Graze means رعي, ترعى and الرعي in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Sponsored

grazing

I)

الرعي

NOUN

Synonyms: pasture, herding, pastoralism, overgrazing, pastoral, graze

Grazing is now at its best. الرّعي في أوجه الآن.
Grazing together is a good defence. الرعي سوية هو دفاعٌ جيد.
Direct grazing of grass strips is avoided. ويجري تلافي الرعي المباشر في الشرائط العشبية.
The sun was just grazing the top of the oak. كانت الشمس الرعي فقط الجزء العلوي من البلوط.
Cultivation must cease so grazing can resume. ويجب وقف الزراعة ليُستأْنَفَ الرعي.

- Click here to view more examples -

II)

رعي

NOUN

Synonyms: sponsored, herding, graze, patronized, nursed, pasture

... in seasonal agricultural activity over large fields or animal grazing. ... وممارسة الأنشطة الزراعية الموسمية في حقول شاسعة أو رعي الماشية.
... of grassland used for animal grazing was also contaminated by ... ... من أراضي الأعشاب التي تُستخدم في رعي الحيوانات ملوثة أيضاً بالقنابل ...
Some sheep were grazing on the grass by the وكانت بعض رعي الأغنام على العشب من قبل
And you choose that time for grazing?" said واخترت هذا الوقت لرعي؟
... and human services (grazing of animals and desert camping ... ... والخدمات البشرية (رعي الماشية ومخيمات الاستجمام في الصحراء ...

- Click here to view more examples -

III)

الرعويه

NOUN

Synonyms: pastoral, pastoralist

to more of a grazing kind of animal. لأكثر من نوع من الحيوانات الرعوية.
- Feeding grazing animals and estimating the livestock carrying capacity ... - تغذية الحيوانات الرعوية وتقدير الحمولات الحيوانية ...

IV)

ترعي

VERB

Synonyms: sponsor, sponsors, grazed, caring, babysit, patronize

... and spring seasons, grazing on desert plants and ... ... والربيع، إذ ترعى النباتات الصحراوية وتعيش ...

V)

المراعي

VERB

Synonyms: pasture, rangeland, grassland, grazing land, pastoral, almarai, meadows

... and estimating the livestock carrying capacity of natural grazing lands; ... وتقدير الحمولات الحيوانية في المراعي الطبيعية.
... between the summer and winter grazing fields. ... بين المراعي الصيفية والمراعي الشتوية.

3. Herding

herding

I)

رعي

VERB

Synonyms: sponsored, grazing, graze, patronized, nursed, pasture

basically herding in capturing this guy's cattle ... رعي الماشية أساسا في اسر هذا الرجل ...
herding fish into a central area ... رعي الأسماك في المنطقة الوسطى ...
... that the adverse effects for reindeer herding did not amount to ... ... أن اﻵثار السلبية على رعي الرنة ﻻ تصل الى ...

- Click here to view more examples -

II)

الرعي

VERB

Synonyms: grazing, pasture, pastoralism, overgrazing, pastoral, graze

Herding is a really good and interesting alternative ... الرعي بديل جيد جدا و مثير ...
... even destroyed by excessive farming, herding and housing construction. ... دمرت من الافراط فى الزراعة والرعى وبناء المساكن.
you got my herding cattle حصلت على الماشية الرعي بلدي
... count, for I will do your herding no more. ... العد ، لأني لا الرعي الخاص لا أكثر.

- Click here to view more examples -

4. Patronized

patronized

I)

رعي

VERB

Synonyms: sponsored, grazing, herding, graze, nursed, pasture

they kept some profitable orphan warehouse and were personally patronized. أبقوا بعض مستودع يتيم مربحة وكان رعى شخصيا.
patronized i feel when somebody who sensibly has ... رعى أشعر عندما شخص لديه معقولة ...
... who is pleased to be patronized. ... الذي يسر إلى أن رعى.
... go anywhere without being Patronized. ... الذهاب إلى أي مكان دون أن رعى.
I don't want to be Patronized. أنا لا أريد أن رعى.

- Click here to view more examples -

5. Nursed

nursed

I)

رعت

VERB

Synonyms: sponsored

She has nursed me by day and a hired nurse انها رعت لي بعد يوم ، واستأجرت ممرضة
privately made out that he already nursed retribution. جعلت من القطاع الخاص إلى أنه بالفعل رعت العقاب.
I nursed them all three." رعت كل منهم ثلاثة.
She nursed her child herself, made ... انها رعت طفلها نفسها ، أدلى ...
For the child, though nursed so tenderly, and ... للطفل ، رعت بحنان رغم ذلك ، ورغم ...

- Click here to view more examples -

II)

رعي

VERB

Synonyms: sponsored, grazing, herding, graze, patronized, pasture

I nursed my eye and was silent. رعى أنا عيني وكان صامتا.
I nursed her, poor thing! رعى أنا لها ، والشيء الفقراء!
who nursed the aggrieved sense of ... رعى الشعور بالظلم الذي من ...
who nursed the aggrieved sense of ... رعى الذين الشعور بالظلم من ...
against whom he nursed a bitter grievance, ... رعى انه ضده شكوى مريرة ، ...

