Carving
US
GB
SA
Translation of Carving in Arabic :
carving
1
نحت
VERB
- Hey, whose is this mean carving? هيه من نحت هذا ؟
- In a minute he reappeared with a carving في دقيقة واحدة عاد للظهور مع نحت
- Then his eye caught a large carving-knife اشتعلت ثم عينه كبير نحت سكين
- out a dish and carving-knife. من صحن ونحت سكين.
- ... large room in which fifty workers were carving or moulding. ... غرفة كبيرة فيها خمسين عاملا ونحت أو قولبة.
3
4
النحت
VERB
Synonyms: sculpture, sculptural
- Your fiancé started carving on the tree. خطيبك بدأ بالنحت على الشجرة
- ... could I do some carving? ... يمكنني أن أقوم ببعض النحت ؟
- ... , sewing, pastry making, carving, painting, shorthand ... ... والخياطة وصنع الحلويات والنحت والرسم واﻻختزال ...
6
7
More meaning of Carving
carve
I)
نحت
VERB
- Did you carve this? هل قمت بنحت هذا؟
- ... and then we can start to carve the face. ... وبعد ذلك يمكننا البدء لنحت الوجه.
- He could carve a bit, and gild and frame ... استطاع نحت قليلا ، وطلى والإطار ...
- He could carve a bit, and gild and frame ... وقال إنه نحت قليلا ، وطلى والإطار ...
- Please carve all answers with a well ... يرجى نحت جميع الأجوبة مع جيدا ...
II)
III)
IV)
انتزع
VERB
- I'll carve your heart out of your rotting chest. سوف انتزع قلبك من داخل صدرك الفاسد
- Maybe not, but I could carve her heart out. ربما لا , لكن من الممكن .أن أنتزع قلبها
- Maybe not, but I could carve her heart out. ربما لا، ولكن بإستطاعتي أن .أنتزع قلبها
sculpture
I)
النحت
NOUN
Synonyms: sculptural, carving
- I will find the sculpture in the stone. أنا سَأَجِدُ النحتَ في الحجارةِ.
- Have you ever seen his sculpture gallery? هل سبق وأن رأيت معرض النحت؟
- This is called a sculpture. وهذا ما يسمى بالنحت.
- I do like, work in sculpture, you know? أحب ذلك, أنا أعمل في النحت أتعرفين هذا ؟
- There was a piece of sculpture above her window which ... كان هناك قطعة من النحت أعلاه نافذة منزلها الذي ...
II)
نحت
NOUN
- Come look at the ice sculpture. تعال أنظر لـ نحتِ الثلجَ.
- ... but is that not a sculpture of. ... ولكن هو أن ليس من نحت .
- You're covering my sculpture with a garbage bag? كنت تغطي نحت لي مع كيس القمامة؟
- Sculpture becomes statuary, the image trade becomes painting, ... نحت التماثيل يصبح وتجارة تصبح الصورة اللوحة ، ...
- ... thought you was workin' on your garbage sculpture. ... أعتقدت بأنك ِ تعلمين على نحت قمامتك
III)
المنحوته
NOUN
Synonyms: carved
- What about the ice sculpture? وماذا عن المنحوتة الجليدية؟
- ... can we talk about the ice sculpture? ... هل بالإمكان أَن نتحدّث عن المنحوتة الثلجية؟
- ... you can line up a buyer for the sculpture? ... أنه إمكانك إيجاد مشتري للمنحوتة؟
- ... has access to the sculpture. ... .لديه صلاحية الدخول للمنحوتة
- But for me, the naturalism in this sculpture ولكن بالنسبة لي، طبيعيّة هذه المنحوتة
IV)
التمثال
NOUN
- And what about the ice sculpture? وماذا عن التمثال الجليدي؟
- So this sculpture was moved to this church? إذن فقد نُقل هذا التمثال إلى هذه الكنيسة؟
- So, this sculpture was moved to this church? إذاً هل تم نقل هذا التمثال إلى هذه الكنيسة ؟
- the sculpture works for which we searched. التمثال الذي يعمل لبحثنا.
- Why haven't you finished your sculpture? لماذا لم تكملي التمثال ؟
V)
تمثال
NOUN
- It is like if you wanted to build a sculpture. كما لو اردت صناعة تمثال
- ... we can make the champagne flow through the ice sculpture. ... نستطيع أن نجعل الخمر يمر من تمثال الثلج
- or a famous sculpture or a building? أو تمثال مشهور أو مبنى
VI)
VII)
VIII)
التماثيل
NOUN
Synonyms: statues, sculptures, figurines, gnomes
- alongside paintings and sculpture. بجانب اللوح والتماثيل
engraving
I)
النقش
VERB
- Found something interesting about the engraving. وجدت شيء مثير للإهتمام بخصوص النقش
- ... object upon which to place the engraving. ... على قطعة التي ترغب في وضع النقش عليها.
- portraits intended for engraving and the لوحات معدة للنقش و
- In the second engraving, the boat is in the act ... النقش في الثانية ، والقارب هو في فعل ...
II)
III)
cog
I)
cog
NOUN
- ... (CEDAW/C/COG/1-5, ... ... (CEDAW/C/COG/1-5, ...
- ... CRC/C/COG/Q/1), ... ... CRC/C/COG/Q/1)، ...
- ... (CEDAW/C/COG/1-5) ... (CEDAW/C/COG/1-5)
- ... CEDAW/C/COG/1-5, and ... ... CEDAW/C/COG/1-5 و ...
II)
serrated
I)
II)
مسننه
ADJ
- With what appears to be a serrated blade. بشيء على ما يبدو شفرة مسننة
- There's a serrated edge on the fabric. هناك حافة مسننة على النسيج
- Sure enough, there is a shallow, serrated abrasion. المؤكد, أن هناك ضحله مسننه الكشط.
- There are serrated marks on the edge. هناك علامات مسنّنة على حافته
- healing serrated we can figure that out يمكن الشفاء مسننة نحن هذا الرقم
threaded
I)
الخيوط
ADJ
- i have threaded my needle أنا الخيوط بلدي الإبرة.
- now i've threaded my tapestry needle الآن لقد الخيوط بلدي نسيج إبرة
- avoid getting it cross threaded feel for it to ... تجنب الحصول عليه عبر الخيوط لأنه يشعر للتأكد ...
- threaded their nimble way on the edge of the ... الخيوط طريقهم ذكيا على حافة ...
- ... on some of them are threaded on mine are usually threaded ... ... على بعض منهم على الخيوط والخيوط الألغام عادة ...
II)
مترابطه
ADJ
Synonyms: interrelated, interdependent, coherent, interconnected, correlated
- ... of questions or a threaded discussion, a moderator may need ... ... من أسئلة أو مناقشة مترابطة، فقد يضطر المشرف ...
- They threaded through the throng of church انها مترابطة من خلال حشد من الكنيسة
- to pieces or threaded in strings upon reeds. إلى قطع أو مترابطة في سلاسل على القصب.
- He threaded the mazes of the tangled forest انه مترابطة في متاهات من الغابات المتشابكة
- until were completely threaded here وحتى مترابطة تماما هنا
III)
المترابطه
ADJ
Synonyms: interrelated, interconnected, interdependent, nexus
- Threaded text objects are exported individually —if you ... كائنات النص المترابطة يتم تصديرها منفردة-إذا كنت ...
