Flips means تقلب, يقلب and ينقلب in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Volatility

volatility

I)

التقلبات

NOUN

Synonyms: fluctuations, twists, ups, swings, vicissitudes, uncertainties

The third problem is volatility in income. المشكلة الثالثة هي التقلبات في الدخل.
Volatility will also weaken the role ... وتؤدي التقلبات أيضاً إلى إضعاف دور ...
The volatility in the world's financial markets has led to ... والتقلبات في أسواق العالم المالية قد أسفرت ...
Excess volatility and disorderly movements in ... فالتقلبات المفاجئة والفوضى في ...
Because of the continued volatility of the financial markets ... وبسبب التقلبات المستمرة للأسواق المالية ...

- Click here to view more examples -

II)

تقلب

NOUN

Synonyms: fluctuation, flips, swings, volatile, fluctuating, inconstancy

Exchange rate volatility can have adverse effects ... ويمكن لتقلب سعر الصرف أن يحدث آثارا سلبية ...
... needed new instruments to harness market volatility. ... إحتاج إلى أدوات جديدة للتحكم في تقلب السوق.
... flexibility in the face of demand volatility. ... وتحقيق المرونة في مواجهة تقلب الطلب.
... major debt crises and financial market volatility. ... وأزمات دين كبرى وتقلب في اﻷسواق المالية.
adding volatility who instinctively just decided someone مضيفا تقلب الذين غريزي فقط قرر شخص ما

- Click here to view more examples -

III)

تقلبات

NOUN

Synonyms: fluctuations, ups, vagaries, vicissitudes, swings, fluctuating

Price volatility breeds risk, and ... فتقلبات الأسعار تجلب المخاطر ويعتبر ...
... of events that generated volatility in the zone of conflict. ... للأحداث التي أدّت إلى حدوث تقلّبات في منطقة النزاع.
... protect the developing countries from the volatility of financial markets? ... أن تحمي البلدان النامية من تقلبات اﻷسواق المالية؟
... economic and financial distress and political volatility. ... محنة اقتصادية ومالية شديدة وتقلبات سياسية.
... introduce an element of price volatility that proved beyond the scope ... ... دخل عنصر عن عناصر تقلبات الأسعار ثبت خروجه عن نطاق ...

- Click here to view more examples -

IV)

تقلبها

NOUN

... to attract productive investments and to mitigate their volatility. ... لجذب استثمارات منتجة والتقليل من تقلبها.
B. Price trends and volatility باء - اتجاهات الأسعار وتقلبها

V)

تذبذب

NOUN

Synonyms: wiggle, fluctuation, fluctuating, vibrate, oscillation

... to ensure that the volatility of such flows was reduced. ... من أجل ضمان تقليل تذبذب هذه التدفقات.
... but also to address the volatility of current growth patterns. ... وكذلك من أجل التصدي لتذبذب أنماط النمو الحالية.

VI)

تطاير

NOUN

VII)

التطاير

NOUN

... a measure of the volatility of the substance. ... كقياس لقدرة المادة على التطاير.

VIII)

عدم استقرار

NOUN

Synonyms: instability, unstable, uncertain, precariousness, destabilize, destabilization, destabilizing

The volatility of the current political climate was cause ... إن عدم استقرار الجو السياسي الحالي سبب يدعو ...
Given the volatility of labour markets in areas ... وبالنظر إلى عدم استقرار أسواق العمل في مناطق ...
... also important causes of volatility in financial markets. ... أسبابا مهمة أيضا في عدم استقرار الأسواق المالية.
3. Hedging price volatility and commercial risks in a ... 3 التحوّط من عدم استقرار الأسعار والمخاطر التجارية بطريقة ...

- Click here to view more examples -

IX)

التذبذب

NOUN

Synonyms: oscillation, fluctuation, wobbles, vibrating

The problem is that the inherent volatility of financial flows may ... والمشكلة هنا هي أن التذبذب الكامن في التدفقات المالية يمكن ...
Volatility indicators help you understand the market volatility مؤشرات التذبذب تساعدك على فهم تقلبات السوق

2. Fluctuation

fluctuation

I)

تقلب اسعار

NOUN

Impact of currency fluctuation on programme implementation أثر تقّلب أسعار العملة على تنفيذ البرنامج
... lower salary levels and currency exchange rate fluctuation ... بمستوى مرتبـات منخفض وتقلب أسعار العملة
... of increases resulting from inflation and currency fluctuation. ... الزيادات المترتبة على التضخم وتقلب أسعار العملات.
... could reduce the risks of currency fluctuation, consultations were undertaken ... ... من شأنها أن تقلل من مخاطر تقلب أسعار العملات، أُجريت مشاورات ...
... issues pertaining to inflation and currency fluctuation in the context of ... ... بالمسائل المتصلة بالتضخم وتقلب أسعار العملات وذلك في إطار ...

- Click here to view more examples -

II)

تقلب

NOUN

Synonyms: volatility, flips, swings, volatile, fluctuating, inconstancy

Sudden fluctuation of the market. تقلّب مفاجئ من السوق.
Currency fluctuation is not a major issue for ... أما تقلب العمﻻت فليس أمرا ذا شأن بالنسبة ...
Currency fluctuation is not a major issue for ... أما تقلب العملات فليس أمرا ذا شأن بالنسبة ...
... against the adverse effects of exchange rate fluctuation; ... من الآثار السلبية لتقلب سعر الصرف؛
... the costs of increases resulting from inflation and currency fluctuation. ... تكاليف الزيادات المترتبة على التضخم وتقلب العملات.

- Click here to view more examples -

III)

تذبذب

NOUN

Synonyms: wiggle, volatility, fluctuating, vibrate, oscillation

fluctuation hurried up to speed up there and that سارع تذبذب يصل إلى تسريع هناك وأن
... are highly vulnerable to the fluctuation of world market prices. ... معرضة بشدة لخطر تذبذب أسعار السوق العالمي.
... sole solution to petroleum price fluctuation lies in stabilization of the ... ... الحل الوحيد لمشكلة تذبذب اسعار البترول يكمن فى استقرار الاجواء ...

- Click here to view more examples -

IV)

التذبذب

NOUN

Synonyms: oscillation, wobbles, volatility, vibrating

The fluctuation of contributions within the system should be noted ... وينبغي مﻻحظة التذبذب في التبرعات داخل المنظومة ...
... which is within the fluctuation range of recent years. ... وهذا في حدود مدى التذبذب للسنوات الأخيرة.
It is remarkable that this fluctuation, whether periodical or ... ومن اللافت أن هذا التذبذب ، سواء كانت دورية أم ...