- Click here to view more examples -

III)

يعتني

VERB

Synonyms: take care, taking care, cares, cared

6. Pasture

pasture

I)

المراعي

NOUN

Synonyms: rangeland, grassland, grazing land, pastoral, almarai, meadows

The pasture's bitten down to nothing. للعض والمراعي وصولا الى لا شيء.
They stood by the pasture leading down to the ... وقفت من قبل المراعي يقود إلى أسفل إلى ...
... and civil conflicts over land and pasture. ... والنزاعات المدنية على الأراضي والمراعي.
... you moved on to greener pasture. ... أنك انتقلت الى .المراعى الخضراء
The pasture lands that are ideal for agriculture أراضي المراعي التي تعتبر مثالية للزراعة

- Click here to view more examples -

II)

المرعي

NOUN

Synonyms: meadow

Now where is the south pasture? وأين هو المرعى الجنوبي ؟
Look at him out in the pasture. إنظري إليه هناك في المرعى
... deterioration of particular points in the pasture. ... تدهور نقاط معيَّنة من المرعى.
I saw some cows roaming outside the south pasture. رأيت عدة أبقار تحول في المرعى
they all eat grass in the pasture. جميعهم يأكلون العشب في المرعى في الليل

- Click here to view more examples -

III)

مرعي

NOUN

Synonyms: marei, marai, merhi, maree

a pasture fenced in by natural forces, with the ... المسيجة مرعى في قوى طبيعية ، مع ...

IV)

الرعي

NOUN

Synonyms: grazing, herding, pastoralism, overgrazing, pastoral, graze

I refer the family that lives on pasture. أود أن أشير الأسرة التي تعيش على الرعي.
I refer the family that lives on pasture. أود أن أشير العائلة التي تعيش على الرعي.
- Pasture and range; - الرعي والمراعي؛

- Click here to view more examples -

V)

الكلا

NOUN

Synonyms: herbage

VI)

رعي

NOUN

Synonyms: sponsored, grazing, herding, graze, patronized, nursed

... mainly agriculture and sheep pasture, ... وأغلبها في الزراعة ورعي الغنم،

VII)

مراعي

NOUN

Synonyms: pastures, victuals, solicitous

... and people cannot find enough pasture in the common ground ... ... ولا يجد الناس مراعي كافية في الأراضي المشتركة ...

7. Sponsor

sponsor

I)

الراعي

NOUN

Synonyms: shepherd, patron, drover, pastor, baghban, benefactor

And what about a sponsor? وماذا عن الراعي؟
But first, a word from our sponsor. لكن اولا, كلمة من الراعى الرسمى لنا.
But you were the chief sponsor and the bill manager. لكنك كنت الراعي الرئيسي ومدير مشروع القانون
Sponsor stated they have no idea where he is. الراعى له ذكر بأنه ليس لدية أدنى فكرة عن مكانة
What about a sponsor? وماذا عن الراعي؟
I think this is a bit different from a sponsor. انا اعتقد انه هذه مختلفه قليلا عن الراعي

- Click here to view more examples -

II)

الكفيل

NOUN

Synonyms: guarantor

I'll follow the sponsor and work out. سوف أتابع الكفيل ونعمل بالخارج
as sort of sponsor it may be a godfather to it كما نوع من الكفيل قد يكون عراب لذلك
... something to get you out of the sponsor ... شيء لتحصل على الخروج من الكفيل
... as organizer, but as patron and sponsor. ... بمظهر المنظِّم بل أن تقوم بدور الراعي والكفيل.
... do you have a lot of the sponsor do you want ... هل لديك الكثير من الكفيل تريد

- Click here to view more examples -

III)

الجهه الراعيه

NOUN

Description of sponsor or speaker goes here. وصف الجهة الراعية أو المتكلّم هنا.
Description of sponsor or speaker goes here. المعلومات الخاصة بالجهة الراعية أو المسؤول في هذا الموضع.
Description of the sponsor or speaker goes here. وصف الجهة الراعية أو المتكلّم هنا.
... the topic, speaker, or sponsor. ... الموضوع، أو المتكلّم، أو الجهة الراعية.
... brief description of the topic, speaker, or sponsor. ... وصفاً موجزاً عن الموضوع أو المتحدث أو الجهة الراعية.
the sponsor or speaker goes here. الجهة الراعية أو المتكلّم هنا.

- Click here to view more examples -

IV)

مقدمي

NOUN

Synonyms: providers, sponsoring, sponsors

My delegation is very pleased to sponsor the draft resolution. ويسر وفد بلادي أن يكون من مقدمي مشروع القرار.
My delegation is a sponsor of the draft resolution before us ... ووفد بﻻدي هو أحد مقدمي مشروع القرار المطروح أمامنا ...
It is also a sponsor of the draft resolution before us ... وهي أيضا أحد مقدمي مشروع القرار المعروض علينا ...
... have liked to become a sponsor of this draft resolution. ... يود لو أنه أصبح من مقدمي مشروع القرار هذا.
... continue to be a sponsor of that draft resolution is based ... ... بالاستمرار في أن نكون من مقدمي مشروع القرار هذا يقوم على ...
We are a sponsor of that draft resolution, and have ... ونحن من مقدمي مشروع القرار، ولا يساورنا ...

- Click here to view more examples -

V)

ترعي

VERB

Synonyms: sponsors, grazed, caring, grazing, babysit, patronize

... in the field and sponsor of arguably the oldest programme ... ... في هذا الميدان والتي ترعى ما يُعتقد أنه أقدم برنامج ...
We ask the Commission to sponsor a study of this ... ونطلب إلى اللجنة أن ترعى إجراء دراسة عن هذه ...

VI)

راعيه

NOUN

Synonyms: patroness, caretakers, custodian, nurturing

I guess I must be a good sponsor after all. أعتقد بأنّي حتماً راعية بارعة في النهاية
... do it every corporate sponsor trade agreement he can ... ... يفعل ذلك كل شركة راعية اتفاق التجارة انه يمكن ...