- ... , you can attach threaded discussions within a document. ... ، يمكنك إرفاق المناقشات المترابطة ضمن مستند.
- ... attach <a1/> threaded discussions within a document. ... إرفاق <a1/> المناقشات المترابطة ضمن مستند.
IV)
ترابط
VERB
Synonyms: interdependence, thread, coherence, correlation, interrelated, cohesion
- ... they should be avoided when single-threaded solutions exist. ... فيجب تجنبها عند وجود حلول ترابط واحد.
V)
مؤشر ترابط
ADJ
Synonyms: thread
- ... is not in a single-threaded apartment. ... ليس في حيز تخزين ذي مؤشر ترابط مفرد.
VII)
مؤشرات الترابط
ADJ
Synonyms: threads
- ... only to multiple-threaded, multiple-process programs. ... فقط على البرامج ذات مؤشرات الترابط المتعددة والعمليات المتعددة.
- ... marked in a multi-threaded filter daemon. ... موضوع عليه علامة في برنامج خفي لتصفية متعددة مؤشرات الترابط.
- ... in a multi-threaded filter daemon. ... في برنامج خفي لتصفية متعددة مؤشرات الترابط.
- ... designed to support multi-threaded add and remove operations. ... لدعم عمليات إضافة وإزالة مؤشرات الترابط المتعددة.
- ... to run in apartment threaded mode ... للتشغيل في وضع الغرف ذات مؤشرات الترابط
VIII)
المرتبط
VERB
Synonyms: linked, associated, anchored
- When working with threaded text, it can be ... عند العمل بالنص المرتبط، فقد يكون ...
- ... threads, choose Type > Threaded Text > Remove Threading. ... الارتباطات، اختر الكتابة > النص المرتبط > إزالة الارتباط.
threads
I)
مؤشرات الترابط
NOUN
Synonyms: threaded
- Notice how many threads appear in the list. لاحظ عدد مؤشرات الترابط التي تظهر في القائمة.
- Current threads have a yellow arrow. فمؤشرات الترابط الحالية لديها سهم أصفر,
- Current threads have the yellow arrow. مؤشرات الترابط الحالية لديها السهم الأصفر.
- The returned sequence may be passed between threads safely. التسلسل المُرجع قد يتم تمريره بين مؤشرات الترابط بأمان.
- All threads in the filtering process are currently in use. كافة مؤشرات الترابط في عملية التصفية هي قيد الاستخدام حالياً.
- The threads are classified into categories. حيث يتم تصنيف مؤشرات الترابط في فئات.
II)
المواضيع
NOUN
- model where we do threads and processes for each request or نموذج حيث نقوم المواضيع والعمليات لكل طلب أو
- broadcasting events and threads. بث الأحداث والمواضيع.
- gathering all the threads into my hands." جمع جميع المواضيع في يدي.
- come with different threads. تأتي مع المواضيع المختلفة.
- Coordination between threads is a tricky task since we >> التنسيق بين المواضيع هي مهمة صعبة لأننا
- you know you're extra less time on the common threads أنت تعرف أنك خارج وقت أقل على المواضيع المشتركة
III)
سلاسل الرسائل
NOUN
- ... valuable content and moving threads to the right place ... المحتويات ذات القيمة ونقل سلاسل الرسائل إلى المكان الصحيح
IV)
خيوط
NOUN
- No, there's no damage on the threads. كلا ليس هناك ضرر في خيوط الإحكام
- I have the threads of this affair all in my لدي خيوط هذه القضية في جميع بلادي
- I have the threads of this affair all in my لدي خيوط هذه القضية في جميع بلدي
- through which the sun shone glistened like threads of gold. متألق من خلالها الشمس أشرق مثل خيوط الذهب.
- Those are crucial threads that run through much ... وهذه هي خيوط حاسمة تجري في لُحمة كثير ...
- ... has developed a framework to bring many diverse threads together. ... وضعت إطار لجمع خيوط متنوعة معا.
V)
الخيوط
NOUN
- ... of titanium alloy in the threads. ... ضئيلة من سبائك التيتانيوم في الخيوط
- Now let's weave the threads together. الآن لنشد الخيوط ببعضها
- What's with the threads? ماذا بشأن الخيوط؟
- It's made from the threads your friends wove together. لقد صنع من الخيوط التي صنعها اصدقائك
- ... to eat all these threads ... لأَكْل كُلّ هذه الخيوطِ .
- silver beads and silk threads that lie in حبات الفضة والخيوط الحريرية التي تكمن في
VI)
مواضيع
NOUN
- mend the broken threads of life, and weave ... اصلاح كسر مواضيع الحياة ، ونسج ...
- ... various parts of the automobile several small threads ... أجزاء مختلفة من السيارات الصغيرة عدة مواضيع
- ... as red as burnt copper, and it has gold threads ... والنحاس الأحمر كما أحرقت ، ولها مواضيع الذهب
- But the mingled, mingling threads of life are woven by ... ولكنها نسجت اختلط ، ومواضيع الحياة من خلال الاختلاط ...
strings
I)
سلاسل
NOUN
- Maps customized display strings to entities. تعيين سلاسل العرض المخصصة إلى الكيانات.
- The number of strings to initialize. عدد سلاسل الذى يجب تهيئتها.
- The text on the page appears with localized resource strings. يظهر النص تشغيل الصفحة مع سلاسل المورد المترجمة.
- Uses search strings as regular expressions. تستخدم سلاسل البحث على أنها عبارات عادية.
- Do not store connection strings as plain text. لا تقم بتخزين سلاسل اتصال كنص عادي.
- Any questions about understanding strings as arrays of characters? أي أسئلة حول فهم سلاسل كما صفائف أحرف؟
II)
السلاسل
NOUN
- There are strings that must not be played upon. هناك السلاسل التي لا يجب أن يكون لعبت عليه.
- The encoding to use when reading and writing strings. الترميز الذي سيتم استخدامه عند قراءة السلاسل أو كتابتها.
- Creates collections that ignore the case in strings. إنشاء مجموعات التي تتجاهل الحالة في السلاسل .
- How many strings are going to fit in here? كيف العديد من السلاسل تسير لتناسب هنا؟
- Comparison based on strings' component bytes. مقارنات تستند الى بايت مكون السلاسل.
- This method only supports strings and numbers. يدعم هذا الأسلوب السلاسل والأرقام فقط.
III)
الاوتار
NOUN
- Try and hit all the strings. جرب ضرب جميع الأوتار.
- And now hit all the strings. و الأن انقري على كل الأوتار
- These troublesome short strings are what give هذه الأوتار القصيرة المزعجة هي التي تعطي
- this function on strings. هذه الوظيفة على الاوتار.
- constrains how the strings can vibrate. يقيد كيفية قدرة الأوتار على الاهتزاز
- strings and twisted them together, ... الملتوية الاوتار ومنهم معا ، ...
IV)
الخيوط
NOUN
- Had to pull strings to get it. مضطر لسحب الخيوط لاخراجه
- Is he pulling the strings? هل هو من يحرك الخيوط ؟
- Someone else could be pulling the strings. ربما يكون شخص آخر من يقوم بشد الخيوط
- You pull your own strings. وأنت تسحب الخيوط بنفسك
- Go in and grab your purse strings. عودي وأمسكي بمجموعة الخيوط.
