Overlapped

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Overlapped in Arabic :

overlapped

1

المتراكبه

ADJ
  • Display overlapped tasks on multiple rows. عرض المهام المتراكبة على عدة صفوف.
  • ... to knock out all overlapped objects with no traps. ... بحيث يتخلص من كافة الكائنات المتراكبة بدون تراكبات.
  • ... the question but first question goes to overlapped ... للسؤال لكن أولا سؤال يذهب إلى المتراكبة
  • ... represent an error if the overlapped operation did not start successfully ... يمثل خطأً إذا لم تبدأ العملية المتراكبة بنجاح
  • Overlapped I/O operation is in progress. ‏‏جاري إجراء عملية الإدخال/الإخراج المتراكبة.
- Click here to view more examples -
2

متراكب

ADJ
Synonyms: composite, overlay
  • The selected range is overlapped with an existing table. النطاق المحدد متراكب مع جدول موجود.
3

متراكبه

VERB
  • ... they will be rendered in the browser as overlapped. ... يقوموا سيتم تقديم في المستعرض كما متراكبة.
  • ... a range without any lists overlapped or select a whole list ... ... نطاق لا يتضمن أية قوائم متراكبة أو حدد القائمة بالكامل ...
4

تتداخل

VERB
  • ... make it complete, but they overlapped with other provisions of ... ... يكون كاملا، لكنها تتداخل مع أحكام أخرى من ...
  • ... one of the pleasant cafes that overlapped, under an awning ... ... واحدة من المقاهي لطيفة أن تتداخل ، تحت مظلة كبيرة ...
  • ... certain parts of section B overlapped with section A. ... بعض أجزاء الفرع باء تتداخل مع الفرع ألف .
- Click here to view more examples -
5

المتراكب

NOUN
Synonyms: overlapping, overlay
6

يتراكب

VERB
Synonyms: overlap, overlaps
  • The selected range is overlapped with an existing List. يتراكب النطاق المحدد مع قائمة موجودة.
7

يتداخل

VERB
  • ... to address climate change overlapped with the imperative for greater ... ... المُعَدّ للتصدي لتغير المناخ يتداخل مع الضرورة المحتمة لزيادة ...
  • ... concern that this provision overlapped with existing article 15 bis ... ... شاغل لكون هذا الحكم يتداخل مع المادة ٥١ مكررا الحالية ...
8

متداخله

VERB
  • ... see his face, but you overlapped with him. ... رؤية وجهه .لكنك كنت متداخلة معه
  • ... whether they were distinct or overlapped. ... سواء كانت متميزة أو متداخلة.
  • ... were not well defined and overlapped, leading to confusion ... ... غير معرفة تماما ومتداخلة، الأمر الذي يؤدي إلى الارتباك ...
- Click here to view more examples -

More meaning of Overlapped

overlapping

I)

المتداخله

VERB
  • Provide various ways to divide and trim overlapping objects. يوفر طرق مختلفة لتقسيم وقطع الكائنات المتداخلة.
  • Removes the new area from the overlapping path area. يحذف المساحة الجديدة من مساحة المسار المتداخلة.
  • Removes the overlapping area from the existing shapes or path. يحذف المساحة المتداخلة من المسار أو الأشكال الموجودة.
  • Blends overlapping layers into a panorama image. يمزج الطبقات المتداخلة في صورة بانورامية.
  • Number of overlapping color objects. عدد الكائنات المتداخلة الملونة.
- Click here to view more examples -
II)

تداخل

VERB
  • This is simply overlapping. وما هذا إلا تداخل.
  • Duplication and overlapping of functions and resources must be avoided. ويجب تفادي ازدواجية وتداخل المهام والموارد.
  • It seems there is an overlapping responsibility between the two ... وكما يبدو، هناك تداخل للمسؤوليات بين هذين الجهازين ...
  • ... limiting the likelihood of overlapping efforts. ... بما يحد من احتمال تداخل الجهود .
  • ... perspective of sustainable development, is overlapping mandates to secretariats and ... ... منظور التنمية المستدامة، إلى تداخل الولايات المسندة إلى الأمانات وتعدد ...
- Click here to view more examples -
III)

متداخله

VERB
  • There are also many overlapping zones of influence. إذ توجد أيضا مناطق نفوذ متداخلة عديدة.
  • Agencies have overlapping missions and even fund one ... فهي تؤدي مهام متداخلة، ﻻ بل تمول كل منها ...
  • ... multiplicity of institutions involved, with overlapping responsibilities. ... تعدد في المؤسسات المعنية، وتكون مسؤولياتها متداخلة.
  • ... of these developments using parallel or overlapping commercial routes. ... من هذه التطورات باستخدام مسالك تجارية متوازية أو متداخلة.
  • ... in the viewing area with no overlapping pages visible. ... في منطقة العرض بدون صفحات متداخلة ظاهرة.
- Click here to view more examples -
IV)

التداخل

VERB
  • Improved coordination would help avoid duplication and overlapping. وسيساعد تحسين التنسيق على تجنب اﻻزدواجية والتداخل.
  • No storage facilities in the overlapping area. لا توجد مرافق تخزين في منطقة التداخل
  • It is doubtless necessary to avoid overlapping and duplication. ومن الضروري قطعا تجنب التداخل واﻻزدواجية.
  • An overlapping schedule optimizes production by ... يساعد جدول التداخل على تحسين الإنتاج من خلال ...
  • A certain overlapping between some other paragraphs was also noted ... ولوحظ أيضا وجود شيء من التداخل بين بعض الفقرات الأخرى ...
- Click here to view more examples -
V)

المتراكبه

VERB
  • Use to show interrelated or overlapping information. تُستخدم لإظهار المعلومات المتصلة أو المتراكبة.
  • Use to show overlapping or interconnected relationships. يُستخدم لإظهار العلاقات المتراكبة أو المتداخلة.
  • You possess the necessary overlapping skills. أنتِ تمتلكين المهارات المتراكبة الضرورية
  • Use to show overlapping relationships. يُستخدم لإظهار العلاقات المتراكبة.
  • The overlapping cells will show different conditional formatting. ستعرض الخلايا المتراكبة تنسيق شرطي مختلف.
- Click here to view more examples -
VI)

متراكبه

VERB
Synonyms: composite, overlaid
  • Some cells have overlapping conditional formatting ranges. تحتوي بعض الخلايا على نطاقات تنسيق شرطية متراكبة.
  • You cannot set overlapping protection for the same user. لا يمكنك تعيين حماية متراكبة للمستخدم نفسه.
  • The index may not contain overlapping folders. ربما لا يتضمن الفهرس مجلدات متراكبة.
  • Some cells have overlapping conditional formatting ranges. تحتوي بعض الخلايا على نطاقات تنسيق شرطي متراكبة.
  • Create a shape from the perimeter of multiple overlapping shapes. إنشاء شكل من محيط عدة أشكال متراكبة.
- Click here to view more examples -
VII)

