might not in l_a_ spa middle-class as a political ... قد لا l_a_ في منتجع صحي من الطبقة المتوسطة باعتبارها السياسية
III)
المنتجع الصحي
NOUN
- You guys had spa plans? هل لديكم خطط للمنتجع الصحي؟
- Have a nice time at the spa? هل استمتعي بوقتك في المنتجع الصحي؟
- ... is in the shed behind the spa and the arcade. ... في السقيفه، وراء المنتجع الصحي ومركز الألعاب
- No, that's your job at the spa. لا ، هذا عملك أنتِ في المنتجع الصحي
- ... your infidelity built this spa. ... خطيئتك هي من بنى هذا المنتجع الصحي
- ... to get the reservations to that spa. ... للحجز بهذا المنتجع الصحي
IV)
السبا
NOUN
- refined hotels and spa complexes. والفنادق الفخمة ومجمعات السبا.
V)
النادي الصحي
NOUN
- Spa have very strict cancellation policy. النادي الصحي لديه سياسه صارمة في الغاء المواعيد
- You should stop by the spa sometime. يتعين ان تمر على النادي الصحي يوماً ما
- ... should stop by that spa sometime. ... يتعين ان امر ذلك النادي الصحي يوما ما
- ... had cameras installed outside the spa. ... قمت بتركيب كاميرات خارج النادي الصحي
- ... relax, and I am the owner of a spa. ... تهدأي وانا صاحبة النادي الصحي
VIII)
sicker
I)
مرضا
NOUN
- Every day we wait, she gets sicker. كل يوم ننتظر فيه تزداد هي مرضاً,
- let us get sicker evidence دعونا الحصول على أدلة مرضا
- ... i would be it's got to get sicker ... انها حصلت على الحصول مرضا
- ... and divorced wives while they were sicker at a ranch named ... الزوجات والمطلقات بينما كانوا مرضا في مزرعة اسمه
- ... means that we oftentimes get sicker whenever ... يعني أن نحصل على كثير من الأحيان مرضا كلما
II)
امرض
NOUN
Synonyms: sick
- ... may lead to some of us getting sicker than others. ... قد يجعل البعض منا يصبح أمرض من الآخرين
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.