- And pulled some strings with my old boss. و مزقت بعض الخيوط مع مديري السابق
V)
الخيطان
NOUN
VI)
الجمل
NOUN
- You use variables to change text strings, linked images, ... يمكنك استخدام المتغيرات لتغيير الجمل النصية، الصور المرتبطة، ...
- time that strings are not actually what ... الوقت الذي الجمل ليست في الواقع ما ...
- still pulling some of the strings and causing some of these ... سحب تزال بعض الجمل وتسبب بعض هذه ...
- ... to me, some strings have been pulled by ... ... لي، وكانت بعض الجمل وسحبت من قبل ...
- The strings emitted their sweet and plaintive sounds in the ... الجمل المنبعثة أصواتها الحلو والحزينة في ...
VII)
اوتار
NOUN
Synonyms: uttar, tendons, tendinitis, awtar, chords
- To make guitar strings. لعمل اوتار الغيتار.
- Look, no strings or nothing. انظري لا أوتار، ولا شيء
- Always tugs at the heart strings. دائماً مناضلة في أوتار القلبَ.
VIII)
خيوط
NOUN
- And she comes without strings. وهي تجيء بدون خيوط.
- ... at the art of pulling people's strings. ... .في فن سحب خيوط الناس
- We are merely exchanging long protein strings. نحن بالكاد نتبادل .خيوط بروتينية طويلة
- The puppet is cutting his strings. الدمية تقطع خيوط تحكمك بها
- There are no strings on me # ليس هناك خيوط علي #
- I had scarce tied the strings of the "كان لي النادرة ربط خيوط من
leads
I)
يؤدي
VERB
- And so despair leads to betrayal. واليأس يؤدي إلي الخيانة
- It thus leads to an objective contrast. فيؤدي من ثم، إلى قيام تعارض مادي.
- But it leads to more places. لَكنَّه يُؤدّي إلى الأماكنِ الأكثرِ.
- We all know where that path leads. ونعرف جميعاً، إلى أين يؤدّي هذا المسار
- This leads to the roof. هذا يؤدي إلى السطح.
- That leads directly outside the cube. يؤدي مباشرة إلي خارج المكعب
II)
العملاء المتوقعين
NOUN
Synonyms: prospects
- Shows which campaigns are generating the most leads. إظهار الحملات التي تقوم بإنشاء معظم العملاء المتوقعين.
- This includes the industry values in accounts and leads. ويتضمن هذا قيم الصناعة في الحسابات والعملاء المتوقعين.
- By default, this report displays all leads. يعرض هذا التقرير افتراضيًا كافة العملاء المتوقعين.
- Shows the status of all incoming leads in a month. إظهار حالة كافة العملاء المتوقعين الواردين في الشهر.
- Number of leads each team member owns. عدد العملاء المتوقعين لدى كل عضو بالفريق.
- How do you use leads to track potential sales? كيف تستخدم العملاء المتوقعين لتعقب المبيعات المحتملة؟
III)
يقود
VERB
Synonyms: driving, led, commanding, steered, drove
- He leads the good. انه يقود للخير .
- One door leads to the source. باب واحد يقود الى المصدر
- The central corridor leads directly to the control room. الممر الرئيسي يقود مباشرة إلى غرفة التحكم
- This place leads nowhere. هذا المكان لا يقود لأى مكان آخر
- That leads to the end of the film. وذلك يقود لنهاية الفيلم
- One door leads to the source. باب واحد يقود إلى المصدر
IV)
عملاء متوقعين
NOUN
- Import leads into from an external file. استيراد عملاء متوقعين إلى من ملف خارجي.
- Turning leads into customers , or ... إن تحويل عملاء متوقعين إلى عملاء أو على ...
- ... entering the potential customers as leads instead. ... إدخال العملاء المحتملين كعملاء متوقعين بدلاً من ذلك.
- ... one type, for example, leads. ... من نوع واحد، على سبيل المثال عملاء متوقعين.
- ... report to identify any leads that have not been contacted. ... التقرير لتحديد أي عملاء متوقعين لم يتم الاتصال بهم.
- ... recent marketing campaign to generate leads for performance bicycle shops ... ... بتبني حملة تسويق مؤخرًا لإنشاء عملاء متوقعين لمتاجر دراجات السباق ...
V)
تؤدي
VERB
- Usually leads to skipping a meal. تؤدي عادة الى تضييع وجبه
- The tunnel leads to a channel exhaust. الأنفاق تؤديّ إلي المجاريّ .
- That can leads to weakness. يمكنها أن تؤدي إلى ضعف.
- It leads to the village. إنها تؤدى إلى القرية، اذهبوا الآن
- Confrontation leads to greater confrontation. إن المواجهة تؤدي إلى مواجهة أكبر.
- Beer leads to more beer. البيرة تؤدي لمزيد من البيرة
VI)
يفضي
VERB
- This leads to a number of suggestions. وهذا يفضي إلى عدد من الملاحظات.
- This leads to low public acceptance ... ويفضي ذلك إلى ضعف تقبل الجمهور ...
- Understanding of one another leads to tolerance, acceptance ... وفهم كل منا للآخر يفضي إلى التسامح والقبول ...
- This progress leads us to believe that ... وهذا التقدم يُفضي بنا الى اﻻعتقاد بأن ...
- All of this leads to major obstacles when it comes to ... وكل ذلك يفضي إلى عقبات كبيرة في ...
- This in turn leads to the escalation in the scale of ... وهذا بدوره يفضي الى تصعيد درجــــــة ...
VII)
تقود
VERB
Synonyms: lead, drive, steer, spearheading
- Beer leads to more beer. البيرة تقود إلى بيرة أكثر
- Conversation leads to inspiration, right? المحادثة تقود للالهام ؟
- It all leads to this moment. كلها تقود لهذه اللحظة.
- This duct leads to a vertical air shaft. تقود هذه الفتحة الى ممر هواء عمودى
- The life she leads is morbid, unnatural. الحياة هي أنها تقود المهووسين وغير طبيعي.
- As a great nation that leads many aspects of space technologies ... ولكننا كدولة عظيمة تقود اوجه كثيرة من تكنولوجيات الفضاء ...
VIII)
خيوط
NOUN
- Do they have any active leads? هل لديهم اية خيوط ؟
- Do you have any leads at all? هل لديكم أية خيوط ؟
- Any leads on getting this thing out of my neck? أهناك أية خيوط حول إخراج هذا الشيء من رقبتي ؟
- And you have no leads? وليس لديك أية خيوط؟
- Are there any leads? هل هناك أي خيوط؟
- Do you have any leads? هل لديكم أية خيوط؟
IX)
ادله
NOUN
- Leads on the investigation so far? أدلّة بالتحقيق حتى الآن ؟
- Tracking down leads based on female intuition. في تعقب أدلة قائمة على الحدس الأنثوي
- Do you have any leads? هل لديكم أي أدلة؟
- Did you get any leads from the questioning? هل حصلت على أيّ أدلّة من الإستجواب؟
- Then you have no leads. إذن فليس لديكم أدلة
- Any leads on the sniper? اية ادله عن القناص ؟
X)
العروض
VERB
Synonyms: offers, presentations, deals, promotion, shows, performances, demos
- in great on the back of the leads في كبير على الجزء الخلفي من العروض
- herewith given leads that brought before these witnesses each ... نظرا طيه العروض التي تعرض كل هؤلاء الشهود ...