تراكب

VERB
  • Try to avoid overlapping conditions. حاول تجنب تراكب الشروط.
  • ... one on top of the other without overlapping. ... فوق بعضها البعض دون تراكب.
  • ... create different effects by overlapping objects when you draw. ... إنشاء تأثيرات مختلفة بواسطة تراكب الكائنات عند الرسم.
  • ... at a time without the tables overlapping. ... في نفس الوقت بدون تراكب للجداول.
  • Modify a border to minimize overlapping contents تعديل حد لتقليل تراكب المحتويات
- Click here to view more examples -
VIII)

يتراكب

VERB
Synonyms: overlap, overlaps
  • ... eligible because the folder is overlapping with an existing replicated folder ... ... مؤهل لأن المجلد يتراكب مع مجلد مماثل موجود ...
IX)

تتداخل

VERB
  • ... and distinct, and not overlapping with, a claim for ... ... ومستقلة ولا تتداخل مع المطالبة بالتعويض عن ...
  • ... and whether they had overlapping functions. ... وما إذا كانت وظائفها تتداخل.
  • ... to different but often overlapping processes of transformation. ... على عمليات تحول مختلفة ولكنها كثيرا ما تتداخل.
- Click here to view more examples -
X)

المتشابكه

VERB
  • ... have to look at the overlapping picture and devise a very ... ... أن ننظر إلى الصورة المتشابكة ونستنبط أسلوبا بالغ ...

composite

I)

مركب

ADJ
  • Entity can not have composite primary key. لا يمكن أن تحتوي الوحدة على مفتاح أساسي مركب.
  • Drag onto the page to add a composite. اسحب إلى الصفحة لإضافة مركّب.
  • Drag onto the page to add a composite type. اسحب إلى الصفحة لإضافة نوع مركب.
  • Combining existing controls to author a composite control. تجميع قوائم موجودة لكاتب تحكم مركب.
  • Entity has a composite primary key. تحتوي الوحدة على مفتاح أساسي مركب.
  • The depiction of a single composite system definition showing uses ... وصف تعريف مركب لنظام واحد و إظهار استخدامات ...
- Click here to view more examples -
II)

المركبه

ADJ
  • Specifies a method for compressing the composite image data. يحدد أسلوب لضغط بيانات الصورة المركبة.
  • Drag and drop is only valid on composite activities. ‏‏يكون السحب والإفلات صالحاً للأنشطة المركبة.
  • You can also include a grayscale or color composite. كما يمكنك شمول درجات الرمادي والألوان المركبة.
  • Some composite types have additional memory requirements. تملك بعض الأنواع المركبة متطلبات ذاكرة إضافية.
  • Lists all composite data types so that you can create ... سرد كافة أنواع البيانات المركبة حتى تتمكن من إنشاء ...
  • Composite fonts allow for the construction of full range ... تسمح الخطوط المركبة ببناء نطاق كامل ...
- Click here to view more examples -
III)

مركبه

ADJ
  • Composite fonts embedded in a document, ... خطوط مركبة مضمنة في مستند، ...
  • You can build composite data types from elementary types and ... يمكنك بناء أنواع بيانات مركبة من الأنواع الأولية ومن ...
  • ... specific layer or the composite image. ... طبقة معينة أو صورة مركبة.
  • ... when you output to a composite printing device. ... عندما تقوم بالإخراج على جهاز طباعة مركبة.
  • ... determines whether a string is a composite format string that includes ... ... يحدد ما إذا كانت السلسلة مركبة من سلسلة تنسيق تتضمن ...
  • ... and circles, or composite regions created from two or ... ... و الدوائر أو, مناطق مركبة يتم إنشائها من اثنين أو ...
- Click here to view more examples -
IV)

متراكب

ADJ
Synonyms: overlay, overlapped
  • ... custom characters in one composite font, the bottom set ... ... حروف مخصصة في خط متراكب واحد، فإن المجموعة الأخيرة ...
  • ... composite font on which to base the new composite font. ... خط متراكب تبني عليه خط متراكب جديد.
  • ... and use them as one composite font. ... واستخدامهم كخط واحد متراكب.
  • For composite output, objects with ... من أجل مخرج متراكب، فإن الكائنات ذات ...
  • ... enter the name for the composite font, and click OK ... ... بإدخال الاسم لخط متراكب، وانقر موافق ...
- Click here to view more examples -
V)

مركبا

ADJ
Synonyms: markaba
  • Print a composite to combine all colors ... اطبع مركّباً لتضمين كافة الألوان ...
  • ... right to development as a composite right lends it legitimacy. ... الحق في التنمية بوصفه حقاً مركباً يضفي عليه الشرعية.
  • ... whether you print a composite or separations, which ... ... ما إذا كنت تطبع مركّباً أو نسخ فصل ألوان، واللوحات ...
  • These two entities together represent a composite entity. ويمثل هذان الكيانان معًا كيان مركبًا.
  • ... because one end of it is not a composite type. ... لأن أحد أطرافها لا يعد نوعاً مركباً.
  • ... was and remains a composite part of international security, ... ... كانت وما تزال جزءا مركبا من الأمن الدولى، ...
- Click here to view more examples -
VI)

اقفل

NOUN
VII)

المتراكبه

ADJ
  • Composite fonts are displayed at the beginning of the font list ... تعرض الخطوط المتراكبة في بداية قائمة الخط ...
  • Categories of characters in composite fonts فئات الحروف في الخطوط المتراكبة
  • Composite fonts must be based ... الخطوط المتراكبة يجب أن تكون مبنية ...
  • ... the on‑screen preview and the composite print. ... المعاينة على الشاشة والطباعة المتراكبة.
  • ... added to fill out composite signatures. ... تم إضافتها لتعبئة التوقيعات المتراكبة.
- Click here to view more examples -
VIII)

التراكب

ADJ
Synonyms: overlay, trap, trapping, comp
  • Toggle between filter mask/composite image التنقل بين مرشح قناع/صورة التراكب
  • Toggle between layer mask/composite image التنقل بين قناع الطبقة/صورة التراكب
  • The merged composite reflects the preview spot color information ... يعكس التراكب المدمج معلومات معاينة لون التركيز ...
  • Including the composite also makes the image ... بما في ذلك التراكب أيضاً حيث يجعل الصورة ...
  • ... with one or more 2D layers to create composite effects. ... مع طبقة ثنائية الأبعاد أو أكثر لإنشاء تأثيرات التراكب.
  • ... or intensity values of the composite channel. ... أو قيم الكثافة لقناة التراكب.
- Click here to view more examples -
IX)