VII)

رعايه

VERB

Synonyms: care, auspices, sponsored, take care, sponsorship, caring, aegis

Companies and other organizations may be invited to sponsor projects. وقد تدعى شركات ومنظمات أخرى لرعاية مشاريع .
... the donor community and international organizations to sponsor these activities. ... مجتمع المانحين والمنظمات الدولية إلى رعاية هذه الأنشطة.
This match is brought to you by our sponsor: هذه المباراة مقدمة إليكم برعاية
when they sponsor sectarian activities." عندما يقومون برعاية النشاطات الطائفية ".
to sponsor and pass very constitutionally لرعاية وتمرير دستوريا جدا
there are going to sponsor a huge massive rally in ... هناك تسير لرعاية حشد ضخم هائل في ...

- Click here to view more examples -

VIII)

كفيل

NOUN

Synonyms: guarantor, retainer

... home detention, and he needed a credible sponsor. ... لبرنامج الاحتجاز في المنزل وهو يحتاج الى كفيل ذو مصداقية
another sponsor branded with that kind of thing كفيل آخر وصفت مع هذا النوع من الشيء
... you're going to need a sponsor with three years of ... ... أنتِ سوف تحتاجينَ إلى كفيل لديه ثلاثُ سنواتُ من ...
... when I met you that I had a great sponsor. ... عندما رأيتك أن .لدي كفيل جيد

- Click here to view more examples -

IX)

راعي

NOUN

Synonyms: patron, pastor, shepherd, herder, quad

Does he have a shoe sponsor? بلى كان - هل لديه راعي أحذية؟
I want you to be my new sponsor. أريدك أن تكون راعيّ الجديد - .حسناً -.
I thought you were just his alcoholics anonymous sponsor. لقد ظننت أنك راعي الكحول المجهول
The offer sponsor is used as the expert that sets ... يتم استخدام راعي العرض بوصفه الخبير الذي يقوم بتعيين ...
time cost without slowing the project sponsor تكلفة الوقت دون إبطاء وتيرة راعي المشروع
we only allow one sponsor to be on the ... نحن نسمح فقط لراعي واحد أن يكون على ...

- Click here to view more examples -

X)

المقدم

NOUN

Synonyms: submitted, presented, presenter, sponsored by

The sponsor delegation might wish to make ... وقد يود الوفد المقدم للاقتراح أن يقدم ...
Perhaps the original sponsor of this draft resolution might wish to ... وربما يرغب المقدم الأصلي لمشروع القرار هذا ...
... we are grateful to the main sponsor of the text and ... ... فإننا نشعر باﻻمتنان للمقدم الرئيسي للنص وندرك ...
... , including the main sponsor, had permitted corporal ... ... ، بمن فيهم المقدم الرئيسي، يسمحون بالعقوبة البدنية ...
The announcement by the main sponsor of the draft resolution ... وإن ما أعلنه المقدم الرئيسي لمشروع القرار ...
The main sponsor's aim in presenting this draft resolution ... فهدف المقدم الرئيسي من تقديمه مشروع القرار هذا ...

- Click here to view more examples -

8. Grazed

grazed

I)

ترعي

VERB

Synonyms: sponsor, sponsors, caring, grazing, babysit, patronize

... the sheep and goats have grazed. ... كانت الأغنام والماعز ترعى.
And another arrow flying Grazed his coat of mail. وترعى طيران أخرى السهم معطفه البريد.
rock just now grazed my shoulder." صخرة لتو ترعى كتفي ".
... but one alarmingly outstretched paw grazed his shoulder. ... ولكن مخلب الممدودة المرعب ترعى كتفه.
... strong rush of wind and a mustang grazed my stirrup. ... اندفاع قوي من الرياح والفرس ترعى الركاب بلدي.

- Click here to view more examples -

9. Caring

caring

I)

رعايه

NOUN

Synonyms: care, auspices, sponsored, take care, sponsorship, aegis

In the area of caring for and supporting the sick, ... وفي مجال رعاية ومساعدة المرضى، ...
The time consumed by caring for others leads to neglect ... والوقت المستهلك في رعاية اﻵخرين يؤدي إلى إهمال ...
Grandmothers are caring for orphans, and ... وتقوم الجدات برعاية اليتامى، وتمنع ...
... play a larger role in caring for those children. ... القيام بدور أكبر في رعاية أولئك الأطفال.
... travel this road toward a more caring and inclusive world. ... نمضي في هذا الطريق نحو عالم أكثر رعاية وشمولا
... maternity leave and leave of absence for caring for child. ... إجازة الوالدية وإجازة التغيب لرعاية طفل.

- Click here to view more examples -

II)

العنايه

VERB

Synonyms: care, attention, take care, diligence, taking care

So gentle and so caring and so sensitive. شديد الرقّة والعناية والحساسية.
... and faith, and particularly caring, healing and nurturing. ... والإيمان وعلى الأخص العناية والمعاناة والتنشئة.
... attach such priority to caring for the environment and to education ... ... نولي هذه الأولوية للعناية بالبيئة وللتوعية ...
Caring, courtesy and courage. العناية وأدب اللياقة والشجاعة
... in the home, including caring for children. ... في المنزل، بما في ذلك العناية بالأطفال.
... environment and their personal engagement in caring for the environment. ... بالبيئة واشتراكهم الشخصي في العناية بالبيئة.

- Click here to view more examples -

III)

الرعايه

ADJ

Synonyms: care, welfare, sponsorship

All that caring and all that stress, you know? كل هذه الرعاية، والتوتر أتعلم ذلك؟
What do you know about caring? و ماذا تعرفي عن الرعايه؟
Children need warmth, caring and understanding. ما يهم الطفل هو الحب والرعاية.
... work in the health and caring sector. ... يعملن في قطاع الصحة والرعاية.
... men to share family and caring responsibilities. ... الرجال على المشاركة في المسؤوليات التي تتطلبها الأسرة والرعاية.
... even after they finish caring for them. ... .حتى بعد الانتهاء من الرعاية بهم.