- ... like those prisoners beneath the Leads of ... مثل هؤلاء السجناء تحت العروض من
- ... getting upset because some leads of some funny picture ... ... الحصول على قلب لأن بعض العروض من بعض صور مضحك ...
- ... you've given me some leads to work done ... لقد قدمت لي بعض العروض للعمل به
strands
I)
فروع
NOUN
Synonyms: branches, sections, chapters, subsidiaries, disciplines, affiliates
- I am working with six strands altogether. وأنا أعمل مع ستة فروع تماما.
- since we worked with four strands throughout the whole منذ أن عملت مع أربعة فروع في كل أنحاء
- to specific state-mandated invasive procedures like the strands vaginal إلى إجراءات الغازية للدولة المحددة الموكلة مثل فروع المهبلية
- thread your needle with two of the strands. خيط إبرة مع اثنين من فروع.
- and both my strands have pulled together وكل من بلدي فروع وانسحب معا
II)
خيوط
NOUN
- I am working with strands of yarn. وأنا أعمل مع خيوط الغزل.
- ... a rope of four strands no enemy can break. ... قطعه حبل من أربع خيوط لا يستطيع العدو قطعه
- and the strands of hair that meant it وخيوط من الشعر الذي من المفترض أن
- and then weave it between the strands of yarn ثم نسج عليه بين خيوط الغزل
- pulling it between the strands of yarn just like that تجعله بين خيوط الغزل تماما مثل ذلك
III)
طيقان
NOUN
IV)
جدائل
NOUN
Synonyms: braids
- ... about five or six different strands of hair here. ... حوالي 5 أو 6 جدائل مختلفة من الشعر هنا
- ... these sheets are woven from strands of warm springtime sunbeams. ... هذه الشراشف منسوجة من جدائل أشعة شمس موسم ربيع دافئة
V)
الخيوط
NOUN
- ... vaccines for all of these strands from the very beginning. ... اللقاحات لجميع هذه الخيوط من البداية.
- if you can get access to one of these strands إذا كنت تستطيع الحصول على واحد من هذه الخيوط
- ... surprised that such weak strands of grass, can ... ... مندهش كيف أن مثل ،هذه الخيوط من العشب يمكن أن ...
yarns
I)
خيوط
NOUN
- that i have found to use the novelty yarns لقد وجدت أن استخدام خيوط الجدة
- ... gangster pictures are reading reporters yarns ... العصابات الصور هي القراءة للصحفيين خيوط
- supercilious they told him long yarns of the distant journeys ... فتقف قالوا له خيوط طويلة من الرحلات البعيدة ...
- All his yarns about the Balkans and ... كل ما قدمه من خيوط حول منطقة البلقان وفوضويون ...
- ... only four chapters - four yarns - is one ... ... سوى أربعة فصول - أربعة خيوط - هو واحد ...
II)
الغزول
NOUN
Synonyms: yarn
- There are more yarns to be told, and ... هناك المزيد من الغزول أن يقال ، وغيرها ...
III)
الخيوط
NOUN
- this yarns not as heavy هذه الخيوط ليس ثقيلا كما
- there are a lot of other yarns that will work هناك الكثير من الخيوط الأخرى التي ستعمل
- ... been listening to some of the yarns ... كنت الاستماع إلى بعض الخيوط
patterns
I)
انماط
NOUN
- These sick guys have behavior patterns. أترى,أولئك المرضى لديهم أنماط سلوك معينة
- And there's a science to how heat patterns work. وهناك علم متعلق بكيفية عمل أنماط الحرارة
- There are patterns of behavior that promote survival. هناك أنماط من السلوكيات التي تدعم فكرة البقاء.
- Since then, his behavior patterns have changed significantly. و منذُ ذلكَ الوقت، تغيرّت أنماط تصرفاتهِ بشكلٍ كبير
- New patterns of international cooperation are emerging. فأنماط جديدة من التعاون الدولي تظهر باستمرار.
- The increase is based on the realized expenditure patterns. وتستند هذه الزيادة إلى أنماط الإنفاق المأخوذ بها.
II)
الانماط
NOUN
Synonyms: styles, stereotypes
- You start to notice patterns. البدء في إشعار الأنماط.
- View the patterns in service activity volume. عرض الأنماط الموجودة في حجم نشاط الخدمة.
- We can piggyback on that and search for patterns. يمكننا الإعتماد على ذلك والبحث عن الأنماط
- View the patterns in cases. عرض الأنماط الموجودة في الحالات.
- So we're scanning for patterns. لذا , سنبحث في الأنماط.
- The patterns never lie. "الأنماط لا تكذب أبداً"
III)
النقوش
NOUN
Synonyms: inscriptions, engravings, reliefs, carvings, etchings
- A page is printing with two sets of alignment patterns. طباعة الصفحة بمجموعتين من النقوش المحاذاة.
- A page is printing with three sets of alignment patterns. تتم طباعة صفحة بثلاثة مجموعات من النقوش المحاذاة.
- Use any of the following patterns to specify a version. استخدم أيّا من النقوش التالية لتحديد إصدار.
- Stationery includes background colors and patterns. تشمل القرطاسية ألوان الخلفية والنقوش.
- A page is printing with five sets of alignment patterns. تتم طباعة صفحة بخمس مجموعات من النقوش المحاذاة.
- Add color, patterns, pictures, and ... أضف الألوان، والنقوش، والصور، وحتى ...
IV)
نقوش
NOUN
Synonyms: inscriptions, carvings, petroglyphs, patterned, carving
- A page is printing with three sets of alignment patterns. تتم طباعة صفحة تحتوي على ثلاث مجموعات من نقوش المحاذاة.
- Additional head alignment patterns will be printed. سيتم طباعة نقوش محاذاة رؤوس إضافية.
- Themes offer additional patterns not available in stationery. توفر السمات نقوش إضافية غير متوفرة في القرطاسية.
- Some printers can't print dashed line patterns. بعض الطابعات لا يمكنها طباعة نقوش الخطوط المتقطعة.
- A page is printing with four sets of alignment patterns. تتم طباعة صفحة بأربع مجموعات من نقوش المحاذاة.
- A page is printing with four sets of alignment patterns. طباعة الصفحة بأربع مجموعات من نقوش المحاذاة.
V)
الحشوات
NOUN
- Gradients and patterns cannot be grouped. لا يمكن جمع التدرجات والحشوات.
- To adjust where all patterns in your artwork begin tiling, ... لضبط حيث يتم تبليط كل الحشوات في عملك الفني، ...
- ... in the side tiles so that the patterns tile correctly. ... في بلاطات الجانب بحيث تقسم الحشوات بشكل صحيح.
- To transform patterns but not objects when using a ... لتحويل الحشوات وليس الكائنات عند استخدام ...
- ... graphic styles, custom colors, patterns, gradients, fonts ... ... أنماط الرسوم، الألوان المخصصة، الحشوات، التدرجات، الخطوط ...
- Create corner tiles for brush patterns إنشاء بلاطات زاوية لفرش الحشوات
VI)
نقش
NOUN
- and going to the Patterns tab. والانتقال إلى علامة التبويب "نقش".