- Click here to view more examples -

V)

التقلبات

NOUN

Synonyms: fluctuations, twists, volatility, ups, swings, vicissitudes, uncertainties

... against the adverse effects of exchange rate fluctuation; ... من الآثار السلبية للتقلبات في أسعار الصرف؛
... the sharp decline and fluctuation of commodity prices, ... ... الى ان الانخفاض الحاد والتقلبات فى اسعار السلع ، ...
Fluctuation reserves: They may be established to cover fluctuations in ... احتياطيات التقلبات: ويمكن انشاؤها لتغطية التقلبات في ...
... market value of the Fund is subject to fluctuation". ... القيمة السوقية للصندوق تخضع للتقلبات".

- Click here to view more examples -

3. Swings

swings

I)

يتارجح

NOUN

Synonyms: swinging, swung, teeters, teetering

... low and outside, he swings! ... ومنخفضة،انه يتأرجح!
actually swings the election then that is actually a problem also يتأرجح فعلا الانتخابات ثم وهذا هو في الواقع مشكلة أيضا
kept giving them inaccurate information about swings estates أبقى منحهم معلومات غير دقيقة عن العقارات يتأرجح
but in response to switch is not the door swings open ولكن ردا على التبديل ليست يتأرجح الباب مفتوحا
... passes the tenth torch our ally swings his knife. ... تمر الشعلة 10 حليفنا يتأرجح سكين له.

- Click here to view more examples -

II)

اراجيح

NOUN

I think he suffered from mood swings, personally. l يَعتقدُ بأنّه عَانى مِنْ أراجيحِ المزاجِ، شخصياً.

III)

الاراجيح

NOUN

Synonyms: rolling, hammocks

Now you're watching those swings. و الآن أنتَ تراقب تلكَ الأراجيح
I remember taking her on the swings at the park. أتذكّر أخذها على الأراجيح في المتنزه
And that brings us to the swings. وهذا يعودُ بِنا إلى الأَرَاجِيح
Can I go play on the swings? هل بالإمكان أن ألعب على الأراجيح؟

- Click here to view more examples -

IV)

تقلب

NOUN

Synonyms: volatility, fluctuation, flips, volatile, fluctuating, inconstancy

Tell them about your mood swings, about your headaches, ... اخبرهم عن تقلّب مزاجك عن الصداع, ...
the swings were like a trend that has at its worst كانت تقلب مثل هذا الاتجاه الذي لديه في أسوأ حالاته
blanket-piece, swings clear, and is all ... قطعة بطانية ، وتقلب واضحة ، وكلها ...
... is very Joffrey-Like in his mood swings. ... جدا جوفري-في مثل تقلب المزاج له.

- Click here to view more examples -

V)

المراجيح

NOUN

I think swings and ice cream is a perfect way ... اعتقد أن المراجيح والآيس كريم هم الطريقة المثالية ...

VI)

تقلبات

NOUN

Synonyms: fluctuations, volatility, ups, vagaries, vicissitudes, fluctuating

It can lead to glucose swings. يمكن أن يؤدي إلى تقلبات الغلوكوز

VII)

التقلبات

NOUN

Synonyms: fluctuations, twists, volatility, ups, vicissitudes, uncertainties

reduce the swings the soap dispenser الحد من التقلبات في موزع الصابون
... only need a few swings in your lifetime ... حاجة الى عدد قليل من التقلبات في حياتك فقط
... member countries' vulnerability to swings in the international market. ... من تعرض البلدان الأعضاء فيها إلى التقلبات في السوق الدولية.
... remained open despite sharp swings in trade flows and ... ... ظلت مفتوحة على الرغم من التقلبات الشديدة في التدفقات التجارية والأوضاع ...

- Click here to view more examples -

VIII)

الارجوحه

NOUN

Synonyms: swing, hammock, seesaw, trapeze

Can you push me on the swings? هل يمكنك تدفعني على الأرجوحة
Could you push me on the swings now? هل يمكنك دفعي على الأرجوحة، الآن ؟
Come on, let's go to the swings. هيا لنذهب الى الأرجوحة
You didn't fall off the swings when you were eight. لم تسقط من على الأرجوحة و أنت بالثامنة

- Click here to view more examples -

4. Volatile

volatile

I)

متقلبه

ADJ

Synonyms: capricious, skittish, fluctuating, fickle, fluctuate, choppy

But exchange rates are volatile. ولكن أسعار الصرف متقلبة.
These flows were also quite volatile. وكانت أيضا هذه التدفقات متقلبة جدا.
In such a volatile situation, the initial assessment should be ... وفي حالة متقلبة كهذه، ينبغي إجراء التقييم الأولي ...
These cases are extremely volatile and dangerous, and they sometimes ... هذه الحالات تكون متقلبة و خطيرة و في بعض الحالات ...
External resources are volatile, they usually increase a ... فالموارد الخارجية متقلبة وتزيد عادة من ...
... time of writing is volatile and unclear. ... إعداد هذا التقرير، متقلبة وغامضة.

- Click here to view more examples -

II)

المتقلبه

ADJ

Synonyms: fluctuating, proteus, unpredictable

... light of the continuing volatile security environment. ... ظل استمرار البيئة الأمنية المتقلبة.
... the conflict, and undermine an already volatile security situation. ... الصراع، ويقوض الحالة الأمنية المتقلبة بالفعل.
me to contain phosphorus and some volatile ether. لي أن تحتوي على الفوسفور وبعض الأثير المتقلبة.
volatile ones like was work كان منها المتقلبة مثل العمل
Such volatile flows can produce exchange-rate fluctuations ... وقد تؤدي هذه التدفقات المتقلبة إلى تقلبات في أسعار الصرف ...
... these are nevertheless key in a volatile political situation. ... تلك اﻷهداف أساسية مع ذلك في سياق الحالة السياسية المتقلبة.

