Scrambled

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Scrambled in Arabic :

scrambled

1

سارعت

VERB
Synonyms: hastened, rushed
  • But she scrambled in. بل إنها سارعت فيه.
  • He shaved quickly, scrambled into his clothes, and ... حلق انه بسرعة، سارعت إلى ملابسه، وأخذ ...
  • scrambled into the coach, shut the door, سارعت الى المدرب ، أغلق الباب ،
  • The lad fled on the instant, scrambled up وهرب الفتى في لحظة ، حتى سارعت
  • soon as we could we scrambled eggs في أقرب وقت ونحن يمكننا أن سارعت البيض
- Click here to view more examples -
2

تدافعت

VERB
  • such a feature of his bedroom, he scrambled تدافعت انه مثل هذه سمة من سمات غرفة نومه ،
  • He scrambled up the bank with ... تدافعت انه حتى البنك مع ...
  • He scrambled upon a wee hill and watched it sweeping ... تدافعت انه على تلة الاولى وشاهدت انها تجتاح ...
  • We scrambled from rock to rock, until ... تدافعت نحن من صخرة الى صخرة ، حتى ...
  • hands, she scrambled back into her place, الأيدي ، وتدافعت عادت إلى مكانها ،
- Click here to view more examples -
3

المخفوق

VERB
Synonyms: shakes, milkshake
  • Now who wants scrambled eggs? من يريد البيض المخفوق؟
  • What happened to your scrambled egg research? إنها تجربةُ ماذا حدث لبحث بيضك المخفوق ؟
  • What happened to your scrambled egg research? ماذا حدث لبحث بيضك المخفوق ؟
  • There are some scrambled eggs in the bowl and ... هناك بعض البيض ،المخفوق في الوعاء .وأعددت ...
  • I considered making you scrambled eggs, but with that ... لقد فكرت ان أعد لك البيض المخفوق لكن بسبب تلك ...
- Click here to view more examples -
4

مخلوط

VERB
5

المجمعه

VERB
6

المخلوط

VERB
Synonyms: mixture
7

جاهدا

VERB
Synonyms: hard, strive, struggled
8

المقلي

VERB
Synonyms: fried, fries, deep fried
9

المشفره

VERB
10

سارع

VERB
Synonyms: hurried, hastened, rushed
  • He then somehow scrambled into the saddle, and with ... ثم قال انه سارع الى حد ما في السرج، مع ...

More meaning of Scrambled

hastened

I)

سارعت

VERB
Synonyms: scrambled, rushed
  • He hastened forward in anticipation. سارعت إنه يتطلع تحسبا.
  • And he hastened away, hating her for it. وسارعت كان بعيدا ، وكره لها لذلك.
  • He hastened across the grass, ... سارعت انه عبر العشب ، ...
  • She hastened up to her room, lit ... إنها سارعت إلى غرفتها واشعل ...
  • hastened to unlock the house. سارعت لفتح المنزل.
- Click here to view more examples -
II)

سارع

VERB
Synonyms: hurried, rushed
  • And he hastened away, hating her for it. وقال انه سارع بعيدا ، وكره لها لذلك.
  • They hastened to his side. سارع هم إلى جانبه.
  • I wrote the following note in reply and hastened on: كتبت الملاحظة التالية في الرد، وسارع في:
  • hastened more rapidly upon my way. سارع بسرعة أكبر على طريقي.
  • therefore hastened to perform it. ولذلك سارع لتنفيذ ذلك.
- Click here to view more examples -
III)

عجل

VERB
  • ... his secret, and so he hastened on before ... سره ، وهكذا كان على عجل من قبل
  • Strange delight inspired me: on I hastened. فرحة غريبة مستوحاة لي : أنا على عجل.

rushed

I)

هرع

VERB
Synonyms: hurried, staggered
  • A man rushed in. وهرع رجل فيها.
  • Together we rushed into the room. هرع معا ونحن في الغرفة.
  • He rushed out of the bar. هرع خارجا من الحانة.
  • He rushed out as if in pursuit. وهرع خارجا كما لو كان في السعي.
  • His inconsistencies rushed upon him in a flood. هرع التناقضات له عليه وسلم في فيضان.
  • Together we rushed into the room. وهرع نحن معا في الغرفة.
- Click here to view more examples -
II)

هرعت

VERB
Synonyms: rushing, ran off, hurried
  • Those near by rushed up. وهرعت تلك القريبة بنسبة تصل.
  • The throng rushed eagerly after them. وهرعت حشود وبشغف بعدهم.
  • His friends rushed to his aid. وهرعت أصدقائه لمساعدته.
  • Rushed their great canoes of thunder. وهرعت الزوارق الشديد من الرعد.
  • With one impulse we rushed back the way that we ... دفعة واحدة وهرعت عدنا الطريقة التي كنا ...
  • Another vehicle then rushed to the explosion area ... ثم هرعت سيارة اخرى الى منطقة الانفجار ...
- Click here to view more examples -
III)

اندفع

VERB
  • Everyone rushed rushed to the doors. الجميع اندفع اندفع إلى الأبواب
  • We flung it open and rushed out. نحن النائية فتحه واندفع خارج.
  • Local officials have rushed to the scene to direct the ... وقد اندفع المسئولون المحليون الى موقع الحادث لتوجيه ...
  • ... we tore him up and rushed among the trunks. ... نحن مزق معه واندفع بين جذوع.
  • Anger seized him, and he rushed into استولى الغضب له، واندفع
- Click here to view more examples -
IV)

هرعوا

VERB
Synonyms: scurried
  • Some people took him away and rushed him to hospital. ثم أخذه بعض الناس وهرعوا به إلى المستشفى.
  • They rushed him to the prison hospital. هرعوا به الى مستشفى السجن
  • Suddenly there rushed into the cave a man who ... فجأة هناك هرعوا الى كهف الرجل الذي ...
  • ... of men or animals had rushed across the lawn. ... من الرجال أو الحيوانات هرعوا عبر الحديقة.
  • They rushed out, and as they did so the هرعوا خارج ، وكما فعلوا ذلك
  • turned the handle and rushed into the تحول المقبض وهرعوا الى
- Click here to view more examples -
V)

سارع

VERB
Synonyms: hurried, hastened
  • Upon this, the seamen rushed to the yard "بناء على هذا ، سارع البحارة إلى الفناء
  • he rushed in, and that the creature which سارع في ، وهذا المخلوق الذي
  • And with that he rushed off in the other ومع ذلك سارع في قبالة الآخر
  • He rushed her to the hospital, where سارع إلى المستشفى, حيث
  • Now we both rushed along the corridor and ... سارع الآن كلانا على طول الممر وهبوطا ...
  • ... from their posts, and darted, rushed, flew, ... عن وظائفهم ، واندفعت ، سارع ، طار ،
- Click here to view more examples -
VI)

اسرعت

VERB
Synonyms: sped, hurried
  • I rushed him here for treatment. ـ أسرعت به هنا لمعالجته ـ لكنه مات
  • I rushed right down. لقد أسرعتُ في الحال.
  • I rushed towards it and pulled at the أسرعت نحوه وسحبت في
  • I rushed to the window, and throwing it up, أسرعت إلى النافذة ، ورمي عنه ،
  • I rushed in, and there was ... أسرعت في ، وكان هناك ...
  • I rushed towards it and pulled at ... أسرعت نحوه وسحبت في ...
- Click here to view more examples -
VII)

سارعت

VERB
Synonyms: hastened, scrambled
VIII)

نقله

VERB
  • For the last time he rushed. للمرة الأخيرة نقله.
  • He was rushed to hospital. وتم نقله الى المستشفى.
  • He was rushed to hospital. أنه تم نقله إلى المستشفى.
  • He's been rushed to the hospital. لقد تم نقله إلى المستشفى .
  • milk we're being rushed to town الحليب كنت نقله إلى المدينة ونحن
  • He rushed along the track, jumped on the rear platform ... نقله على طول المسار ، وقفز على المنصة الخلفية ...
- Click here to view more examples -
IX)

نقلهم

VERB
  • All those injured were rushed to hospital, it added. واضاف ان جميع المصابين تم نقلهم الى المستشفى .
  • ... inhaling smoke and have been rushed to hospital for medical treatment ... ... استنشاق الدخان وتم نقلهم الى المستشفى للعلاج الطبى ...
  • were rushed to hospitals for medical treatment. وتم نقلهم الى مستشفى للعلاج .
  • ... in a critical condition and have been rushed to hospitals. ... فى حالة حرجة وتم نقلهم الى المستشفيات .
  • ... multiple injuries and were rushed to hospital. ... لاصابات مضاعفة وتم نقلهم الى المستشفى .
  • ... cafeteria when you want and they were rushed repairman ... المطعم عند نريد وتم نقلهم أنهم مصلح
- Click here to view more examples -

shakes

I)

يهز

VERB
  • We just have to see how everything shakes out. يجب علينا فقط أن نرى كيف يهز خارجيا
  • Nobody shakes my hand. لا أحد يهز يدي - أجل
  • my old head shakes to think of thee." يهز رأسي القديمة للتفكير اليك ".
  • He shakes his hand, the chair falls, a ... يهز يده والكرسي المدولب يسقط ...
  • leg just in three shakes of a sheep's tail, الساق فقط في ثلاث يهز الذيل من الاغنام ،
- Click here to view more examples -
II)

شاكيس

NOUN
  • Shakes, what is this about? شاكيس, عن ماذا كل هذا؟
  • ... place do that to you, Shakes. ... المكان يفعل هذا بك,شاكيس
  • ... what was that name that Shakes wanted to call it? ... ماذا كان ذلك الاسم الذى أراد شاكيس أن ندعوه به؟
  • ... about the life that was taken, Shakes? ... عن الحياة التى أخذت يا شاكيس ماذا الذى يساويه ذلك؟
  • ... time for quiet, Shakes. ... وقت للهدوء يا شاكيس
- Click here to view more examples -
III)

الهزات

NOUN
Synonyms: jerks, tremors, shocks, vibe
  • It is your heart that shakes. ومن قلبك أن الهزات.
  • Because you got the shakes? لأنك حصلت على الهزات؟
  • I got the shakes that'll make you quake. لدي الهزات التى ستجعلك تهتز
  • I got the shakes that'II make you quake. لدي الهزات التى ستجعلك تهتز
- Click here to view more examples -
IV)

تهز

VERB
Synonyms: shaking, shake, rocking
  • you also possess a strength that shakes earth and sky. لديكم أيضا قوة تهز الأرض والسماء .
  • She doesn't like it, she shakes her head. إذا لم يعجبها، تهز رأسها
V)

المخفوق

NOUN
Synonyms: scrambled, milkshake
VI)

هزات

NOUN
VII)

يهتز

VERB
  • The world shakes from the majesty of the holy ones العالم يهتز من هيبة الأولياء
  • ... monster that squeals and shakes all the time. ... المتوحش .الذى يصرخ ويهتز طوال الوقت
VIII)