- Click here to view more examples -

IV)

الاهتمام

VERB

Synonyms: attention, interest, concern, interesting, pay attention, take care

Because caring means all the protection you can get. لان الاهتمام معناه كل الحمايه التي تستطيع ان تتخذها
I helped you when everybody stopped caring. لقد ساعدتُك عندما توقف الجميع عن الإهتمام.
That she's somebody worth caring about. بأنها شخصٌ يستحق الأهتمام.
That could lead to caring, and even closeness. هذا يمكن أن يؤدي إلى الإهتمام وحتى التقرب
Not about the me not caring part. ليس بشأن "انا" ليس جزء الاهتمام.
Caring for anyone or caring for me? الاهتمام باى احد ام الاهتمام بى؟

- Click here to view more examples -

V)

اهتمامك

NOUN

Synonyms: interest, taking care

You have to stop caring about that. يجب أن تتوقف عن إهتمامك لهذا
I appreciate you caring, but that doesn't mean ... اقدر لك اهتمامك لكن هذا لا يعني ...

VI)

اهتمامي

VERB

Synonyms: my

VII)

الاعتناء

VERB

Synonyms: take care, taking care

And caring for them is like caring for herself. و الاعتناء بهم اشبه بالاعتناء بنفسها
... would that bird go if you stopped caring for it? ... يذهب مثل ذلك الطير عندما تتوقف عن الاعتناء به؟
67. Caring for the psychological well-being of ... 67 - الاعتناء بالراحة النفسية للموظفين ...

- Click here to view more examples -

VIII)

حنون

ADJ

Synonyms: affectionate, soulful, pitying, hannoun, hanoun

This is a good, caring doctor. هذا طبيب جيد وحنون.".
and the scoundrel became a caring, honest lover. وأصبح الوغد حنون محب و صادق
... to fake like you are nice and caring." ... تتظاهر بأنك لطيف وحنون "
... and the scoundrel became a caring, honest lover. ... والوغد أصبحَ حبيب صادق حنون.
Such a caring father and son مثل هذا زوجِ حنونِ الأبّ والإبن.

- Click here to view more examples -

IX)

ترعي

VERB

Synonyms: sponsor, sponsors, grazed, grazing, babysit, patronize

... is limited to those caring for children up to 16 years ... ... يقتصر على الأسر التي ترعى أطفالها حتى سن 16 عاماً ...
be caring for a frail partner or elderly parents. • ترعى شريكا ضعيفا أو أبوين مسنين.

10. Babysit

babysit

I)

ارع

VERB

babysit for their may come up with a dual stab ارع على لقد حان حتى مع طعنة مزدوجة
without you babysit i'll tell you play that night and ... بدونك ارع انا اقول لكم اللعب في تلك الليلة ويوم ...
We'd babysit through distribution, collection around the city ... كنا ارع من خلال توزيع, وجمع حول المدينة ...
... to me so that I would babysit her? ... علي لدرجة أنني سوف ارع لها؟

- Click here to view more examples -

II)

تجالس

VERB

III)

ارعي

VERB

You want me to babysit this guy? أتُريديني أن أرعى هذا الرجل؟

IV)

اجالس

VERB

Synonyms: babysitting

You want me to babysit the kids for you? هل تريد منّي أن أجالس أطفالك ؟

V)

جليسه اطفال

VERB

Synonyms: babysitter, nanny

Why don't you babysit for us tomorrow? لما لا تكوني جليسة أطفال لنا بالغد؟
I used to babysit when I was her age. كنت جليسة أطفال عندما كنت بعمرها
"Babysit"?. جليسة اطفال!!!!

- Click here to view more examples -

VI)

مجالسه الاطفال

VERB

Synonyms: babysitting

It might be fun to babysit together. قد يكون مرح مجالسة الأطفال معًا.

VII)

ترعي

VERB

Synonyms: sponsor, sponsors, grazed, caring, grazing, patronize

You can stay home and babysit the kids. يمكنك أن تمكث بالمنزل و ترعى الأطفال

VIII)

اعتني

VERB

Synonyms: take care

11. Patronize

patronize

I)

عاضد

VERB

and other patronize is on the second act of ... وغيرها من عاضد على الفصل الثاني من ...

II)

يرعي

VERB

Synonyms: sponsors, shepherding, fosters

... it every week and patronize known right ... كل أسبوع, و يرعى يعرف الحق

III)

ترعي

VERB

Synonyms: sponsor, sponsors, grazed, caring, grazing, babysit

... not what their names - can patronize my child. ... ما أسمائهم - أن ترعى طفلي.

12. Pastoralism

pastoralism

I)

الرعي

NOUN

Synonyms: grazing, pasture, herding, overgrazing, pastoral, graze

... and depend on agriculture and pastoralism to survive. ... ويعتمدون على الزراعة والرعي في معيشتهم.
... (shifting cultivation, pastoralism and hunting and gathering ... ... (الزراعة المتنقلة، الرعي، والصيد وجمع ...
... (shifting cultivation, pastoralism and hunting-gathering ... ... (الزراعة المتنقلة، والرعي والصيد - وجمع ...

- Click here to view more examples -

13. Overgrazing

overgrazing

I)

الرعي

VERB

Synonyms: grazing, pasture, herding, pastoralism, pastoral, graze

... is amply justified since overgrazing is a crucial problem owing to ... ... يبرره خاصة أن الإفراط في الرعي يمثل مشكلة خطيرة بسبب ...