تراكب

ADJ
Synonyms: overlay, overlap, comps, comp, trap
  • ... when you output to a composite printing device. ... عندما تقوم بالإخراج على آلة طباعة تراكب.
  • Similarly, you can create a composite by blending multiple images ... بالتماثل، يمكنك إنشاء تراكب بمزج صور متعددة ...
  • ... are displayed as part of the final composite image. ... تعرض كجزء من تراكب الصورة النهائي.
  • ... document in‑RIP or from a composite file. ... وثيقة في RIP من ملف تراكب.
  • ... Edit menu to make a composite photo from a pair of ... ... قائمة التحرير لتقوم بتراكب الصورة من زوج من ...
- Click here to view more examples -

overlay

I)

تراكب

NOUN
  • The markup overlay is separate from the original drawing. يعتبر تراكب العلامات منفصلاً عن الرسم الأصلي.
  • Sets default colors for the style application overlay. مجموعات افتراضية ألوان تراكب تطبيق الأنماط.
  • You can also overlay text that is independent of the shape ... يمكنك أيضاً تراكب نص يكون مستقلاً عن الشكل ...
  • ... markup or while a markup overlay is active. ... علامة أو أثناء تنشيط تراكب علامة.
  • ... running another program that might be using video overlay? ... تشغل برنامج آخر يحاول استخدام تراكب الفيديو؟
- Click here to view more examples -
II)

التراكب

NOUN
  • ... the markup overlay in the assigned color for that overlay. ... تراكب العلامات بالون المعين للتراكب.
  • Using the overlay feature to compare log files works ... يعمل استخدام ميزة التراكب لمقارنة ملفات السجلات ...
  • Only use the overlay when decimating استخدام التراكب فقط عند إجراء القسمة العشرية فقط
  • Only use the overlay when decimating استخدام التراكب عند إجراء القسمة العشرية فقط
- Click here to view more examples -
III)

تغشيه

NOUN
  • Apply an overlay layer style to the type layer to ... تطبيق نمط طبقة تغشية على طبقة الكتابة لتطبيق ...
  • You can view an overlay of your sample source to ... يمكنك عرض تغشية لمصدر العينة لتسهل ...
  • ... service provider using integral or overlay proofs. ... مزود خدمتك باستخدام بروفات تكامل أو تغشية.
  • To show an overlay of the source that you're ... لإظهار تغشية المصدر الذي تقوم بنسخه ...
  • To clip overlay to the brush size, enable ... لقص تغشية إلى حجم الفرشاة، قم بإتاحة ...
- Click here to view more examples -
IV)

التغشيه

NOUN
Synonyms: misting
  • Drag to move the overlay to another location. اسحب لنقل التغشية إلى موضع آخر.
  • The overlay options will help you visualize where you want to ... ستساعدك خيارات التغشية على رؤية أين تريد أن تقوم بالطلاء ...
  • To hide the overlay while you apply the paint strokes ... لإخفاء التغشية أثناء تطبيقك حد الطلاء ...
  • Overlay can be clipped to the brush size when ... يمكن أن تقص التغشية إلى حجم الفرشاة عند ...
  • Select Use Overlay Text if you want to ... حدد استخدم نص التغشية إذا كنت تريد أن ...
- Click here to view more examples -
V)

متراكب

NOUN
  • ... with displays as an overlay title over a video clip ... به عروض تظهر كعنوان متراكب فوق مقطع فيديو
  • An overlay advise link already exists.%0 ‏‏يوجد بالفعل ارتباط advise متراكب.%0
VI)

مراكبه

VERB
  • You can overlay only an uncompressed sound file. يمكنك مراكبة ملف صوتي غير مضغوط فقط.
VII)

المتراكبه

NOUN
  • Setup could not start configuring overlay hardware. ‏‏لم يتمكن الإعداد من البدء بتكوين الأجهزة المتراكبة.

overlaid

I)

مضافين

VERB
  • What was vital was overlaid and hidden by what ... وكان ما كان مضافين الحيوية والخفية التي ما ...
  • they not been overlaid by other details انهم لم مضافين بواسطة تفاصيل أخرى
  • ... tenement of the shellfish, and not overlaid with it. ... المسكن من المحار ، وليس مضافين معه.
  • ... that is covered up and overlaid." ... التي يتم التستر عليها ومضافين".
  • ... there, had they not been overlaid by other details ... هناك ، لم يكونوا قد مضافين بواسطة تفاصيل أخرى
- Click here to view more examples -
II)

متراكبه

ADJ
III)

تراكب

VERB

interfere

I)

تتداخل

VERB
  • You will not interfere with what must come to pass. أنت لن تتداخل مع ما يجب أن يتحقق.
  • And you haven't let your loss interfere with your job. ولم تتركِ خسارتكِ تتداخل مع وظيفتك
  • You understand your role as monitor is not to interfere. أنت تعي دورك كمراقب ألا تتداخل.
  • We can not interfere. ونحن لا يمكن أن تتداخل.
  • It is forbidden for you to interfere with human history. ممنوع عليك أن تتداخل مع تاريخ هؤلاء البشر
  • They do not interfere with other downloads. وهي لا تتداخل مع التنزيلات الأخرى.
- Click here to view more examples -
II)

تتدخل

VERB
  • Normally boss doesn't interfere with our news reports. الرئيس في العادة لا تتدخل فى التقارير الإخبارية
  • By what right do you interfere with justice? بأي حق تتدخل في العدالة؟
  • It is forbidden for you to interfere with human history. ممنوع عليك أن تتدخل في تاريخ البشرية
  • Even if you don't interfere this is enough. حتى انت لا تتدخل هذا كافيُ
  • You must not interfere, come what may. يجب ألا تتدخل ، ما قد يأتي.
  • You cannot interfere beyond of this. لا يمكنك ان تتدخل أبعد من ذلك .
- Click here to view more examples -
III)

التدخل

VERB
  • No one else can interfere! لا شخص آخر يمكنه التدخل
  • We should not interfere in the course of events . وكان يتعين علينا عدم التدخل في مجرى الأحداث .
  • I let friendship interfere with business. أنا سمحت للصداقة بالتدخل مع العمل
  • I would not presume to interfere in affairs of state. أنا لا أَفترضَ للتَدَخُّل في شؤونِ الحالةِ.
  • It is not your place to interfere. إنه ليس مكانك للتدخل .
  • How dare you interfere? كيف تجرؤ على التدخل؟
- Click here to view more examples -
IV)