الاهتزازات

NOUN
Synonyms: vibrations, seismic
IX)

تهتز

VERB
  • The earth shakes from your mightiness. الأرض تهتز من عظمتك .
X)

شيك

NOUN

milkshake

I)

ميلك شيك

NOUN
  • What is that, a milkshake? هل هذا " ميلك شيك " ؟
II)

اللبن

NOUN
  • What kind of milkshake? أي نوع من اللبن؟
  • ... shame that it was at my milkshake because my notes a ... ... العار أنه كان في اللبن بلدي لملاحظاتي على ...
III)

حليبك

NOUN
Synonyms: milk
  • ... and starts to drink your milkshake. ... المكان ويبدأ فى الشرب من حليبك
  • ... starts to drink your milkshake. ... ويبدأ فى الشرب من حليبك
  • and starts to drink your milkshake. ويبدأ فى الشرب من حليبك
- Click here to view more examples -
IV)

المخفوق

NOUN
Synonyms: scrambled, shakes
  • Did you finish your milkshake? هل أنهيت حليبك المخفوق ؟
  • How are you feeling after your milkshake? كيف تشعرين بعد حليبك المخفوق؟
  • ... you clearly have not seen my milkshake. ... فأنتِ من الواضح أنكِ لم تري حليبي المخفوق
- Click here to view more examples -

mixed

I)

مختلطه

ADJ
  • This produced mixed results. وأدى هذا إلى نتائج مختلطة.
  • Five years later, the picture is mixed. والصورة التي ظهرت بعد خمس سنوات مختلطة.
  • So many good things, mixed with all that. الكثير من الأشياء الجيدة مختلطة مع كل ذلك000
  • A mixed picture emerges from the report,. ثمة صورة مختلطة تخرج من التقرير.
  • The picture for the environment is mixed. والصورة بالنسبة للبيئة صورة مختلطة.
  • Progress in most cases is characterized by mixed results. إن التقدم في معظم الحالات يتسم بنتائج مختلطة.
- Click here to view more examples -
II)

المختلطه

ADJ
Synonyms: hybrid, intermingled
  • There is no example question for mixed question types. لا يوجد مثال لأنواع الأسئلة المختلطة.
  • Correct unified exception handling in pure and mixed images. معالجة الاستثناءات الموحدة الصحيحة في الصور الخالصة و المختلطة.
  • We could write this as a mixed number as well. يمكن أن نكتب هذا كرقم المختلطة، وكذلك.
  • What does that equal as a mixed number? كم يساوي بالاعداد المختلطة؟
  • Mixed assemblies links to this import library. التجميعات المختلطة ترتبط بمكتبة الاستيراد هذه.
  • Mixed signals cover all possibilities. الإشارات المختلطة تغلق كل المخارج - أجل
- Click here to view more examples -
III)

مخلوطه

VERB
Synonyms: blended
  • Refuse mixed in with the compressed air? مادة مخلوطة مع الهواء المضغوط؟
  • ... process colors to create mixed inks. ... ألوان معالجة لإنشاء أحبار مخلوطة.
  • It's potatoes mixed with curly kale. إنه بطاطا مخلوطة باللفت
  • It's bottom shelf mixed with caramel coloring. إنها في الصف السفلي مخلوطة بالكراميل
  • You can create mixed sets of symbol instances by ... يمكنك إنشاء مجموعات مخلوطة من تواجدات الرمز باستخدام ...
  • ... watch her departure with mixed emotions. ... أشاهدُ رحيلها مع مشاعر مخلوطة
- Click here to view more examples -
IV)

متباينه

ADJ
  • Most speakers expressed mixed feelings about this practice. وأعرب معظم المتكلمين عن مشاعر متباينة تجاه هذه الممارسة.
  • The results before them will undoubtedly be mixed. ولا شك أن النتائج المعروضة على المجتمعين ستكون متباينة.
  • ... counterpart institution, but results have been mixed. ... كمؤسسة نظيرة، لكن النتائج كانت متباينة.
  • ... commitments have been partially fulfilled and results have been mixed. ... تم الوفاء باﻻلتزامات جزئيا وسُجلت نتائج متباينة.
  • ... emerges from the available data is one of mixed results. ... تبرز من البيانات المتاحة تظهر نتائج متباينة.
  • ... the results of public management have been mixed. ... جاءت نتائج تنظيم الشؤون العامة متباينة.
- Click here to view more examples -
V)

خلط

VERB
  • The meat is cooked, then mixed with grain. إنّ اللحمَ مطبوخُ، ثمّ خَلطَ بالحبوبِ.
  • I think our mail got mixed up. أعتقد أن هناك خلط في البريد
  • I mixed the two things that are actually different things! I خلط الأمرين التي هي في الواقع أشياء مختلفة!
  • Mixed up where they were buried. خلط حيث هم دفنوا.
  • But the whole of life is mixed. ولكن يتم خلط كامل للحياة.
  • Hazardous waste can also be mixed in with waste paper ... كما يمكن خلط النفايات الخطرة بالمخلفات من الأوراق ...
- Click here to view more examples -
VI)

متفاوته

ADJ
  • The results have been mixed. وكانت النتائج متفاوتة.
  • Some of these have been of mixed value. وكانت بعض هذه الجلسات ذات قيمة متفاوتة.
  • The results in this area appear to be mixed. وتبدو النتائج متفاوتة في هذا المجال.
  • There are mixed signals about the implementation of this criterion. وهناك اشارات متفاوتة بشأن تنفيذ هذا المعيار.
  • The results were mixed. وكانت النتائج متفاوتة.
  • The findings were somewhat more mixed with respect to the ... وكانت النتائج متفاوتة أكثر شيئا ما فيما يتعلق ...
- Click here to view more examples -
VII)

يخلط

VERB
  • He mixed himself a strong whiskey and soda. انه يخلط نفسه ويسكي قوي والصودا.
  • Beyond that the existing recognition system mixed the concepts of quality ... علاوة على ذلك، يخلط نظام التقييم الحالي بين مفاهيم الكيف ...
  • ... dancing with her, before he mixed the milkshake. ... يرقص معها قبل أن يخلط الحليب المخفوق تعرفى ماذا اعنى
  • was mixed with them instead of oats ... وكان يخلط معها بدلا من الشوفان ...
  • Since I mixed it, I'll just put ... منذ أن يخلط، وأنا وضعت للتو ...
- Click here to view more examples -
VIII)

متضاربه

ADJ
  • My delegation finds itself with mixed feelings after this session ... يجد وفد بﻻدي نفسه أسير مشاعر متضاربة بعد دورة الهيئة هذه ...
  • ... have led only to mixed results. ... لم تفضـــي إﻻ إلى نتائج متضاربة.
  • ... he wrote this letter with mixed feelings. ... أنه كتب هذا الرسالة بينما تغمره مشاعر متضاربة.
  • Mixed messages of that kind made it difficult for ... أن رسائل متضاربة من هذا النوع تجعل من الصعب بالنسبة ...
  • mixed news but let's start ... أخبار متضاربة ولكن دعونا نبدأ ...
  • ... to all it's very confusing mixed signals from the ... لجميع انها مربكة جدا إشارات متضاربة من
- Click here to view more examples -
IX)

خليط

ADJ
  • ... variety of innovative fiscal incentives, mixed regulatory and economic instruments ... ... متنوعة من الحوافز المالية وخليط من الأدوات التنظيمية والاقتصادية ...
  • It's a mixed arrangement, they're supposed to ... إنها خليط من الزهور يفترض أن ...
  • to represent a mixed number. تمكننا من استعراض عدد خليط.
  • I guess I got him mixed up with another source. أظن بأنّني حصلت عليه خليط مع المصدر الآخر
  • ... for all parties to compose mixed lists of candidates and secure ... ... لأن تؤلف جميع الأحزاب قوائم خليط من المرشحين وضمان ...
  • ... each step, I feel a rush of mixed emotions. ... كل خطوة, اشعر بتسارع خليط من المشاعر
- Click here to view more examples -

melded

I)

مخلوط

VERB
  • melded together and you can sort ... مخلوط معا ويمكنك فرز ...
  • ... of these things are sort of melded ... هذه الأشياء هي نوع من مخلوط
  • ... and even more emerging through melded into a small who watches ... ... وأكثر الناشئة من خلال مخلوط إلى الصغيرة الذي يشاهد ...
- Click here to view more examples -

mixture

I)

خليط

NOUN
  • And this was a mixture of. وكان هذا خليط من
  • The text may contain a mixture of languages. قد يحتوي النص على خليط من اللغات.
  • We need a mixture of oxygen and helium. نحتاج لخليط من الأوكسجين والهليوم
  • Any blending or mixture of mercury with another metal or with ... أيّ مزج أو خليط الزئبق بالمعدن الآخر أو بالسبيكة ...
  • In the case of a mixture of wastes, provide ... وفي حالة وجود خليط من النفايات، تقدم ...
  • When you supply arguments by a mixture of position and name ... عند توفير الوسائط بواسطة خليط من الموضع و الاسم ...
- Click here to view more examples -
II)

الخليط

NOUN
  • What if this mixture do not work at all? ماذا لو كان هذا الخليط لا تعمل على الإطلاق؟
  • What if this mixture do not work at all? ماذا لو لم يأتي هذا الخليط بمفعول؟
  • Pour the mixture into a jug, and ... صب الخليط في وعاء، وإضافة ...
  • Then take the mixture and carefully put some in each ... ثم تأخذ الخليط وضعت بعناية بعض في كل ...
  • With this protein mixture a few times a day, عدة مرات في اليوم, بهذا الخليط من البروتين
  • is mixture that might work هو الخليط الذي قد عمل
- Click here to view more examples -
III)

المخلوط

NOUN
Synonyms: scrambled
  • ... unique properties of the substance or mixture. ... والخواص الفريدة للمادة أو المخلوط.
  • ... the intended modes of use of the substance or mixture. ... بطرائق الاستخدام المقصود للمادة أو المخلوط.
  • ... should apply to the substance or mixture. ... ينبغي أن تنطبق على المادة أو المخلوط.
  • ... relating to human exposure to the substance or mixture. ... المتصلة بتعرض البشر للمادة أو المخلوط.
  • ... the anticipated hazard of the substance or mixture. ... الخطر المتوقع للمادة أو المخلوط.
  • ... by which the substance or mixture is labelled or commonly known ... ... المستخدمة لوسم المادة أو المخلوط أو المعروفة بصورة شائعة ...
- Click here to view more examples -
IV)