14. Pastoral

pastoral

I)

الرعويه

ADJ

Synonyms: pastoralist, grazing

... is part of the pastoral care curriculum. ... جزء من منهاج الرعاية الرعوية.
So is your pastoral life whirled past and بحيث يتم هامت حياتك الماضية والرعوية
as if a pastoral valley were going by. كما لو كانت تسير وفقا ادي الرعوية.
save what was peaceful, pastoral, and blooming. انقاذ ما كان سلميا والرعوية، وازدهار.
Pastoral associations and irrigation water associations are becoming stronger in the ... ويتعزز دور الرابطات الرعوية ورابطات مياه الري في منطقة ...

- Click here to view more examples -

II)

رعويه

ADJ

III)

المراعي

ADJ

Synonyms: pasture, rangeland, grassland, grazing land, almarai, meadows

Pastoral land should not be privatized, but secure tenure under ... وينبغي عدم خصخصة المراعي، أما ضمان الحيازة بموجب ...
- agricultural land and pastoral land; - اﻷراضي الزراعية وأراضي المراعي؛
- Centre for Pastoral Seed Production: collection, reproduction ... - مركز إنتاج بذور المراعي: جمع وإكثار ...

- Click here to view more examples -

IV)

الرعي

ADJ

Synonyms: grazing, pasture, herding, pastoralism, overgrazing, graze

... in improving the cropping and pastoral systems. ... لتحسين نظم الزراعة والرعي.
... to extensively managed agricultural and pastoral systems. ... إلى نظم الزراعة والرعي المدارة على نطاق واسع.
... when requirements in the pastoral areas may peak. ... قد تصل فيها الاحتياجات في مناطق الرعي إلى أوجها.
... natural resources to the pastoral communities, yet without giving them ... ... الموارد الطبيعية إلى المجتمعات المشتغلة بالرعي لكن دون أن تمنحها ...

- Click here to view more examples -

V)

الابرشيه

NOUN

Synonyms: parish, diocese, congregation

15. Wound

wound

I)

الجرح

NOUN

Synonyms: wound up, injury, scar, trauma, gash

Tend to the wound. "ركز على الجرح"
I think there might be something trapped in the wound. أعتقد أنه قد يكون هناك شيء محاصر في الجرح
Are there any splinters in the wound? هل هناك أي شظايا في الجرح؟
It was salt in an open wound. كان هذا ضغطا على الجرح المفتوح
Keep pressure on the wound. استمر في الضغط على الجرح
I need clean water to wash the wound. أحتاج ماء نظيف لغسل الجرح

- Click here to view more examples -

II)

جرح

NOUN

Synonyms: injured, wounded, hurt, wounding, were wounded, garh

But we can't close one wound by opening another. لا نستطيع إغلاق جرحٍ بفتح جرحٍ آخر.
Or erase memory of deepest wound? أو أن تمحي جرح عميق؟
A bullet wound, dehydration and fatigue. جرح رصاصه الجفاف والتعب.
Neck wound healing nicely, and rapidly. جرح الرقبه شفي بشكل رائع وبسرعه
That indicates a shallow wound. وهذا يشير إلى جرح صغير
Any thoughts on the head wound? أي أفكار عن جرح الرأس؟

- Click here to view more examples -

III)

جرحا

NOUN

It was a wound that never healed. لقد كان جرحاً لم يُشفي
So you see clear vision as a wound, إذاً فأنتَ ترى الرؤية الواضحةَ جرحاً
I can't find a wound. لا أستطيع أن أجد جرحاً
... that you have a big wound in your heart. ... .بأنك تملك جرحاً عميقاً في قلبك
... roses every time I suffered a wound on a battlefield? ... باقة ورد كلما عانيت جرحا في ميدان الحرب؟.
Have you never seen Gaius clean a wound before? الم ترى "غايوس" ينظف جرحاً من قبل؟

- Click here to view more examples -

IV)

جرحه

NOUN

Was that the only wound? هل هذا كان جرحه الوحيد ؟
I had not seen his wound. لم أكن قد رأيت جرحه.
... he had pressed them upon his wound. ... انه ضغط عليهم على جرحه.
... to grow skin over his wound. ... للنمو الجلد فوق جرحه.
Evidently, his wound never closed up properly. من الواضح،أن جرحه لم يغلق بشكل صحيح.
I think his wound's infected. أعتقد أن جرحه بات معديًا.

- Click here to view more examples -

V)

جرحك

NOUN

Is your wound ok now? هل جرحك بخير الآن ؟
Your wound is almost healed. لماذا جرحك حديث الشفاء
The elders have closed your wound, but it's not ... ،الشيوخ أغلقوا جرحك .ولكن لم ...
... to look at your wound? ... ان تلقي نظرة على جرحك؟
... restored your life, human, and bound your wound. ... أعدت لك حياتك, أيها البشري وعالجت جرحك
Make a statement after dealing with your wound. حرّر إفادة بعد .تعافيك من جرحك

- Click here to view more examples -

VI)

الجروح

NOUN

Synonyms: wounds, injuries, cuts, scars, abrasions, lacerations

The shape and depth of the wound suggests. يشير شكل وعمق الجروح إلى
Wound patterns are almost identical to cassie boyle. وأشكال الجروح مطابقة تقريباً لجروح .
What kind of wound? أي نوع من الجروح؟
With a large wound, you can use the plastic to ... في حالة الجروح الكبيرة ، يمكنكم أستخدام .البلاستيك لأحتواء ...
... with some kind of wound. ... .بنوعٍ من الجروح
He's accelerated wound counts, which means he ... انه يسرع عدد الجروح، مما يعنى انه ...