يتدخل

VERB
  • This millionaire isn't going to interfere with your privacy none? ألن يتدخل المليونير في خصوصيتك؟
  • Are you sure no one's going to interfere? هل أنت واثق أنه لن يتدخل أي أحد في عملنا؟
  • He must not interfere with passover. يجب الا يتدخل ."
  • Nothing shall interfere with the plan. لا شيء يجب أن يتدخّل بالخطة
  • ... you sure no one is going to interfere with us? ... أنت واثق أنه لن يتدخل أي أحد في عملنا؟
  • ... country has the right to interfere. ... بلد آخر الحق في أن يتدخل في ذلك.
- Click here to view more examples -
V)

يتداخل

VERB
  • I mean, how could this possibly interfere with work? أعني، كيف هذا يمكن أن يتداخل مع العمل؟
  • This behavior can interfere with publishing to tape ... يمكن أن يتداخل هذا السلوك مع عملية النشر على شريط ...
  • ... house as long as it doesn't interfere with your life. ... المنزل طالما أنه لا يتداخل مع حياتكم
  • We withhold what would interfere with the investigation. إننا نحجب ما قد يتداخل مع التحقيق
  • There's nothing in here to interfere with the signal. فلا يوجد شيءٌ هنا ليتداخل مع الإشارة .
  • ... that's not going to interfere with your job here. ... تماماً بأن ذلك لن يتداخل مع عملك هنا
- Click here to view more examples -
VI)

اتدخل

VERB
Synonyms: meddle, pry
  • To interfere in your relationship. أن أتدخل في علاقاتك الشخصية
  • I cannot interfere, with affairs of the heart. لا يمكنني أن أتدخل في شؤون القلب.
  • I did not come here to interfere. لم آتي إلى هنا لأتدخل
  • I cannot interfere, because there is another things to ... لا يمكنني أن أتدخل ، لأن هناك أمور أخرى ...
  • I don't interfere in any way. هذا مضحك على اي حال ، انا لا اتدخل
  • I don't interfere in any way. على اي حال ، انا لا اتدخل
- Click here to view more examples -
VII)

تتعارض

VERB
  • These practices, they don't interfere with your skills? ،هذه الممارسات هي لن تتعارض مع مهاراتك؟
  • The utilities interfere with the control of the card. وتتعارض الأدوات المساعدة مع التحكم بالبطاقة.
  • The closures and movement restrictions interfere with the right of ... وتتعارض إجراءات الإغلاق والقيود على الحركة مع حق ...
  • It shouldn't interfere with the mission. ولكنها لا تتعارض مع المهمـة
  • ... that security settings don't interfere with screen readers, ... ... أن إعدادات التأمين لا تتعارض مع قارئات الشاشة، وإنشاء ...
  • It's starting to interfere with your work. انها بدأت تتعارض مع عملك
- Click here to view more examples -
VIII)

نتدخل

VERB
  • We should not interfere in the course of events . وينبغي لنا ألا نتدخل في مجرى الأحداث .
  • We record and observe, but never interfere. نسجل ونراقب ، لكن لا نتدخل أبدآ .
  • We do not interfere in the domestic affairs of ... ونحن لا نتدخل في الشؤون الداخلية للآخرين ...
  • ... here are different, we don't interfere with them. ... هنا مختلفين ، لا نتدخل بهم .
  • ... and we do not want to interfere with that. ... وﻻ نريد أن نتدخل في ذلك.
  • We don't necessarily want to interfere. لا نريد بالضرورة أن نتدخل
- Click here to view more examples -
IX)

يتعارض

VERB
  • Where the world can't interfere. حيث لا يمكن للعالم ان يتعارض
  • ... national policies in effect actively interfere with the human rights of ... ... السياسات الوطنية في الواقع يتعارض فعﻻ مع حقوق اﻹنسان لﻷشخاص ...

overlap

I)

التداخل

VERB
  • Skip scheduling of overlap time. يُستخدم لتخطي جدولة وقت التداخل.
  • Such overlap is not a cause for concern. وهذا التداخل لا يدعو إلى القلق.
  • No need for overlap. وليس هناك حاجة للتداخل.
  • In the field, type the overlap quantity. في الحقل ، اكتب كمية التداخل.
  • This overlap is partly attributable to the urgent nature of a ... ويعزى هذا التداخل في جانب منه الى الطبيعة العاجلة للحالة ...
  • Overlap of this type has increased the need for cooperation and ... وقد زاد هذا النوعُ من التداخل الحاجةَ إلى التعاون والتنسيق ...
- Click here to view more examples -
II)

تداخل

NOUN
  • There was, of course, overlap between the two. وهناك بالطبع تداخل بين الاثنين.
  • Trap width is the amount of overlap for each trap. عرض الملائمة هو مقدار تداخل كل ملائمة.
  • Because there was a brief overlap. لأن كان هنالك تداخل مختصر
  • Type values to specify the amount of overlap for inks. اكتب قيمة لتعيين مقدار تداخل الأحبار.
  • Remember to leave room for overlap and printer's marks. تذكر أن تترك مساحة لتداخل علامات الطابعة.
  • There is considerable overlap in all these demands ... فثمة تداخل كبير في كل هذه المتطلبات ...
- Click here to view more examples -
III)

تتداخل

VERB
  • These strategies and frameworks frequently overlap. وكثيرا ما تتداخل هذه الاستراتيجيات والأطر.
  • The findings consistently overlap with those reported below. وتتداخل النتائج باستمرار مع النتائج المذكورة أدناه.
  • Wherever possible, permissions should not overlap. و كلما أمكن، يجب ألا تتداخل الأذونات.
  • Where they overlap with the duties of the nursing staff. حيث تتداخل أعمالهم بواجبات طاقم الممرضين
  • Can you overlap that line for me? هل بالإمكان أن تتداخل ذلك الخطّ لي؟
  • Where the colors overlap, they create cyan ... حين تتداخل الألوان، فإنها تنشئ السماوي ...
- Click here to view more examples -
IV)

تتراكب

VERB
Synonyms: overlaps
  • The specified margins overlap vertically or horizontally. الهوامش المحددة تتراكب عمودياً أو أفقياً.
  • Try block overlap with another block. تتراكب كتلة المحاولة مع كتلة أخرى.
  • Page numbers overlap other text or graphics in the ... تتراكب أرقام الصفحات فوق النص أو فوق الرسومات الأخرى في ...
  • When these ranges overlap, it might be necessary to evaluate ... عندما تتراكب هذه النطاقات قد يكون من الضروري تقييم ...
  • Where do these overlap in terms of their factor? اين تتراكب هذه بدلالة عاملها؟
  • ... to see which tasks overlap each other and to visualize ... ... لمشاهدة البيانات التي تتراكب فوق بعضها ولعرض ...
- Click here to view more examples -
V)

