Legacies

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Legacies in Arabic :

legacies

1

الموروثات

NOUN
  • creature that bore within itself strange legacies of thought and passion ... المخلوق الذي يحمل في داخله الموروثات غريبة من الفكر والعاطفة ...
  • ... a position to pay the legacies till the close of the ... وضع يمكنها من دفع الموروثات حتى اختتام
  • ... on through a labyrinth of legacies. ... يوم من خلال متاهة من الموروثات.
  • ... be home any minute now legacies works ... يكون المنزل في أي لحظة الآن الموروثات الأعمال
  • legacies, was all that remained for his الموروثات ، وكان كل ما تبقى لصاحب
- Click here to view more examples -
2

التركات

NOUN
  • ... affiliates, subsidies, donations and legacies. ... التابعين، واﻹعانات، والتبرعات، والتركات.
3

تركات

NOUN
Synonyms: byproducts
4

موروثات

NOUN
Synonyms: heritage
  • Legacies of 1999: first indications موروثات سنة ١٩٩٩: المؤشرات اﻷولى
5

مخلفات

NOUN
6

تركه

NOUN
Synonyms: legacy, estate
7

الارث

NOUN
8

الوصايا

NOUN
  • ... and by loans, grants and legacies. ... ومن القروض والمنح والوصايا.

More meaning of Legacies

inheritance

I)

الميراث

NOUN
Synonyms: inherit, succession
  • The inheritance is yours as of today. الميراث لك إبتداءً من اليوم
  • So whoever knows the family best wins the inheritance. لذا من يعرف أفضل عن عائلتنا .يربح الميراث
  • This equality applies to the order of inheritance. وتنطبق هذه المساواة على نظام الميراث.
  • The inheritance laws were the same for all communities. وقوانين الميراث هي نفسها لكل المجتمعات.
  • I got the inheritance. لقد حصلت على الميراث.
  • I told you about the inheritance in confidence. لقد أخبرتك أن تبقي أمر الميراث سرا.
- Click here to view more examples -
II)

الارث

NOUN
  • A widow is fully entitled to inheritance. أما الأرامل فيحق لهن الإرث.
  • What kind of inheritance? أيّ نوع من الإرث؟
  • For example, the laws of inheritance were based on traditions ... فقوانين اﻹرث على سبيل المثال تستند إلى تقاليد ...
  • In the area of inheritance, the law reserves ... ففي مجال الإرث، يحتفظ القانون بالحقوق ...
  • ... of how to explicitly implement members of interfaces with inheritance. ... لكيفية التنفيذ الصريح لأعضاء واجهات مع الإرث.
  • ... hand and a bit of the inheritance. ... .ونسبة من الإرث
- Click here to view more examples -
III)

الوراثه

NOUN
  • Apply inheritance to propagate rights through the tree. طبِّق الوراثة لنشر الحقوق عبر الشجرة.
  • Inheritance rules are not enforced. لا يتم فرض قواعد الوراثة.
  • Inheritance allows administrators to easily assign and manage permissions ... تسمح الوراثة للمسؤولين بتعيين الأذونات وإدارتها بسهولة ...
  • Inheritance demands applied to classes have ... مُطالبات الوراثة المطبقة على الفئات لها ...
  • Inheritance can be combined with delegation to grant ... يمكن ضم الوراثة مع المفاوضة لمنح ...
  • Because inheritance demands have different meanings for ... و لأن مُطالبات الوراثة لها معان مختلفة للفئات ...
- Click here to view more examples -
IV)

توريث

NOUN
Synonyms: inherited, bequeath
  • The following example shows an inheritance hierarchy of three classes. يظهر المثال التالي على التسلسل هرمي توريث ثلاثة فئات.
  • Property inheritance works by traversing a tree of elements. يعمل توريث الخاصية من خلال العبور على عناصر الشجرة.
  • The provider classes use multiple inheritance. تستخدم فئات الموفر توريث متعدد.
  • This provides a mechanism for role inheritance. حيث أن هذا يوفر إحدى الآليات لتوريث الدور.
  • Introduces a type conversion operation based on inheritance or implementation. يقدم عملية تحويل نوع استناداً على توريث أو تنفيذ.
  • Roles support inheritance from other roles. وتقوم الأدوار بتوريث الدعم من أدوار أخرى.
- Click here to view more examples -
V)

وراثه

NOUN
  • Not allowed to change interface inheritance. غير مسموح بتغيير وراثة الواجهة.
  • Property value inheritance operates through a hybrid tree. تعمل وراثة قيمة الخاصية من خلال شجرة مختلطة
  • Placing an inheritance demand on a static method in ... وضع طلب وراثة على أسلوب ثابت في ...
  • To cause an inheritance demand for full trust, ... و لإحداث مُطالبة وراثة للثقة الكاملة، ...
  • A new inheritance law had removed the differences between ... وسُنَّ قانون وراثة جديد أزال الفوارق بين ...
  • ... application is useful for understanding property inheritance and event routing. ... بالتطبيق مفيد لفهم وراثة الخصائص وتوجيه الحدث.
- Click here to view more examples -
VI)

التوريث

NOUN
Synonyms: inheritable, inherit
  • You can block inheritance for a domain or organizational unit. يمكن حظر التوريث لمجال أو لوحدة تنظيمية.
  • It supports the principle of inheritance. أنها تدعم مبدأ التوريث.
  • The following example illustrates both forced inheritance and forced overriding. يوضح المثال التالي كلا التوريث المفروض و التجاوز المفروض.
  • You cannot create loops in inheritance relationships. لا يمكنك إنشاء حلقات في علاقات التوريث.
  • Roles support inheritance from other roles. وتعتمد الأدوار التوريث من أدوار أخرى.
  • Inheritance mask for the business unit. قناع التوريث لوحدة الأعمال.
- Click here to view more examples -
VII)

التوارث

NOUN
Synonyms: legacy, propagate
  • You cannot break inheritance for this item because ... يتعذر قطع التوارث لهذا العنصر بسبب ...
  • Delegated permissions are not available and inheritance is automatically disabled عدم توفر الأذونات المفوّضة وتعطيل التوارث تلقائيًا
  • How inheritance affects file and folder permissions كيفية تأثير التوارث على أذونات الملفات والمجلدات
  • ... for which you want to configure inheritance settings by using the ... ... الذي ترغب بتكوين إعدادات التوارث له وذلك باستخدام ...
  • ... more information about how inheritance affects files and folders ... لمزيد من المعلومات حول كيفية تأثير التوارث على الملفات والمجلدات ...
  • ... so that the Group Policy settings apply through inheritance. ... بحيث يتم تطبيق إعدادات نهج المجموعة من خلال التوارث.
- Click here to view more examples -
VIII)

ميراث

NOUN
Synonyms: legacy, heritage
  • Here to double my family's inheritance. جئت لمضاعفة ميراث عائلتي.
  • ... importance of addressing women's inheritance issues in some situations. ... أهمية معالجة القضايا المتعلقة بميراث المرأة في بعض الحالات.
  • ... the fourth contestant for your dad's inheritance. ... المتسابق الرابع .على ميراث والدكم
  • ... acquired as a gift or inheritance, and property for ... ... تم الحصول عليها كهدايا أو ميراث أو الممتلكات المتعلقة بالاستخدام ...
  • I've got an inheritance to win. لدي ميراث لكي أفوز به
  • Property inheritance or template binding ميراث الخاصية أو ربط القالب
- Click here to view more examples -
IX)