مزيج

NOUN
Synonyms: mix, combination, blend
  • An unbalanced mixture could create a poisonous gas. مزيج غير متوازن قد يشكل غاز مميت
  • I feel a mixture of beast and uncle. أشعر بمزيج من الوحش وعمه.
  • This year has brought a mixture of challenges and opportunities ... وقد جاء هذا العام بمزيج من التحديات والفرص ...
  • Upon his features was an unholy mixture of merriment and agony ... بناء على ملامحه هو مزيج غير مقدس من فرح وعذاب ...
  • I speak today with a mixture of happiness and sorrow ... إني أتكلم اليوم بمزيج من الإحساس بالسعادة والأسى ...
  • A mixture of characters that are read from left to right ... مزيج من الأحرف التي يتم قراءتها من اليسار إلى اليمين ...
- Click here to view more examples -
V)

المزيج

NOUN
Synonyms: mix, combination, blend
  • But not this kind of mixture. ولكن ليس هذا النوع من المزيج.
  • Addressing the mixture of these failures is a precondition ... والتصدي للمزيج من هذه اﻹخفاقات شرط أساسي ...
  • She just showed upwith that mixture. لقد ظهرت بهذا المزيج.
  • of shells and boil the mixture till - " من القذائف ويغلي المزيج حتى - "
  • with a sort of murderous mixture of مع نوع من المزيج القاتل من
  • This mixture of simplicity and cunning, of superstition and ... هذا المزيج من البساطة والمكر ، والخرافة والتفكير ...
- Click here to view more examples -
VI)

خليطا

NOUN
Synonyms: mix
  • ... requiring major behavioural change or a mixture of complementary interventions. ... التي تتطلب تغييرا سلوكيا كبيرا أو خليطا من التدخلات التكميلية.
  • ... soluble in water to form a stable mixture. ... تذوب في الماء لتكون خليطاً ثابتاً.
  • ... reflecting as they do a mixture of goals and means. ... من حيث أنها تمثل خليطا من الغايات والوسائل.
- Click here to view more examples -
VII)

مزيجا

NOUN
  • The reality is probably a mixture of the two. وربما كان الواقع الفعلي مزيجاً من الحالتين.
  • It was a mixture of truth and half truth. كان مزيجاً من الحقيقة و نصف الحقيقة
  • ... balanced economy required a healthy mixture of enterprises of different sizes ... ... إن الاقتصاد المتوازن يتطلب مزيجاً سليماً من المشاريع بأحجام مختلفة ...
  • Her feelings were a mixture of relief and كانت مشاعرها مزيجا من الإغاثة و
  • The project financing scheme includes a mixture of grants, credits ... ويشمل مخطط تمويل المشروع مزيجاً من المنح والاعتمادات ...
  • ... I believe it to be a mixture of which radium is ... ... وأعتقد أن تكون مزيجا من الراديوم الذي هو ...
- Click here to view more examples -
VIII)

مخلوط

NOUN
  • ... information on the hazards of a substance or mixture. ... على معلومات عن الأخطار المتصلة بمادة أو مخلوط.
  • ... solid particles of a substance or mixture suspended in a gas ... ... الجسيمات الصلبة من مادة أو مخلوط العالقة في غاز من ...
  • ... liquid droplets of a substance or mixture suspended in a gas ... ... قطيرات من مادة أو مخلوط عالقة في غاز من ...
- Click here to view more examples -

blended

I)

المخلوطه

ADJ
Synonyms: intermingled
  • that this blended why and we're all enjoy أن هذا السبب نحن المخلوطة والتمتع بجميع
  • to this blended radio program لهذا البرنامج الإذاعي المخلوطة
  • blended into a political event at the time and المخلوطة إلى حدث سياسي في والوقت
  • superbly blended to make fifty-mile extra money المخلوطة بطريقة رائعة لجعل الخمسين كيلومتر المال الاضافي
  • inspection a blended to intensify your natural coloring التفتيش على تكثيف المخلوطة الخاص التلوين الطبيعية
- Click here to view more examples -
II)

الممزوجه

ADJ
Synonyms: commingled
  • Determines the orientation of blended objects. يحدد اتجاه الكائنات الممزوجة.
  • Specifies whether or not to animate blended objects. يحدد ما إذا كانت الكائنات الممزوجة سيتم تحريكها أم لا.
  • ... results as manually releasing blended objects to layers before ... ... النتيجة مثلما تقوم بإطلاق الكائنات الممزوجة إلى طبقات قبل أن ...
  • ... the same symbol, blended steps will be instances of that ... ... نفس الرمز، فإن الخطوات الممزوجة ستكون تواجدات لذلك ...
  • Blended pixels are combined with pixels in the active layer ... البيكسلات الممزوجة يتم تراكبها في الطبقة النشطة ...
- Click here to view more examples -
III)

مخلوطه

ADJ
Synonyms: mixed
  • What we need is blended coffee drinks. ما نحتاجه هو مشروبات مخلوطه
  • ... to produce fortified biscuits and blended foods. ... لإنتاج بسكويت غني بالفيتامينات وأغذية مخلوطة.
  • tongues of the Two Cities that were blended ألسنة المدينتين التي كانت مخلوطة
  • ... in the tongues of the Two Cities that were blended ... في ألسنة المدينتين التي كانت مخلوطة
- Click here to view more examples -
IV)

ممزوجه

VERB
  • ... are painted with a blended process color. ... يتم طلائها بألوان معالجة ممزوجة.
  • process colors: and blended objects[process colors: ... ألوان معالجة وكائنات ممزوجة[ألوان معالجة: ...
  • ... [process colors:blended objects] ... [ألوان معالجة:كائنات ممزوجة]
- Click here to view more examples -
V)

مزج

VERB
Synonyms: blending, mix, mixing, mash
  • which dignity was singularly blended with disdain. وكان الكرامة الذي مزج متفرد بازدراء.
  • three may have blended with the ideal image ... قد مزج الثلاثة مع صورة مثالية ...
  • blended into a golden sauce for opera but the the most ... مزج في صلصة ذهبية للأوبرا ولكن الأكثر ...
  • blended into a golden sauce for ... مزج في صلصة ذهبية لموسيقى ...
  • I've blended it. لقد مزج أنا هو.
- Click here to view more examples -
VI)

مزجها

VERB
Synonyms: meshed
VII)

مزجه

VERB
Synonyms: mixed
  • disadvantage will be blended together. وسوف يتم مزجه الحرمان معا.
VIII)

يمزج

ADJ
IX)

المختلطه

ADJ

collected

I)

التي تم جمعها

VERB
Synonyms: gathered
  • And sat now rigid and collected. وجلس الآن جامدة والتي تم جمعها.
  • Includes data collected for the selected team project. يحتوى على البيانات التي تم جمعها لمشروع الفريق المحدد.
  • They must publicize the collected information. وعليها أن تنشر المعلومات التي تم جمعها.
  • No information collected is used to identify or ... لن يتم استخدام أي من المعلومات التي تم جمعها للتعرف عليك أو ...
  • You can post collected data about production orders and projects, ... كما يمكنك ترحيل البيانات التي تم جمعها حول أوامر الإنتاج والمشاريع وإنشاء ...
  • Although the data collected follows a standard form, ... مع أن البيانات التي تم جمعها تتبع نموذجًا قياسيًا؛ ...
- Click here to view more examples -
II)

جمعت

VERB
  • How many have you collected so far? وكم جمعت حتى الآن؟
  • Collected all my raw materials in advance. جمعت كل المواد الخام التي أحتاجها آنفاً.
  • You collected money on her life insurance. جمعت النقود على تامين حياتها.
  • She must be collected and calm. يجب أن يكون جمعت والهدوء.
  • I collected these grenades years ago. لقد جمعت هذه القنابل منذ سنوات
  • When you have collected some fresh evidence, come to ... عندما جمعت لك بعض أدلة جديدة ، وتأتي ...
- Click here to view more examples -
III)

جمعها

VERB
  • All seven should have been collected here. جميع سبعة كان ينبغي جمعها هنا.
  • It must be collected at every interrogation. يجب أن يتم جمعها في كل استجواب.
  • At that he collected himself for a confounded screech. في ذلك جمعها بنفسه عن صياح مرتبك.
  • ... the wizard to transfer the files and settings you collected. ... المعالج لنقل الملفات والإعدادات التي قمت بجمعها.
  • ... the cube data to be collected. ... بيانات المكعب التي سيتم جمعها.
  • ... were developed, fielded and collected. ... وتم توزيعها ثم جمعها.
- Click here to view more examples -
IV)

المجمعه

VERB
  • The collected information is expected to be updated annually. ومن المزمع تحديث المعلومات المجمعة سنويا.
  • Shows collected system information in an easily accessible format. إظهار معلومات النظام المُجمَّعة في تنسيق سهل الوصول.
  • This ought to improve the quality of data collected. ومن شأن ذلك أن يحسن نوعية البيانات المجمعة.
  • The data collected will help us improve diagnostics. ‏‏ستساعد البيانات المجمعة في تحسين عملية التشخيص.
  • The results collected provide a wealth of knowledge worth ... وتتيح النتائج المجمعة ثروة من المعرفة يجدر ...
  • Water that is collected should, if contaminated, be treated ... وينبغي معالجة المياه المجمعة إذا كانت ملوثة وذلك ...
- Click here to view more examples -
V)

جمع

VERB
  • I want every one collected without exception. أريد جمع كل واحد منهم بدون أى أستثناء
  • Data needed to be collected on appointments to political position. ويجب جمع البيانات عن التعيينات للمناصب السياسية.
  • The team has also collected the necessary user requirements. كما جمع الفريق متطلبات المستعمل الضرورية.
  • He had collected the best people in the country. هو قد جمع افضل الاشخاص في البلاد.
  • Such data should be collected in the future. لذا ينبغي جمع مثل هذه البيانات في المستقبل.
  • Everyday garbage is collected in front of the doors. يتم جمع القمامة يومياً من أمام الأبواب .
- Click here to view more examples -
VI)

التي جمعتها

VERB
Synonyms: gathered
  • How many samples have you collected? كم عدد العينات التي جمعتها؟
  • You can then compile the information you collected. وبعدها يمكنك تصنيف المعلومات التي جمعتها.
  • ... all information it has collected from countries on the status ... ... على الإنترنت جميع المعلومات التي جمعتها من البلدان عن حالة ...
  • I've been going over the data you collected today. كنت أراجع المعلومات التي جمعتِها اليوم
  • And how's all that evidence you collected against me وكيف كل تلك الأدلة التي جمعتها ضدي
  • right annual market collected by the name paper السوق السنوية التي جمعتها الحق اسم ورقة
- Click here to view more examples -
VII)

تجمع

VERB
  • Money is also collected at wedding parties. وتجمع اﻷموال أيضا في حفﻻت الزواج.
  • Feedback from this public is not collected systematically. ولا تجمع المعلومات المرتدة من هذا الجمهور بانتظام.
  • Maybe the rains collected somewhere else. ربما تجمع المطر في مكان آخر
  • This information will be collected from various local sources ... علما بأن هذه المعلومات سوف تجمع من مصادر محلية مختلفة ...
  • Data are collected only for the household and not the ... فالبيانات تُجمع فقط عن الأسر وليس عن ...
  • Where data are collected they are not always recorded in a ... وحيث تجمع البيانات، لا تكون دائما مسجلة بطريقة ...
- Click here to view more examples -
VIII)

