Sprinkled
US
GB
SA
Translation of Sprinkled in Arabic :
sprinkled
1
رشها
VERB
Synonyms: sprayed
- She sprinkled the water, and there was رشها وهي الماء ، وكان هناك
- sprinkled over the year, with long رشها على مدار العام ، مع طويلة
- ... many low grounds, sprinkled with the thorns and leaves and ... لأسباب عديدة ، مع رشها على الأشواك والأوراق و
- ... from the shop, or was sprinkled through the ... من المحل، أو تم رشها من خلال
- ... whose hair was beginning to be sprinkled with gray, but ... ... الشعر الذي كان بداية لرشها مع الرمادي ، ولكن ...
2
رش
VERB
- and with that he sprinkled some water on وقال انه مع ذلك رش بعض الماء على
- sprinkled with vinegar, as a precaution رش مع الخل ، وكإجراء وقائي
- sprinkled with the thorns and leaves and رش مع الأشواك والأوراق و
- neighbourhood were sprinkled with clusters of people ... وتم رش حي مع مجموعات من الناس ...
- sprinkled smell, in the light ... رش رائحة ، في ضوء ...
3
4
More meaning of Sprinkled
sprayed
I)
رش
VERB
- ... your left pocket a red ribbon sprayed with her scent. ... جيبك اليسار شريط أحمر رشّ برائحتها.
- I got pepper-sprayed once. لقد رُش علي رذاذ الفلفل من قبل
- if we just sprayed the mask. إذا قمنا برشّ القناع فقط - حسناً
- ... the use of monocrotophos when avian food items were sprayed. ... استخدام المونوكرتوفوس حينما يتم رش الأصناف الغذائية للطيور.
- would you get pepper sprayed in that space for ... سوف تحصل على رش الفلفل في هذا الفضاء لمدة ...
II)
spray
I)
رذاذ
NOUN
- Buying nasal spray for him because he had a cold? شراء رذاذ انفي له لانه بارد؟
- I mean, not pepper spray condoms. أعني, ليس واقيات رذاذ الفلفل.
- You were lying about the throat spray. كنتَ تكذب بشأن رذاذ الحلق
- It was like acid spray. كان مثل رذاذ حامض.
- I was in the aisle where the ant spray is. لقد كنت في الممر حيث مكان وجود رذاذ النمل
- Do you have any more indicator spray? هل لديك المزيد من رذاذ الفحص؟
II)
الرذاذ
NOUN
- Was covered in fly spray? وقد غطيت في ذبابة الرذاذ؟
- Grab that spray canister. إمسكْ تلك علبةِ الرذاذِ.
- Look at the spray pattern. انظر على نمط الرذاذ.
- You see the red spray on the roof? هل ترين الرذاذ الأحمر على السقف ؟
- ... press the red button, spray lasts ten seconds. ... اضغط على الزر الأحمر يستمر الرذاذ لمدة عشر ثوان
- The spray from the bow. والرذاذ مِنْ قوس القزح
III)
الرش
NOUN
Synonyms: spraying, sprinkler, splashing, sprinkling, fumigation
- To spray, drag the mouse pointer over the image. للرش، اسحب مؤشر الماوس فوق الصورة.
- What did you want my spray can for? لماذا تحملين علبة الرش معك ؟
- Nobody bothered to spray. لا أحد يهتم بالرش
- To spray, hold down the left mouse button and drag ... للرش، اضغط زر الماوس الأيسر باستمرار واسحب ...
- ... of the evening the spray dance! ... الأفضل في هذا المساء رقص الرش!
- He always brought her one spray, the best أحضر لها دائما one الرش ، وأفضل
IV)
رش
NOUN
- When do we spray this on? متى نقوم برش هذا؟
- The one that spray painted all the graffiti outside. الذي رشّ كلّ الرسومات بالخارج
- One spray and you will have all men in ... رش واحدة وسيكون لديك كل الرجال في ...
- I spray it onto a cotton pad ... أنا رش عليه على وسادة من القطن ...