توارث

NOUN
Synonyms: inherited
  • ... a specific area will break the inheritance of security settings. ... لمنطقة معيّنة سيؤدي إلى قطع توارث إعدادات الأمان.
  • Contract inheritance can only be used among interface types. يمكن استخدام توارث العقد فقط بين أنواع التوارث.
  • ... parent site or change site permission inheritance to make user access ... ... الموقع الأصل أو غيّر توارث أذونات الموقع لجعل وصول المستخدم ...
  • Describes policy inheritance, including blocking inheritance ... وصف توارث النهج، بما في ذلك توارث المنع ...
  • ... the appropriate check boxes to configure the folder inheritance settings: ... خانات الاختيار المناسبة لتكوين إعدادات توارث المجلد:
  • ... blocking inheritance, enforcing inheritance, and the relationship ... ... توارث المنع، وتوارث الفرض، وعلاقة ...
- Click here to view more examples -
X)

التركات

NOUN
Synonyms: legacies, bequests
  • ... personal income, capital gains or inheritance. ... الدخل الشخصي، ولا على الأرباح الرأسمالية أو التركات.
  • ... of national income and inheritance tax and social security systems ... ... للضرائب الوطنية للدخل والتركات ولنظم الضمان اﻻجتماعي ...
  • ... , divorce, filiation, inheritance, donations and wills; ... والطلاق والنسب والتركات والهبات والوصايا.
- Click here to view more examples -
XI)

ارث

NOUN
  • ... complete extinction, without leaving any genetic inheritance behind. ... الانقراض التام، ودون ترك أي إرث جيني وراءه.
  • ... to leave you and your family a worthy inheritance. ... أن أتركك مع عائلتك مع إرث جدير
  • ... kind of designer clothing as an inheritance. ... ثياب المصمم هذه كإرث).
  • ... rural women their rights of inheritance and ownership of land and ... ... للمرأة الريفية حقوقها في إرث وحيازة اﻷراضي والممتلكات ...
  • ... but we also have the inheritance of exchanges on the ... ... ، بل سيكون لدينا أيضا إرث عمليات تبادل الآراء بشأن ...
  • ... the Images category, under Group Inheritance, you can view ... ... الفئة الصور ، ضمن إرث المجموعة، يمكنك عرض ...
- Click here to view more examples -

bequests

I)

الوصايا

NOUN
  • (iv) Contributions, donations and bequests; '٤' التبرعات والهبات والوصايا؛
II)

التركات

NOUN

byproducts

I)

تركات

NOUN
Synonyms: legacies
  • byproducts that meet this commitment ... تركات التي تلبي هذا الالتزام ...
II)

مشتقات

NOUN
  • tested on animals used animal byproducts I اختبارها على الحيوانات المستخدمة مشتقات حيوانية أنا

heritage

I)

التراث

NOUN
Synonyms: legacy, patrimony
  • What is cultural heritage? ما هو التراث الثقافي؟
  • At last you have come into your heritage. في الماضي لقد جئت إلى التراث الخاص.
  • It also enhances cultural heritage and intellectual experience. فاللغة تعزز أيضا التراث الثقافي والتجربة الفكرية.
  • Cultural heritage is a factor of development for all countries. والتراث الثقافي هو عامل من عوامل تنمية جميع البلدان.
  • Local cultural heritage is a retaining force. 663 إن التراث الثقافي المحلي هو عنصر داعم قوي.
  • Cultural heritage is a testimony of everyday life. التراث الثقافي شهادة للحياة اليومية.
- Click here to view more examples -
II)

تراث

NOUN
Synonyms: legacy, patrimony
  • We are a small nation with a great heritage. إننا أمة صغيرة ذات تراث عظيم.
  • We already have no national heritage. لدينا بالفعل لا تراث وطني.
  • The heritage of an indigenous people also includes ... ويشمل تراث أي شعب أصلي أيضا ...
  • Items of the heritage of minority communities are partly protected in ... 428 تتم حماية بنود تراث جماعات الأقليات جزئياً في ...
  • ... a symbolic sense, it is the heritage of humanity. وهو يشكل، من الناحية الرمزية، تراث الإنسانية .
  • ... an international space where mankind's cultural heritage is protected. ... مجال دولي يُحمى فيه تراث البشرية الثقافي.
- Click here to view more examples -
III)

تراثها

NOUN
Synonyms: patrimony
  • ... entire cultures and nations of their cultural heritage. ... وأمم بأسرها من تراثها الثقافي.
  • ... customary laws concerning the management of their cultural heritage. ... بقوانينها العرفية المتصلة بإدارة تراثها الثقافي.
  • ... in order to gain legal protection of their heritage. ... بغية كسب الحماية القانونية لتراثها.
  • ... security and safety of cities and protecting their cultural heritage. ... أمن وسلامة المدن وحماية تراثها الثقافي.
  • ... the intrinsic link between indigenous cultural heritage and indigenous languages. ... بالصلة الجوهرية بين تراثها الثقافي ولغاتها.
  • ... their own capacities for safeguarding their cultural heritage. ... قدراتها الذاتية لصيانة تراثها الثقافي.
- Click here to view more examples -
IV)

تراثا

NOUN
  • We all share a common heritage in the oceans. إننا جميعا نتقاسم تراثا مشتركا في هذه المحيطات.
  • That makes space a veritable common heritage for us all. وهذا يجعل من الفضاء تراثا حقيقيا لنا جميعا.
  • ... of history has left humanity with a rich cultural heritage. ... للتاريخ خلفت للبشرية تراثا ثقافيا غنيا.
  • ... and managed as a common heritage of mankind. ... وادارته بوصفه تراثا مشتركا لﻻنسانية .
  • ... recognizing cultural diversity as the common heritage of humanity. ... مسلّما بكون التنوع الثقافي تراثا مشتركا للإنسانية.
  • ... used for peaceful purposes as the common heritage of mankind. ... يُستعمل لأغراض سلمية بوصفه تراثاً مشتركاً للبشرية.
- Click here to view more examples -
V)

تراثنا

NOUN
  • Our goal is to protect our heritage. هدفنا هو المحافظة على تراثنا.
  • ... to increase public awareness of the value of our heritage. ... زيادة الوعي العام بقيمة تراثنا.
  • ... but they also destroy part of our human heritage. ... بل تدمر أيضا جزءا من تراثنا البشري.
  • They represent centuries of our cultural heritage! إنها تمثل قرونا من تراثنا الوطني!
  • But they misread our history, our heritage. ولكن تبين أنهم أساؤوا فهم تاريخنا وتراثنا.
  • ... other treasures, namely our natural heritage, which comprises the ... ... كنوز أخرى، وهي تراثنا الطبيعي، الذي يتألف من ...
- Click here to view more examples -
VI)

الارث

NOUN
  • Was he of that heritage, too? هل كان من هذا الإرث؟
  • They are also part of the world cultural heritage. وهي أيضا جزء من الإرث الثقافي العالمي.
  • This common heritage of mankind can be utilized to enhance ... وهذا الإرث المشترك للبشرية لا يمكن استعماله لتعزيز ...
  • The cultural heritage of each nation is, of course ... إن الإرث الثقافي لكل أمة هو، بطبيعة الحال ...
  • ... of responsibility for the conservation of this natural heritage. ... بالمسؤولية عن الحفاظ على هذا الإرث الطبيعي.
  • ... responsibility for different areas of common heritage to specific international institutions ... ... المسؤولية عن المجاﻻت المختلفة لﻹرث المشترك إلى مؤسسات دولية محددة ...
- Click here to view more examples -
VII)

ميراث

NOUN
Synonyms: legacy, inheritance
  • ... has finally overcome the heritage of a divided continent. ... فإنه تغلب في النهاية على ميراث القارة التي كانت منقسمة.
  • ... very rich culture and heritage that have been poorly promoted ... ثقافة غنية جداً وميراث تم الترويج له بشكل فقير
  • ... finally to overcome the difficult heritage of the past and open ... ... فى النهاية الى التغلب على ميراث الماضى الصعب وفتح ...
  • ... guiding principles of the nation as heritage and further development of ... ... المبادىء المرشدة للامة كميراث وتطوير ابعد للماركسية ...
  • ... don't want to leave the heritage of living in a dangerous ... ... لا نريد أن نترك ميراث الحياة فى عالم خطير ...
- Click here to view more examples -
VIII)