تجميع

VERB
  • Statistics for application domain resource monitoring are collected. تم تجميع إحصائيات لمراقبة موارد مجال التطبيق.
  • Error information will be collected but not displayed. ‏‏سيتم تجميع معلومات الأخطاء ولكن لن يتم عرضها.
  • No performance counters will be collected for this service. لن يتم تجميع أية عدادات أداء لهذه الخدمة.
  • Only event tracing will be collected. ‏‏سيتم تجميع تتبع الأحداث فقط.
  • Not all system information will be collected. ‏‏لن يتم تجميع كافة معلومات النظام.
  • The feature areas are collected by feature group. يتم تجميع مساحات الميزات في مجموعة ميزات.
- Click here to view more examples -
IX)

المحصله

VERB
  • ... local expenditure of centrally collected revenues. ... الإنفاق المحلي للإيرادات المحصلة على الصعيد المركزي.
  • ... them to retain some revenues collected under the tax laws ... ... لها باﻻحتفاظ ببعض اﻹيرادات المحصلة بموجب القوانين الضريبية ...
  • You are accused of stealing $ 744 million of taxes collected وأنت مُتهم بسرقة 744 مليون دولار من الضرائب المُحصلة
  • Shortfall in duties/taxes collected النقص في الرسوم والضرائب المحصلة
  • ... to adjust the budget based on the actual revenues collected. ... من أجل تكييف الميزانية وفق الإيرادات المحصّلة بالفعل.
  • ... The amount of the arrears collected from prior years represented ... ... وكان مقدار المتأخرات المحصلة من اشتراكات سنوات سابقة يمثل ...
- Click here to view more examples -
X)

يجمع

VERB
  • But where is it collected from? لكن من أين يَجْمعُ ؟
  • The social levy for artists is collected from companies which market ... ويُجمع هذا الرسم اﻻجتماعي من الشركات التي تقوم بتسويق ...
  • It's collected through this? انة يجمع خلال هذا؟
  • ... repeatedly maintained that he had not collected the necessary signatures. ... فأصر مرارا على أنه لم يجمع التوقيعات الكافية.
- Click here to view more examples -
XI)

تحصيل

VERB
  • Once the cash is collected against the confirmed contribution ... وحالما يتم تحصيل النقد من التبرعات المؤكدة ...
  • ... if you want the current overdue sum to be collected. ... إذا كنت ترغب في تحصيل المبلغ المستحق الحالي.
  • The information could be collected in a variety of ways including ... ويمكن تحصيل هذه المعلومات بطرائق شتّى، منها بواسطة ...
  • ... each of the taxes would be collected by individual Governments following ... ... تقوم كل حكومة بتحصيل كل ضريبة من هذه الضرائب بعد ...
- Click here to view more examples -

bundled

I)

المجمعه

ADJ
  • Select which allocation key to apply on bundled registrations. تحديد مفتاح التوزيع المراد تطبيقه على التسجيلات المجمعة.
  • ... to specify which allocation key to apply on bundled registrations. ... لتحديد مفتاح التخصيص الذي يجب تطبيقه على التسجيلات المجمّعة.
  • which he held bundled up in his arms. الذي احتجز المجمعة في ذراعيه.
  • ... we have been taken away now bundled her blue jacket to ... ... أننا قد اتخذت بعيدا المجمعة الآن سترة زرقاء لها لتفقد
  • ... lines and we don't need bundled when i go to see ... ... خطوط ونحن لسنا بحاجة المجمعة عندما أذهب لأرى ...
- Click here to view more examples -
II)

المحزوم

VERB
Synonyms: packed
III)

يحزم

VERB
Synonyms: packs
IV)

مجمعه

VERB
  • all bundled together and ship to you ... وكلها مجمعة معا وشحنها لك ...
  • These components are not bundled into the Setup file. هذه المكونات ليست مجمعة في ملف الإعداد.
  • ... show hoodie and a sticker all bundled together ... عرض هوديي وملصقا كلها مجمعة معا
- Click here to view more examples -
V)

رزمه

ADJ
Synonyms: package, stacks, bundle, reams, wad

grouped

I)

مجمعه

VERB
  • Facilities are grouped into health districts. والمرافق مجمعة في مقاطعات صحية.
  • Group selected objects, or ungroup grouped objects. تجميع كائنات محددة أو إلغاء تجميع كائنات مجمّعة.
  • Are the shapes grouped together? هل الأشكال مجمعة معاً؟
  • Group selected objects, or ungroup grouped objects. تجميع الكائنات المحددة، أو إلغاء تجميع كائنات مجمّعة.
  • Break a set of grouped objects back into individual objects. إلغاء تجميع مجموعة كائنات مجمعة لتصبح كائنات منفصلة.
  • The picture might be grouped. يمكن أن تكون الصورة مجمّعة.
- Click here to view more examples -
II)

تجميع

VERB
  • All documentation on a particular topic should be grouped together. وينبغي تجميع كل الوثائق المعدة عن موضوع معين معاً.
  • The guests grouped themselves as they pleased. الضيوف تجميع أنفسهم كما يحلو لهم.
  • The summary tasks disappear when tasks are grouped. تختفي المهام الموجزة عندما يتم تجميع هذه المهام.
  • Implementation gaps can be grouped into the following categories. ويمكن تجميع ثغرات التنفيذ في الفئات التالية.
  • Number of shapes on page, grouped by shape name. عدد الأشكال على الصفحة، تجميع حسب اسم الشكل.
  • Team projects are grouped into team project collections. يتم تجميع مشاريع الفريق في مجموعات مشروع الفريق.
- Click here to view more examples -
III)

المجمعه

ADJ
  • An expression that determines which grouped records to display. تعبير يحدد السجلات المجمعة المراد عرضها.
  • Expands view to see grouped messages. توسيع العرض لرؤية الرسائل المجمعة.
  • The following image shows some grouped items. تُظهر الصور التالية بعض العناصر المجمعة.
  • Use to search through multiple levels of grouped nodes. استخدمه للبحث خلال عدة مستويات من العقد المجمعة.
  • Select the grouped objects you want to ungroup. تحديد الكائنات المجمعة التي تريد فك تجميعها.
  • View the grouped committed costs. يُستخدم لعرض التكاليف المرتبطة المجمعة.
- Click here to view more examples -
IV)

التي تم تجميعها

VERB
Synonyms: collected
  • Select any one of the objects that was previously grouped. حدد أي كائن من الكائنات التي تم تجميعها في السابق.
  • Select any one of the objects that was previously grouped. حدد أي من الكائنات التي تم تجميعها في السابق.
  • Shapes that are grouped together function as one unit. تعمل الأشكال التي تم تجميعها معا كوحدة واحدة.
  • Use this form to view questionnaires grouped according to question type ... استخدم هذا النموذج لعرض الاستبيانات التي تم تجميعها وفقًا لنوع الأسئلة ...
  • ... select any one of the objects that was previously grouped. ... حدد أي من هذه الكائنات التي تم تجميعها مسبقاً.
  • ... this field to see tasks grouped according to the cost centers ... ... هذا الحقل لمعرفة المهام التي تم تجميعها وفقاً لمراكز التكلفة ...
- Click here to view more examples -
V)

جمعت

VERB
  • The terms have been grouped as follows: جُمعت المصطلحات على النحو التالي:
  • These were grouped under five main areas of action ... وقد جمعت تحت خمسة مجاﻻت عمل رئيسية ...
  • They are grouped under this heading due to their ... وقد جُمعت تحت هذا البند نظرا للصﻻت ...
  • were grouped, in the fact that only two ... وقد جمعت، في حقيقة أن اثنين فقط من ...
  • These have been grouped into four major areas ... وقد جُمعت هذه التحديات في أربعة ميادين رئيسية ...
  • ... that public hospitals were grouped into eight clusters. ... إلى أن المستشفيات العمومية جُمِّعت في ثماني مجموعات.
- Click here to view more examples -
VI)

مجمع

ADJ
  • You cannot add a calculated item to a grouped field. يتعذر عليك إضافة عنصر محسوب إلى حقل مجمع.
  • ... the list to create a report grouped by your choice. ... القائمة لإنشاء تقرير مجمع طبقاً لاختيارك.
  • ... blank line between each grouped item. ... سطر فارغ بين كل عنصر مجمع.
  • ... select one object in a grouped object without ungrouping it. ... تحديد كائن واحد في كائن مجمع بدون فك تجميعه.
  • A grouped field contains more items (over ... هناك حقل مجمع يحتوي عناصر أكثر (أكثر من ...
  • ... to erase part of a grouped object (right) ... لمسح جزء من كائن مجمع (يمين)
- Click here to view more examples -
VII)

المجمع

VERB
  • A grouped object is a collection of items combined so ... الكائن المجمع عبارة عن مجموعة من العناصر المنضمة مع بعضها حتى ...
  • To display assignment work grouped first by resources and then ... لعرض عمل التعيين المجمع أولاً حسب الموارد ثم ...
  • ... they do not change if the grouped shape is formatted. ... لا يتم تغييرها في حالة تنسيق الشكل المجمع.
  • ... field button for the grouped field, point to ... ... زر الحقل للحقل المجمع، أشر إلى " ...
- Click here to view more examples -

combined

I)

مجتمعه

VERB
  • Double the mass of all the other planets combined. و ضعف كتلة الكواكب الأخرى مجتمعةً
  • The combined results provided a balanced assessment of ... ووفرت هذه النتائج مجتمعة تقييما متوازنـا للأداء ...
  • Those events combined should provide a strong impetus ... وهذه اﻷحداث مجتمعة ينبغي أن توفر زخما قويا ...
  • ... than the central banks of the world combined. ... تفوق أصول المصارف المركزية للعالم مجتمعة.
  • ... global issues today requires the combined efforts of all nations. ... المسائل العالمية اليوم يتطلب جهود كل الدول مجتمعة.
  • ... economic toll surpassed that of the previous four decades combined. ... فاق العبء الاقتصادي الأعباء الواقعة في العقود الأربعة السابقة مجتمعة.
- Click here to view more examples -
II)

التقرير الجامع

VERB
  • ... is the best governing the combined ... هو أفضل تحكم في التقرير الجامع لل
  • ... and the whole was the combined ... ​​والكل كان في التقرير الجامع لل
  • Combined second and third, and fourth reports ... التقرير الجامع للتقريرين الثاني والثالث والتقرير الرابع ...
  • Combined initial and second reports ... التقرير الجامع للتقريرين اﻷولي والثاني ...
  • The Government has also submitted combined second and third reports ... وقدمت الحكومة أيضا التقرير الجامع للتقريرين الثاني والثالث ...
- Click here to view more examples -
III)