- Area patterns (screen display) نقش الناحية (عرض على الشاشة)
- 2. A page of alignment patterns prints. 2. يتم طباعة صفحة نقش المحاذاة.
- <a0> Design Patterns </a0> and conventions used throughout the designs of ... <a0> نقش التصميم </a0> والاصطلاحات استخدامه خلال التصميمات من ...
VII)
النقش
NOUN
- Compare the printed patterns with the samples above. قارن النقش المطبوع مع النموذج أعلاه.
- A box that identifies the patterns or colors assigned to ... مربع يُعرف النقش والألوان المعينة لسلسلة ...
- ... when you add fills and patterns to a selected object. ... وعند إضافة التعبئة والنقش لكائن محدد.
- ... in your chart by using fill colors and patterns. ... في المخطط باستخدام ألوان التعبئة والنقش.
- ... data labels, colors, and patterns. ... وعناوين البيانات، والألوان، والنقش.
- ... detect critical issues, and identify patterns and trends. ... واكتشاف المسائل الهامة وتعريف النقش والاتجاهات.
VIII)
نماذج
NOUN
- Optimizes the compression of images with even vertical patterns. يحسن من ضغط الصورة باستخدام نماذج رأسية متساوية.
- Head alignment patterns will be printed. سيتم طباعة نماذج محاذاة الرأس.
- Properties must follow specific naming patterns. الخصائص يجب أن تتبع نماذج تسمية معينة.
- Events must follow specific naming patterns. الأحداث يجب أن تتبع نماذج تسمية معينة.
- Some common regular expression patterns that contain positive character classes ... بعض نماذج التعبيرات العادية الشائعة التي تحتوي على فئات الحروف الموجبة ...
- You can generate multiple patterns from the same sample ... يمكنك توليد نماذج متعددة من نفس العينة ...
inscriptions
I)
النقوش
NOUN
Synonyms: patterns, engravings, reliefs, carvings, etchings
- What are the inscriptions? وماذا عن النقوش؟
- These inscriptions are confusing and sometimes contradictory. هذه النقوش مربكة .والمتناقضة أحيانًا
- Such inscriptions were one of the oldest forms of writing ... وهذه النقوش من اقدم اشكال الكتابة ...
- we got to dig the inscriptions into a rock. وصلنا الى حفر النقوش في الصخر.
- and pens, and inscriptions, and one thing والأقلام ، والنقوش ، وشيء واحد
II)
نقوش
NOUN
Synonyms: patterns, carvings, petroglyphs, patterned, carving
- I don't see any inscriptions anywhere. أنا لا أرى آي نقوش في أي مكان
- inscriptions give much valuable information. نقوش تعطي الكثير من المعلومات القيمة.
- by the strange figures and inscriptions stamped on it, as ... من جانب شخصيات غريبة ونقوش ختم عليه ، وكأن ...
IV)
الكتابات
NOUN
Synonyms: writings, literature, scripts, graffiti
- What despair in those immovable inscriptions! ما اليأس في تلك الكتابات غير المنقولة!
- ... and there, some inscriptions on the walls, but ... ... وهناك ، وبعض الكتابات على الجدران ، ولكنهم ...
carvings
I)
المنحوتات
NOUN
Synonyms: sculptures
- set of carvings recording the history of the people who ... مجموعة من المنحوتات تسجيل تاريخ الشعب الذي ...
- with carvings, already admirable, although it was ... مع المنحوتات ، والإعجاب بالفعل ، على الرغم من ...
- breaking the carvings, turned many times on its centre ... كسر والمنحوتات ، وتحولت عدة مرات على وسطها ...
- ... contains a detailed set of carvings recording the history of the ... يحتوي على مجموعة مفصلة من المنحوتات تسجيل التاريخ من
- ... every block of stone contains these carvings ... كل كتلة من الحجر تحتوي على هذه المنحوتات
II)
النقوش
NOUN
Synonyms: patterns, inscriptions, engravings, reliefs, etchings
- ... regional government would take prompt measures to protect the carvings. ... حكومة المنطقة ستتخذ اجراءات لحماية النقوش.
- ... as infallible as the magical carvings on your stick. ... معصومة من الخطأ مثل النقوش السحرية على عصاك
- He gazed at the impressive carvings, one by one ... حدق هو في النقوش الرائعة ، واحدا تلو الآخر ...
- ... know that there is some rock carvings it was insane if ... ... نعلم أن هناك بعض النقوش الصخرية كان مجنونا إذا ...
- with decorative carvings or inscriptions. بالنقوش الزخرفية أو العبارات المقتبسة.
IV)
patterned
I)
منقوشه
ADJ
- You can add patterned borders and border art or ... يمكنك إضافة حدود منقوشة ورسم حدود أو ...
- patterned bargaining unit price would be cool ومنقوشة سعر الوحدة المساومة تكون باردة
- that authentic regulate i_q_ patterned ones and a time mind ... أن الحجية تنظيم i_q_ منقوشة ومنها وقت العقل ...
II)
المنقوشه
ADJ
Synonyms: plaid
- Patterned borders for my table cells do not appear. عدم ظهور الحدود المنقوشة لخلايا الجدول.
- Patterned borders are available for tables only if you are working ... تتوفر الحدود المنقوشة للجداول فقط إذا كنت تعمل ...
- Patterned lines work best with ... تعمل الخطوط المنقوشة بشكل أفضل مع ...
III)
pattern
I)
نمط
NOUN
- The interference pattern in the fracture. نمط التداخل في هذا الحادث
- So you didn't consider this behavior to be a pattern. إذاً أنت لم تعتبر .هذا السلوك أن يكون نمط
- The decreased requirements reflect the past expenditure pattern. ويعكس انخفاض الاحتياجات نمط الإنفاق السابق.
- This is called fixed action pattern. وهذا ما يسمى نمط العمل الثابت.
- To create a repeating pattern, decrease the value. لإنشاء نمط متكرر، قم بتقليل القيمة.
- Select a valid recurrence pattern. حدد نمط تكرار صالحًا.
II)
النمط
NOUN
- The rest of the pattern is the other people. بقية النمط هو الشعب الأخرى.
- Same pattern, but there could be more. بالنمط ذاته، ولكن ربما كان .هناك المزيد
- You could see, it's all the same pattern. يمكنكم رؤية هذا، إنها علي نفس النمط
- The reduced requirement reflects the current pattern of expenditure. ويظهر انخفاض الاحتياجات النمط الراهن للإنفاق.
- And what is the pattern? وما هو النمط؟
- And we've seen the pattern multiple times. وقد رأينا هذا النمط لعدة مرات
III)
نقش
NOUN
- This package defines a reusable design pattern. هذه الحزمة تعرّف نقش تصميم قابل لإعادة الاستخدام.
- Select the graphics file to use for the background pattern. حدد الملف الرسومي لاستخدامه لنقش الخلفية.
- The recurrence start date doesn't correspond to the recurrence pattern. لا يتطابق تاريخ بداية التكرار مع نقش التكرار.
- Continue a pattern into one or more adjacent cells. متابعة نقش إلى خلية مجاورة أو أكثر.
- Specifies a fill pattern for nonworking time. تحديد نقش التعبئة لغير وقت العمل.
- Specify the font, color, and pattern for groupings. تحديد خط ولون ونقش لعدة تجميعات.