- Click here to view more examples -

III)

تقلبا

ADJ

Synonyms: volatility, unpredictable

... to developing economies, have become more volatile. ... المتجهة إلى الاقتصادات النامية، أصبح أشد تقلبا.
... cash flow figures much more volatile than is the case for ... ... أرقام التدفق النقدي أكثر تقلبا بكثير منها في حالة ...
... aid flows typically more volatile than domestic tax revenues, ... ... كون تدفقات المعونة عادة أكثر تقلبا من عائدات الضرائب المحلية، ...
to confront the global phenomenon of volatile energy prices. لمواجهة هذه الظاهرة العالمية من تقلبا أسعار الطاقة.
... my alright the a lot more volatile started and where it ... للبلدي بخير ل الكثير أكثر تقلبا وحيث بدأت
... that tend to be most volatile. ... التي تنحو إلى أن تكون أكثرها تقلبا.

- Click here to view more examples -

IV)

المتطايره

ADJ

A lot of volatile liquid here at the garage. الكثير من السوائل المتطايرة هنا في الورشة
... lasting peace in that volatile region. ... ودائم في هذه المنطقة المتطايرة.
We make steel, petroleum products and volatile chemicals. ، نصنع الصلب ، منتجات بترولية و الكيماويات المتطايرة
behavior so volatile rocket science السلوك بحيث علم الصواريخ المتطايرة
... , particulate matter and volatile organic compounds. ... ، والمواد الجزئية والمواد المركَّبة العضوية المتطايرة.
... in mathematics, but full of volatile spirits ... في الرياضيات ، ولكن كامل من الارواح المتطايرة

- Click here to view more examples -

V)

التقلب

ADJ

Synonyms: volatility, fluctuation, fluctuate, flux

It has a very distinctive odor, highly volatile. لها رائحة مميزة جدا شديدة التقلب
The situation remains extremely tense and volatile. وتظل الحالة شديدة التوتر والتقلّب.
... and put further strain on an extremely volatile political situation. ... ويضيف مزيدا من التوتر إلى الحالة السياسية الشديدة التقلب.
... but at the same time it is volatile. ... لكنه يتسم في الوقت ذاته بالتقلب.
These are all highly volatile regions هذه كلها مناطق شديدة التقلب
... our vulnerability to a very volatile global environment. ... جوانب ضعفنا لبيئة عالمية شديدة التقلب.

- Click here to view more examples -

VI)

متفجره

ADJ

Synonyms: explosive

... particularly when situations are volatile. ... خاصةً عندما تكون الحالات متفجرة.
... worked in a highly volatile and difficult environment yet did not ... ... يعملون في بيئة صعبة ومتفجرة للغاية ولا ...
... situation inside the Territory had become volatile. ... وأردفت قائلة إن الحالة في اﻹقليم أصبحت متفجرة.

- Click here to view more examples -

VII)

المتفجره

ADJ

Synonyms: explosive, explosives, exploding, booby

... only viable approach to resolving volatile conflict situations. ... النهج الوحيد الصحيح لحل حالات النزاع المتفجرة.
... the situation in this volatile region will remain bleak. ... فإن الوضع في هذه المنطقة المتفجرة سيظل قاتما.
... of a just and durable peace in this volatile region. ... سلام عادل ودائم في هذه المنطقة المتفجرة.
... to maintain peace in the volatile region. ... للحفاظ على السلام فى المنطقة المتفجرة .
... to prohibit the entry of arms into this volatile area. ... على دخول اﻷسلحة الى هذه المنطقة المتفجرة.
... was sufficient, in view of the volatile mission environment. ... كافيا بالنظر إلى بيئة البعثة المتفجرة.

- Click here to view more examples -

VIII)

تقلب

ADJ

Synonyms: volatility, fluctuation, flips, swings, fluctuating, inconstancy

World markets were increasingly volatile, particularly in connection with ... ويزداد تقلّب الأسواق العالمية، وخصوصا فيما يتعلق ...
... processes, in particular volatile security situations, food shortages ... ... العمليات، وخصوصاً تقلب الأوضاع الأمنية، ونقص الأغذية ...
... of their vulnerability to volatile capital flows, middle income countries ... ... لضعف البلدان المتوسطة الدخل وتقلب تدفقاتها الرأسمالية، فهي ...

- Click here to view more examples -

IX)

المضطربه

ADJ

Synonyms: troubled, turbulent, restive, uncertain, tumultuous, disturbed

... for regional cooperation in this turbulent and volatile region. ... التعاون الإقليمي في هذه المنطقة المضطربة والهشة.
... the situation on the ground given the volatile conditions there. ... للوضع بسبب الظروف المضطربة هناك .
despite the volatile world of finance in those days على الرغم من العالم المضطربة المالية في تلك الأيام
... to all countries in that volatile region. ... لجميع بلدان هذه المنطقة المضطربة.
... peace and stability to some volatile parts of the world, ... ... السﻻم واﻻستقرار الى بعض اﻷنحاء المضطربة في العالم، فإن ...
... the further deterioration of the already volatile situation and the stamping ... ... المزيد من تدهور الحالة المضطربة بالفعل وإحباط ...

- Click here to view more examples -

X)

متغير

ADJ

Synonyms: variable, changing

The key currently selected is volatile. ‏‏المفتاح المحدد حالياً متغير.
... this register into a volatile portion and a nonvolatile portion. ... هذا التسجيل إلى جزء متغير وجزء غير متغير.
... to an outcome message from a volatile participant. ... على رسالة واردة من مشارك متغيّر.
... to a volatile field will not be treated as volatile ... لحقل مؤقت لن تتم معاملته كمتغير
... including inline and friend, and volatile. ... بما في ذلك مضمن ومألوف ومتغير.

- Click here to view more examples -

XI)

المتغيره

ADJ

Synonyms: changing, variable, changed, evolving, shifting

For volatile items that are stored in ... بالنسبة للعناصر المتغيرة التي يتم تخزينها في ...
The following volatile functions may return different values when they are ... قد ترجع الدالات المتغيرة التالية قيماً مختلفة عندما يتم ...
The following volatile functions may return different values when ... قد ترجع الدالات المتغيرة التالية قيماً مختلفة عندما ...
... remained stable in a volatile international environment. ... حافظ على استقراره فى ظل البيئة الدولية المتغيرة .
... have one or more volatile pages on a server that contain ... ... واحدة أو أكثر من الصفحات المتغيرة على ملقم يحتوي على ...