الجمع بين

VERB
  • Terms of imprisonment may be combined with fines. ويجوز الجمع بين عقوبات السجن والغرامات .
  • She suggested that only two reports should be combined. واقترحت الجمع بين تقريرين فقط.
  • In our view, these two processes should be combined. ونرى أنه ينبغي الجمع بين هاتين العمليتين.
  • That option could be combined with the option of ... ويمكن الجمع بين هذا الخيار وخيار ...
  • Emphasis continued to be placed on combined transport and road safety ... وما فتئ يوضع تشديد على الجمع بين النقل وسﻻمة الطرق ...
  • Combined with the chance that this ... بالجمع بين احتمالية ان تكون تلك ...
- Click here to view more examples -
IV)

جنبا الي جنب

VERB
Synonyms: along, together
  • A policy of prevention combined with legal action has brought ... لقد سمحت سياسة الوقاية جنبا إلى جنب مع العمل القضائي بالتقليل ...
  • Combined with radiant heat, it just ... جنبا الى جنب مع الحرارة المشعة , وهذا يؤدي . ...
  • ... of various reports, combined with field work in ... ... لمختلف التقارير، يجري جنباً إلى جنب مع العمل الميداني في ...
  • Combined, they should create a great palette. جنبا إلى جنب، ينبغي لها أن إنشاء لوحة كبيرة.
  • combined to public school research it جنبا إلى جنب للبحث المدارس العامة من
  • combined with what happens when corporations see an increase in their جنبا إلى جنب مع ما يحدث عندما الشركات نرى زيادة في بهم
- Click here to view more examples -
V)

المجمعه

VERB
  • There are different kinds of combined fragments. هناك أنواع مختلفة من الأجزاء المجمعة.
  • These components combined together form a complete price list. وتشكل هذه المكونات المجمَّعة قائمة أسعار كاملة.
  • If the combined amounts exceed the limit that you have ... في حالة تجاوز المبالغ المجمعة الحد الذي قمت بتحديده ...
  • After you create your combined list, you can keep ... بعد إنشاء القائمة المجمعة، يمكن الاحتفاظ باختصار ...
  • The combined effects of these chronic shocks contribute to a deteriorating ... وتسهم الآثار المجمعة لهذه الصدمات المزمنة في تدهور الأوضاع ...
- Click here to view more examples -
VI)

ضم

VERB
  • Some chart types cannot be combined with other chart types. ‏‏يتعذر ضم بعض أنواع المخططات مع أنواع أخرى.
  • Some chart types cannot be combined with other chart types. لا يمكن ضم بعض أنواع التخطيطات مع أنواع أخرى.
  • These hash values are combined to form the hardware hash. ويتم ضم قيم التجزئة هذه لتكوين تجزئة المكونات.
  • Records that match are combined and shown as one. يتم ضم السجلات المتطابقة وعرضها كسجل واحد.
  • This will be combined with the number in the field to ... وسيتم ضم هذه الوحدة مع الرقم الموجود في الحقل لتحديد ...
  • This number will be combined with the selection in ... سيتم ضم هذه الوحدة مع التحديد الذي قمت باختياره في ...
- Click here to view more examples -
VII)

المدمجه

VERB
  • Use combined fragments to represent alternative sequences, loops, ... استخدم الأجزاء المدمجة لتمثيل التسلسلات البديلة, و الحلقات, ...
  • Existing software updates that are combined so you can download ... تحديثات البرامج القائمة المدمجة بحيث يمكن تنزيلها ...
  • Inside the combined fragment, there is a fragment that contains ... يوجد داخل الجزء المدمجة جزء الذي يحتوي على ...
  • The combined price list and discount list قائمة الأسعار وقائمة الخصم المدمجة
  • ... build coverage reflects the combined coverage of the runs, taking ... ... تعكس تغطية البنية التغطية المدمجة للتشغيلات,مع الأخذ ...
  • If the combined channel values are above 100%, ... إذا كانت القيم القناة المدمجة فوق 100%، فإن ...
- Click here to view more examples -
VIII)

المشتركه

VERB
  • The combined strengths of the two organizations would enhance ... وستؤدي القدرات المشتركة للمنظمتين إلى تعزيز ...
  • Combined efforts could put an end to ... ويمكن للجهود المشتركة أن تضع حدا لهذه ...
  • But the world community's combined forces are now perhaps reaching ... ولكن القوى المشتركة للمجتمع العالمي لعلها وصلت الآن ...
  • In this combined process of dispute resolution, ... وفي هذه العملية المشتركة لحل المنازعات، ...
  • ... continue to exert our combined efforts to ensure that globalization works ... ... الاستمرار في بذل جهودنا المشتركة لنضمن أن العولمة ...
  • combined operations means just what it says العمليات المشتركة يعني مجرد ما يقول
- Click here to view more examples -
IX)

الموحد

VERB
  • It takes the combined effort and weight of all three brothers ... يتطلّب الأمر المجهود الموحّد ووزن جميع الإخوة الثلاثة ...
  • This combined rate will continue until personnel are housed to the ... ويستمر هذا المعدل الموحد حتى إيواء اﻷفراد بالمستوى ...
  • ... results and return the combined array. ... نتائج ثم يرجع الصفيف الموحد.
  • Combined statement of income and expenditure and changes in ... البيان الموحد للإيرادات والنفقات والتغيرات في ...
  • ... the technical segment of the combined meeting. ... الجزء التقني إلى الاجتماع الموحد.
  • ... by the technical segment of the combined meeting. ... من الهيئة التقنية لﻻجتماع الموحد .
- Click here to view more examples -
X)

دمج

VERB
  • Team points are combined. يتم دمج علامات الفريق الواحد.
  • Not all chart types can be combined. لا يمكن دمج كافة أنواع التخطيطات.
  • Business data start addresses cannot be combined with start addresses for ... يتعذر دمج عناوين بدء بيانات العمل مع عناوين بدء ...
  • The specified elements and text are combined to create the filename ... يتم دمج العناصر المحددة والنص لإنشاء اسم الملف الجديد ...
  • When files are combined, the destination file is created ... عند دمج الملفات، يتم إنشاء الملف الوجهة ...
  • Inheritance can be combined with delegation to grant ... يمكن دمج الوراثة مع التفويض لمنح ...
- Click here to view more examples -
XI)

مشتركه

VERB
Synonyms: joint, common, shared, jointly
  • ... sacred sites was a combined responsibility. ... المواقع المقدسة إنما هي مسؤولية مشتركة.
  • ... consequently agreed on a combined mechanism which will contribute ... ومن ثم اتفق الطرفان على آليات مشتركة من شأنها الإسهام بقدر ...
  • It will require the combined strength of all of you ... وهذا يحتاج إلى قوة مشتركة من كل واحد منكم ...
  • federal authorities combined force of a state and local ... السلطات الاتحادية قوة مشتركة من الولايات والحكومات المحلية ...
  • ... on the ground to do a combined air and land action ... ... على الارض للقيام بعملية مشتركة جوا وبرا من ...
  • ... the capacity to conduct combined operations involving ground and air assets ... ... والقدرة على إجراء عمليات مشتركة تتضمن أصولا برية وجوية ...
- Click here to view more examples -

bulk

I)

الجزء الاكبر

NOUN
  • The bulk of development assistance was directed towards ... ووجه الجزء اﻷكبر من المساعدة اﻹنمائية نحو ...
  • The bulk of data discrepancies was, however, resolved through ... لكنّ الجزء الأكبر من التناقض في البيانات قد تم حلّه من خلال ...
  • Then he has this bulk here, whereas here it ... ثم لديه هذا الجزء الأكبر هنا، في حين انها هنا ...
  • The bulk of conventional forces in the world rests ... ويتوقف الجزء اﻷكبر من القوات التقليدية في العالم ...
  • In front of her loomed the great bulk of أمامها تلوح في الأفق الجزء الأكبر من
  • at that one is listed or is doing a promotional bulk يتم سرد في أن واحد أو تقوم بعمل الجزء الأكبر الترويجية
- Click here to view more examples -
II)

السائبه

NOUN
Synonyms: loose, stray
  • ... this case due to the bulk nature of this item. ... هذه الحالة هو الطبيعة السائبة لهذه السلعة.
  • ... of the packaged goods and bulk cargoes transported by sea today ... ... البضائع المعبأة والحمولات السائبة المنقولة بحرا هذه الأيام ...
  • bulk and stature to render it unlikely that السائبة ومكانة لجعل من غير المرجح أن
  • sharma bulk process is sparkling line at its best شارما عملية السائبة هو خط تألق في أفضل حالاتها
  • ... particular the destruction of munitions and bulk agents. ... وخاصة تدمير اﻷعتدة الحربية والعوامل السائبة.
  • dates bulk and their children but ... التواريخ السائبة وأطفالهم ولكن ...
- Click here to view more examples -
III)

المجمع

NOUN
  • Implements bulk record field exchange. تطبق تبادل حقل السجلات المجمع
  • The bulk import is submitted for processing. حينئذ يتم إرسال الاستيراد المجمع للمعالجة.
  • Specify a name for the bulk deletion job. حدد اسمًا لمهمة الحذف المجمع.
  • Add postal bar codes to help with bulk mailing. إضافة رموز بريدية شريطية للمساعدة أثناء إرسال البريد المجمع.
  • Although bulk row fetching is a performance gain ... على الرغم من أن الإحضار المجمع هو ربح في الأداء ...
  • The total number of bulk detect duplicates operations that failed ... إجمالي عدد عمليات الكشف المجمع للتكرارات التي فشلت ...
- Click here to view more examples -
IV)

السوائب

NOUN
  • Bulk containers shall be so constructed or adapted ... وتبنى حاويات السوائب أو تكيف بحيث ...
  • Bulk containers shall be so constructed or adapted ... تبنى حاويات السوائب أو تكيف بحيث ...
  • ... also significant numbers of bulk carriers and registered cruise ships. ... أيضا عدد كبير من ناقلات السوائب وسفن النزهة المسجلة.
  • For ventilated bulk containers any liner shall not impair the ... وفي حالات حاويات السوائب المهواة يجب ألا تسيء البطانة إلى ...
  • Offshore bulk container means a bulk ... حاوية السوائب الشاطئية تعني حاوية سوائب ...
  • Bulk containers are containment systems (including any liner ... حاويات السوائب هي نظم حاويات (تشمل أي بطانة ...
- Click here to view more examples -
V)

الجمله

NOUN
  • There are a lot of advantages to buying in bulk. هناك الكثير من الفوائد للشراء بالجملة
  • Look at the items he bought in bulk. انظروا للأمور التي اشتراها بالجملة
  • I bought these in bulk, so. لقد إشتريت هذه بِالجملة، لذا
  • ... to the north from the bulk purchase agreement. ... في الشمال من اتفاق الشراء بالجملة.
  • ... who ships out of town, deals only in bulk. ... يبحر خارج المدينة, ويتعامل فقط بالجملة.
  • ... the purchase of supplies by bulk orders resulted in economies of ... ... فإن شراء اللوازم بالجملة أدى الى وفورات ...
- Click here to view more examples -
VI)