ارث

NOUN
  • ... scientific and technological achievements are the common heritage of humanity. ... الإنجازات العلمية والتكنولوجية هي إرث مشترك للإنسانية.
  • ... scientific and technological achievements are a common heritage of mankind. ... الإنجازات العلمية والتكنولوجية إرث مشترك للبشرية.
  • ... and not to betray the heritage of peace, harmony and ... ... ، وألا نخون إرث السلام والوئام والانفتاح ...
- Click here to view more examples -

remnants

I)

فلول

NOUN
Synonyms: fugitives
  • shivered remnants of the jib and fore and تجمدت فلول الجيب والصدارة و
  • ... clearly aimed at eliminating remnants of the opposition. ... تستهدف بجﻻء القضاء على فلول المعارضة.
  • consume in private the expensive remnants of her hospitality. تستهلك في فلول خاصة مكلفة من ضيافتها.
  • ... a coordinated spring offensive by remnants of the ousted militia. ... هجوم ربيعي منسق من قبل فلول عناصر طالبان.
- Click here to view more examples -
II)

مخلفات

NOUN
  • on fish remnants, and marching along the sand with each ... على مخلفات الأسماك ، ويسيرون على طول الرمال مع كل ...
  • ... about the meadows in detached remnants of small ... حول المروج في فصل مخلفات الصغيرة
  • ... Rigid alliances may be remnants of the past. ... ربما تكون التحالفات غير المرنة من مخلفات الماضي.
  • ... , hair, and remnants ... ، والشعر ، ومخلفات
- Click here to view more examples -
III)

بقايا

NOUN
  • Could be the remnants of our book. ربما تكون بقايا الكتاب.
  • This has remnants of dark sorcery. ،إنها بقايا شعوذة سحر أسوّد .
  • Remnants of previous usages of this memory. بقايا من الأعراف السابقة من هذه الذاكرة.
  • ... lost world, through remnants of the past. ... عالم مفقود من خلال بقايا الماضي
  • ... provide a solid containment for the remnants of the reactor. ... ليوفر احتواء متينا لبقايا المفاعل.
- Click here to view more examples -
IV)

المخلفات

NOUN
  • ... to deal with the problem of such remnants. ... للتصدي لمشكلة المخلفات هذه.
  • ... assistance for the post-conflict clearance of such remnants. ... المساعدة للتخلص من هذه المخلفات اللاحقة على المنازعات.
  • ... the draft covered all such remnants and referred to State responsibility ... ... أن هذا المشروع يشمل مجموع المخلفات المذكورة ويشير إلى مسؤولية ...
  • ... 1. Before the remnants are there (preventive measures) ... 1 هل من (تدابير وقائية) قبل المخلفات
- Click here to view more examples -
V)

البقايا

NOUN
  • It also may be the last remnants of the civilisation, ... هي أيضا قد تكون البقايا الأخيرة لهذة الحضارة ...
  • The employees measure the accumulating remnants يقوم الموظفون بقياس البقايا المتخلفة
  • ... position and refused to allow the removal of the remnants. ... بموقفه ورفض السماح بنقل البقايا.
  • Worthless remnants of a time Before ... البقايا العديمة القيمة a وقت قبل ...
- Click here to view more examples -
VI)

المتخلفه

NOUN
VII)

البقيه

NOUN

residues

I)

المخلفات

NOUN
  • ... so that emissions and residues can be captured for reprocessing ... ... بحيث يمكن جمع الانبعاثات والمخلفات من أجل إعادة معالجتها ...
  • ... such that emissions and residues can be captured for reprocessing ... ... بحيث يمكن جمع الانبعاثات والمخلفات من أجل إعادة معالجتها ...
  • Solid residues will also be generated from solid waste inputs ... كما أن المخلفات الصلبة تتولد من مدخلات النفايات الصلبة ...
  • Potential emissions and residues: Potential air emissions include ... 199 الانبعاثات والمخلفات المحتملة: تشمل الانبعاثات الهوائية المحتملة ...
  • Emissions and residues: Air emissions are expected to be ... الانبعاثات والمخلفات: يتوقع أن تكون الانبعاثات في الهواء ...
- Click here to view more examples -
II)

مخلفات

NOUN
  • ... an estimate of the expected residues and emissions; ... تقدير لما يتوقع من مخلفات وانبعاثات؛
  • ... because they do not contain harmful residues and other harmful items ... ... بسبب عدم احتوائها على مخلفات ضارة ومواد ضارة أخرى ...
  • ... the consumption of water containing residues in the ng/ ... ... استهلاك المياه التي تحتوي على مخلفات في حدود نانوغرام/ ...
  • ... 98: effect of residues of toxic agricultural products on ... ... 98: ما لمخلفات المنتجات الزراعية السمية من أثر في ...
- Click here to view more examples -
III)

بقايا

NOUN
  • corroborated the low levels of pesticide residues ‏تعزز المستويات المنخفضة‏ ‏من بقايا المبيدات‏
  • directs monitoring fees for pesticide residues. ‏يدير مراقبة الأجور‏ ‏لبقايا المبيدات.‏
  • and single-residue methods to determine some pesticide residues ‏ووسائل بقايا - مفردة‏ ‏لتحديد بعض بقايا المبيدات‏
  • are to determine levels of various pesticide residues ‏هي لتحديد مستويات بقايا‏ ‏المبيدات المختلفة‏
  • ... regarding additional radiological assessments of depleted uranium residues. ... فيما يتعلق بالتقييمات الإشعاعية الإضافية لبقايا اليورانيوم المستهلك.
- Click here to view more examples -
IV)

البقايا

NOUN
  • If the solid residues are hazardous, they ... 112 إذا كانت البقايا الصلبة خطرة، فإن ...
  • Hazardous residues should be properly disposed of ... يجب التخلص من هذه البقايا الخطرة بطريقة جيدة ...
  • ... information on the characterization of residues. ... في المعلومات بشأن تحديد خواص البقايا.
  • ... treatment or disposal of residues. ... المعالجة أو التخلص من البقايا.
  • in an effort to minimize incidents of violative residues ‏في جهود للتخفيف من‏ ‏حوادث خرق البقايا‏
- Click here to view more examples -
V)

المتبقيات

NOUN
VI)

فضلات

NOUN
  • Export of plastic residues containing hazardous substances تصدير فضلات البلاستيك الحاوية لمواد خطرة
  • Mulching and use of crop residues فرش مواد الوقاية واستعمال فضلات المحاصيل
VII)

الرواسب

NOUN
Synonyms: sediment, deposits
  • What was the final forensic report on the chemical residues? ما آخر تقرير طب شرعي على الرواسب الكيميائية ؟
VIII)

الفضلات

NOUN
Synonyms: waste, excrement, litter, poop
IX)

رواسب

NOUN

hangover

I)

صداع الكحول

NOUN
  • When was your last hangover? متى كانت أخر مره أصبت بها بصداع الكحول؟
  • Best thing in the world for a hangover. أفضل شيء في العالم لصداع الكحول
II)

مخلفات

NOUN
  • loyal hangover yourself with your name الموالية مخلفات نفسك مع اسمك
III)

الثماله

NOUN
Synonyms: dregs, lees
  • Best way to nurse a hangover. افضل طريقة لمعالجة الثمالة
  • ... definitely knew it wasn't something that could cure a hangover. ... علمت بالتأكيد أنّه لم .يكن شيء يمكنه علاج الثمالة
IV)

شبح

NOUN
  • well after they graduated a hangover the metal بعد تخرجهم بالإضافة إلى شبح معدن
V)

البغيضه

NOUN

relic

I)