- Click here to view more examples -

5. Fluctuating

fluctuating

I)

تقلب

VERB

Synonyms: volatility, fluctuation, flips, swings, volatile, inconstancy

... depend on distant and fluctuating markets for them. ... الاعتماد على الأسواق البعيدة وتقلب لهم.
The fluctuating contours of the land ebbed and flowed. انحسر معالم تقلب الأرض وتدفقت.
fluctuating ethical estimates into a region of concrete weights and measures ... تقلب التقديرات الأخلاقية في المنطقة من الأوزان وتدابير ملموسة ...
forever fluctuating, so that even ... تقلب إلى الأبد ، حتى ولو ...
... latterly changed with changing states of mind, continually fluctuating ... تتغير مع تغير حديثا ايات العقل ، تقلب باستمرار

- Click here to view more examples -

II)

المتقلبه

VERB

Synonyms: volatile, proteus, unpredictable

... every six months for operations with fluctuating requirements. ... كل ستة شهور بالنسبة للعمليات ذات اﻻحتياجات المتقلبة.
... was an appropriate mechanism for adapting to fluctuating needs. ... آلية مناسبة للتكيف مع الاحتياجات المتقلبة.

III)

تذبذب

VERB

Synonyms: wiggle, fluctuation, volatility, vibrate, oscillation

fluctuating but never without an object. ولكن من دون تذبذب أبدا كائن.
fluctuating appearances of the markings they ... تذبذب مباراة من العلامات التي ...

IV)

متقلبه

NOUN

Synonyms: volatile, capricious, skittish, fickle, fluctuate, choppy

V)

متقلبا

VERB

Synonyms: volatile, choppy

... said the country's growth rate was still fluctuating. ... ذكر ان معدل النمو فى البلاد مازال متقلبا .

VI)

التقلب

VERB

Synonyms: volatility, volatile, fluctuation, fluctuate, flux

... commodities or other items with highly fluctuating prices. ... السلع الأولية أو الأصناف الأخرى ذات الأسعار الشديدة التقلب.
... technical cooperation, and a fluctuating and inadequate operational budget ... ... للتعاون التقني والى التقلب وعدم الكفاية في الميزانية التشغيلية ...

VII)

تقلبات

VERB

Synonyms: fluctuations, volatility, ups, vagaries, vicissitudes, swings

... concern about the impact of fluctuating exchange rates on contributions. ... عن قلقها بشأن أثر تقلبات أسعار الصرف على التبرعات.

6. Inconstancy

inconstancy

I)

تقلب

NOUN

Synonyms: volatility, fluctuation, flips, swings, volatile, fluctuating

to provoke inconstancy, and without a لاستفزاز تقلب ، وبدون
must have felt his own inconstancy. يجب أن يكون شعر تقلب بلده.
must bring a confession of his inconstancy, يجب جلب اعتراف تقلب له ،
... bring a confession of his inconstancy, ... أن تجلب على اعتراف من تقلب له ،
... she thought more of his inconstancy and ... يعتقد أنها أكثر من وتقلب له

- Click here to view more examples -

7. Stir

stir

I)

ضجه

NOUN

Synonyms: fuss, bang, sensation, commotion, uproar, an uproar

He could feel a new stir in the land. يمكن أن يشعر ضجة جديدة في الأراضي.
With a stir he remembered her every aspect. مع ضجة انه يذكر لها كل جانب.
Not a stir, not a sound. لا ضجة ، وليس الصوت.
... to the mixture, and give it a good stir. ... إلى الخليط، واعطائها ضجة جيدة.
no stir nor footstep about the house. لا ضجة ولا موطئ حول المنزل.

- Click here to view more examples -

II)

يحرك

VERB

Synonyms: moves

Then stir that together. ثم يحرك ذلك معا.
But he could not stir them. ولكن لم يستطع أن يحرك لها.
Will he never stir again? وقال انه لم يحرك من جديد؟
Now you don't even stir my curiosity. أنت الآن لا يحرك حتى الفضول.
... put off, he cannot stir. ... تأجيل ، لا يستطيع أن يحرك.

- Click here to view more examples -

III)

اثاره

VERB

Synonyms: raise, exciting, effects, provoke, thriller, arouse

None of you need stir. بحاجة إلى أحد منكم إثارة.
Recall that we can do man, stir compare. أذكر ما يمكن أن نفعله الرجل، وإثارة مقارنة.
It was almost impossible to stir out. كان من المستحيل تقريبا لاثارة بها.
You want to stir up public emotion, is ... تريد إثارة الرأي العام، صحيح ...
... and more conscious of the new stir in the land. ... وأكثر وعيا من إثارة جديدة في الأراضي.

- Click here to view more examples -

IV)

يقلب

VERB

Synonyms: flips, overturns

... going to run out and stir the fire up. ... ذاهب الى نفاد ويقلب على النار حتى.
then stir in one for a cup of milk ثم يقلب في واحدة لتناول فنجان من الحليب
roughly could actually completely stir up تقريبا يمكن في الواقع يقلب تماما حتى
A joyous stir was now audible in the hall: gentlemen ... وكان يقلب الفرحه الآن مسموع في القاعة : السادة ونغمات ...
A joyous stir was now audible in the hall: ... وكان يقلب الفرحه الآن مسموعة في قاعة ...

- Click here to view more examples -

V)

تحريك

VERB

Synonyms: move, moving, animate, moves, trigger, jumpstart

You used to stir my imagination. تستخدم لتحريك مخيلتي.
You know how a voice can stir one. كنت أعرف كيف يمكن تحريك صوت واحد.
... even get me started on stir sticks. ... مني حتى .بدأت في تحريك العصي
And remember, stir, stir, stir. و تذكر, تحريك, تحريك, تحريك.

- Click here to view more examples -

VI)

ستير

NOUN

Synonyms: steer

"Stir" is good. ستير) يبدو جيداً)

VII)

الحركي

NOUN

Synonyms: motor, kinetic, activist

VIII)

التحريك

VERB

Synonyms: move, stirring, animation, panning, pan, cranking, animate

You need me to stir? هل تحتاجني للتحريك؟

8. Turn

turn

I)

دوره

NOUN

Synonyms: session, cycle, course, role

The contractor in turn paid the workers. ويدفع المتعاقد بدوره أجر العامل.
This in turn encourages local ownership of our integrated programmes. ويشجع ذلك بدوره الملكية المحلية لبرامجنا المتكاملة.
Why not give it up and turn in? لماذا لا تتخلى عنه وبدوره؟
The others gave their opinion in turn. أعطى الآخرين رأيهم بدوره.
Everyone will have their turn. كل شخص سيحصُل عل دوره.
One whole turn, for the soul. دورة كاملة من اجل الروح

- Click here to view more examples -

II)

دورها

NOUN

Synonyms: role

So she decided it was her turn? لذا هي تقرر أنه دورها ؟
You turn left you get out. تقوم بدورها تركت الخروج.
Many of these are, in turn, umbrella organisations. ومعظم هذه، بدورها هي منظمات أم.
Because money has taken a turn. لأن النقود قد أخذت دورها
Where will you turn? حيث سوف تقوم بدورها؟
It was now her turn. فقد أصبح الآن دورها.