معظم

NOUN
Synonyms: most, majority
  • The bulk of mission accidents traditionally involves vehicle types. ومعظم حوادث البعثات تشمل تقليديا أصناف المركبات الخفيفة.
  • The bulk of assistance programmes target ... وتستهدف معظم برامج المساعدة، بصورة ...
  • As the bulk of technological activity in developing countries ... 9 لما كان معظم النشاط التكنولوجي في البلدان النامية ...
  • The bulk of the increase in food production ... فمعظم الزيادة في إنتاج الغذاء ...
  • He further noted that the bulk of trust fund contributions ... كما لاحظ أن معظم المساهمات في الصناديق الاستئمانية ...
  • ... as women still had the bulk of such responsibility. ... إذ مازال يتعين على المرأة تحمل معظم هذه المسؤوليات.
- Click here to view more examples -
VII)

مجمعه

NOUN
  • There are no bulk actionable tasks to be processed. لا توجد مهام مجمعة قابلة للتنفيذ ينبغي معالجتها.
  • provides several tools to add bulk data into : يوفر العديد من الأدوات الخاصة بإضافة بيانات مجمَّعة إلى :
  • Perform bulk updates to column fields by ... إجراء تحديثات مجمعة لحقول الأعمدة باستخدام ...
  • ... task you want to edit in bulk. ... المهمة التي ترغب في تحريرها مجمعة.
  • ... <a0>offexcel</a0> for either bulk updates to column fields ... ... <a0>offexcel</a0> إما من أجل تحديثات مجمعة لتحديث حقول الأعمدة ...
  • ... <a0>offexcel</a0> to perform bulk updates to column fields, ... ... <a0>offexcel</a0> لإجراء تحديثات مجمعة على حقول الأعمدة، ...
- Click here to view more examples -
VIII)

مهمل

NOUN
IX)

جل

NOUN
Synonyms: gel, almighty, jalla, gil, jill
  • My country is investing the bulk of its resources in education ... ويستثمر بلدي جل موارده في توفير التعليم ...
  • The bulk of these projects will be identified, designed and ... وجُلّ هذه المشاريع سيتم تعيينها وتصميمها وتنفيذها ...
  • ... decided to concentrate the bulk of its attention on immediate problems ... ... ، قررت أن تركز جل اهتمامها على المشاكل المباشرة ...
  • Thus, the bulk of the resources relates to ... وهكذا، فإن جُل موارد البعثة يتصل بالدعم ...
  • The bulk of the operating funds are disbursed for the rental ... وتنفق جل اعتمادات التشغيل على إيجار ...
- Click here to view more examples -
X)

مجمع

NOUN
  • Bulk upload a collection of photos into an album. مجمع يحمّل مجموعة من الصور في ألبوم.
  • Cleanup non metadata bulk delete tables. تنظيف جداول حذف مجمع ليست خاصة ببيانات تعريف.
  • Create form letters, bulk mailings, or personalized publications ... إنشاء رسائل نموذجية، أو بريد مجمع، أو منشورات شخصية ...
  • You can bulk import data from auxiliary sources ... يمكنك إجراء استيراد مجمع للبيانات من مصادر إضافية ...
  • Select a bulk record-deletion job, and ... حدد وظيفة حذف مجمع لسجلات، ومن ...
  • Perform bulk edits on many work items ... ‏‫قم بإجراء عمليات تحرير مجمع على من عناصر العمل ...
- Click here to view more examples -

gathered

I)

تجمعوا

VERB
  • Many stars gathered in one place. العديد من النجوم تجمعوا في مكان واحد
  • Hundreds have gathered here and in other cities ... المئات قد تجمّعوا هنا" "وفي مُدن أخرى ...
  • More and more they gathered till they seemed to take ... المزيد والمزيد من تجمعوا حتى بدا أنهم تأخذ ...
  • ... his last words and gathered in his hat and gloves. ... كلماته الأخيرة ، وتجمعوا في قبعته وقفازات.
  • ... greetings to all who have gathered from around the world to ... ... تحياتي لجميع الذين تجمعوا من أنحاء العالم لمواصلة ...
  • was glossy now and gathered into a club. وكان لامعة الآن وتجمعوا في النادي.
- Click here to view more examples -
II)

تجمع

VERB
  • Comrades have gathered for their meeting, behind the temple. لقد تجمع الرفاق من أجل اجتماعهم خلف المعبد
  • So many people have gathered here! لقد تجمع الكثير من الناس هنا
  • He gathered a few for her to wear. انه تجمع بضع لها أن تلبس.
  • I think that we have gathered all that we can. وأعتقد أن لدينا تجمع كل ما نستطيع.
  • Dignitaries from around the world, have gathered. لقد تجمع أصحاب المقام الرفيع من كل أنحاء العالم
  • Information is being gathered on this subject. تجمع المعلومات عن هذا الموضوع.
- Click here to view more examples -
III)

جمعت

VERB
  • I think you've gathered enough people now. أعتقد أنك جمعت عدد كاف من الناس
  • All the men were now gathered about the great steel box ... جمعت الآن جميع الرجال حول مربع صلب كبير ...
  • I've gathered some new information. حسنا لقد جمعت بعض المعلومات الجديدة
  • I've gathered you all here because, well. جَمعتُ أنتم جميعاً هنا لأن، حَسناً .
  • I've gathered some new information. حسننا جمعت بعض المعلومات الجديدة
  • Here were gathered sixty-five women and ten men. هنا جمعت 65 امرأة وعشرة رجال.
- Click here to view more examples -
IV)

التي تم جمعها

VERB
Synonyms: collected
  • From the examples gathered, it is evident that dialogue with ... 27 - ويتضح من الأمثلة التي تم جمعها، أن الحوار مع ...
  • Those mists had gathered, as if to symbolize a great ... وكان هؤلاء السحب التي تم جمعها، كما لو كان رمزا عظيما ...
  • Information gathered clearly indicates that she was ... وتبين المعلومات التي تم جمعها بوضوح أنها كانت ...
  • Evaluation reports and evidence gathered in the field point to several ... وتشير تقارير التقييم والأدلة التي تم جمعها في الميدان إلى عدة ...
  • You can save the information gathered by the tool and ... يمكنك حفظ المعلومات التي تم جمعها باستخدام الأداة ولصقها ...
  • ... overall analysis of the information gathered in connection with the mid ... ... التحليل الشامل للمعلومات التي تم جمعها في إطار استعراض منتصف ...
- Click here to view more examples -
V)

المجتمعين

VERB
  • The artists and writers gathered here desire and agree ... إن الفنانين والكتاب المجتمعين هنا يرغبون ويوافقون على ...
  • All of us, gathered in this body, ... إننا جميعا، نحن المجتمعين في هذه الهيئة، ...
  • All of us gathered in this room know that very well ... وكل منا نحن المجتمعين في هذه القاعة يعرف ذلك جيدا ...
  • ... vast majority of those of us gathered here today do not ... ... اﻷغلبية الساحقة منا، نحن المجتمعين هنا اليوم، ﻻ ...
  • ... like to thank all our friends gathered here today and all ... ... أن نشكر جميع أصدقائنا المجتمعين هنا؛ وجميع ...
  • ... confident that all of us gathered here will also do the ... ... على ثقة بأن جميع المجتمعين هنا سيفعلون أيضا الشيء ...
- Click here to view more examples -
VI)

جمعها

VERB
  • And this time you looted the fund that he gathered. و هذه المرة قمت بنهب التبرعات التي جمعها
  • Whoever gathered it here did so for a purpose! كل من جمعها هنا .فعل ذلك لغرض,
  • ... think you want to be gathered. ... اعتقد ان كنت تريد أن تكون جمعها.
  • ... data presently available have been gathered and complied under immense pressure ... ... البيانات المتاحة حالياً جرى جمعها وتنظيمها تحت ضغوط هائلة ...
  • ... information that you have gathered these past weeks, ... ... المعلومات التي قمتم بجمعها في هذه الأسابيع الأخيرة ...
  • We brought beer and sake we've gathered. (جلبنا الجعة ورز (الساكي التي قمنا بجمعها
- Click here to view more examples -
VII)

المجمعه

VERB
  • The data gathered could be used for many different applications ... ويمكن استخدام البيانات المجمعة في تطبيقات عديدة مختلفة ...
  • The information gathered is based upon country needs, ... وتستند المعلومات المجمّعة إلي الاحتياجات القطرية، ...
  • The data gathered are important for assessing the possible influence ... والبيانات المجمّعة هامة لتقييم التأثير المحتمل ...
  • Ensure the information being gathered meets the organization's business criteria ... ضمان توافق المعلومات المجمعة مع معايير الأعمال في المؤسسات ...
  • From the information gathered in preparing this report, it appears ... ومن المعلومات المجمعة عند إعداد هذا التقرير يتبين ...
  • You can save the information gathered by the tool and ... يمكنك حفظ المعلومات المُجمعة من قِبَل الأداة ولصقها ...
- Click here to view more examples -
VIII)

اجتمع

VERB
Synonyms: met, convened
  • Everyone gathered to celebrate a successful rebellion. اجتمع الجميع للاحتفال بالتمرد الناجح
  • He gathered himself together and then ... اجتمع هو نفسه معا، ثم ...
  • The leaders gathered at the invitation of ... اجتمع الزعماء بدعوة من ...
  • him, and afterward gathered it themselves. له ، واجتمع بعد ذلك بأنفسهم.
  • About 100 people gathered outside a park near ... واجتمع حوالى 100 شخص خارج احدى الحدائق بالقرب من ...
  • The leaders of the world gathered in this very Hall ... اجتمع قادة العالم في هذه القاعة بالذات، في ...
- Click here to view more examples -
IX)

التي جمعتها

VERB
Synonyms: collected
  • He went on listening, and gathered by odds وتابع الاستماع ، والتي جمعتها خلاف
  • ... to publish the performance counters it gathered. ... في نشر عدادات الأداء التي جمّعتها.
  • ... on listening, and gathered by odds and ends that ... ... على الاستماع ، والتي جمعتها الصعاب والغايات التي ...
  • I offer this information I have gathered as proof. و أنا أعرض هذه المعلومات التى جمعتها كدليل
  • ... Special Representative and other information gathered by her strongly indicate that ... ... الممثلة الخاصة وغيرها من المعلومات التي جمعتها تدل بقوة على ...
  • - "Intelligence gathered by this and other governments ... المعلومات التي جمعتها حكومتنا وحكومات اخرى ...
- Click here to view more examples -
X)