- Click here to view more examples -

16. Wound up

wound up

I)

انهي

VERB

Synonyms: finish, ended, terminated

I remember he wound up with my health, proposed in ... وأتذكر أنه أنهى مع وضعي الصحي، واقترح في ...
when the bullet wound up at the mysterious called me in ... عندما دعا الرصاصة أنهى غامضة في لي في ...
... be mini vans and wound up with that have not done ... تكون عربات صغيرة وأنهى مع ذلك لم تفعل
wound up being then nothing beyond أنهى يجري ثم لا شيء بعد
and wound up with zero money وأنهى مع صفر المال

- Click here to view more examples -

II)

الجرح

VERB

Synonyms: wound, injury, scar, trauma, gash

their that wound up the in his body that one of having الجرح الذي امرهم لفي جسمه أن واحدا من وجود
cities getting really really wound up about this and then ... مدن الحصول على الجرح حقا حقا حول هذا ثم ...
... night to get it wound up with that and help people like ... ... الليل للحصول عليه مع ذلك الجرح ومساعدة الناس مثل ...
manuscript and wound up with a sermon so مخطوطة والجرح مع ذلك عظة
... me through, " she wound up, "because you ... ... لي من خلال "انها الجرح" ، وأنه لا ...

- Click here to view more examples -

III)

اختتم

VERB

Synonyms: concluded, ended, wrapped up

And he wound up by saying, with ... واختتم كلمته بقوله انه ، مع ...
... child will, and wound up with: ... طفل ، وسوف ، واختتم مع :
wound up the narrow vale of ... اختتم فالى الضيقة لتيار ...

- Click here to view more examples -

IV)

المطاف

VERB

Synonyms: up

Where have we wound up this time? أين أنتهى بنا المطاف هذه المرة؟
It don't matter how you wound up here tonight. لا يهم كيف إنتهى بك المطاف هنا الليلة.

17. Injury

injury

I)

الاصابه

NOUN

Synonyms: infection, incidence, infected, whiplash, catching

I believe it's possible when you see that injury. أعتقد أنه محتمل حين ترى الاصابة
I was thinking more about a physical injury. انا كنت افكر اكثر عن .الاصابة الفيزيائى
This injury could spell the end of her career. يمكن ان تضع هذه الاصابه حداً لحياتها المهنيه.
Why would the same injury happen in the same area? لماذا قد تحدث نفس الاصابه فى نفس المنطقه
Please note that the injury! يرجى ملاحظة أن الإصابة!
The injury contained cast iron and lead. الاصابة تحتوي على سائل الحديد والرصاص

- Click here to view more examples -

II)

اصابه

NOUN

Synonyms: injured, infected, hit, wounded, infection, wounding

Was there a head injury involved? هل كان هناك إصابة في الرأس؟
What about the head injury? ماذا عن إصابة الرأس؟
I can make that clown injury disappear in two seconds. يمكنني جعل إصابة المهرج تلك تختفي في ثانيتين
After every encounter there's the possibility of injury. بعد كل تصادم .هناك احتمال لوجود اصابة
These would include loss of earnings due to personal injury. وتشمل هذه الخسائرُ الخسائرَ في الإيرادات نتيجة لإصابة.
Has he suffered any injury or trauma of any kind? هل عانى أي إصابة أو صدمة من أي نوع؟

- Click here to view more examples -

III)

اصابات

NOUN

Synonyms: injuries, casualties, infections, hits, wounds

Is likely to result in injury. ومن المرجح أن تؤدي إلى إصابات.
But there were no signs of physical injury. لكن لا يوجد أي أثار لإصابات جسديه
There was no damage or injury. ولم تقع أضرار أو إصابات.
There are no marks of internal injury in your skull. لا يوجد اي اصابات داخلية او في المخ
... a game without an injury. ... اللعبة أبدًا .بدون إصابات
He's got a crush injury to the head, ... لديه اصابات من الحادث في رأسه, ...

- Click here to view more examples -

IV)

الضرر

NOUN

Synonyms: damage, harm, tort

The same applies to interest and contribution to the injury. وينسحب هذا الأمر على الفائدة والمساهمة في الضرر.
... issue of being able to demonstrate injury. ... مسألة القدرة على إثبات الضرر.
... the withdrawal of a complaint where there was serious injury. ... سحب الشكوى عندما يكون الضرر جسيما.
... a distinction was really possible without the notion of injury. ... التمييز ممكنا في الواقع بدون مفهوم الضرر.
... that the omission of the concept of injury was justified. ... الذي يبرر إغفال مفهوم الضرر.
... as a means of preventing injury. ... كوسيلة لمنع الضرر.

- Click here to view more examples -

V)

ضرر

NOUN

Synonyms: damage, harm

... his soldiers the strictest injunctions to do no injury to any ... جنوده تشددا الاوامر للقيام أي ضرر على أي
... of any description, and no material injury accrue ... من أي وصف ، وتتراكم أي ضرر مادي
... only by the individual who suffered the serious personal injury. ... من قبل الشخص الذي تعرض لضرر شخصي جسيم فقط.
... or are capable of causing superfluous injury or unnecessary suffering. ... أو التي تتسبب في ضرر زائد أو معاناة غير ضرورية؛
... their health or entails other injury for them. ... لصحتهم أو ينطوي على إلحاق أي ضرر بهم.
... breathless under her sense of injury, there fell upon ... ... لاهث تحت معنى لها من ضرر، وهناك سقط على ...

- Click here to view more examples -

VI)

الاذي

NOUN

Synonyms: harm, hurt, mischief, harmed

... from the individual who caused his or her injury. ... من الفرد الذي سبب له الأذى.
... included beatings, physical injury and forced interrogation. ... تشمل الضرب، والأذى الجسدي، والاستجواب القسري.
... individual who caused his or her injury. ... الفرد الذي سبب له الأذى.
... when their nationals suffered injury in their personal capacity, ... ... عندما يعاني رعاياها من الأذى - بصفتهم الشخصية، في ...
... means of destruction, damage or injury; ... كوسائل للتدمير أو الضرر أو الأذى؛
... under domestic law and an injury under international law. ... بموجب القانون المحلي والأذى بموجب القانون الدولي.