IV)
النقش
NOUN
- What criteria should make a developer consider applying this pattern? ما هي المعايير يجب إنشاء مطور تطبيق هذا النقش ؟
- You can also customize a pattern design. كما يمكنك أيضاً تخصيص تصميم للنقش.
- You must type in a pattern! يجب عليك الكتابة في النقش!
- The pattern is not included in the output. لا يتم تضمين النقش في المخرجات.
- Nested pattern fill is not supported. تعبئة النقش المتداخل غير معتمدة.
- Look at the printed pattern. انظر إلى النقش المطبوع.
V)
نمطا
NOUN
- Time and again, a familiar pattern repeated itself. مرارا وتكرارا ، وكرر نفسه نمطا مألوفا.
- But we see a familiar pattern here don't we? ولكننا نرى نمطا مألوفا هنا لا نحن؟
- Make a line, not a pattern. جعل الخط , وليس نمطا.
- Some might call that a pattern. قد يسمي البعض هذا نمطاً
- I think that this whole thing could be a pattern. أعتقد أن كل هذه الأشياء يمكنها أن تمثل نمطا.
- Now we have to find a pattern to his movements. الآن علينا أن نجد نمطاً لتحركاته
VI)
الحشو
NOUN
- Save the new pattern as a swatch. احفظ الحشو الجديد كحامل.
- This option applies the pattern slightly inside or outside the path ... يطبق هذا الخيار الحشو داخل أو خارج المسار بقدر بسيط ...
- ... a solid color, and then reselect the desired pattern. ... بلون صلب، ثم أعد تحديد الحشو المرغوب.
- ... that you can control how the pattern tiles. ... يمكنك التحكم في كيفية تقسيم الحشو.
- ... the selection intended for the pattern tile. ... التحديد المخطط لبلاطة الحشو.
- ... outer corner, beginning, and end of the pattern. ... الزاوية الخارجية، البداية، والنهاية للحشو.
VII)
خطه
NOUN
- ... on human resources management and pattern of conferences. ... بشأن إدارة الموارد البشرية وخطة المؤتمرات.
- ... , does the present pattern of funding prepare the system to ... ... ، فهل تهيئ خطة التمويل الحالية المنظومة كي ...
- ... matters included under the item "Pattern of conferences". ... ترتيب المسائل المدرجة في البند "خطة المؤتمرات".
- ... under item 124, Pattern of conferences. ... في إطار البند 124 الخاص بخطة المؤتمرات.
- ... context of the item entitled "Pattern of conferences"; ... سياق البند المعنون "خطة المؤتمرات"؛
- ... that have changed the pattern of meetings. ... ، اﻷمر الذي غير خطة اﻻجتماعات.
VIII)
نموذج
NOUN
- A pattern is given using wildcards. يتم إعطاء نموذج ما باستخدام البدائل.
- The recurrence start date doesn't correspond to the recurrence pattern. لا يتطابق تاريخ بدء التكرار مع نموذج التكرار.
- Stand by to initiate pattern recall? استعد لبدء نموذج إعادة الذاكرة.
- Specifies the pattern of a layer effect. يحدد نموذج لتأثير طبقة.
- The recurrence start date doesn't correspond to the recurrence pattern. لا يتطابق تاريخ بداية التكرار مع نموذج التكرار.
- Fills a layer or selection with a pattern. تعبئة تحديد أو طبقة بنموذج ما.
IX)
الانماط
NOUN
Synonyms: styles, patterns, stereotypes
- Or maybe there's some other pattern here. أو ربما هناك بعض الأنماط الأخرى هنا.
- Enforces basic pattern matching for strings only. تقوم بفرض مطابقة الأنماط الأساسية للسلاسل الحرفية فقط.
- What kind of a pattern? أيّ نوعٍ من الأنماط؟
- Increase based on past pattern of expenditure. زيادة ترجع إلى الأنماط السابقة في الإنفاق.
- A typical pattern for access keys is to use a ... الأنماط النموذجية لمفاتيح الوصول هي بإستخدام ...
- ... of the decade, wherever such pattern exists. ... العقد، حيثما وجدت هذه اﻷنماط.
inscription
I)
النقش
NOUN
- You read the inscription? هل قرأت "النقش" ؟
- Perhaps it is not you the inscription refers to. ربما الذي يشير إليه النقش ليس أنت
- There are few, who can read the inscription. القلة تستطيع تستطيع قراءة النقش
- And the inscription on it will say. والنقش عليه سَيَقُولُ.
- You have to open the book and find the inscription. يجب أن تفتح الكتاب وتجد النقش
II)
نقش
NOUN
- An inscription, an opening, something. نقش أو فتحه أو شىء ما
- was to plan out a mournful inscription وكان لخطة من نقش الحزينة
- As you entered the lobby, there was an inscription: بينما دَخلتَ اللوبي، كان هناك نقشُ:
- It was a small band with an inscription: كانت مجموعة صغيرة مع نقش
- It's a romantic inscription. هو a نقش رومانسي.
III)
النقوش
NOUN
Synonyms: patterns, inscriptions, engravings, reliefs, carvings, etchings
- ... of slight grooves, an inscription reminiscent of autumn and old ... من الأخاديد طفيف، وتذكر النقوش القديمة والخريف
carved
I)
منحوته
VERB
- At table he carved in a gloomy but resolute manner. على طاولة منحوتة انه بطريقة حازمة ولكن القاتمة.
- Carved into another body? منحوتة في جثة أخرى؟
- Carved here are hundreds of images of ... منحوته هنا مئات من صور ...
- ... through electronic means may as well be carved in stone. ... عبر الوسائل الإلكترونية وقد تكون كذلك منحوتة في الحجر
- as though both man and rifle were carved in stone. كما لو كانت منحوتة من رجل وبندقية في الحجر.
II)
المنحوته
VERB
Synonyms: sculpture
- and a necklace of carved skulls, بالاضافة إلى قلادة من الجماجم المنحوتة
- If we find carved stones, the remains of ... إذا وجدنا الحجارة المنحوتة، ويبقى من ...
- ... a large arm-chair of carved ... كرسي ذراع كبير من المنحوتة
- ... house had come two much-carved rocking-chairs, ... ... قد حان بينهما الكثير المنحوتة هزاز ، والكراسي ، ...
- furs, jewels, strangely carved stone الفراء والمجوهرات والأحجار المنحوتة الغريب
III)
IV)
نحتت
VERB
- It seems to be carved out of solid rock. يبدو انها نحتت من الصخور الصلبة
- of which were carved running figures, apparently ... التي نحتت الأرقام على التوالي ، على ما يبدو ...
- ... in his person the sculpture which carved ... في شخصه والنحت والتي نحتت
- ... the apricot tree which is carved on the door, with ... ... من شجرة المشمش التي نحتت على الباب ، مع ...
VI)
منقوشه
VERB
- And look, they have their names carved on them. وإنظروا، أسماؤهم منقوشة عليها
- It is not something carved in stone nor a ... فهي ليست منقوشة على الحجر، ولا هي ...
- ... so that it appears carved in low relief and lit to ... ... ما بحيث تبدو منقوشة في نحت منخفض ومضاءة لتأكيد ...
- Then he took the carved and gilded Dragon- ... ثم تزوج ومنقوشة ومذهبة التنين للسفن ...