جمع

VERB
  • All information is gathered and analysed. ويتم جمع المعلومات وتحليلها.
  • He gathered all these people. جمع كل هؤلاء الناس .
  • He afterwards gathered the books and hurled ... فجمع الكتب وبعد ذلك القوا ...
  • This information should be gathered in close association with ... وينبغي جمع هذه المعلومات بتعاون وثيق مع ...
  • He gathered followers, many of them the sons of this ... و قام بجمع أتباعه ، العديد من أبناء هذه ...
  • The hay was gathered from the fields, ... لقد تم جمع القش من الحقول ، ...
- Click here to view more examples -

pooled

I)

المجمعه

VERB
  • Pooled fund arrangements normally entail ... أما ترتيبات الأموال المجمعة فتنطوي عادة على ...
  • Pooled contributions for ministerial meetings التبرعات المجمعة للاجتماعات الوزارية
  • ... direct budget support and pooled funds. ... والدعم المباشر للميزانية، والأموال المجمَّعة.
  • ... upon the basis of our pooled knowledge, what ... بناء على أساس معرفتنا المجمعة، ما
  • redistributes pooled energy around the body. ويعيد توزيع الطاقة المُجمّعة حول الجسم.
- Click here to view more examples -
II)

التجميعي

ADJ
  • Participation in basket/pooled funding (out of SWAps being ... المشاركة في التمويل الجماعي/التجميعي (النُهج القطاعية التي يجري ...
III)

مجمعه

ADJ
  • Investments secure with pooled returns equal or above ... ضمان عوائد مجمعة للاستثمارات تكافئ أو تفوق ...
  • Investments secure with pooled returns equal to or ... ضمان عوائد مجمعة للاستثمارات تكافئ أو ...
IV)

تجميع

VERB
  • Administrative functions would be pooled in regional hubs, ... فسوف يجري تجميع المهام الإدارية في المحاور الإقليمية، ...
  • ... production units in which resources are pooled to generate income, ... ... وحدات انتاجية، يتم فيها تجميع الموارد لتوليد الدخل، ...
  • ... has provided, leveraged and pooled resources to support activities ... ... بتوفير وتعزيز وتجميع الموارد اللازمة لدعم الأنشطة ...
  • ... , thus benefiting from pooled resources and enhancing relevance ... ... ، والاستفادة بالتالي من تجميع الموارد وزيادة المنفعة ...
- Click here to view more examples -

hard

I)

الثابت

ADJ
  • Some forms of hard disk cloning are allowed. ويُسمح بإجراء بعض أشكال استنساخ القرص الثابت.
  • Specify a publishing location on your computer's hard disk. حدد أحد مواقع النشر على القرص الثابت للكمبيوتر.
  • Nothing is hard coded absolutely. ليس هناك ما هو الثابت ترميز تماما.
  • You cannot format a hard disk partition or partitions. عدم إمكانية تهيئة قسم أو أقسام بالقرص الثابت.
  • Downloading files to your hard drive. تحميل الملفات إلى القرص الثابت.
  • They are hard at it. فهي الثابت في ذلك.
- Click here to view more examples -
II)

الصعب

ADJ
  • How hard is it to understand that? كيف من الصعب أن تفهم ذلك؟
  • It was hard for him. كان من الصعب بالنسبة له.
  • I find that hard to believe. أجد أن من الصعب تصديق.
  • In fact, it's hard not to be jealous. في الواقع, من الصعب ألاّ أكون غيورة
  • It was hard to take you seriously. شكرا كان من الصعب أن أخذك على محمل الجد
  • It is hard to say. فمن الصعب أن نقول.
- Click here to view more examples -
III)

القرص الصلب

ADJ
Synonyms: hdd, harddisk
  • We have to get back that hard disk. علينا إعادة ذلك .القرص الصلب
  • They have a sophisticated hard drive wiping system in place. لديهم نظام متطور في مسح بيانات القرص الصلب في مكانه
  • I need to clone his hard drive. أحتاج أن أنسخ القرص الصلب الخاص به.
  • But these hard drives might still be intact. ولكن هذا القرص الصلب .ربما يكون سليم
  • What else did you find on that hard drive? ما الذى وجدته أيضا على القرص الصلب؟
  • What happened to the hard disc? ماذا حدث للقرص الصلب؟
- Click here to view more examples -
IV)

جد

ADV
  • He works hard to earn money. يعمل بجد ليحصل على المال
  • I know how hard you try to protect everyone. أعلم كم تحاول بجد لإنقاذ الجميع.
  • You got to work hard. عليك أن تعمل بجد .
  • Well done, you worked hard. حسنا ، أنت كنت تعمل بجد
  • I was trying so hard to be good. "لقد كنت أحاول بجد أن أكون صالحًا"
  • Why are you trying so hard? لماذا تحاولي بجد ؟
- Click here to view more examples -
V)

الشاق

ADJ
Synonyms: arduous, tedious
  • And that's going to be hard work. والتي ستكون العمل الشاق.
  • It was truly hard work at first. كان العمل الشاق حقا في البداية.
  • They want the results without the hard work. إنهم يريدون النتائج دون العمل الشاق .
  • I do the hard work and you take the reward. قمتُ بالعمل الشاق وأنت تأخذ الجائزة
  • Ready for hard work? أمستعد للعمل الشاق يا بنيّ؟
  • The hard work starts tomorrow, ok? ، نَم جيداً العمل الشاق سيبدأ غداً ، إتفقنا؟
- Click here to view more examples -
VI)

صعب

ADJ
  • This is really hard. هذا حقًا صعب للغايه
  • Hard to tell in this weather. صعب القول في هذا الطقس.
  • How hard is it to be happy? كم هو صعب لتكونِ سعيدة؟
  • It would be hard, right? سيكون صعب، صحيح؟ أجل
  • Old habits are hard to break. العاده القديمه صعب ان تموت
  • Do you know how hard it was to adopt her? هل تعرف كم كان صعب علي؟
- Click here to view more examples -
VII)

الصلبه

ADJ
Synonyms: solid, hardwood, rigid
  • The hard crust of snow upheld him. أيدت القشرة الصلبة من الثلج عليه.
  • Hard hyphens are preserved, and soft hyphens are removed ... يتم الحفاظ على الوصلات الصلبة، والوصلات الناعمة يتم إزالتها ...
  • ... the pixels next to the hard edges of defined lines and ... ... البيكسلات المجاورة للحواف الصلبة للخطوط المحددة والمساحات ...
  • Your old hard drives were a mess. أقراصك الصلبة القديمة فى حالة فوضوية
  • Or more specifically, the research on your hard drives. و بشكل أكثر تحديدا أريد الأبحاث الموجودة على أقراصك الصلبة
- Click here to view more examples -
VIII)

صعبا

ADJ
  • Was that really so hard to say? هل كان ذلك صعباً فعلاً لتقوله؟
  • So kneeling will be hard for me. لذا سيكون الركوع صعبا علي
  • I have a hard enough time pretending at work. لقد كان صعباً عليَّ .
  • I mean, how hard can that be? أعني كم سيكون الأمر صعباً ؟
  • With the children, they won't be hard to find. ومع الأطفال لن يكون صعباً العثور عليهم
  • But being out might be hard for him. لكن قد يكون خروجه صعبا عليه
- Click here to view more examples -
IX)

صعبه

ADJ
  • The life is hard when you don't who really are. الحياة صعبة عندما لا تعرف من انت
  • So why do they make it so hard? إذن لماذا يجعلون الأمر صعبه جداً؟
  • Hard choices might have to be faced. فقد ﻻ يكون ثمة هرب من مواجهة خيارات صعبة.
  • You know how hard it is for our children here. أنت تعلم كم هي الأمور صعبة على أبنائنا هنا
  • Maybe not quite so hard. ربما ليست صعبة تماماً.
  • Which means life is hard. مما يعني ان الحياه صعبة
- Click here to view more examples -
X)

ثابت

ADJ
  • Install a new hard disk or video card. تثبيت قرص ثابت جديد أو بطاقة فيديو.
  • A hard disk could not be found. تعذر العثور على قرص ثابت.
  • To mount a virtual hard disk. تحميل قرص ثابت ظاهري.
  • A hard disk could not be found. ‏‏تعذر العثور على أي قرص ثابت.
  • Partition and format a hard disk. تقسيم قرص ثابت وتهيئته.
  • A single hard disk can have multiple ... يمكن لقرص ثابت واحد أن يحتوي على عدة ...
- Click here to view more examples -
XI)

صعوبه

ADJ
  • Remembering one name's hard enough. أنا أذكر إسمى بصعوبة
  • How hard can it be? كم صعوبة الأمر.؟
  • Is that sO hard tO understand? هل هناك صعوبة فى فهم هذا ؟
  • I know how hard it is without her. أعرف مدى صعوبة الأمر بدونها
  • I have a hard time reading you. لدي صعوبه في قرائة افكارك
  • How hard can it be? ما مدى صعوبة الأمر؟
- Click here to view more examples -

strive

I)

نسعي جاهدين

VERB
  • We shall continue to strive to fortify this cooperation and to ... وسوف نستمر نسعى جاهدين لتقوية هذا التعاون وتعزيز ...
  • We strive for dialogue among civilizations ... ونسعى جاهدين لإقامة حوار بين الحضارات ...
  • We will strive to discharge the responsibilities that attach ... وسوف نسعى جاهدين إلى الاضطلاع بالمسؤوليات المنوطـة ...
  • We must strive with the necessary political will ... ويجب علينا أن نسعى جاهدين باﻹرادة السياسية الﻻزمة ...
  • But we strive in vain to put the idea into words ... ولكن نحن نسعى جاهدين عبثا لوضع الفكرة موضع الكلمات ...
  • You will make me strive to follow you where ... وسوف نسعى جاهدين لجعل لي متابعة لكم حيث ...
- Click here to view more examples -
II)

نسعي

VERB
Synonyms: seek, endeavour, seeking
  • Let us strive for equal opportunity for all. ودعونا نسعى من أجل تحقيق الفرص المتساوية للجميع.
  • We must strive to be like them. يجب أن نسعى لأن نكون مثلهم .
  • May we strive for this! يمكننا ان نسعى لهذا !
  • We must therefore strive to modify attitudes and ... ويتعين علينا لذلك أن نسعى لتعديل الاتجاهات والأنماط ...
  • It is time for us to strive for another model of ... ولقد آن لنا أن نسعى الى شكل آخر في ...
  • We should strive to curb proliferation and to fulfil the ... وعلينا أن نسعى إلى كبح الانتشار والوفاء بالتزاماتنا ...
- Click here to view more examples -
III)

تسعي جاهده

VERB
  • They must also strive to benefit fully from ... يجب عليها أيضا أن تسعى جاهدة للاستفادة الكاملة من ...
  • ... which all countries should strive to meet in order to ... ... لجميع البلدان أن تسعى جاهدة إلى تحقيقها لكي ...
  • strive as it will, humanity lives for them ... لأنها سوف تسعى جاهدة الانسانية ، حياة بالنسبة لهم ...
  • Strive as she would to put some order ... كما انها سوف تسعى جاهدة لوضع بعض النظام ...
  • It might be true that, strive as he would, ... قد يكون من الصحيح أن تسعى جاهدة لأنه سيكون ، ...
  • ... to do so and to strive to increase them; ... القيام بذلك وأن تسعى جاهدة الى زيادة هذه التبرعات؛
- Click here to view more examples -
IV)