- Click here to view more examples -

VII)

جرح

NOUN

Synonyms: injured, wound, wounded, hurt, wounding, were wounded, garh

And he sustained a head injury while he was there. وهو تَحمّلَ جَرح رأسِ بينما هو كَانَ هناك.
He gets medical benefits for his leg injury. لقد حصل على الإستفادة الطبية من أجل جرح ساقه
The injury to your brain is quite serious. جرح الدماغ أمر خطير جدا.
He suffered a head injury a few months ago. لقد أصيب بجرح في رأسه منذ شهور قليلة
When you conceal a serious injury and put my life ... عندما تَخفي جرح جدّي ووَضعَ حياتي ...
When you conceal a serious injury and put my life ... عندما تخفى جرح خطير وتضع حياتى ...

- Click here to view more examples -

VIII)

اصابته

NOUN

Synonyms: hit

... he gets confused a lot after his injury. ... أصبح مشوّش كثيرًا بعد إصابته
... of life, personal injury or impairment of the health or ... ... في وفاة أي فرد أو إصابته أو اﻹضرار بصحته أو ...
... learned how to live with this injury, ... تعلم كيف يتعايش مع إصابته

- Click here to view more examples -

IX)

اذي

NOUN

Synonyms: hurt, harm, hurting, harmed, unhurt, unharmed

... he did not suffer any injury. ... لم يتعرض لأي أذى.
... of the damage and injury they caused. ... ما تتسبب فيه من ضرر وأذى.
... indiscriminate effects or cause excessive injury or suffering." ... آثار عشوائية أو تسبب أذى أو معاناة بإفراط".
... may be considered to cause excessive injury or to have indiscriminate ... ... يمكن اعتبارها أنها تسبب أذى مفرطاً أو أنها عشوائية الأثر ...
... she could see no injury, but as she tried to ... ... أنها يمكن أن نرى أي أذى ، ولكن كما حاولت ...
... by way of compensation for injury or harm suffered, and ... ... سبيل التعويض عما وقع من أذى أو ضرر، وهي ...

- Click here to view more examples -

X)

الاضرار

NOUN

Synonyms: damage, harm, injuries, damaging, harming, compromising, harms

Defamation causing injury to a parliamentary member for the ... • قذف تسبب في الإضرار بعضو في البرلمان من أجل ...
... make full reparation for the loss or injury caused". ... تعويض جميع الخسائر أو الأضرار التي تسببت في وقوعها".
... mechanism designed to secure reparation for injury to the national of ... ... آلية هدفها ضمان جبر الأضرار التي تلحق بمواطن ...
... including compensation for moral injury, and to define ... ... بما في ذلك التعويض عن اﻷضرار المعنوية( وتحديد ...
... causing great suffering or serious injury to body or health ... ... إحداث آﻻم شديدة أو اﻹضرار الخطير بالسﻻمة البدنية أو الصحة ...
... to provide appropriate redress for personal injury or loss, if ... ... لتوفير الإنصاف الملائم من الأضرار أو الخسارة الشخصية، إذا ...

- Click here to view more examples -

18. Scar

scar

I)

ندبه

NOUN

Synonyms: scar tissue

I even got this scar to match. أصبت أنّي حتّى مطابقة بندبة
Is that going to scar? هل ذلك سيكون ندبة؟
You know, there's not even a scar. لا يوجد ندبة حتي .
With a scar on his face? ذو ندبة علي وجهه ؟
Try the hand scar. حاول الضغط على ندبة يدك

- Click here to view more examples -

II)

الندبه

NOUN

Synonyms: ule

Who is the man with the scar? من الرجل صاحب الندبة؟
You know how long the surgical scar takes to heal. أنتِ تعرفين كم تستغرق الندبة الجراحية حتى تشفى
The scar on his shoulder in gone, they say. ويقولون بِأن الندبة التي بِصدرهِ قد أختفت
Do you remember how you got that scar? هل تتذكّر كيف حصلت على تلك الندبة؟
Look at that scar on his face. انظر إلى تلك الندبة على وجهه

- Click here to view more examples -

III)

سكار

NOUN

Scar needs to watch his back. سكار يحتاج لمراقبة ظهره
Scar and his men may have ... سكار ورجاله قد يكونوا ...
Do ya think Scar's up there? هل سكار هناك في الأعلى
These lands belong to Scar. هذه الأراضي تعود إلى سكار
The choice is yours, Scar. الخيار يرجع لك يا سكار

- Click here to view more examples -

IV)

ندب

NOUN

Synonyms: scars, secondment

She has a caesarean scar. لديها ندب عملية قيصرية.
A fresh scar, but there are no sutures. ،ندب حديث .لكن لا وجود للغرز
She has a scar on her spine لديها ندب على عمودها الفقري
... leap up, and I see the red scar on her ... قفزة فوق ، وأرى أن ندب أحمر عليها

- Click here to view more examples -

V)

الجرح

NOUN

Synonyms: wound, wound up, injury, trauma, gash

I saw that scar on your arm. لقد رأيت الجرح الذي على يديك
How did you get that scar? كيف أصبتِ بهذا الجرح؟
This is the second scar you've given me. هذا هو الجرح الثاني الذي تتسبب به لي
How'd you get that scar? كيف أصبت بهذا الجرح؟
What's this new scar? ما هذا الجرح الجديد؟

- Click here to view more examples -

19. Trauma

trauma

I)