بقايا

NOUN
  • ... just a story about a missing relic. ... مجرد قصة .عن بقايا المفقودين
  • It's an ancient relic said to find souls or entities ... إنها بقايا قديمة وقال للعثور النفوس أو الكيانات ...
  • manner of a relic which is of great طريقة من بقايا وهو من عظيم
  • well my relic require it كذلك بقايا بلدي تتطلب ذلك
  • relic eleven hundred experts saying it was that ... كان بقايا 1100 الخبراء يقولون أنه كان ذلك ...
- Click here to view more examples -
II)

مخلفات

NOUN
  • manner of a relic which is of great intrinsic value, ... طريقة من مخلفات التي هي ذات قيمة جوهرية كبيرة ، ولكن ...
  • What an affecting relic of the former dear old times ... يا له من مخلفات تؤثر في المرات السابقة القديمة العزيزة ...
  • ... and his sandwich - a relic this of some ... وشطيرة له - من مخلفات هذا من بعض
  • ... hiding-place - a relic of old days, ... ... ، مختبئا - من مخلفات الأيام الخوالي ، لا ...
- Click here to view more examples -

leftovers

I)

بقايا الطعام

NOUN
  • Who gets the leftovers? من يحصل على بقايا الطعام؟
  • Lot of leftovers for those. الكثير من بقايا الطعام من هؤلاء
  • Since when do we have leftovers? منذ متى نتناول بقايا الطعام؟
  • I was able to do long division with leftovers. كنتُ أستطيع القيام بعمليّات القسمة .ببقايا الطعام
  • If you're hungry, there are lots of leftovers. إذا كنت جائع هناك الكثير من بقايا الطعام
- Click here to view more examples -
II)

مخلفات

NOUN
  • pads that she saw from leftovers of me منصات أنها رأت من مخلفات لي
III)

البقايا

NOUN
  • I brought some leftovers from the ceremony last night. جَلبتُ بَعْض البقايا مِنْ المراسمِ ليلة أمس.
  • Not taking leftovers here? أيها الجبناء ألن تأخذوا البقايا هنا ؟
  • I don't care for leftovers - I'll make you something لستُ مهتمة بالبقايا - "سوف أحضر لكِ شيئاً"
- Click here to view more examples -

junkyard

I)

مخلفات

NOUN
II)

الخرده

NOUN
Synonyms: scrap, junk, salvage, heap
  • We need to get to the junkyard fast! عذرا يجب أن نذهب إلى ساحة الخردة بسرعة
  • ... , standing in a junkyard, it can move ... ... ويقف في ساحة الخردة يستطيع الحركة والطيران ...
  • Team Romance will go to the junkyard. الفريق الرومانسي يذهب إلى ساحة الخردة
  • ... in the middle of a junkyard. ... موقوفة بوسط ساحة الخردة
  • ... in the middle of a junkyard. ... ، موقوفة بوسط ساحة الخردة
- Click here to view more examples -
III)

خرده

NOUN
Synonyms: scrap, junk, scrapped
  • Because it's not a junkyard. لأنها ليست ساحة خردة ألا ترين ؟
  • ... trailer if it's not in a junkyard right now. ... مقطورته إن لم تصبح خردة الآن

residual

I)

المتبقيه

ADJ
  • Residual responsibilities should be assumed by regional organizations. ويتعين أن تباشر المنظمات الإقليمية المسؤوليات المتبقية.
  • Residual sanctions and intangible restrictions should be removed. وينبغي إلغاء العقوبات المتبقية وإزالة القيود غير الملموسة.
  • Stay on those residual boulders! ابقوا على هذه الصخور المتبقية.
  • Based on the amount of residual deformation, that card ... بناءً على كمية التغييرات المتبقية، فإن تلك البطاقة ...
  • The residual effects of deployments go on and ... الآثار المتبقية من الاستمرار في عمليات النشر وعلى ...
- Click here to view more examples -
II)

متبقيه

ADJ
Synonyms: remaining, leftover
  • Were residual traces on the asphalt. كانت هناك آثار متبقية على الأسفلت
  • ... the aquifers from any residual contaminants in that zone. ... مستودعات المياه الأرضية من أية ملوثات متبقية في تلك المنطقة.
  • No residual areas of operation لا وجود لمناطق عمليات متبقية
  • ... of disposing of any residual material from the scrapyard ... ... التخلص من أي مواد متبقية من موقع توالد الخردة ...
  • ... and deal with any residual issues that may arise. ... ولمعالجة أي قضايا متبقية قد تنشأ.
- Click here to view more examples -
III)

التربيعات

ADJ
IV)

متبق

ADJ
Synonyms: left
  • ... there may be a residual amount of funds that are remitted ... ... قد يكون هناك مبلغ متبقٍ من الأموال التي تحول ...
V)

بقايا

ADJ
  • The survey showed significant residual pollution. وأظهر الاستقصاء وجود بقايا تلوث كبيرة.
  • ... required to separate the plutonium from residual uranium and fission products ... ... ضرورية لفصل البلوتونيوم عن بقايا اليورانيوم والمواد الانشطارية ...
  • i think it's residual whoever i want أعتقد أنه من بقايا كل من أريد
  • The scars and residual tensions and hatreds that result from ... كما أن اﻵثار وبقايا التوترات والكراهية التي تنشأ عن ...
  • Residual oil contamination in certain areas in the Khiran Inlets ... (د) بقايا التلوث النفطي في بعض مناطق منافذ الخور ...
- Click here to view more examples -
VI)

التكميليه

ADJ
  • ... to define the amount of the potential residual settlement: ... لتحديد مبلغ التسوية التكميلية المحتملة:
  • ... to defining the amount of the potential residual settlement: ... لتحديد مبلغ التسوية التكميلية المحتمل:
  • ... and not merely providing a set of residual principles. ... وعدم الاكتفاء بتقديم مجموعة من المبادئ التكميلية.
  • ... , deviate from the residual rules of international law. ... ، أن تحيد عن قواعد القانون الدولي التكميلية.
  • ... of the operator and residual State liability under some conditions ... ... للمشغل والمسؤولية التكميلية للدولة بشروط معينة ...
- Click here to view more examples -
VII)

تكميليه

ADJ
Synonyms: supplementary
  • ... conceived as a framework convention which would provide residual rules. ... المتوخى منها أن تكون اتفاقية إطارية توفر قواعد تكميلية.
  • ... if any, is residual. ... إن وجدت، فهي تكميلية.
  • ... gives only a marginal and residual importance to this exception. ... ، تولي فقط أهمية هامشية وتكميلية لهذا الاستثناء.
  • ... adoption of articles comprising residual rules which imposed obligations on States ... ... اعتماد مواد تتألف من قواعد تكميلية تفرض التزامات على الدول ...
- Click here to view more examples -
VIII)

مخلفات

ADJ

mrw

I)

مخلفات

NOUN

legacy

I)

ارث

NOUN
  • What a legacy that would be. أي إرث سيصبح هذا.
  • The cross is my legacy. الصليب هو إرثـى.
  • To preserving that kid's legacy. لأحافظ على إرث هذا الشاب
  • Each legacy has its own function. لكل إرث مهمّته الخاصة
  • And what is the legacy you are planning to leave ... وما هو إرث كنت تخطط لمغادرة ...
  • We are living with a legacy of deficit spending that ... نحن نعيش مع إرث من الإنفاق المسبب للعجز ...
- Click here to view more examples -
II)

وراثي

NOUN
III)

تراث

NOUN
Synonyms: heritage, patrimony
  • I am well aware of your family's legacy. أنا على درايه تامه بتراث عائلتك
  • Merely words shall be my sole legacy. يجب أن تكون مجرد كلمات تراث بلدي الوحيد.
  • ... the only ones born into a legacy. ... الوحيدة التي ولدت لتصبح تراث
  • about that part of a legacy حول ذلك جزءا من تراث
  • to advance the amount of the expected legacy? لدفع مبلغ من تراث المتوقع؟
  • Your family has a dark legacy, but that's ... عائلتك لديها تراث مُظلم "ولكن هذا هوه ...
- Click here to view more examples -
IV)