تراكب

VERB
  • Objects and pictures are allowed to overlap. يتم السماح بتراكب الكائنات والصور.
  • A list cannot overlap another list. لا يمكن تراكب قائمة على قائمة أخرى.
  • A table cannot overlap another table. لا يمكن تراكب جدول على جدول أخرى.
  • Input and output ranges overlap. تراكب نطاقات الإدخال والإخراج.
  • Elements do not overlap. لا يتم تراكب العناصر.
  • You can overlap objects when you draw ... كما يمكنك إجراء تراكب للكائنات عند الرسم ...
- Click here to view more examples -
VI)

التراكب

NOUN
  • There may be some overlap in these fields. قد يكون هناك بعض التراكب في هذه الحقول.
  • Change the margin settings to control the overlap between pages. تغيير إعدادات الهوامش للتحكم في التراكب الذي بين الصفحات.
  • Objects and pictures are allowed to overlap. يتم السماح للكائنات والصور بالتراكب.
  • Select to skip scheduling of overlap time. حدد هذا الحقل لتخطي جدولة وقت التراكب.
  • Objects and pictures do not allow overlap. غير مسموح للكائنات والصور بالتراكب.
  • The overlap exists because there are multiple ways you can access ... يوجد التراكب لأن هناك طرق متعددة يمكنك الوصول من ...
- Click here to view more examples -
VII)

يتداخل

VERB
Synonyms: interferes, overlaps
  • You can see it doesn't overlap with the other pyramids. بوسعكم رؤيته لا يتداخل مع الأهرامات الأخرى
  • Most of them overlap with the text proposed for preamble ... ويتداخل معظمها مع النص المقترح للديباجة ...
  • ... with the limitation that the shapes cannot overlap. ... مع قيود لا يمكن يتداخل الأشكال.
  • ... using a table, you cannot overlap objects. ... باستخدام جدول ، لا يمكن يتداخل الكائنات.
  • ... that such work would considerably overlap with the topic of ... ... أن هذا العمل سوف يتداخل بصورة كبيرة مع موضوع ...
  • ... which it appears, text might overlap the imported image or ... ... الذي يظهر فيه، قد يتداخل النص مع الصورة المدرجة أو ...
- Click here to view more examples -
VIII)

يتراكب

VERB
Synonyms: overlaps
  • The range should not overlap the net ranges of ... يجب أن لا يتراكب النطاق مع نطاقات الشبكة للمحولات ...
  • ... , and the resulting table must overlap the original table. ... ، كما يجب أن يتراكب الجدول الناتج مع الجدول الأصلي.
  • ... cases, your criteria range should not overlap the list. ... الحالات، يجب أن لا يتراكب نطاق المعايير مع القائمة.
  • - Overlap the parent window horizontally. - يتراكب الإطار الأصل أفقيًا.
- Click here to view more examples -
IX)

متراكبه

VERB
  • You can use positioning to overlap elements. يمكنك استخدام تحديد الموضع لجعل العناصر متراكبة.
  • You can overlap, nest, and ... يمكنك جعل الطبقات متراكبة، ومتداخلة، وإظهار ...
  • If data labels overlap in a pie chart, drag a ... إذا كانت عناوين البيانات متراكبة في تخطيط دائري، اسحب ...
- Click here to view more examples -
X)

متداخله

VERB
  • These walls overlap and there's a passageway back here. هذه الجدران متداخلة ويوجد ممر هنا.
  • These walls overlap and there's a passageway in here. هذه الجدران متداخله وهناك مدخل طريق من هنا
  • ... but not always, these claims overlap. ... ولكن ليس دائماً، ما تكون هذه المطالبات متداخلة.
  • ... and reinforce each other, and should not overlap. ... وتعزز بعضها البعض ولا ينبغي أن تكون متداخلة.
  • ... three stages are connected and overlap. ... هذه المراحل الثلاث مترابطة ومتداخلة.
  • ... that the mechanisms were complementary and did not overlap. ... أن هذه الآليات متكاملة وغير متداخلة.
- Click here to view more examples -

nested

I)

المتداخله

ADJ
  • The nested formula is initially displayed. تُعرض الصيغة المتداخلة عند البدء.
  • Nested groups may not be specified. لا يمكن تحديد المجموعات المتداخلة.
  • Nested braces are not supported. الأقواس المتداخلة غير معتمدة.
  • Commit or cancel the nested transaction first. قم أولاً بتنفيذ المعاملة المتداخلة أو إلغائها.
  • Nested table cells will be lost. سيتم فقدان خلايا الجداول المتداخلة.
  • Nested classes also have member characteristics. الفئات المتداخلة أيضاً لها خصائص للعضو.
- Click here to view more examples -
II)

متداخله

ADJ
  • This operation cannot be performed on a nested group. لا يمكن تنفيذ هذه العملية على مجموعة متداخلة.
  • An interface cannot inherit from an interface nested within it. لا ترث واجهة من واجهة متداخله بها.
  • Defines an interface that is a nested within this interface. يقوم بـتعريف واجهة التي هي متداخلة داخل هذه الواجهة.
  • Fields are nested too deeply. الحقول متداخلة بشكل معقّد.
  • Nested types are types declared within another type. أنواع متداخلة هي الأنواع المعرفة في نوع آخر.
  • So we're going to have a nested for loop. لذلك نحن ذاهبون الى ومتداخلة للحلقة.
- Click here to view more examples -
III)

متداخلا

VERB
  • ... below the item, the item becomes no longer nested. ... أسفله، لن يعد العنصر متداخلاً.
  • ... it was nested in and becomes no longer nested. ... وبذلك لم يعد متداخلاً.
  • ... a local data group that uses nested date or time conditions ... ... مجموعة بيانات محلية تستخدم تاريخًا متداخلاً أو شروطًا للوقت ...
  • ... is part of a group or nested within another frame, ... ... يشكل جزءاً من مجموعة أو متداخلاً ضمن إطار آخر فاستخدم ...
  • A NEXT field cannot be nested within any other field or ... يتعذر أن يكون حقل NEXT متداخلاً ضمن أي حقل آخر ...
  • A NEXT field cannot be nested within any other field ... لا يمكن أن يكون حقل NEXT متداخلاً ضمن أي حقل آخر ...
- Click here to view more examples -
IV)

تتداخل

VERB
  • The address books are nested too deeply. ‏‏تتداخل دفاتر العناوين بشكل عميق.
  • A class can also be nested in a parent class ... يمكن لفئة أن تتداخل أيضاً في فئة موروثة ...
  • Because classes can be nested in other classes, ... لأنه يمكن أن تتداخل الفئات في الفئات الأخرى, ...
  • Many elements are nested within others to form ... تتداخل العديد من العناصر داخل مع عناصر أخرى لتكوين ...
  • A datasheet that is nested within another datasheet and ... ورقة بيانات تتداخل في ورقة بيانات أخرى وتتضمن ...
  • ... or structures, but they can have nested interfaces. ... بنيات إلا أنه يمكن أن تتداخل الواجهات.
- Click here to view more examples -
V)