VIII)
نحت
VERB
- Only one creature has carved a life for itself ... مخلوق ٌ واحد ٌ فقط نحت حياة لنفسه . ...
- Carved in a very delicate manner, لقد نُحت بطريقة شديدة الدقة،
- Only one creature has carved a life for itself in every ... مخلوق واحد فقط نحت حياة .لنفسه في كلِّ ...
- carved and pillared stonework, ... نحت الحجارة والأعمدة ، ...
- ... , with its painted and carved front, with external beams ... ... ، مع رسم ونحت واجهة ، مع عوارض خارجية ...
chopping
I)
تقطيع
VERB
- Save your blade for chopping onions. احفظ شفره لتقطيع البصل
- Save your blade for chopping onions. وفري نصلك لتقطيع البصل
- the year chopping up another gulf it refers السنة تقطيع آخر من الخليج يشير
- twenty twelve when we keep chopping away at an angle all ... 20 12 عندما واصلنا تقطيع بعيدا في زاوية كل ...
- ... means convinced, and chopping the ... حال من الأحوال على اقتناع، وتقطيع
II)
الفرم
VERB
III)
التقطيع
VERB
- elevation, chopping at the flies on the window-sill ... الارتفاع، والتقطيع في الذباب على عتبة النافذة ...
- ... at work in his field, and chopping in his ... في العمل في حقله ، والتقطيع في كتابه
- ... my axe, and when I was chopping away at my ... الفأس بلدي ، وعندما كنت التقطيع بعيدا في بلدي
- ... imagined, to the chopping-block, she could not ... ... تتخيل ، إلى كتلة التقطيع ، فإنها لا تستطيع أن ...
cutting
I)
قطع
VERB
- Cutting meat is your father's only exercise. قطع اللحم !هي تمارين والدك الوحيدة
- Cutting some corners around here. بقطع بعض الزوايا هنا
- Breaking his jaw, cutting his tongue. وكسر فكّه, وقطع لسانه
- A knife capable of cutting tape. ● سكين قادر على قطع الشريط.
- I heard there was some work there cutting timber. سمعت انة يوجد عمل ما هناك قطع اشجار
- She ceased not from cutting sets with much energy. انها لم تعد مجموعات من قطع مع الكثير من الطاقة.
II)
القطع
VERB
- We begin by cutting into the nipple. نَبْدأُ بالقطع إلى الحلمةِ.
- Do you use your eyes for cutting? هل تستعمل عيونك للقطع ؟
- Determine the angles between the cutting plane and the axes. يحدد الزوايا بين سطح القطع والمحاور.
- You hear the bell, you start cutting. عندما تسمع الجرس, إبدأ بالقطع
- They say the cutting tool was a common bolt cutter. يَقُولونَ ان اداه القطع كَانَ قاطع مزلاجِ مشتركِ
- The chef must express the skills of cutting. الطاهى يجب ان يختبر مهارات القطع
III)
الشامله
VERB
- There were also certain important cross-cutting issues. وهناك أيضا بعض المسائل الهامة الشاملة.
- Overlapping consideration of cross-cutting issues and conference goals 2 - تداخل النظر في المسائل الشاملة وفي أهداف المؤتمرات
- Information is also given on cross-cutting themes. كما تقدم معلومات عن المواضيع الشاملة.
- Owing to the cross-cutting nature of the work ... وبسبب الطبيعة الشاملة للقطاعات للعمل ...
- The cross-cutting nature of capacity building ... الطبيعة الشاملة لقضية بناء القدرات ...
- The cross-cutting issues would be a core component of ... وستمثل المسائل الشاملة أحد العناصر الرئيسية لجدول ...
IV)
عده قطاعات
VERB
- when you remove that cutting film عند إزالة هذا الفيلم عدة قطاعات
- and therefore higher cutting benefits to but it happened وفوائد عدة قطاعات أعلى لذلك ولكن حدث ما حدث
- to say very cutting things! لقول أشياء عدة قطاعات للغاية!
- procedures and techniques available and will remain at the cutting سوف تظل الإجراءات والتقنيات المتاحة وعلى عدة قطاعات
- ... secret passage, and the cutting-out expedition had really ... الممر السري ، وبعث لعدة قطاعات من أصل كان حقا
- ... and that she actually has a cutting ... وأنها لديها في الواقع عدة قطاعات
V)
خفض
VERB
- Cutting weight for wrestling could've led to ... خفض الوزن لأجل المصارعة قد يؤدي للانحلال ...
- ... triggered a constant search for ways of cutting education budgets. ... أحدثت بحثاً مستمراً عن سبل خفض ميزانيات التعليم.
- ... intrinsically an exercise in cutting costs or reducing staff. ... في جوهره مجرد عملية خفض تكاليف أو تقليل عدد الموظفين.
- ... improving the fiscal balance, or cutting tax rates. ... تحسين الموازنة المالية أو خفض فئات الضرائب.
- ... in discouraging firms from cutting prices to anyone. ... إلى تثبيط الشركات عن خفض الأسعار لأي أحد كان.
- ... increase crop yields while cutting the amount of water needed. ... رفع انتاجية المحاصيل وخفض كمية المياه اللازمة للرى .
VI)
تقطيع
VERB
- Do you like cutting people up? هل تحب تقطيع الناس؟
- Do you prefer cutting up or inflicting pain on other people ... ،هل تفضلين تقطيع الآخرين أم إيقاع الألم ...
- instead of cutting people! بدلاً من تقطيع الناس !
- let's start cutting the parsley هيا نبدأ بتقطيع البقدونس
- so from the very beginning it starts cutting your wings. لذلك منذ البداية، يبدأ بتقطيع أجنحتك.
- I assure you that cutting a dumpling in thirds is ... و أنا أؤكد لك أن تقطيع فطيرة إلى أثلاث هو ...
VII)
قص
VERB
- Have you finished cutting his hair? هل انتهيت من قص شعره؟
- Add control characters when cutting and copying text. إضافة أحرف التحكم أثناء قص النص ونسخه
- To continue the example of cutting an object or text, ... لمتابعة مثال قص كائن أو نص ، ...
- ... of agreements that require cutting. ... بالاتفاقات التي تطلب قص
- ... correct combination instead of cutting and pasting the characters into the ... ... التركيبة الصحيحة بدلاً من قص الأحرف ولصقها في ...
- ... have to waste valuable time cutting and pasting your layouts onto ... ... تضطر إلى إهدار وقت ثمين في قص التخطيط ولصقه على ...
VIII)
القص
VERB
- To fix problems with cutting or deleting, split ... لحل مشاكل القص أو الحذف، قم بتقسيم ...
- Use cutting and pasting to move files into ... استخدم القص واللصق لنقل الملفات إلى ...
- ... to be a lot of cutting and pasting. ... إلى أن هناك الكثير من القص واللصق.
- No one is doing any kind of cutting لن يقوم أحد بأي نوع من القصّ
- build a factory for cutting tools. مصنعا لصناعة ادوات القص و القطع
- Cutting and pasting from and ... القص واللصق من وإلى ...
IX)
شامله
VERB
Synonyms: comprehensive, inclusive, overall, extensive, thorough, exhaustive
- They are interlinked and cross-cutting. وهي أهداف مترابطة وشاملة.