الصدمه

NOUN

Synonyms: shock, shocked, traumatic, shockingly, traumatized

Was there any kind of trauma? هل كان هناك اي نوع من الصدمة ؟
He experienced the same trauma. لقد مر بنفس الصدمة
What kind of trauma? اي نوع من الصدمة ؟
Exam is significant for blunt head trauma. الفحوصات هامة لكشف الصدمة
Continuing emotional trauma triggers the genetic illness. استمرار الصدمة العاطفية يثير المرض الوراثي
You can see the trauma's extensive. يمكنك رؤية واسعة للصدمة

- Click here to view more examples -

II)

صدمه

NOUN

Synonyms: shock, shocking, shocked, traumatic, traumatized

I mean, have you suffered a trauma? أعني، هل عانيتِ من صدمة؟
A recent trauma may have triggered this. صدمة حديثة قد تكون اثارت هذا
What happens when a trauma occurs? مالذي يحدث عندما تحدث صدمة؟
Childhood trauma covers a huge spectrum. صدمة الطفولة تغطي نطاق واسع
She lied about one trauma to cover a worse trauma. لقد كذبت بشأن صدمةٍ لتخفي الصدمة الأعظم
Has he suffered any injury or trauma of any kind? هل عانى أي إصابة أو صدمة من أي نوع؟

- Click here to view more examples -

III)

الرضوح

NOUN

I mean, a trauma is stressful enough. أعني, الرضوح فيها توتر كافي.
I thought there was a big trauma. ظننت أن هناك العديد من الرضوح.
No wonder they put a trauma guy in charge. لا عجب أنهم وضعوا رجل الرضوح .ليتولى زمام المسؤولية
We are not a trauma center anymore. نحن لم نعد مركز لعلاج الرضوح.
I was really hoping to log some more trauma hours. كنت أتمنى حقا أن أرفع .عدد ساعات الرضوح لدي
Chief, you should stay in that trauma room. الرضوح غرفة في تبقى أن ينبغي الرئيس, أيها

- Click here to view more examples -

IV)

صدمات

NOUN

Synonyms: shocks, traumatized

And she had expert care from a renowned trauma surgeon. وهي حصلت على رعاية من أيدي جراح صدمات خبير
Get a trauma team for six. احضروا فريق صدمات إلى ستة
Plenty of people go through trauma without turning to addiction. يمرّ كثير من الناس بصدمات دون أن يتحوّلوا للإدمان
Why we not encouraged to heal from childhood trauma? لماذا لا يتم تشجيعنا لعلاج صدمات الطفولة؟
yes all of them had suffered from childhood trauma. نعم معظمهم عانوا من صدمات الطفولة
I work with survivors of childhood trauma, اعمل مع ناجين من صدمات الطفولة،

- Click here to view more examples -

V)

جرح

NOUN

Synonyms: injured, wound, wounded, hurt, wounding, were wounded, garh

Blunt trauma to the chest. جرح غير حاد في الصدر
... going to regret this, but what trauma? ... سأندم على هذا لكن أي جرح ؟

VI)

الاصابات

NOUN

Synonyms: injuries, infections, casualties

I believe that his condition was exacerbated by physical trauma. أعتقد أن حالته كانت تتفاقم بسبب الأصابات الجسدية
... in order to provide trauma screening and psycho- ... ... بغية فرز وتقييم اﻹصابات وتوفير الدعم النفسي ...

VII)

الجرح

NOUN

Synonyms: wound, wound up, injury, scar, gash

20. Gash

gash

I)

القاش

NOUN

... most fertile land along the Gash river to government supporters and ... ... أخصب الأراضي على امتداد نهر القاش لمؤيدي الحكومة والمستثمرين ...

II)

غاش

NOUN

III)

شرخ

NOUN

Synonyms: crack, rift, sharkh

... on the blade, and there is a fearful gash. ... على النصل ، وهناك شرخ الخوف.
In a gash of barbed wire, في وجود شرخ من الأسلاك الشائكة ،
contracting gash thus made, he ... شرخ التعاقد أدلى بالتالي ، ...
a couple a gash is on the back of ... زوجين وجود شرخ على الجزء الخلفي من ...
gash in the sea, on all sides ... شرخ في البحر ، وعلى جميع الاطراف ...

- Click here to view more examples -

IV)

بليغ

NOUN

Synonyms: eloquent, pithy, baligh

V)

الجرح

NOUN

Synonyms: wound, wound up, injury, scar, trauma

And look, you can still see the gash. و انظر لازال بامكانك رؤية الجرح
... 22 stitches to close the gash in his head. ... 22 غرزة ليغلقوا الجرح الذي في رأسه

Arabic Dictionary

Graze

Translation of Graze in Arabic :

graze

رعي

ترعي

الرعي

الجرح

More meaning of Graze

sponsored

رعايه

رعت

ترعاها

رعي

رعايتها

المشمول

دعائيه

ترعي

grazing

الرعي

رعي

الرعويه

ترعي

المراعي

herding

رعي

الرعي

patronized

رعي

nursed

رعت

رعي

يعتني

pasture

المراعي

المرعي

مرعي

الرعي

الكلا

رعي

مراعي

sponsor

الراعي

الكفيل

الجهه الراعيه

مقدمي

ترعي

راعيه

رعايه

كفيل

راعي

المقدم

grazed

ترعي

caring

رعايه

العنايه

الرعايه

الاهتمام

اهتمامك

اهتمامي

الاعتناء

حنون

ترعي

babysit

ارع

تجالس

ارعي

اجالس

جليسه اطفال

مجالسه الاطفال

ترعي

اعتني

patronize

عاضد

يرعي

ترعي

pastoralism

الرعي

overgrazing