تركه

NOUN
Synonyms: estate
  • This was a legacy that should be protected. وقال إن ذلك تركة ينبغي حمايتها.
  • A valuable legacy indeed! تركة قيمة في الواقع!
  • What had this man's legacy been? ما تركة هذا الرجل الآن؟
  • His legacy is overwhelmingly rich and ... إن الإرث الذي تركه غني وهائل وسيظل ...
  • ... in line with the dismantling of the occupation legacy. ... تطوراً يتمشى وتفكك تركة الاحتلال.
  • ... conflicts were not simply a legacy of the colonial past, ... ... والصراعات ليسا ببساطة تركة من الماضي الاستعماري وإنما ...
- Click here to view more examples -
V)

المتوارثه

NOUN
Synonyms: inherited, ancestral
  • Displays legacy devices and devices that are no longer installed. عرض الأجهزة المتوارثة والأجهزة التي لم يتم تثبيتها.
  • This technology is used with legacy devices and connections. ويتم استخدام هذه التقنية مع الاتصالات والأجهزة المتوارثة.
  • ... the user to successfully run legacy applications. ... للمستخدم بتشغيل التطبيقات المتوارثة بنجاح.
  • Legacy applications continue to run without modification on newer hardware that ... يستمر تشغيل التطبيقات المتوارثة دون إجراء أية تعديلات على الأجهزة الأحدث ...
  • ... these extensions form the legacy core set of client parameters available ... ... هذه الملحقات من المجموعة الأساسية المتوارثة لمعلمات العميل المتوفرة ...
  • The Legacy Interface for Processor Performance has ... ‏‏قامت الواجهة المتوارثة لأداء المعالج بإرجاع ...
- Click here to view more examples -
VI)

ميراث

NOUN
  • Ls this about a man's legacy? هل هذا حول ميراث الرجل ؟
  • Merely words shall be my sole legacy. كلمات مجرد كلمات ستكون ميراث روحي
  • Using your father's legacy as a testing ground ... يستخدم ميراث والدك ليقوم بالتجارب ...
  • That way, you'll have a legacy. بهذه الطريقة , سيكون لديك ميراث .
  • that legacy is long as well. أن ميراث طويل كذلك.
  • A legacy of deep mutual mistrust and ... وهناك ميراث من عدم الثقة المتبادل والعميق ...
- Click here to view more examples -
VII)

التركه

NOUN
Synonyms: estate, bequest
  • ... of women who will inherit this legacy. ... من النساء التي سوف ترث هذه التركة.
  • We always inherit the legacy of our predecessors. إننا نرث دائماً التركة التي يخلفها أسلافنا.
  • We are the inheritors of that legacy. إننا ورثة تلك التركة.
  • When you talk about the legacy that you leave, عندما تتحدث عن التركة التي تتركها،
  • The good legacy you have found comes from those ... وتأتي التركة التي ورثتها من هؤلاء ...
  • May the legacy of this great man of peace live on ... ولعل التركة التي خلفها رجل السﻻم العظيم هذا ...
- Click here to view more examples -
VIII)

الارث

NOUN
  • It is this legacy of administrative structure and process ... وهذا اﻹرث، إرث الهيكل والعملية اﻹداريين، هو ...
  • ... we are still working to overcome that legacy. ... فإننا ﻻ زلنا نعمل من أجل التغلب على ذلك اﻹرث.
  • ... this responsibility to protect that legacy. ... لمسؤولية الحفاظ على هذا الإرث.
  • ... we must succeed in overcoming the legacy which led to that ... ... يتعين علينا النجاح في التغلب على الإرث الذي أدى إلى هذه ...
  • but also as a historical legacy. ولكن أيضا بوصفها الإرث التاريخي.
  • and legacy that it was as a pass of the country والإرث الذي كان بمثابة ممر للبلد
- Click here to view more examples -
IX)

القديمه

NOUN
Synonyms: old, the old, ancient, older
  • Displays legacy devices and devices that are no longer installed. عرض الأجهزة القديمة والأجهزة التي لم يتم تثبيتها.
  • Signing and legacy keys may certify all keys. تستخدم مفاتيح التوقيع والمفاتيح القديمة في مصادقة كافة المفاتيح.
  • Legacy audit settings are disabled. ‏‏تم تعطيل إعدادات التدقيق القديمة.
  • Skipped configuration of legacy audit settings. وتم تخطي تكوين إعدادات التدقيق القديمة.
  • ... criteria of integrating with legacy systems. ... بمعايير التكامل مع الأنظمة القديمة.
  • Legacy software and hardware support الأجهزة القديمة واعتماد الأجهزة
- Click here to view more examples -
X)

التراث

NOUN
Synonyms: heritage, patrimony
  • We benefit from that legacy still. ولا زلنا نستفيد من ذلك التراث.
  • With that legacy, you could be a natural. مع هذا التراث يمكن أن تكون طبيعية.
  • And to pass that legacy on. وتمرير هذا التراث.
  • In fact, that inherited legacy is directly responsible for ... وفي الواقع أن ذلك التراث هو المسؤول المباشر عن ...
  • ... understanding and transforming this legacy of horror into something we can ... ... محاولة فهم وتحويل هذا التراث المرعب إلى شيء يمكننا ...
  • temptation to use the legacy in establishing her business. إغراء استخدام التراث في تأسيس عملها.
- Click here to view more examples -
XI)

قديمه

NOUN
  • Most of these programs are legacy programs. معظم هذه البرامج برامج قديمة.
  • ... you do not lose legacy data during the migration process. ... من أنك لا تفقد أية بيانات قديمة أثناء عملية الترحيل.
  • ... want any of your legacy programs to run, you can ... ... ترغب في تشغيل أي برامج قديمة خاصة بك، يمكنك ...
  • cannot write named properties into legacy attribute ‏‏لا يمكن كتابة خصائص مسماة في سمة قديمة
  • Some are legacy options (configuration options from ... بعض هذه الخيارات قديمة (خيارات تكوين من ...
  • These files have legacy in their name and contain ... هذه الملفات قد قديمة في أسمائها وتحتوي ...
- Click here to view more examples -

estate

I)

الحوزه

NOUN
Synonyms: hawza
  • Estate to an equal vote with themselves. الحوزة للتصويت عليه في المساواة مع أنفسهم.
  • Where the estate is able to maintain the value ... وعندما يكون في استطاعة الحوزة أن تحافظ على قيمة ...
  • ... and such property would form part of the estate. ... الممتلكات، وتشكل تلك الممتلكات جزءا من الحوزة.
  • ... had the effect of diminishing the estate. ... وكان لها أثر إنقاص قيمة الحوزة.
  • ... return value or assets to the estate, not to benefit ... ... إعادة القيمة أو الموجودات إلى الحوزة وليس لتحقيق الفائدة ...
  • the estate, and that in such a very الحوزة ، وأنه في مثل هذا جدا
- Click here to view more examples -
II)

العقارات

NOUN
  • I checked the estate's security logs. لقد تفقدت العقارات والسجلات الأمنية .
  • Except as guardian and trustee of the estate. ماعدا انه ولى أمر ووصى على العقارات
  • Increase in the estate tax? الرفع من ضريبة العقارات؟
  • So you intrude on my estate? ـ لذلك أنت تدخل في العقارات الخاصة بي؟
  • The estate's been maintaining it ... شركة العقارات كانت تحتفظ بها فى ...
  • ... objectives specified in an estate management strategy. ... باﻷهـــداف المحـــددة فــي استراتيجية ﻹدارة العقارات.
- Click here to view more examples -
III)