تداخل

VERB
  • The transactions are nested too deeply. تم تداخل المعاملات بشكل عميق.
  • Groups are nested when a set of records is grouped ... ويتم تداخل المجموعات عند تجميع مجموعة من السجلات ...
  • The methods for retrieving nested code elements depend on ... الأساليب لاسترداد تداخل رمز عناصر تعتمد على ...
  • Groups are nested when a set of records is grouped ... يتم تداخل المجموعات عند تجميع مجموعة من السجلات ...
  • Position directives cannot be nested لا يمكن إجراء تداخل بين توجيهات المواضع
  • know what they call me down there nested yards retriever أعرف ما يسمونه لي الى هناك تداخل متر المسترد
- Click here to view more examples -

intertwined

I)

تتشابك

ADJ
  • That are intertwined and wind around each other وتتشابك هذه والرياح حول بعضها البعض
  • that are very intertwined with each other. التي تتشابك مع بعضها البعض
  • Just as our destinies are now intertwined, every conflict has ... وبينما تتشابك مصائرنا، فكل صراع له ...
  • Multiple identities become intertwined and people are " ... وتتشابك الهويات المتعددة، ويصبح ...
- Click here to view more examples -
II)

تشابكا

ADJ
  • Development issues are inextricably intertwined with the destiny of nations. وتتشابك القضايا اﻹنمائية تشابكا وثيقا مع مصير اﻷمم.
  • Youth questions are closely intertwined with key social development ... وتتشابك قضايا الشباب تشابكا وثيقا مع قضايا التنمية اﻻجتماعية الرئيسية ...
  • ... of children and women were often closely intertwined. ... الطفل والمرأة متشابكة غالبا تشابكا وثيقا.
- Click here to view more examples -
III)

متشابكه

ADJ
  • ... to each other and often intertwined. ... بعضها لبعض ومتشابكة غالبا.
  • ... with that there's so much intertwined like you can be ... بذلك هناك الكثير متشابكة مثل يمكنك أن تكون
  • ... between labor and management intertwined ... بين العمال والإدارة متشابكة
- Click here to view more examples -
IV)

المتشابك

ADJ
Synonyms: hotlink
  • ... many countries, overlooks the intertwined nature of those issues and ... ... كثير من البلدان، يغفل الطابع المتشابك لهاتين المسألتين ويؤدي ...
V)

متداخله

ADJ
  • It is intertwined with other systems of subordination and exclusion ... وهي متداخلة مع أنسجة نُظُمٍ أخرى من التبعية والإبعاد ...
  • Youth issues were intertwined with the issues of social development ... ومضى قائﻻ إن قضايا الشباب متداخلة مع قضايا التنمية اﻻجتماعية ...
  • gather in large, intertwined masses اجتمعوا في كتل متداخله كبيرة
  • ... and justice, although intertwined, have a security dimension, ... ... والعدالة، رغم أنها متداخلة، لها بُعد أمني، ...
  • ... there's so much intertwined like you can be but modesty ... هناك الكثير يمكن أن تكون متداخلة مثل التواضع ولكن
- Click here to view more examples -
VI)

تتداخل

ADJ
VII)

المترابطه

ADJ

overlaps

I)

يتراكب

NOUN
Synonyms: overlap
  • The provider registration overlaps with the system event domain. ‏‏إن تسجيل الموفر يتراكب مع مجال أحداث النظام.
  • Source reference overlaps destination area. يتراكب المرجع المصدر مع ناحية الوجهة.
  • This address range overlaps another address range in ... ‏‏يتراكب نطاق العناوين مع نطاق عناوين آخر في ...
  • The window input rectangle overlaps with the window input rectangle ... ‏‏يتراكب مستطيل إدخال الإطار مع مستطيل إدخال إطار ...
  • The status port for %2 overlaps the control registers for ... ‏‏يتراكب منفذ الحالة لـ %2 مع تسجيلات التحكم للجهاز ...
- Click here to view more examples -
II)

التداخل

NOUN
  • ... to prevent duplication and overlaps. ... من أجل منع الازدواجية والتداخل.
  • An analysis of synergies, overlaps and gaps in how ... (ب) تحليل التعاون والتداخل والثغرات في كيفية ...
  • To avoid overlaps and increase efficiency, ... من أجل تجنب التداخل وزيادة الفعالية، ...
  • ... the three conventions and avoid overlaps. ... الاتفاقات الثلاث وتلافي التداخل.
  • ... which could result in overlaps and interlinkages between existing ... ... مما قد يؤدي إلى التداخل والترابط بين الاتفاقات الحالية ...
- Click here to view more examples -
III)

يتداخل

NOUN
Synonyms: interferes, overlap
  • The time range overlaps with the following ranges: يتداخل نطاق الوقت مع النطاقات التالية:
  • ... the fact that this date overlaps with the fiftieth session of ... ... إلى أن هذا الموعد يتداخل مع موعد انعقاد الدورة الخمسين للجمعية ...
  • ... Special Programmes, it overlaps with most other divisions of ... ... والبرامج الخاصة، فإنه يتداخل مع معظم أعمال الشعب اﻷخرى ...
- Click here to view more examples -
IV)

تراكب

NOUN
  • Provider registration overlaps with system event domain ‏‏تراكب تسجيل الموفر مع مجال حدث النظام
V)

تداخل

NOUN
  • The work weeks conflict because their interval overlaps. تتعارض أسابيع العمل بسبب تداخل الفواصل بينها.
  • Although there are overlaps between environment and human settlement ... ورغم وجود تداخل بين البيئة والمستوطنات البشرية ...
  • If an object with transparency overlaps an interactive element, ... إذا تداخل كائن ذو شفافية مع عنصر تفاعلي، ...
  • If a transparent object overlaps a spot color object ... إذا تداخل كائن شفاف مع كائن لون تركيز ...
  • - Overlaps of mandates and parallel measures; - تداخل الولايات والتدابير الموازية؛
- Click here to view more examples -
VI)

تتراكب

NOUN
Synonyms: overlap
  • ... increase the paper margin that overlaps between the vertical printed area ... لزيادة هامش الورقة التي تتراكب بين المنطقة العمودية المطبوعة ...
  • ... increase the paper margin that overlaps between the horizontal printed area ... لزيادة هامش الورقة التي تتراكب بين المنطقة الأفقية المطبوعة ...
VII)

تتداخل

VERB

interferes

I)