- ... uses it during the holidays as a bathroom spray. ... تستخدمه في الإجازات لرش الحمامات
- ... put out fires, spray crops, that sort ... ... واخماد الحرائق ، رش المحاصيل ، وهذا النوع ...
V)
سبراي
NOUN
VI)
بخاخ
NOUN
- What she needs is more hair spray. ما تحتاجه هو مزيد من بخاخ الشعر
- You know that tracking spray on your neck doesn't ... أتعلم أن بخاخ التعقب على رقبتك لا ...
- I had no idea she was huffing spray paint. لم أكن أعلم أنها غاضبة من بخاخ الطلاء
- Book me a rainstorm body spray commercial or something, ... تحجز لي إعلان تجاري لبخاخ الجسم أو شيئ ما ...
- ... buy some cans of spray paint on the way out of ... ... بشراء بضعة عبوات من بخاخ الطلاء أثناء خروجنا من ...
- ... which was about does pepper spray hurt? ... والتي كانت هل يؤلم بخاخ الفلفل؟
VII)
ترش
VERB
Synonyms: sprinkle
- After that, you can spray the trees. بعد ذلك، يمكنك أن ترش الأشجار
- You can't spray people with paint by remote. لا يمكنك أن ترش الناس بالطلاء عن بعد
- and spray it with water or setting spray وترش بالماء أو وضع رذاذ
- You can't even spray for eagles without upsetting ... لا يمكنك حتى ان ترش النسور بدون ان تزعج ...
VIII)
رشاش
NOUN
Synonyms: machine gun, submachine
- What do you want with that pepper spray? ماذا تريد برشاش الفلفل هذا؟
- I got you some pepper spray. لقد أحضرت لكِ رشاش للخل.
- I have pepper spray. انا لدى رشاش فلفل.
- Spray cheese from the famous family ... رشاش جبنة, من العائلة الشهيرة ...
- When he refused, pepper spray was used, which reportedly ... وعندما رفض، استُخدم ضده رشاش الفلفل الذي يقال إنه ...
- And I carry pepper spray and a whistle. و انا احمل رشاش فلفل و صفارة
sprinkle
I)
يرش
VERB
- I suggest sprinkle this water on your face. واقترح يرش هذا الماء على وجهك
- And sprinkle the table with buttons and bran: ويرش الجدول يحتوي على أزرار ونخالة :
- and then you sprinkle the cheese goodness all through it ... ثم يرش الجبن الخير كل عبره ...
- ... them in your hand and then gradually sprinkle them ... لهم في يدك ثم يرش عليها تدريجيا
- ... trapped in a package then sprinkle the ... المحاصرين في حزمة ثم يرش
II)
رش
VERB
- Just sprinkle in a few words during the conversation رُش فقط بضع الكلمات خلال المحادثة
- justices what what's the z sprinkle with them قضاة ما ما هو رش Z معهم
- ... interesting here is that they be sprinkle like ... للاهتمام هنا هو أن يتم رش مثل
- ... graded so you could sprinkle in the cheese flavor ... متدرج حتى تتمكن يمكن رش في نكهة الجبن
- ... and when I say, sprinkle the road. ... وحينما أناديك .قُم برش الشارع
III)
يرشون
NOUN
- as they would sprinkle on their meals. كما كانوا يرشون على تناول وجباتهم الغذائية.
IV)
V)
ترش
VERB
Synonyms: spray
- Would you sprinkle some salt on the steps? هل ترشّ بعض الملح على الدرج
- You sprinkle a drop on your hand, like this. ترش قطرة على يدك هكذا
- that will sprinkle on you during the flood scenes. سوف ترش عليك خلال مشاهد الطوفان
- # and sprinkle the table with buttons and ... وترشُّ المنضدة بالأزرار والنخالة
VI)
splashed
I)
رشت
VERB
- rubbed his hands, and splashed him and يفرك يديه، ورشت عليه وسلم
- splashed on through numerous puddles. رشت على طريق برك عديدة.
- ... under that tremendous impact - "splashed" is the ... في إطار ذلك تأثير هائل - "رشت" هو
- ... of his eyes, overflowed and splashed on the table, ... ... من عينيه ، ورشت على الطاولة ، وصوت ...