- Click here to view more examples -

III)

تتحول

VERB

Synonyms: turns, transformed into, turned, turning, degenerate, morphing

When does it turn to spring? متى تتحول الى ربيع ؟
I may not turn you out of my house. أنا قد لا تتحول لكم من بيتي.
She may turn out all right. انها قد تتحول عن الحق.
So we know people will turn out this year. حتى نعرف الناس سوف تتحول من هذا العام.
I want our friendship to turn into a relation. أريد أن تتحول صداقتنا .
Which may even turn out to be true. و التي ربما حتى لو تتحول الى حقيقة

- Click here to view more examples -

IV)

تشغيل

VERB

Synonyms: run, running, operation, play, start, playback

You can turn this feature on and off. يمكنك تشغيل وإيقاف هذه الميزة.
But if you turn science loose. ولكن إذا قمت بتشغيل العلم بشكل واسع.
Turn on visual notifications for sounds. تشغيل الإعلامات المرئية للأصوات.
Searches will be faster if you turn on the index. إذا قمت بتشغيل الفهرسة، ستكون عمليات البحث أسرع.
Both of us have to turn our keys. يجب على كلينا تشغيل المفتاح.
How do we turn on the lights in here? كيف نقوم بتشغيل الإضاءة هنا؟

- Click here to view more examples -

V)

تحويل

VERB

Synonyms: convert, conversion, transform, transfer, divert, turning

It can turn people like you into people like us. يمكنها تحويل اناس مثلك إلى أناس مثلنا
Or to turn away public attention from its real target? ام لتحويل انتباه الرأى العام عن هدفه الحقيقى ؟.
Can we turn the ship without the rudder? أيمكننا تحويل السفينة من دون دفة؟
He can turn a lump of lead into gold. يمكنه تحويل كتلة من الرصاص إلى ذهب
We can turn this into a hit! يمكننا تحويل هذا الى قنبلة الموسم
How can we turn garbage into energy? كيف يمكننا تحويل النفايات إلى طاقة؟

- Click here to view more examples -

VI)

منعطف

NOUN

Synonyms: bend, juncture, detour

I rely on him at every turn. أنا أعتمد عليه في كل منعطف.
His life could have taken any turn. كان من الممكن ان حياته أي منعطف.
You know we all want to take a turn. نحن جميعنآ نريد ان نآخذ منعطفَ
I feel like my life has taken a turn. "أشعر بأن حياتي آخذت منعطف"
At the turn of a new millennium ... وعند منعطف اﻷلفيـــــة الجديدة، ...
At every turn of speech one was confronted with reality and ... في كل منعطف من خطاب واحد كان في مواجهة الواقع والمطلق ...

- Click here to view more examples -

VII)

انتقل

VERB

Synonyms: go, moved, navigate, scroll, turning, skip

I want now to turn to our collective responsibilities. أريد الآن أن انتقل إلى مسؤولياتنا الجماعية.
I turn to the subject of cooperating for development. وأنتقل إلى موضوع التعاون من أجل التنمية.
It made me turn cold to hear him. جعلت لي أن أنتقل الباردة للاستماع اليه.
You turn to the right immediately. كنت أنتقل إلى الحق على الفور.
I turn now to a number of other noteworthy matters. أنتقل الآن إلى عدد من المسائل الأخرى ذات الأهمية.
I will now turn to international efforts. وسوف أنتقل اﻵن الى الجهود الدولية.

- Click here to view more examples -

VIII)

يتحول

VERB

Synonyms: turns, becomes, transforms, turning, turned, globalizing

That he can turn into a wolf at night. أنه في الليل يتحول لذئب
Hope it doesn't turn into coal. ًتبا -.أتمنى أن لا يتحول إلى فحم
This could turn into a press nightmare. هذا يمكن أن يتحول إلى كابوس صحافة.
That he can turn into a wolf at night. أنه يمكنه أن يتحول لذئب ليلا؟
That he can turn into a wolf at night. أنه يتحول لذئب في الليل.
We both know how that can turn out. كلانا يعرف إلى ماذا قد يتحول ذلك.

- Click here to view more examples -

IX)

تحول

VERB

Synonyms: turning, turned, shift, transformation, transform, shifted, makeover

You really think he would turn? اتظن حقاً بأنه قد تحول؟
They turn exercise into fun. تحول التمرين إلى مرح.
You want to turn this into something? أتريد أن تحوّل هذا الأمر لمشكلة؟
How did this turn into a conference call? كيف تحول هذا لمكالمة جماعية ؟
And you just turn this into some kind of joke. و أنتَ تُحول إلي مزحة من نوع ما.
Newspapers turn people insane. الصحف تحول الناس الى مجانين .

- Click here to view more examples -

X)

المقابل

NOUN

Synonyms: return, contrast, corresponding, opposite, offset, conversely

The youth, in turn, stared at the men. الشباب، في المقابل، يحدق في الرجال.
And then you in turn found him a haven. ثم بالمقابل وجدوا له جنة
This in turn requires an initial reliance on natural endowments ... ويتطلب هذا في المقابل اعتمادا أوليا على الثروات الطبيعية ...
In turn, sovereignty is based on ... وفي المقابل، تستند السيادة إلى ...
In turn, the normal functioning of these social facilities ... وفي المقابل، فإن أداء تلك المرافق الاجتماعية ...
What in turn proves, that those who get turned ... ما يثبت في المقابل ، أن أولئك الذين الحصول على تشغيل ...