يتداخل

VERB
Synonyms: overlap, overlaps
  • The tumor interferes with certain natural systems. الورم يتداخل مع بعض الانظمة الطبيعية
  • ... what it really does is interferes with the fetal development of ... ... الذي يحدث حقا انه يتداخل مع تطور الجنين ليطور ...
  • interferes with any of your plans يتداخل مع أي من خططك
  • interferes with whom i couldn't ... يتداخل مع أعطيه لا يمكن أن ...
  • ... her advantage, or in the least interferes with it. ... ميزة لها، أو في الأقل يتداخل معها.
- Click here to view more examples -
II)

يتدخل

VERB
  • No one else interferes. مشتبهنا،لا أحد غيرنا يتدخل
  • ... you, but the owner interferes with my private things. ... ولكن ان المالك يتدخل فى اشيائى الخاصه
  • ... out into a side street, or the policeman interferes; ... للخروج الى شارع جانبي، أو يتدخل الشرطي، كنت
  • ... send to us because it interferes ... ترسل لنا لأنه يتدخل
  • And if someone interferes, I won't spare him وإذا يتدخّل شخص ما، أنا لن أنقذه
- Click here to view more examples -
III)

تتعارض

VERB
  • It interferes with the body's natural healing process. وتتعارض هذه الترددات مع عملية الشفاء الطبيعية للجسم.
IV)

تدخلت

VERB
V)

تدخلا

VERB
  • ... that it "wantonly interferes in the internal affairs ... ... مؤكدة ان هذا يعد " تدخلا سافرا فى الشئون الداخلية ...
VI)

يعطل

VERB
Synonyms: disables, disrupts
VII)

تتداخل

VERB

staggered

I)

ترنحت

VERB
  • The lad staggered to the pilot house and threw ... ترنحت الفتى إلى منزل الرائد وألقوا ...
  • his friends staggered down the ladder. ترنحت اصدقائه أسفل السلم.
  • I staggered through the trees, fell ... ترنحت أنا من خلال الأشجار، وسقطت ...
  • It staggered the youth, but ... ترنحت هذا الشباب، ولكن ...
  • Even then he staggered round and round, ... ثم انه حتى ترنحت جولة وجولة، ...
- Click here to view more examples -
II)

متداخله

VERB
  • And have this sort of staggered look. ويكون هذا النوع من نظرة متداخلة.
  • I think we were all staggered. أعتقد أن علينا جميعا متداخلة.
  • She almost staggered to the books and ... انها متداخلة تقريبا الى الكتب، وفتحت ...
  • Parts of the procession limped and staggered to this tune. وخرج أجزاء من المسيرات ومتداخلة لهذا اللحن.
  • This conception staggered us, but it was هذا المفهوم متداخلة لنا ، ولكنه كان
- Click here to view more examples -
III)

يترنح

VERB
  • He staggered under it, steadying himself against the desk. كان يترنح تحتها ، مستقرا نفسه ضد المكتب.
  • As he now staggered around in this way ... كما انه يترنح الان حول بهذه الطريقة ...
  • He staggered and set off back to the " ... كان يترنح وانطلقوا إلى " ...
  • He staggered toward her and fell upon ... كان يترنح ونحوها سقطت على ...
  • He staggered into the "Coach ... يترنح انه في "المدرب ...
- Click here to view more examples -
IV)

مرتب

ADJ
V)

هرع

VERB
Synonyms: rushed, hurried
  • swayed and staggered towards him, clutching and hitting in. وهرع نحو الرضوخ له ، وضرب فيها ممسكا

interrelated

I)

المترابطه

ADJ
  • ... performing a series of interrelated activities. ... تؤدي سلسلة من اﻷنشطة المترابطة.
  • ... introduce an integrated approach to all interrelated functions. ... في وضع نهج متكامل لجميع المهام المترابطة.
  • ... development in all its interrelated dimensions. ... إزاء التنمية في جميع أبعادها المترابطة.
  • ... in isolation from other interrelated parameters. ... بمعزل عن المعالم اﻷخرى المترابطة.
  • ... for the resource requirements for the three additional interrelated components. ... بالنسبة لﻻحتياجات من الموارد للعناصر اﻹضافية الثﻻثة المترابطة.
- Click here to view more examples -
II)

مترابطه

ADJ
  • The three papers cover interrelated themes. وتتضمن الورقات الثﻻث مواضيع مترابطة.
  • The sections are interrelated, but separated for clarity. تعد هذه الأبواب مترابطة، لكنها منفصلة لغرض الإيضاح.
  • These objectives are clearly interrelated. ومن الجلي أن هذه اﻷهداف مترابطة.
  • But look, the numbers are interrelated. لكن انظر إن الأعداد مترابطة
  • The problems of ocean spaces are interrelated. فمشاكل حيز المحيطات مترابطة.
- Click here to view more examples -
III)

متشابكه

ADJ
  • They are also interrelated and intrinsically linked. وهي أيضا متشابكة ومترابطة فعﻻ.
  • The issues are complex and interrelated. والقضايا معقدة ومتشابكة.
  • ... development and human rights are interrelated. ... والتنمية وحقوق الإنسان أمور متشابكة.
  • ... to local circumstances, and have multiple interrelated factors. ... على الظروف المحلية، وذات عناصر متشابكة عديدة.
  • ... indivisible and interdependent and interrelated. ... قابلة للتجزئة ومترابطة ومتشابكة.
- Click here to view more examples -
IV)

مترابطان

VERB
Synonyms: interdependent
  • Peace and security were interrelated and could not be sustained ... وقال إن السﻻم واﻷمن مترابطان وﻻ يمكن المحافظة ...
  • ... economic development and social progress are interrelated. ... التنمية اﻻقتصادية والتقدم اﻻجتماعي مترابطان.
  • ... development around the world are interrelated. ... والتنمية في كل أنحاء العالم مترابطان.
  • ... and technology transfer are interrelated components of international development cooperation. ... ونقل التكنولوجيا عنصران مترابطان من عناصر التعاون اﻹنمائي الدولي.
  • ... to further develop and improve the instrument are interrelated. ... إلى زيادة تطوير هذه الأداة وتحسينها أمران مترابطان.
- Click here to view more examples -
V)

المتشابكه

ADJ
  • ... view of trade, development and interrelated issues. ... تجاه التجارة والتنمية والقضايا المتشابكة.
VI)