II)
رش
VERB
- Mouse splashed his way through the رش الماوس في طريقه من خلال
- Into the water splashed the man, disappearing ... في الماء رش الرجل، وتختفي ...
- A few drops of rain splashed on his hands, ... رش بضع قطرات من المطر على يديه، ...
- Mouse splashed his way through the neighbouring pool - she ... رش الماوس طريقه عبر بركة مجاورة - انها ...
- The herd splashed through the pool he had just left, ... رش القطيع من خلال التجمع كان قد غادر للتو ، ...
III)
splash
I)
سبلاش
NOUN
II)
دفقه
NOUN
Synonyms: streamed
- Another splash of medium. آخر دفقة من المتوسط.
- A muddy splash blinded me. دفقة الموحلة أعمى لي.
- Splash a bit of cold water on my face. دفقة قليلا من الماء البارد على وجهي .
- There was a mighty splash, but that was ... كان هناك دفقة قوية، لكن ذلك كان ...
- blend with the text, and the splash of the مزيج مع النص ، ودفقة من
III)
البدايه
NOUN
- Exclude the splash screen image from the project. استبعاد صورة شاشة البداية من المشروع.
- Splash screens are often used to display information to ... يتم غالبًا استخدام شاشات البداية لعرض معلومات للمستخدم ...
- ... this method closes the splash screen. ... هذا الأسلوب بغلق شاشة البداية .
- ... and in another moment, splash! ... وآخر في لحظة البداية ،!
- ... this method closes the splash screen. ... هذا الأسلوب يغلق شاشة البداية .
IV)
لطخه
NOUN
- Want to splash around in my heart? تريد لطخة حولها في قلبي؟
- nothing but the small splash she could herself make in the ... لا شيء سوى لطخة صغيرة يمكنها أن تجعل نفسها في ...
- The world seemed to splash into a million whirling specks ... وبدا العالم لطخة في بقع دوراني مليون ...
V)
رشش
NOUN
VI)
النبا
NOUN
- hear the slight splash of this one. سماع النبأ طفيف من هذا واحد.
- Some man fell in with a splash, and was سقط رجل في بعض مع هذا النبأ، وكان
- it deployed splash seventy three and half an hour ... انها نشرت النبأ 73 و نصف ساعة ...
- ... of the boat, and he heard a splash ... القارب ، وسمع هذا النبأ
VII)
رشه
NOUN
- You want to see a splash? أتريد أن ترى رشّة؟
- And tell him to put on a splash of this. هذا من رشة يضع أن وأخبره - أبي؟
- Splash cold water on your face and go outside. رشّة ماء باردة على وجهك والخروج
daubed
I)
رش
VERB
- was bitterly the worse for wear, daubed وكان بمرارة أسوأ لارتداء ، رش
- and what colors are daubed upon his box It would ... وما هي رش الألوان على مربع وسيكون له ...
- ... with tallow drippings, daubed with ... مع المرق الشحم ، مع رش
sparse
I)
متفرق
NOUN
Synonyms: sporadic
- File is a totally sparse file. الملف هو ملف متفرق كلية.
- File is partially a sparse file. الملف هو ملف متفرق جزئياً.
- Creates sparse file when available. يقوم بإنشاء ملف متفرق عند توفره.
- When a sparse file is read, allocated data is returned ... عندما تتم قراءة ملف متفرق, يتم إرجاع البيانات المخصصة ...
II)
متناثر
NOUN
Synonyms: sprinkled
- The file is a sparse file. الملف يعتبر ملف متناثر .
- vocabulary, the sparse epithet of this narrative, are inadequate ... المفردات، والنعت متناثر من هذا السرد، ليست كافية ...
III)
المتفرقه
NOUN
- Only compressed or sparse files can have zeroed ... يمكن للملفات المتفرقة أو المضغوطة فقط أن تملك مجالات صفرية ...
- Only compressed or sparse files can have zeroed ranges known ... فقط الملفات المتفرقة أو المضغوطة يمكن أن تملك مجالات صفرية معروفة ...