- Click here to view more examples -

XI)

ايقاف

VERB

Synonyms: stop, off, stopped, turn off, shut down, turned off, pause

Probably should turn the gas off. يجدر بك ايقاف الغاز.
To turn it off for each folder, ... لإيقاف التجميع بالنسبة لكل مجلد، ...
You can turn protection off while the document is open in ... يمكنك إيقاف الحماية عندما يكون المستند مفتوحاً في ...
You can turn their visibility on and off to ... يمكنك إيقاف وتشغيل رؤيتها لتطبيق ...
Can't they just turn the music off? هل يمكنكم إيقاف تلك الموسيقى؟
Can't they just turn the music off? الا يمكنكم إيقاف هذه الموسيقى؟

- Click here to view more examples -

9. Capsizes

capsizes

I)

ينقلب

NOUN

Synonyms: turn, flips

10. Reflection

reflection

I)

انعكاس

NOUN

Synonyms: flip, reversal, inversion, reflective

More a reflection of the real world. أكثر إنعكاس العالم الحقيقي.
Reflection of a car headlight. إنعكاس ضوء السيّارة -.
Like the reflection of a tree in a pond? مثل إنعكاس شجرة في بركة؟
A son is but reflection of the father. إن الأبن لهو إنعكاس عن الأب
It is a humiliating reflection. بل هو انعكاس مهينة.
This wall is very nearly a reflection of that one. هذا الحائط قريب جداً بل هو انعكاس لهذا الحائط هنا

- Click here to view more examples -

II)

الانعكاس

NOUN

Synonyms: reversal, flip, mirroring, reflective, invertible, reversible

Security method may not be called through reflection. قد لا يتم استدعاء أسلوب Security من خلال الانعكاس.
Watch the reflection in the door glass. شاهد الإنعكاس على زجاج الباب
The reflection would be around the second coordinate's axis. من الممكن أن يتم الإنعكاس حول محور الإحداثي الثاني.
The value can be obtained from the assembly through reflection. يمكن الحصول على هذه القيمة من التجميع من خلال الانعكاس.
The first method involves using reflection. يتضمن الأسلوب الأول استخدام الانعكاس.
Adjust the axis of reflection by dragging instead of clicking. اضبط محور الانعكاس بالسحب بدلاً من النقر.

- Click here to view more examples -

III)

التامل

NOUN

Synonyms: meditation, meditate, contemplation, pondering, introspection

This was the conclusion of the first series of reflection. كان هذا هو الاستنتاج من هذه السلسلة الأولى من التأمل.
These are lots of questions for reflection. هذه أسئلة كثيرة مطروحة للتأمل.
This is a moment for reflection. كما أن الوقت مناسب جدا للتأمل.
This reflection comes down too low. هذا التأمل يأتي منخفض جدا.
There will be much reflection between now and then about ... وسيجري التأمل بشكل كبير من الآن ...
Such a reflection must encompass basic modalities of funding ... ومثل هذا التأمل يجب أن يشمل الطرائق الأساسية للتمويل ...

- Click here to view more examples -

IV)

التفكير

NOUN

Synonyms: thinking, thought, minded, reflect, contemplate, reasoning

It is time now to move from reflection to action. وقد آن أوان الانتقال من التفكير إلى التدبير.
This will require careful reflection and a collective endeavour. وسيتطلب الأمر التفكير الحذر وبذل مساعي مشتركة.
But you'll have a time for reflection. لكن لديكى الوقت للتفكير
Take these parts to a place of reflection. ااخذ هذي الاجزاء الى مكان للتفكير
By its own reflection in the tide. قبل التفكير الخاصة في المد والجزر.
A moment of reflection. لحظةً مِن أجل التفكير.

- Click here to view more examples -

V)

تفكير

NOUN

Synonyms: thinking, mindset, thoughtlessly, thoughtless, cogitation

... requires broader and deeper consultations and, indeed, reflection. ... تتطلب مشاورات، بل وتفكير، أوسع وأعمق.
every reflection that could afford it, and كل تفكير يمكن أن تحمله ، و
herself left to quiet reflection. بقي من نفسها لتفكير هادئ.
every reflection that could afford it, ... كل تفكير يمكن أن تحمله ، ...
After careful reflection, however, and especially ... إﻻ أنه بعد تفكير عميق، وخاصة ...
With this discreet reflection, and carrying his stick ... مع هذا تفكير حصيف، ويحمل عصاه ...

- Click here to view more examples -

VI)

تعبير

NOUN

Synonyms: expression, term

This is only a reflection of realities. وهذا هو مجرد تعبير عن الواقع.
That is a genuine reflection of the universality of human rights ... وهذا تعبير حقيقي عن عالمية حقوق الإنسان ...
This is a reflection of our trust in our national brethren ... وهذا تعبير عن ثقتنا في أخوتنا في الوطن ...
As a reflection of this newly discovered confidence, the ... وكتعبير عن هذه الثقة التي اكتشفت مجددا، ...
... is, above all a reflection of cultures and civilizations ... ... ، قبل كــل شيء، تعبير عن ثقافات وحضارات ...

- Click here to view more examples -

VII)

تجسيد

NOUN

Synonyms: reflect, embodiment, render, embody, incarnation, personification, concretize

As a reflection of our strong commitment to ... وكتجسيد لالتزامنا القوي بعدم ...
... before us today is an accurate reflection of their strong belief ... ... المعروض علينا اليوم هو تجسيد دقيق لإيمانهم القوي ...
... clarity, precision and reflection of existing rules of international law ... ... الوضوح والدقة وتجسيد قواعد القانون الدولي الحالية ...

- Click here to view more examples -

VIII)

يعكس

NOUN

Synonyms: reflects, mirrors, reverses, reflective

... previous report, enrolment is a reflection of gender patterns. ... التقرير السابق فإن القيد في المدارس يعكس الأنماط الجنسانية.
This is partly a reflection of the growing conflict ... ويعكس هذا جزئيا الصراع المتنامي ...
Legitimacy grows from a true reflection of the increase in ... وتزداد الشرعية بأن يعكس المجلس فعليا الزيادة في ...
... the factual summary as a balanced reflection of the proceedings. ... بالموجز الوقائعي الذي يعكس بشكل متوازن أعمال الدورة.
... each country that is a reflection of its development priorities and ... ... لكل بلد، ويعكس البرنامج أوليات البلد الإنمائية وتطلعاته ...