التركه

NOUN
Synonyms: legacy, bequest
  • ... really no way to detach her money from the estate? ... أي طريقة لفصل مالها من التركه ؟
  • hiring show divide the estate gentleman's i promise عرض توظيف تقسيم التركة جنتلمان أنا أعدكم
  • said there was one of the federal estate وقال كان هناك واحد من التركة الاتحادية
  • ... it is now part of the estate. ... هي الآن جزء من التركه
  • ... deal the argument but if the estate couldn't even ... حجة على التعامل ولكن إذا كانت التركة لم أستطع حتى
  • ... gets one part of the estate and the father doesn't get ... ... جزء واحد يحصل من التركة والأب لا تحصل على ...
- Click here to view more examples -
IV)

حوزه

NOUN
  • ... some assets might be excluded from the insolvency estate. ... فيمكن استبعاد بعض الموجودات من حوزة الإعسار.
  • ... becomes an expense of the insolvency estate. ... فهو يصبح من نفقات حوزة الإعسار.
  • ... contributed value to the insolvency estate and rejecting those that ... ... وتساهم بقيمة في حوزة الإعسار، ورفض ...
  • Assets constituting the insolvency estate الموجودات التي تشكِّل حوزة الإعسار
  • ... that were burdensome to the insolvency estate. ... التي تشكل عبئا على حوزة الاعسار.
  • ... how they would affect the distribution of the insolvency estate. ... ومدى تأثيرها على توزيع حوزة الإعسار.
- Click here to view more examples -
V)

عقارات

NOUN
  • Are you a father or an estate agent? أأنت أب أم وكيل عقارات؟
  • ... to talk to you about your father's estate. ... أن أتحدث إليك عن عقارات والدك
  • She worked for a real-estate company. لقد عملت لشركة عقارات
  • She worked for a real-estate company. لقد كانت تعمل في شركة عقارات
  • Third Estate - into ribbons so as to ... عقارات الثالث - في شرائط بحيث ...
  • ... would be the next question estate office to to vote ... من شأنه أن يكون القادم مكتب عقارات السؤال على التصويت
- Click here to view more examples -
VI)

عقار

NOUN
  • wasting an estate on a suit at law ... إضاعة عقار في أية دعوى مدنية ...
  • discovered estate safe about me, the bills of exchange which ... اكتشاف عقار آمن عني ، والكمبيالات التي ...
  • ... found this at an estate auction. ... وجدتُ هذا .في مزاد خاصّ بعقار
  • ... you know that's an appeals rahul estate ... هل تعلم أن هذا عقار استئناف راهول
  • We're talking a $200 million estate. نتحدث هنا عن عقار بـ 200 مليون
  • a Third Estate with the voting power to sweep all ... عقار الثالث مع القوة التصويتية لاكتساح كل ...
- Click here to view more examples -
VII)

عقاريه

NOUN
  • entered into possession of the estate, and دخلت حيز حيازة عقارية ، و
VIII)

تركه

NOUN
Synonyms: legacy
  • from the produce of an estate already large, and ... من إنتاج لتركة كبيرة بالفعل ، وقادرة ...
  • ... Public Trustee handles any estate referred to it, ... ... الوصي العام يعالج أية تركة تحال إليه، فإن ...

heirloom

I)

الارث

NOUN
  • ... the same as if it was an heirloom, " ... هو نفسه كما لو كان الإرث"
  • ... to take it away from because of the whole family heirloom ... أن تأخذه بعيدا عن الإرث بسبب أفراد الأسرة
  • heirloom, from that bearded ancestor, in whose ... الإرث، من ذلك السلف الملتحي، الذي ...
  • "Quite an heirloom, in fact, ... "هادئا الإرث، في الواقع، ...
- Click here to view more examples -
II)

ارث

NOUN
  • It is a priceless family heirloom. إنه إرث عائلي لا يقدر بثمن
  • This is a family heirloom here. هذا إرث عائلي هنا.
  • Well, it's not exactly a family heirloom. حسنا، انها ليست بالضبط إرث عائلي
  • Family heirloom, perhaps? إرث عائلي، ربّما؟
  • That's a family heirloom, and it should stay in ... إنها إرث عائلي ويجب أن تبقى في ...
- Click here to view more examples -

succession

I)

الخلافه

NOUN
Synonyms: caliphate, khilafa
  • The process of succession is about change and about continuity. إن عملية الخﻻفة هي عملية تغيير واستمرارية.
  • I tried all in succession. حاولت كل ما في والخلافة.
  • We must get ourselves in the line of succession here. يجب أن نضع أنفسنا في خط الخلافة هنا.
  • You have to help me stop this succession. عليكَ مساعدتي في إيقاف هذه الخلافة
  • Questions of succession or political status did not ... ومسائل الخﻻفة أو المركز السياسي لم ...
  • With regard to succession and inheritance, if ... وفيما يتعلق بالخلافة والإرث، إذا ما ...
- Click here to view more examples -
II)

خلافه

NOUN
Synonyms: caliphate
  • A succession of adventures, so much glory, such ... خلافة المغامرات والمجد كثيرا ، ومثل هذا ...
  • continuous and rapid succession of snaps. خلافة المستمر والسريع ليستقر.
  • has no prediction on the succession of recent data لا يوجد لديه التنبؤ على خلافة بيانات حديثة
  • painful succession, she wept for him, more خلافة مؤلمة ، وبكت عليه ، وأكثر
  • each other in close succession. بعضها البعض في خلافة قريبة.
  • succession of games, spectacles, and public feasts. خلافة من الألعاب، والنظارات، والأعياد العامة.
- Click here to view more examples -
III)

تعاقب

NOUN
  • ... and bids rise in rapid succession. ... وارتفاع العطاءات في تعاقب سريع.
  • It's called an ecological succession. و هو يُدعى تعاقب بيئي
  • ... characterized by a quick succession of crises of all ... ... ويتصف بسرعة تعاقب وتتابع الأزمات من كل ...
  • ... in this treaty only a succession of obligations and think only ... ... في هذه المعاهدة سوى تعاقب ﻻلتزامات وﻻ يفكرون إﻻ ...
  • and got "turned down, " by a succession of حصلت على "رفض" ، والتي تعاقب
  • quick a succession of points. تعاقب سريع من النقاط.
- Click here to view more examples -
IV)

التعاقب

NOUN
  • ... in parallel or in succession. ... إما على التوازي أو على التعاقب.
  • ... concomitant risks relating to succession and an appropriate segregation of ... ... إلى مخاطر مصاحبة تتعلّق بالتعاقب على العمل والفصل المناسب ...
  • and in the continuous succession of movement, وفي التعاقب المستمر للحركة،
  • Succession planning and vacancy rates تخطيط التعاقب ومعدلات الشغور
  • ... managers for more systematic succession planning. ... المديرون لتكون عملية تخطيط التعاقب في الوظائف أكثر منهجية.
  • ... entities have a formal succession planning process. ... من الكيانات التي تنفذ عملية تخطيط رسمية للتعاقب.
- Click here to view more examples -
V)

التتابع

NOUN
  • ... several text selections in succession. ... تحديدات نص متعددة بالتتابع.
  • ... several different brushes to a model in succession. ... والطباشير مختلفة عدة طراز بالتتابع.
  • ... perform several manipulations in succession before applying the cumulative transformation. ... تنفيذ عدة تعاملات بالتتابع قبل تطبيق التحويل المتراكم.
- Click here to view more examples -
VI)

تتابع

NOUN
  • ... several photos in quick succession. ... العديد من الصور بتتابع سريع.
  • ... loses several members of her family in quick succession. ... تفقد عدة أفراد من عائلتها في تتابع سريع
  • ... recall from remote media in rapid succession. ... استردادها من الوسائط البعيدة بتتابع سريع.
  • whirling by in quick succession; الدوامة التي في تتابع سريع ، و
  • than in quick succession reports began coming in من التقارير في تتابع سريع بدأ المقبلة في
  • Arms out, arms high, In quick succession! من الأسلحة, والأسلحة العالية, في تتابع سريع!
- Click here to view more examples -
VII)