- Sparse file support allows data to be de-allocated ... يسمح اعتماد الملفات المتفرقة بإلغاء تخصيص البيانات ...
IV)
المتناثره
NOUN
Synonyms: scattered, harajuku, littering, dispersed, straggling
- Sparse files are usually large files containing data ... الملفات المتناثرة عادةً ما تكون ملفات كبيرة ملفات تحتوي على بيانات ...
- Sparse files are typically large files containing data ... الملفات المتناثرة عادةً ما تكون ملفات كبيرة ملفات تحتوي على بيانات ...
- ... because of the blue and the sparse walls. ... بسبب الأزرقِ والحيطان المتناثرة.
spraying
I)
الرش
VERB
Synonyms: spray, sprinkler, splashing, sprinkling, fumigation
- Why are you spraying this early? لماذا أنت الرش في هذه المرحلة المبكرة؟
- How is this connected with the spraying? وما علاقه هذا بالرش؟
- When the spraying stops, count to five ... وعندما يتوقف الرش, عد إلى الخمسة ...
- ... parts for aircraft used in spraying. ... للطائرات المستعملة في الرش.
- ... in this forest please stop spraying. ... فى الغابة توقف عن الرش حسنا
II)
رش
VERB
- help what's the spraying on you graduation day مساعدة ما هو رش عليك يوم التخرج
- spraying as it must all places has come at last ... كما يجب رش جميع الأماكن قد حان في الماضي ...
- Crop-spraying could really take off here, when ... يمكن لرش المحاصيل تأخذ حقا قبالة هنا ، عندما ...
- ... for projecting, dispersing or spraying liquids or powders". ... لقذف أو نثر أو رش السوائل أو المساحيق".
- ... who handle pesticides in spraying agricultural crops, particularly qat ... ... الذين يتعاملون مع المبيدات في رش المزروعات، خاصة زراعة القات ...
IV)
icing
I)
الجليد
NOUN
- The icing rules of hockey. قواعد الهوكي على الجليد .
- Do you want to taste the icing? هل تريد أن تتذوق الجليد المسحوق؟
- icing you as it usually is privately كنت الجليد كما هو عادة من القطاع الخاص
- committee or the romney ryan campaign he continues to write icing اللجنة أو الحملة ريان رومني واستمر في الكتابة الجليد
- icing on quite a few thank you ... الجليد على عدد غير قليل أشكر كنت ...
II)
تثليج
NOUN
III)
V)
التزيين
NOUN
Synonyms: decorating, floristry, statuettes, decking, garnish
- You have to put the icing down on a cake layer ... لابد من وضع التزيين بأسفل على إحدى طبقات الكعكة ...
VIII)
sprinkles
I)
الرشات
NOUN
- Half a teaspoon of sprinkles? نصف معلقة شاي من الرشات ؟
- And sprinkles are way extra. والرشات هي وسيلة اضافية
- gas plus a lifetime now teaches sprinkles بالإضافة إلى الغاز يعلم حياة كل الرشات الآن
- ... in a cup with some sprinkles! ... فى كوب مع بعض الرشات
II)
سبرينكلز
NOUN
- And you want sprinkles. وأنت تريد سبرينكلز.
- Sprinkles cost more, you know that. سبرينكلز تكلّف أكثر، تعرف تلك .
III)
رشات
NOUN
Synonyms: reşat
- We're going to need something with sprinkles, stat. سوف نحتاج لشيء ذا رشّات, حالاً.
strewn
I)
تتناثر
VERB
- strewn though that's the time تتناثر على الرغم من أن هذه هي المرة
- strewn so many differences as you go buy a house تتناثر الكثير من الاختلافات كما تذهب شراء منزل
- is strewn over it to prevent the athlete from slipping. وتتناثر فوقها لمنع اللاعب من الانزلاق.
- is strewn over it to prevent the athlete from slipping. وتتناثر فوقها لمنع رياضي من الانزلاق.
- strewn over with corpses and ... تتناثر في انحاء مع الجثث ويلفها ...