- Click here to view more examples -

11. Flip

flip

I)

فليب

VERB

Flip, get inside! "فليب" ، عد الى الداخل .
Flip, let's go. "فليب" ، لنذهب .
I'll be back with my flip-flop! أنا سأكون بالخلف مع فليب فلوب

- Click here to view more examples -

II)

الوجه

VERB

Synonyms: face, facial, faced

I flip the sleeve part whole. أنا الوجه كله جزء الأكمام.
Flip side's kind of interesting. الوجه الآخر مثير للإهتمام
And you didn't flip the page either. وأنت لم الوجه إما الصفحة.
... go home, otherwise flip his father. ... من العودة إلى ديارهم، وإلا الوجه والده.
... is totally right to flip out. ... هو حق تماما على الوجه خارج.
you flip those upside down and say كنت الوجه تلك رأسا على عقب, ويقول

- Click here to view more examples -

III)

انعكاس

VERB

Synonyms: reflection, reversal, inversion, reflective

Flip or rotate a drawing or selection انعكاس أو تدوير رسم أو تحديد
Flip a drawing object horizontally or vertically انعكاس كائن رسومي أفقياً أو عمودياً
Flip or rotate a drawing or selection انعكاس أو تدوير الرسم أو التحديد
To flip the direction of bars or columns ... لانعكاس اتجاه الأشرطة أو الأعمدة ...
or flip it's so affected the ... أو انعكاس انها تتأثر لذلك ...
On the Arrange menu, point to Rotate or Flip. في القائمة تنظيم، أشر إلى استدارة أو انعكاس.

- Click here to view more examples -

IV)

اقلب

VERB

Synonyms: turn

Flip and wave always works. إقلب ولوح دائما تعمل
Flip a tile over to reveal a picture ... اقلب أحد المربعات لكشف إحدى الصور ...
... answer the call, just flip the phone over to ... ... الرد على مكالمة، فقط اقلب الهاتف رأسًا على عقب لكتم ...
What if I want to flip burgers? ماذا ان اردت ان اقلب البرغر
What if I wanted to flip burgers? ماذا ان اردت ان اقلب البرغر
If I were to just flip this over like this ... واذا اردت ان اقلب هذا بهذا الشكل ...

- Click here to view more examples -

V)

قلب

VERB

Synonyms: heart, upset, overthrow, umoh

Any chance we can flip for it? أيوجد أي إمكانية لقلب الامور؟
I can flip the image, only if you want. يمكنني قلب الصورة إن أردت فقط
I do this knife flip. أنا أقوم بقلب السكين.
You can flip the image around the main top left to ... يمكنك قلب الصورة حول الجزء العلوي الرئيسي اليسار إلى ...
To flip text to the other side of the path ... لقلب النص إلى الجهة الأخرى من المسار ...
Just flip the top and the bottom and ... فقط قومي بقلب الاعلى و الاسفل و ...

- Click here to view more examples -

VI)

نقف

VERB

Synonyms: stand

we will flip it around we wrap the yarn over ونحن سوف نقف حولها ونحن التفاف الغزل اكثر

VII)

عكسه

VERB

Synonyms: reversed

Select the object you want to flip. حدد الكائن الذي تريد عكسه.
... when you rotate or flip the shape. ... عند استدارة الشكل أو عكسه.

VIII)

عكس

VERB

Synonyms: reverse, reflect, opposite, unlike, contrary, invert, reversal

... so that when you flip the stack to print on ... ... بحيث أنه عند عكس المكدس للطباعة على ...
Flip a drawing object horizontally or vertically عكس كائن رسومي أفقياً أو عمودياً
To flip or rotate a picture or object لعكس أو استدارة صورة أو كائن ما
Flip or rotate a picture or object عكس أو استدارة صورة أو كائن ما
To flip the image horizontally (mirror image) لعكس الصورة أفقياً (نسخة معكوسة)
To flip or rotate a picture or object لعكس أو إستدارة صورة أو كائن ما

- Click here to view more examples -

IX)

الانعكاس

ADJ

Synonyms: reflection, reversal, mirroring, reflective, invertible, reversible

Select the object that you want to rotate or flip. حدد العنصر الذي تريد تطبيق الاستدارة أو الانعكاس عليه.
... crop, rotate and flip, red eye removal ... ... والاقتصاص، والاستدارة والانعكاس، وإزالة العين الحمراء ...
... crop, rotate and flip, red eye removal, ... ... والاقتصاص والاستدارة والانعكاس وإزالة العين الحمراء ...

- Click here to view more examples -

12. Reversal

reversal

I)

عكس

NOUN

Synonyms: reverse, reflect, opposite, unlike, contrary, invert

A reversal of the floor. على عكس من استخدام كلمة.
Controls access to reversal of vendor transactions. يتحكم في الوصول إلى عكس حركات المورِّدين.
The transaction reversal process reverses the original transaction ... تقوم عملية عكس الحركة بعكس الحركة الأصلية ...
... contained wording regarding the reversal of the burden of proof. ... يتضمن عبارة تتعلق بعكس عبء اﻻثبات .
A complete particle reversal. أي يُكملُ عكسَ جزيئةِ.

- Click here to view more examples -

II)

الانعكاس

NOUN

Synonyms: reflection, flip, mirroring, reflective, invertible, reversible

He noted the reversal in the market situation which ... وﻻحظ اﻻنعكاس في حالة السوق التي ...
... was sort of the mental reversal of selection sort that we ... كان هذا النوع من الانعكاس العقلي اختيار النوع الذي نحن
been actually kind of a reversal in this amid jordy كان في الواقع نوع من الانعكاس في هذا وسط جوردي
... which means that a reversal is happening and then on this ... ... وهو ما يعني أن الانعكاس يحدث ومن ثم على هذا ...

- Click here to view more examples -

III)

انعكاس

NOUN

Synonyms: reflection, flip, inversion, reflective

What, did you have a reversal? ماذا، أكان لك انعكاس؟
here we see a big hammer another reversal هنا نرى مطرقة كبيرة، انعكاس آخر
you forget you were a variety of reversal كنت قد نسيت كنت مجموعة متنوعة من انعكاس
However, the recent reversal of this trend in ... غير أن انعكاس منحى هذا الاتجاه مؤخرا في ...
Well, in a stunning reversal, this has now become ... حسناً ، في إنعكاس مذهل ، أصبحت هذه ...