الوراثه

NOUN
  • The criteria for succession were not based on bloodlines ... وأوضحت أن معايير إثبات الوراثة لا تستند إلى سلاسل النسب ...
  • ... been declared three years before the opening of succession proceedings. ... سبق إعلانها قبل فتح باب الوراثة بثلاث سنوات.
  • ... ensure that laws on succession form part of written law ... ... ضمان أن تكون القوانين بشأن الوراثة جزءا من القانون المدوّن ...
  • ... other property rights, and the right of succession. ... حقوق الملكية الأخرى، وحق الوراثة.
  • ... other property rights, and the right of succession. ... حقوق ممتلكات أخرى، وحق الوراثة.
  • Thus, the Law of Succession appears to treat polygamous ... وهكذا، يبدو أن قانون الوراثة يعامل الزواج المتعدد الزوجات ...
- Click here to view more examples -
VIII)

التوالي

NOUN
  • ... and corners of the dim shop in succession. ... والأركان من المحل خافت على التوالي.
  • ... by the elder warriors, in succession, to all ... ووريورز الأكبر ، على التوالي ، لجميع
  • ... for three days in succession. ... لمدة 3 أيام على التوالي.
  • ... for the second year in succession. ... للعام الثاني على التوالي.
  • ... of these characters in succession, and first (for of ... من هذه الشخصيات على التوالي، والأول (على من
  • ... the western to the eastern region were launched in succession. ... الغرب الى الشرق على التوالى .
- Click here to view more examples -
IX)

الارث

NOUN
  • ... family law or the law of succession. ... قانون الأسرة أو قانون الإرث.
  • ... protect the rights of descent and succession of any descendants. ... حماية حقوق النسب والإرث لفرع من الفروع.
  • ... relating to land, property and succession and laws relating to ... ... المتصلة بالأرض والممتلكات والإرث والقوانين المتصلة بإمكانية ...
  • ... family law or the law of succession should be explicitly excluded ... ... قانون الأسرة أو قانون الإرث ينبغي أن تُستبعد صراحة ...
  • ... by barter and on widowhood, levirate and succession. ... من خلال التبادل والترمل والتسليف والإرث.
  • ... family law or the law of succession was outside the scope ... ... قانون الأسرة أو قانون الإرث هو أمر لا يشمله نطاق انطباق ...
- Click here to view more examples -
X)

الميراث

NOUN
Synonyms: inheritance, inherit
  • ... share equal rights in succession. ... بحقوق متساوية في الميراث.
  • ... family law or by the law of succession". ... قانون الأسرة أو قانون الميراث".
  • ... a substantial report on succession law, covering matrimonial ... ... تقريراً مهماً عن قانون الميراث، يشمل العلاقات الزوجية ...
  • ... , adoption, divorce, succession or other matters regarding ... ... أو التبني أو الطﻻق أو الميراث أو غير ذلك من مسائل ...
- Click here to view more examples -

inherit

I)

ترث

VERB
  • And now she stands to inherit this wealth. والآن تقف من أجل أن ترث هذه الثروة.
  • Even the initial default value will inherit in this way. حتى القيمة الافتراضية الأولي ترث بهذه الطريقة.
  • Interfaces can inherit other interfaces. يمكن أن ترث الواجهات واجهات أخرى.
  • By default, dependency properties do not inherit values. افتراضياً ، لا ترث الخصائص التبعية قيم .
  • You are about to inherit permissions. إنك على وشك أن ترث أذونات.
  • You found out that his niece would inherit his fortune. وصلت إلى أن ابنة أخته سوف ترث ثروته.
- Click here to view more examples -
II)

وراثه

VERB
  • Inherit permissions from parent. وراثة الأذونات من الأصل.
  • Specifies the assembly from which to inherit all assembly metadata, ... تحدد التجميع الذي منه تتم وراثة كافة بيانات تعريف التجميع باستثناء ...
  • ... credit facilities, and the inability to inherit land. ... والتسهيلات الائتمانية وعدم إمكان وراثة الأراضي.
  • ... protects the right of citizens to inherit private property. ... تحمى حق المواطنين فى وراثة الملكية الخاصة .
  • ... class or struct is said to inherit an interface, it ... ... الفئة أو البنية لوراثة واجهة، فهذا ...
  • ... including the right to inherit property from both parents ... ... بما في ذلك الحق في وراثة ممتلكات من كلا الأبوين ...
- Click here to view more examples -
III)

يرث

VERB
Synonyms: inherits, wirth
  • The file or folder will no longer inherit permissions. ولن يرث الملف أو المجلد بعد ذلك الأذونات.
  • So that's why he didn't inherit the family business. لهذا السبب لم يرث تجارة العائلة
  • He decided that an honest child should inherit his estate. لقد قرر أن الطفل الصادق ينبغي أن يرث ملكه
  • A subproject can inherit the project contract of the parent project ... يمكن للمشروع الفرعي أن يرث عقد المشروع من المشروع الرئيسي ...
  • A subsite can inherit the permissions and navigation of the ... يمكن للموقع الفرعي أن يرث الأذونات والتنقل الخاص ...
  • The male children inherit the land and women go ... ويرث الأطفال الذكور الأرض وتذهب المرأة ...
- Click here to view more examples -
IV)

توريث

NOUN
  • Activity can not inherit from the class which ... ‏‏لا يمكن توريث النشاط من الفئة التي ...
  • If you chose to inherit permissions from the parent site ... لو قمت باختيار توريث الأذونات من الموقع الأصل ...
  • Enable or disable inherit security permissions to a team query folder ... تمكين أو تعطيل توريث أذونات الأمان لمجلد استعلام فريق ...
  • If you chose to inherit permissions when you created your blog ... لو قمت باختيار توريث الأذونات أثناء إنشاء المدوّنة ...
  • Inherit permissions for a folder, document, or list item توريث أذونات إلى مجلد، أو مستند، أو عنصر قائمة
  • Inherit permissions for a list or library توريث الأذونات لقائمة أو مكتبة
- Click here to view more examples -
V)

يرثون

VERB
  • ... groups and users that inherit permissions from a parent container. ... مجموعات ومستخدمين ممن يرثون أذونات من الحاوية الأصل.
  • they shall inherit the earth by all those off ولا يجوز لهم يرثون الأرض من قبل جميع تلك من
  • When most people lose a parent, they inherit sorrow, عندما يفقد معظم الناس والدهم, يرثون الحزن
- Click here to view more examples -
VI)

توارث

VERB
  • Inherit permissions from the parent area. توارث الأذونات من المنطقة الأصل.
  • ... and any child objects can inherit the auditing. ... كما يمكن لأي كائنات تابعة توارث التدقيق.
  • ... that are created in the folder inherit these permissions. ... الجديدة التي يتم إنشاؤها في هذا المجلد بتوارث هذه الأذونات.
  • ... the right to own and inherit property and land, ... ... الحق في امتلاك، وتوارث، الممتلكات والأرض، ...
  • ... laws to their right to inherit property, land and ... ... القوانين لحقوقهن في توارث الممتلكات والأرض والسكن ...
  • ... access control: can't inherit access control settings from ... ... التحكم بالوصول: تعذر توارث إعدادات التحكم بالوصول من ...
- Click here to view more examples -
VII)

الوراثه

VERB
  • Inherit from critical types. الوراثة من الأنواع الهامة.
  • To inherit from an interface means that ... الوراثة من الواجهة تعني أنه ...
  • ... administer goods, and inherit. ... وإدارة الممتلكات، والوراثة.
  • ... women have full capacity to inherit. ... تتمتع المرأة بالأهلية القانونية الكاملة للوراثة.
  • 14. Legal capacity to inherit, to conduct property transactions ... 14 الأهلية القانونية للوراثة وعقد صفقات التملك ...
  • Inherit: any child objects of this object ... الوراثة: إن أي كائن تابع لهذا الكائن ...
- Click here to view more examples -
VIII)