II)
III)
تناثرت
VERB
- Pieces of glass were strewn as far as 30 ... وتناثرت قطع الزجاج لمسافة 30 ...
- It was strewn about with a few old books ... وقد تناثرت حول هذا مع الكتب يبلغ من العمر قليلة ...
- The floor was already strewn with weary sleepers, and the ... وتناثرت على الارض مع سبق ينامون بالضجر ، والهواء ...
IV)
مليئا
VERB
Synonyms: full
- ... long and arduous and strewn with formidable obstacles. ... طويلا وشاقا ومليئا بالعقبات الهائلة.
- strewn with flowers, cradling مليئا بالورود، تحتضن
V)
مزروعه
VERB
Synonyms: planted, cultivated
- Farmers cannot work fields strewn with mines. فالفﻻح ﻻ يستطيع العمل في حقول مزروعة ألغاما.
- ... perhaps the largest mine-strewn area in the world. ... ربما يكون أكبر مساحة مزروعة بالألغام في العالم.
neat
I)
انيق
ADJ
- Even offices here not as neat as the roads there. حتى المكاتب شكلها انيق والطرق ايضا
- The accommodation was confined, but neat. اقتصرت على سكن ، ولكن أنيق.
- We need somebody nice and neat, like you. نحتاج شخص .لطيف وأنيق، مثلك
- I thought you were so neat. كنت اعتقد أنيق جدا.
- But this is kind of a neat idea. ولكن هذا نوع من فكرة أنيق.
- Small neat ears and thick silky hair. أنيق صغير الأذنين والشعر حريري سميكة.
II)
تكتنف
ADJ
Synonyms: besetting
- ... I thought that was a neat problem in and of ... أعتقد أن هناك مشكلة تكتنف في ومن
III)
متقنه
ADJ
- A neat, thin old man stood ... فقد وقفت ورقيقة متقنة رجل يبلغ من العمر ...
- Now isn't that a neat coincidence? والآن أليست هذه مصادفة متقنة؟
- Which is a really neat result because it وهي نتيجة متقنة بالفعل لأنها
- OK, this is a neat property of circles. حسناً، ان خاصية الدائرة هذه تعتبر متقنة
- ... , as by the neat action of their own weight and ... ، على النحو الذي عمل متقنة من وزنهم والخاصة
IV)
نظيفه
ADJ
- ... this is a nice, neat simplification. ... هذا تبسيط لطيفة، نظيفة.
- ... is our duty to keep our school neat and tidy. ... واجبنا لكي نحافظ على مدرستنا نظيفة ومرتبة
- match would be very neat and undergo وتكون مباراة نظيفة جدا والخضوع
- Its opening revealed the room quite neat and quiet, a ... وكشفت افتتاحه في غرفة نظيفة جدا وهادئة، ...
- ... tick into another and remain neat in the process." ... الى آخر علامة وتبقى نظيفة في هذه العملية.
- those to have a nice neat mitre joint تلك لديها لطيفة نظيفة ميتري المشتركة
V)
مرتبه
ADJ
- The room was clean and neat. وكانت الغرفة نظيفة ومرتبة.
- ... model apartment, keep the unit neat and presentable for tours ... ... لـ شُقَّتِنا النموذجيةِ، أبقِوا الوحدةَ مرتبةَ ومقبولة للجولاتِ ...
- ... expect you to keep them neat and clean ... نتوقع منكم للحفاظ على مرتبة ونظيفة
- ... , although it was neat and clean, it did not ... ... ، رغم انها كانت مرتبة ونظيفة ، لا ...
- Aren't they neat and clean and new?" أنها ليست مرتبة ونظيفة وجديدة؟
VI)
VII)
انيقه
ADJ
- See how neat that was? هل رأيت كم كانت أنيقة؟
- Got one or two neat gifts. تلقينا هدية أنيقة أو اثنتان
- It's such a neat instrument. إنها أداة أنيقة فريدة .
- also had a neat gift of exaggeration, for وكان أيضا هدية أنيقة من المبالغة ، ل
- ... and she's bright, and she's neat. ... وهي مبتهجة, وأنيقة
VIII)
IX)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.