- Click here to view more examples -

IV)

الالغاء

NOUN

Synonyms: cancellation, cancel, abolition, revocation, annulment, abrogation

View the reversal history of the selected transaction. عرض محفوظات الإلغاء الخاصة بالحركات المحددة.
Reversal happens on the original posting date of the accrual. يتم الإلغاء في تاريخ الترحيل الأصلي للاستحقاق.
Enter the date and select a reason for the reversal. أدخل التاريخ وحدد سببًا للإلغاء.
The reversal voucher is posted against the bank account that ... ترحيل إيصال الإلغاء مقابل الحساب البنكي الذي ...
... that is the template for the reversal transaction. ... الذي يعد قالبًا لحركة الإلغاء.

- Click here to view more examples -

V)

عكس مسار

NOUN

Synonyms: reverse

... development and called for a reversal of this trend, while ... ... التنمية، ودعوا إلى عكس مسار هذا الاتجاه في حين ...

VI)

عكس اتجاه

NOUN

Synonyms: reverse

VII)

العكس

NOUN

Synonyms: contrary, opposite, vice versa, reverse, versa, otherwise, converse, unlike

To reject a reversal, delete the reversal line. لرفض عملية عكس، قم بحذف بند العكس.
View the reversal transactions for the selected transaction. عرض حركات العكس للحركة المحددة.
... more information about the selected reversal line. ... المزيد من المعلومات حول بند العكس المحدد.
... dimension values for the selected reversal line. ... قيم الأبعاد لبند العكس المحدد.
... must enter a reason for the reversal, in addition to ... ... يتعين إدخال سبب للعكس أم لا، بالإضافة إلى ...

- Click here to view more examples -

13. Inversion

inversion

I)

انعكاس

NOUN

Synonyms: reflection, flip, reversal, reflective

... opportunity to make a major impact on income inversion. ... فرصة إحداث أثر كبير على انعكاس الدخل.
... it was inevitable that some income inversion would remain. ... كان من المحتم أن يظل بعض انعكاس الدخل قائما.
... address the main cause of income inversion. ... التصدي للسبب اﻷساسي في انعكاس الدخل.
... adult women, there is sometimes an "inversion". ... النساء البالغات، يحدث أحياناً "انعكاس للوضع".
bred - that the inversion of all experience ولدت - وهذا انعكاس لجميع الخبرات

- Click here to view more examples -

14. Reflective

reflective

I)

العاكسه

ADJ

Synonyms: reflex

There was a reflective silence. كان هناك صمت العاكسة.
... for global ambient light visible on reflective surfaces. ... للضوء العام المرئي على الأسطح العاكسة.
pursued in a reflective tone. السعي في لهجة العاكسة.
and willow trees reflective density أشجار الصفصاف وكثافة العاكسة
... and after a long reflective pause, she murmured, smiling ... وبعد وقفة طويلة العاكسة، غمغم وهي تبتسم

- Click here to view more examples -

II)

عاكسه

ADJ

when your eyes are not only reflective mirrors, عندما تكون عيناك ليست فقط مرآيا عاكسة،

III)

عاكس

ADJ

Synonyms: reflector, reflectively

... pebble is covered with some kind of yellow reflective paint. ... لحصاة مغطّى بنوع من .طلاء عاكس للأصفر
In the steel frame with reflective glass, it'll ... في إطار من الصلب مع عاكس الزجاج، و انها سوف ...
... is a fast, reflective digital light switch. ... عبارة عن مفتاح إضاءة رقمي سريع وعاكس.

- Click here to view more examples -

IV)

تعكس

ADJ

Synonyms: reflect, mirror

Reflective string and horn music. تعكس سلسلة و القرن الموسيقى.
Reflective of the phased reduction in civilian personnel deployment levels ... (ب) تعكس الانخفاض التدريجي في مستويات نشر الأفراد العسكريين ...
... and projects that are reflective of the right to health. ... والمشاريع الملائمة التي تعكس الحق في الصحة.
... incorporated in any strategy reflective of the right to health. ... إدراجها في أي استراتيجية تعكس الحق في الصحة.
notoriously this evening is in a reflective mood هذا المساء هو المعروف في تعكس المزاج

- Click here to view more examples -

V)

يعكس

ADJ

Synonyms: reflects, mirrors, reverses, reflection

That is reflective of the broad support ... ويعكس ذلك الأمر التأييد الواسع ...
The decrease is reflective of the expenditure pattern ... ويعكس النقصان نمط الإنفاق في ...
... developing countries and is also reflective of some new ideas. ... للبلدان النامية، وهو يعكس أيضا بعض الآراء الجديدة.
playing time before the reflective of could break the other thing زمن اللعب أمام يعكس يمكن كسر الشيء الآخر
... of all this is not reflective anyway this ... من جميع وهذا لا يعكس هذا على أي حال

- Click here to view more examples -

VI)

تعبيرا

ADJ

Synonyms: expression, expressive, reflection, manifestation

VII)

الانعكاس

ADJ

Synonyms: reflection, reversal, flip, mirroring, invertible, reversible

VIII)

انعكاس

ADJ

Synonyms: reflection, flip, reversal, inversion

... on human resources management are reflective of this tendency to ... ... على إدارة الموارد البشرية هي انعكاس لهذه النزعة إلى ...
and now it is reflective of the night lockdown they blessed ... والآن هو انعكاس لتأمين الليلة المباركة التي ...
reflective man is apt to seek in desultory ... الرجل هو انعكاس عرضة لالتماس مشتتا في ...

- Click here to view more examples -

IX)

معبره

ADJ

Synonyms: expressive

Arabic Dictionary

Flips

Translation of Flips in Arabic :

flips

تقلب

يقلب

ينقلب

انعكاس

More meaning of Flips

volatility

التقلبات

تقلب

تقلبات

تقلبها

تذبذب

تطاير

التطاير

عدم استقرار

التذبذب

fluctuation

تقلب اسعار

تقلب

تذبذب

التذبذب

التقلبات

swings

يتارجح

اراجيح

الاراجيح

تقلب

المراجيح

تقلبات

التقلبات

الارجوحه

volatile

متقلبه

المتقلبه

تقلبا

المتطايره

التقلب

متفجره

المتفجره

تقلب

المضطربه

متغير

المتغيره

fluctuating

تقلب

المتقلبه

تذبذب

متقلبه

متقلبا

التقلب

تقلبات

inconstancy

تقلب

stir

ضجه

يحرك

اثاره

يقلب

تحريك

ستير

الحركي

التحريك

turn

دوره

دورها

تتحول

تشغيل

تحويل

منعطف

انتقل

يتحول

تحول

المقابل

ايقاف

capsizes

ينقلب

reflection