ورثت

VERB
Synonyms: inherited
  • Did you inherit a boatload or something? هل ورِثتَ قارباً أو شيئاً ما؟
  • But beyond that, what else did you inherit? لكن بخلاف هذا ماذا ورثتَ أيضاً؟
  • And you're about to inherit a billion dollars. وأنت على وشك ورثت بليون دولار
  • I was lucky to inherit this hotel. كنت محظوظة أني ورثت هذا الفندق
  • ... no linkage between if you inherit this one ... اى ربط بينها لو انت ورثت احداها
  • If I inherit success, I can ... إن ورثت النجاح فلا يمكنني ...
- Click here to view more examples -
IX)

التوريث

VERB
  • There is no need to inherit from a base type and ... لا توجد حاجة إلي التوريث من النوع الأساسي وتجاوز ...
  • To inherit from a base class: للتوريث من فئة أساس:
X)

الميراث

VERB
  • ... rights to own and inherit property, to access economic resources ... ... بالحق في الملكية والميراث والحصول على الموارد الاقتصادية ...
  • man is found to inherit it, being well acquainted ... تم العثور على الرجل في الميراث ، إذ أنها تعرف جيدا ...
  • grow impatient to inherit. ضاق ذرعا في الميراث.
  • ... rights to own and inherit property and ensuring security of tenure ... ... بالحق في الملكية والميراث وضمان حيازتها المأمونة ...
- Click here to view more examples -
XI)

ارث

VERB
  • I inherit the entire plantation. فأنا أرث كامل المزرعة
  • I will not inherit father's company. أنا لن أرث شركة أبي.
  • ... women's equal right to inherit land, property and housing ... ... حق النساء المتكافئ في إرث الأرض والممتلكات والإسكان بغض ...
  • What did I ever do to inherit this? ماذا عملت لأرث هذا ؟
- Click here to view more examples -
XII)

الارث

VERB
  • ... to conclude contracts and to inherit and own property. ... في إبرام العقود وفي الإرث وفي حيازة الممتلكات.
  • ... including the right to own and inherit property. ... بما في ذلك حق الملكية والإرث.
  • ... enjoy the right to inherit on a basis of equality. ... من التمتع بالحق في الإرث على أساس من المساواة.
  • ... the right to own and inherit property; ... والحق في التملك والإرث؛
  • ... of protection, including the right to inherit. ... من الحماية، بما في ذلك الحق في اﻹرث.
  • ... capacity to bequeath and to inherit under a will. ... بأهلية التوريث أو الإرث بموجب وصية.
- Click here to view more examples -

patrimony

I)

تراثهم

NOUN
Synonyms: heritage
  • and their lost patrimony, it was never acted upon, ... وتراثهم فقدت، ولم يبت فيه، ولا ...
II)

التراث

NOUN
Synonyms: heritage, legacy
  • ... a way of enriching and preserving the human cultural patrimony. ... ذلك سبيﻻ إلى إثراء التراث الثقافي اﻹنساني وصونه.
  • ... which forms part of the rich patrimony of the world, ... ... الذي يشكل جزءا من التراث الفني للعالم، ...
III)

تراث

NOUN
Synonyms: heritage, legacy
  • our ancient patrimony to some alien possessor. لدينا تراث القديم لبعض مالك أجنبي.
IV)

ارث

NOUN
  • Rather, it is the common patrimony of humankind. بل هي إرث مشترك للبشرية.
V)

الارث

NOUN
  • ... in their effort to safeguard that patrimony. ... في جهودها لحماية هذا الإرث.

commandments

I)

الوصايا

NOUN
  • The commandments are just modern updates of more ancient laws. الوصايا مجرد تحديث لقوانين قديمة
  • Just be nicer and follow those commandments. فقط كن لطيفاً و إتبع هذه الوصايا
  • One of the commandments of my faith is ... و أحد الوصايا التى أؤمن بها هى ...
  • The only commandments you need to focus ... الوصايا التي تحتاج أن تركز ...
  • ... and following a number of commandments. ... وإتباع مجموعة من الوصايا
- Click here to view more examples -
II)

وصايا

NOUN
  • Ten commandments, ten stories, all right? عشر وصايا عشر قصص, حسناً؟,
  • not according to any commandments, ليس تبعاً الى اية وصايا،
  • ... light, keep the commandments. ... الضوء , والحفاظ على وصايا .
  • commandments of mission critical software, ... وصايا برامج الهامة البعثة، ...
  • people commandments realizing there are many women ... الناس هناك وصايا تحقيق العديد من النساء ...
- Click here to view more examples -

wills

I)

الوصايا

NOUN
  • They expended their lungs with prodigal wills. إنفاقها رئاتهم مع الوصايا الضال.
  • ... Enact the bill on wills and inheritance; ... سن مشروع القانون بشأن الوصايا والإرث؛
  • Wills Law (Revised); قانون الوصايا )المنقح(؛
  • ... , divorce, filiation, inheritance, donations and wills; ... والطلاق والنسب والتركات والهبات والوصايا.
- Click here to view more examples -
II)

الارادات

NOUN
  • We live in a world of wills wills and wonders. إنّنا نعيش في عالم الإرادات الإرادات والمعجزات
III)

شاء

NOUN
  • of wills active activity where that ... من شاء النشاط بالموقع حيث ...
  • ... to obey their elders and the wills of women ... على طاعة آبائهم وشاء من النساء
  • I know that when the Count wills me I must وأنا أعلم أنه عندما شاء لي أنني يجب أن الكونت
  • and whosoever wills, let him disbelieve. ومن شاء فليكفر
  • ... O My Beloved, whosoever wills, let him believe, ... يا حبيبي " من شاء فليؤمن
- Click here to view more examples -
IV)

ارادات

NOUN
  • Strong wills and good hearts. ارادات قوية وقلوب حسنه.
V)

ويلز

NOUN
Synonyms: wales, wells, welsh
  • Wills is back with his family. ويلز عاد الى عائلته.
  • Wills, check my office. ويلز) ، افحص مكتبى)
  • Wills is a huge contributor to the ... ويلز مساهم كبير للحزب ...
  • ... my guess that that's where they're hiding Wills. ... فمن تخميني أن هذا حيث انهم يخبئون ويلز.
- Click here to view more examples -

probate

I)

الوصايا

NOUN
  • he runs a probate court and i have to appropriate ... يدير محكمة الوصايا ويجب أن تعتمد ...
  • ... to associate with a judge in the probate ... لربط مع القاضي في الوصايا
  • ... you cannot do that and at the probate judge impact do ... لا يمكنك أن تفعل والتي في الوصايا أثر قيام القاضي
- Click here to view more examples -
II)

الحسبيه

NOUN
III)

الوصيه

NOUN
  • They always have some probate issues involving accounting. فلديهم دائمًا مشكلات في المحاسبة في قضايا إثبات الوصية

testaments

I)

الوصايا

NOUN
  • poetry books and illustrated Testaments, instead of something ... كتب الشعر والوصايا مصورة ، بدلا من شيء ...
  • testaments, but there are no people in the world more ... الوصايا ، ولكن لا يوجد شعب في العالم أكثر ...
  • "Take your Testaments, please, " ... "خذ الوصايا ، الرجاء" ، ...
- Click here to view more examples -
II)

العهد

NOUN
Synonyms: covenant, testament, era
  • and we deliver materials for children and New Testaments ونحن تسليم المواد المخصصة للأطفال والعهد الجديد

subventions

I)

الاعانات

NOUN
  • Financial assistance is provided through subventions or grants offered by ... تقدم المساعدة المالية من خلال الإعانات أو المنح التي تقدمها ...
  • ... any relevant decisions on the question of subventions. ... أي قرارات هامة بشأن مسألة الإعانات.
II)

اعانات ماليه

NOUN
III)

الوصايا

NOUN
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.