- Selected cross-cutting issues سابعا - مسائل شاملة مختارة
- The achievements are structured along three cross-cutting themes. تتمحور الإنجازات حول ثلاثة مواضيع شاملة.
- The meeting emphasized such cross-cutting themes as gender, ... وشدد الاجتماع على مواضيع شاملة مثل الجنسانية، وحقوق ...
- A cross-cutting thematic examination of such laws would ... كما أن إجراء دراسة تخصصية شاملة لهذه القوانين قد ...
- Additional cross-cutting reviews are planned related ... وثمة استعراضات شاملة أخرى يجري التخطيط لها، وتتصل ...
X)
تخفيض
VERB
- ... voluntary commitment by industries to cutting energy consumption. ... قيام أصحاب الصناعات بالالتزام طوعا بتخفيض استهلاك الطاقة.
- ... in a traditional manner with a view to cutting costs. ... بأسلوب تقليدي بقصد تخفيض التكاليف.
- ... members and helped in cutting down on operational cost and workload ... ... الأعضاء كما ساعد على تخفيض التكلفة التشغيلية وحجم العمل ...
- There is no excuse for cutting aid budgets. وليس من عذر يسوغ تخفيض ميزانيات المعونة.
- It should not be merely a cost-cutting exercise. ولا ينبغي أن تكون مجرد ممارسة لتخفيض التكاليف.
- Cutting the trade barriers by half ... وقال إن تخفيض الحواجز التجارية إلى النصف ...
hacking
I)
القرصنه
VERB
- Or hacking into government servers. او القرصنة على مراكز الحكومة
- Nomenclature goes out the portal when hacking's afoot. التسميات يخرج البوابة عندما القرصنة على قدم وساق.
- In addition to hacking offences, some countries have criminalized ... والى جانب جرائم القرصنة، تجرم بعض البلدان ...
- ... friends had gotten into hacking. ... الأصدقاء قد دخلنا في القرصنة.
- That's me hacking your secure network. هذا أنا القرصنة الشبكة آمنة.
- all plenty of the following hacking trials جميع الكثير من التجارب التالية القرصنة
III)
IV)
V)
اختراق
VERB
Synonyms: penetrate, breakthrough, penetration, hacked, compromised, infiltrate
- What do you call computer hacking? وماذا تسمين اختراق الحواسيب؟
- Signs point to some kind of hacking or sabotage. الإشارات تشير أن هذا نتيجة إختراق أو تخريب
- He knew that hacking your system last night would ... لقد علم انه باختراق نظامك الليلة الماضية فسيستطيع ...
- ... think this whole issue is a technical hacking thing. ... أعتقدُ أن كلَ هذهِ القضيّة كانت عن إختراق تقنيّة.
- ... not actionable, but hacking my personal computer is. ... ليس أمراً عملياً ولكن أختراق حاسوبي الخاص أمرٌ عمليّ
- ... ever mention anything to you about hacking into government servers? ... ذكر لكِ أبداً شيئاً عن أختراق نظام الدولة؟
slicing
I)
تشريح
VERB
Synonyms: anatomy, dissect, dissection, autopsy, postmortem
- Cutting, slicing, drilling. قطع, تشريح, ثقب.
- the slicing-blades, and ... تشريح ، ريش ، وchoppings ...
- ... a superb night for slicing bread cake fruits vegetables ... ... من ليلة رائعة لتشريح كعكة الفواكه الخضروات الخبز ...
- ... sheltered side was a turnip-slicing machine, whose bright ... ... الجانب محمية كان اللفت ، تشريح الجهاز ، الذي مشرق ...
- ... this knife specialists who perv night for slicing bread cake fruits ... هذا المتخصصين الذين سكين perv ليلة لتشريح الفواكه كعكة الخبز
II)
تقطيع
VERB
- I don't like slicing people with swords. أنا لا أحب تقطيع الناس بالسيوف
- for slicing bread cake fruits vegetables لتقطيع الخبز كعكة الفاكهة والخضر
- wonderful for slicing fruits vegetables bread cake ... رائع لتقطيع الفواكه والخضروات الخبز كعكة ...
- She's also capable of slicing open her veins. هي أيضاً قادرة على تقطيع عروقها
- ... or any kind of cutting and slicing yes two edges for ... أو أي نوع من قطع وتقطيع نعم حافتي لل
cutter
I)
كتر
NOUN
II)
القاطع
NOUN
Synonyms: unequivocal, categorical, secant, tangent, unequivocally, dogmatic
- Modified to work in conjunction with the cutter heads. عدّل للعمل .بالتزامن مع الراس القاطع
- You want to test the cutter? هل تريد تجربة القاطع؟
- ... break an egg into the cutter. ... قدما في كسر بيضة في القاطع.
- governor apparently the compact month for she replied cutter محافظ على ما يبدو الشهر المدمجة لأجابت القاطع
- two or more pieces by the cutter. قطعتين أو أكثر من قبل القاطع.
III)
كاتر
NOUN
- Cutter was right, a ... كاتر محق، أنه يستخدم ...
- Cutter couldn't tie his shoes without permission. (لا يستطيع (كاتر ربط حذائه بدون إذن
- doing the same stephanie cutter video you look at what ... القيام ستيفاني كاتر نفس الفيديو الذي ننظر إلى ما ...
- ... to prove, to Cutter that he was right ... ... أن أثبت.لـ(كاتر .بأنه كان محقًا ...
- Hey, Cutter, where's he from? هيه كاتر من أين هو ؟
IV)
قاطع
NOUN
Synonyms: definitive, conclusive, boycotted, breaker, categorically, conclusively
- They say the cutting tool was a common bolt cutter. يَقُولونَ ان اداه القطع كَانَ قاطع مزلاجِ مشتركِ
- I found a plasma cutter, but it'll take ... وجدت قاطع البلازما ولكن سيأخذ ...
- He meant to use the bolt cutter to enter the house ... أعتقد أنه كان ينوى استخدام قاطع الأسلاك لدخول المنزل ...
- A shrill cheer greeted the cutter. "أ يهتف هاج استقبل قاطع.
- I can't be seen at a diamond cutter. لا أستطيع أن أشاهد مع قاطع ألماس
V)
قطع
NOUN
- Use a metal cookie cutter to make fun shaped pancakes. استخدام قطع الكعكة معدنية ليسخر شكل الفطائر.
- he he's a he's a government cutter انه انه لانه لقطع الحكومة
- The cutter could be seen in the falling darkness ... ويمكن أن ينظر إلى قطع في الظلمة التي تندرج ...
- tipped glass-cutter, adaptable keys, ... يميل قطع الزجاج ، ومفاتيح قابلة للتكيف ، ...
- cutter i dot tied to the post office ... قطع نقطة تعادل الأول لمكتب البريد ...
VII)
IX)
قاطعه
NOUN
Synonyms: conclusive, definitive, categorical, unequivocal, categorically, unequivocally, incisive
- Acts as a cookie cutter or stencil, using ... يعمل مثل قاطعة الكعك أو الإستنسل، باستخدام ...
- ... but he was ready with his glass cutter. ... لكنه كَانَ مستعدّاَ بقاطعةِ زجاجه
- We need the bolt cutter, that's our ... نحتاج إلى قاطعة المزلاج، إنها فرصتنا ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.