المتداخله

ADJ
  • ... to addressing the various interrelated dimensions of sustainable mountain development, ... في معالجة الأبعاد المختلفة المتداخلة للتنمية المستدامة للجبال،
  • ... between environmental issues and other interrelated women's issues; ... القضايا البيئية وغيرها من القضايا المتداخلة المتعلقة بالمرأة؛
  • ... to addressing the various interrelated dimensions of sustainable development in ... ... لمعالجة الأبعاد المختلفة المتداخلة للتنمية المستدامة في ...
  • ... implemented to deal with the interrelated challenges of repatriation, ... ... للتصدي للتحديات المتداخلة المتعلقة بإعادة اللاجئين وإعادة ...
  • ... number of distinct and interrelated contracts and participation of numerous parties ... ... عدد من العقود المختلفة والمتداخلة وعلى مشاركة أطراف عديدة ...
- Click here to view more examples -
VII)

متداخله

ADJ
  • ... to comment on separate but very much interrelated matters. ... للتعليق على مسائل منفصلة ولكن متداخلة جدا.
  • ... are universal, indivisible, interdependent and interrelated ... عالمية وغير قابلة للتجزئة ومترابطة ومتداخلة
  • ... are many, complex and interrelated. ... كثيرة ومعقدة ومتداخلة.
  • ... are universal, indivisible, interdependent and interrelated, ... حقوق عالمية لا تُجزّأ، ومترابطة ومتداخلة،
- Click here to view more examples -
VIII)

الترابط

ADJ
  • ... The three initiatives on disability are closely interrelated. ... والمبادرات الثﻻث المتعلقة بالعجز وثيقة الترابط.
  • ... those needs being closely interrelated and comprising nutrition, ... ... إذ أن تلك اﻻحتياجات وثيقة الترابط وتشمل التغذية، ...
  • ... those needs being closely interrelated and comprising nutrition, ... ... أن تلك اﻻحتياجات وثيقة الترابط وتشمل التغذية، ...
- Click here to view more examples -
IX)

ترابط

ADJ
  • ... environment and agriculture in their interrelated nature; ... والبيئة والزراعة وفقا لما بينها من ترابط؛

intersecting

I)

المتقاطعه

VERB
  • ... seen two men approaching, blocking an intersecting corridor into ... رأى رجلين تقترب، ومنع ممر المتقاطعة في
  • ... calculated item name and the names of intersecting items. ... اسم العنصر المحسوب وأسماء العناصر المتقاطعة.
  • ... of a set of intersecting voluntary guarantees of security in space ... ... من مجموعة من الضمانات الطوعية المتقاطعة للأمن في الفضاء ...
  • ... grid: A set of intersecting lines used to align objects ... ... شبكة: مجموعة من الخطوط المتقاطعة المستخدمة لمحاذاة الكائنات ...
- Click here to view more examples -
II)

تتقاطع

VERB
  • are intersecting at a point outside of that triangle. تتقاطع على نقطة خارج هذا المثلث
  • men or animals, and by intersecting الرجال والحيوانات ، والتي تتقاطع
  • they're intersecting at a point outside of that triangle تتقاطع على نقطة خارج هذا المثلث
- Click here to view more examples -
III)

تقاطع

VERB
  • ... draw another property of angles of intersecting lines. ... ارسم خاصية اخرى للزوايا التي تقاطع الخطوط
  • selections:intersecting in channel تحديدات:تقاطع في قناة
  • By intersecting photons with infrasound waves, من خلال تقاطع وحدات الفوتون مع الموجات تحت الصوتية،
- Click here to view more examples -
IV)

المتداخله

VERB
  • All of these codes and intersecting files were planted there as ... جميع هذه الأكواد والملفات المتداخله تم زرعها هناك كمضيعه ...
V)

التقاطع

VERB
  • And instead of intersecting in two places it only وبدلاً من التقاطع في مكانين، فسوف
VI)

متداخله

VERB

telescopic

I)

تلسكوبي

ADJ
  • telescopic medium, through which ... تلسكوبي المتوسطة، التي من خلالها ...
  • telescopic fashion, a tentacle that ... تلسكوبي أزياء، اختبارا التي ...
II)

متداخله

ADJ

recursive

I)

العوديه

ADJ
Synonyms: recursion
  • Root hints must be supplied to allow recursive queries. يجب دعم تلميحات الجذر لتسمح باستعلامات العودية.
  • It needs a base case and a recursive step. فإنه يحتاج إلى الحالة الأساسية و خطوة العودية.
  • So a recursive function needs two things. لذلك وظيفة العودية يحتاج أمرين.
  • And we thought a couple weeks ago recursive is good. وكنا نظن بضعة أسابيع منذ العودية جيدة.
  • A recursive function, so to speak ... وظيفة العودية، إذا جاز التعبير ...
- Click here to view more examples -
II)

متداخل

NOUN
Synonyms: nested, venn, intervening
  • If you write a recursive procedure, you should test it ... إذا قمت بكتابة إجراء متداخل, يجب عليك اختبارها بعناية ...
  • Create a recursive procedure (recursive method in ... إنشاء إجراء متداخل (أسلوب متداخل في ...
  • ... one or more required elements that are recursive. ... على عنصر واحد أو أكثر متداخل مطلوب.
  • Recursive file found: %1 تم العثور على ملف متداخل: %1
- Click here to view more examples -
III)

عوديه

ADJ
Synonyms: recursion, aoudia
  • Layout is a recursive process. التخطيط هو عملية عودية.
  • If using recursive references, declare your types as ... عند استخدام مراجع عودية , قم بتعريف الأنواع كفئات ...
  • ... below is not created as a recursive function. ... التالي لا يتم إنشاءه كدالة عودية.
  • The definitions of two structs include recursive references. تتضمن تعريفات البنيتين مراجع عودية.
- Click here to view more examples -
IV)

عودي

NOUN
Synonyms: go back, come back
  • Variable substitution is not recursive. إن استبدال المتغير غير عودي.
  • A recursive query to other DNS servers استعلام عودي إلى ملقمات DNS أخرى
V)

متكرره

NOUN
  • ... a recursive call, it wouldn't be a recursive function. ... مكالمة العودية، فإنه لن تكون وظيفة متكررة.
  • This struct is recursive, هذه البنية هي متكررة،
  • recursive call for this function in pseudocode? دعوة متكررة لهذه الوظيفة في شبة الكود؟
  • ... version, not a recursive one. ... نسخة، وليس واحدة متكررة.
- Click here to view more examples -
VI)

متداخله

ADJ
  • You can use repeating recursive sections to create hierarchical content ... يمكنك استخدام مقاطع متداخلة مكررة لإنشاء محتوى هيكلي ...
  • A compiler intrinsic for checking initialization soundness of recursive bindings محول برمجي مضمن للتدقيق فى تهيئة روابط متداخلة
  • A compiler intrinsic for checking initialization soundness of recursive static bindings محول برمجي مضمن للتدقيق فى تهيئة روابط ثابتة متداخلة
  • ... the next time that you perform a recursive Get operation. ... المرة التالية التي تقوم فيها بتنفيذ عملية Get متداخلة.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.