السعي

VERB
  • It was of no purpose to strive against walls. كان الغرض من ذلك هو عدم السعي ضد الجدران.
  • To strive for the elimination of ... السعي بشدة إلى القضاء على ...
  • We will continue to strive for the promotion of ... وسوف نواصل السعي من أجل الترويج للطاقة ...
  • Success requires that you constantly strive to increase efficiency, ... يتطلب النجاح السعي المتواصل لزيادة الكفاءة ...
  • ... to strengthen these efforts and strive for better outcomes. ... تكثيف هذه الجهود والسعي إلى تحقيق نتائج أفضل.
  • ... shall miss, our toll shall strive to mend. ... يجب تفويتها ، والكدح لدينا السعي لاصلاح.
- Click here to view more examples -
V)

تسعي

VERB
  • She did not strive to hide them. انها لا تسعى لإخفائها.
  • Governments should strive to attain age neutrality ... كما ينبغي للحكومات أن تسعى إلى بلوغ الحياد العمري ...
  • Industrial policy should strive to include social aspects ... وينبغي أن تسعى السياسات الصناعية إلى استيعاب الجوانب الاجتماعية ...
  • ... level of excellence we strive for. ... بالمستوي المتميز الذي تسعي له.
  • ... achieve these levels earlier should strive to lower them further. ... تبلغ هذه المستويات قبل غيرها أن تسعى الى زيادة خفضها.
  • ... that developing countries must strive to achieve better governance and a ... ... أن البلدان النامية يجب أن تسعى إلى تحقيق حكم أفضل وإدارة ...
- Click here to view more examples -
VI)

يسعي جاهدا

VERB
VII)

جاهده

VERB
  • They strive to educate children through ... وتعمل جاهدة لتربية اﻷطفال من خﻻل ...
  • Governments should strive to meet their basic needs ... وينبغي أن تسعى الحكومات جاهدة إلى تلبية احتياجاتهم اﻷساسية ...
  • ... that all delegations would strive to reach agreement on ... ... أن تعمل كل الوفود جاهدة من أجل الوصول إلى اتفاق على ...
  • ... that all countries should strive to tap potential for economic development ... ... ان تسعى كافة الدول جاهدة لاستغلال امكانيات التنمية الاقتصادية ...
  • The Commission will strive not only to maintain ... وستعمل اللجنة جاهدة ليس من أجل المحافظة على ...
- Click here to view more examples -
VIII)

جاهدين

VERB
Synonyms: hard, assiduously
  • We should strive to prevent militarization of outer space. وينبغي أن نعمل جاهدين لمنع تسليح الفضاء الخارجي.
  • Let us all strive towards that end as we approach ... فلنعمل جاهدين في سبيل تلك الغاية ونحن نقترب ...
  • We will strive to develop effective procedures and mechanisms to further ... وسوف نعمل جاهدين على وضع إجراءات وآليات فعالة لمواصلة ...
  • We will strive for the strengthening of the international system ... وسنعمل جاهدين من أجل تعزيز النظام الدولي ...
  • It is essential that they strive to achieve coherence and ... ومن الجوهري أن يسعـوا جاهدين إلى تحقيق التماسك والتكامل ...
  • ... are important goals for which we all strive. ... هي أهداف هامة نسعى جميعا جاهدين لتحقيقها.
- Click here to view more examples -
IX)

يسعي

VERB
  • The proposed global forum should strive to achieve tangible results ... وينبغي أن يسعى المحفل العالمي المقترح إلى تحقيق نتائج ملموسة ...
  • Reform must strive to make it more transparent with ... ويجب أن يسعى الإصلاح إلى جعلها أكثر شفافية من خلال ...
  • ... great prize for which all must strive, because it is ... ... الجائزة الكبرى التي يجب أن يسعى إليها الجميع ﻷنها ...
  • ... to promote and to strive for the protection and realization of ... ... أن يعزز وأن يسعى لحماية وإعمال ...
  • ... which the international community must strive to fulfil as quickly as ... ... على المجتمع الدولي أن يسعى إلى الوفاء به في أقرب ...
  • Moreover, it should strive to build a consensus ... كما ينبغي أن يسعى إلى بناء توافق في الآراء بشأن ...
- Click here to view more examples -
X)

الكفاح

VERB
  • ... in the international arena and strive for the establishment of ... ... فى الساحة الدولية والكفاح من اجل اقامة نظام ...
  • ... the world must continue to strive towards them. ... فإن على العالم أن يواصل الكفاح من أجلها.
  • ... as a global leader to strive to achieve our goal of ... ... بوصفها الرائد العالمي في الكفاح من أجل تحقيق هدفنا ...
- Click here to view more examples -

struggled

I)

كافح

VERB
  • He struggled to deny these strange urges. فهو كافح لكى يبعد هذه الافكار الغريبه جانباً
  • Then he struggled to a sitting position. كافح بعدها إلى وضعية الجلوس.
  • They say he struggled to live as a kid. يقولون انه كافح في العيش كطفل؟
  • A number of people struggled with this question. كافح هناك عدد من الناس مع هذا السؤال.
  • He also struggled to understand what it ... كافح أيضا لفهم ما ...
- Click here to view more examples -
II)

ناضلت

VERB
Synonyms: fought
  • I struggled against it, but in vain. أنا ناضلت ضد ذلك ، ولكن عبثا.
  • I struggled to shore and fell upon the sand. لقد ناضلت حتى الشاطئ ،ثم سقطت على الرمال
  • I struggled against it, but in vain. أنا ناضلت ضدها ، ولكن عبثا.
  • I struggled through school as a ... أنا ناضلت من خلال المدرسة وأمي ...
  • Women have always struggled with their men- ... لقد ناضلت المرأة دائما مع رجال ...
- Click here to view more examples -
III)

كافحت

VERB
Synonyms: strived, battled
  • She struggled against the feeling. كافحت ضد هذا الشعور.
  • In the night she struggled with him. في ليلة كافحت معه.
  • who had wandered and struggled and got الذي كان قد تجول وكافحت وحصلت على
  • while she struggled for expression. في حين كافحت للتعبير.
  • hundreds of ravens, that struggled above مئات من الغربان ، التي كافحت أعلاه
- Click here to view more examples -
IV)

ناضل

VERB
  • For a few seconds he faintly struggled with لبضع ثوان ناضل مع بضعف
  • analyse the thoughts which struggled within him. تحليل الأفكار التي ناضل في داخله.
  • He struggled and fought within himself - as ... انه ناضل وحارب في نفسه - كما ...
  • People struggled on for years with "troubles, " ... ناضل الناس لسنوات مع "مشاكل"، ...
  • He had struggled against the superior strength till ... وقال انه ناضل ضد قوة متفوقة حتى ...
- Click here to view more examples -
V)

ناضلوا

VERB
  • ... a symbol to those who struggled for peace, justice ... ... ورمزا للذين ناضلوا من أجل السﻻم والعدالة ...
  • They struggled half an hour longer under ... ناضلوا نصف ساعة يعد تحت ...
  • struggled and fought and shrieked like one ... ناضلوا وقاتلوا وهتف مثل واحد ...
  • ... that the things we've struggled for, ... أن الأشياء التي قمنا ناضلوا من أجل ،
- Click here to view more examples -
VI)

يكافح

VERB
  • ... myself as a man who struggled against darkness. ... بأننى كنت .رجلاً يُكافح ضد الظلام
  • struggled here have consecrated it, far وقد كرس ذلك يكافح هنا ، وبعيدا
  • When he was dried he struggled into his عندما جفت انه يكافح في بلده
  • He struggled madly for life, ... يكافح من أجل الحياة بجنون ، ...
  • He struggled against the feeling, and he realized, even ... يكافح ضد الشعور، وكان يدرك، حتى ...
- Click here to view more examples -
VII)

تكافح

VERB
Synonyms: struggling, strive
  • She struggled with life, as we all do. كانت تكافح في الحياة كما نفعل جميعآ
  • As she struggled one mailed arm went up, and ... كما أنها تكافح ذهب ذراع واحدة تصل بالبريد، ورأى ...
VIII)

جاهده

VERB
  • This body has struggled for eight long years ... لقد عملت هذه الهيئة جاهدة على مدى ثماني سنوات طويلة ...
  • struggled to make firm. جاهدة لجعل شركة.
IX)

جاهد

VERB
Synonyms: labored
  • before, and struggled as if he would go ... من قبل ، وجاهد كما لو انه سيذهب ...
X)

نناضل

VERB
Synonyms: fight

fried

I)

المقليه

VERB
  • This squid is so fried. هذا هو الحبار المقلية.
  • Kids prefer cheese over fried green spinach. الأطفال يُفضّلون الجبن على .السبانخ الخضراء المقليّة
  • fried egg sandwich efficiency through the ice cream المقلية الكفاءة ساندويتش البيض من خلال والآيس كريم
  • hearings pancakes fried eggs fried potatoes جلسات الفطائر المقلية البيض المقلي البطاطا
  • and i was a one senses that kit fried وكنت الوحيد الذي الحواس عدة المقلية
  • cleaned him with his knife, and fried him. تنظف له بسكين له ، والمقلية له.
- Click here to view more examples -
II)

مقلي

VERB
  • Best fried clams in the state? أفضل محل يعمل سمك مقلى فى الولاية؟
  • Fried cheese with club sauce. جبن مقلي بصلصة النادي
  • Fried bacon and fried eggs. لحم مقلي وبيض مقلي.
  • Would you like scrambled eggs or fried? اتريد البيض ان يكون مخفوق ام مقلي؟
  • ... else feel like a fried egg? ... يشعر وكأنه بيض مقلي؟
- Click here to view more examples -
III)

فرايد

NOUN
IV)

مقليه

VERB
  • That brain of yours is fried. ان دماغك اصبحت مقلية.
  • I think this circuit's kinda fried. أعتقد هذه الدائرةِ تبدو مُقَلّية
  • ... this really great recipe for fried green tomatoes. ... وصفة رائعة لطماطم خضراء مقليّة، إنّها مذهلة
  • Fried potatoes or au gratin? بطاطس مقليّة أم حساء الافوكادو؟
- Click here to view more examples -
V)

يقلي

VERB
Synonyms: fry, fries, sauté, frying
VI)

مقليا

VERB
  • You didn't make fried rice for me أنت لم تطهى رزا مقليا لي
VII)

المشوي

VERB
VIII)

قلي

VERB
Synonyms: fry, glee, frying, umadhay
IX)

تقلي

VERB
Synonyms: fry, fries
  • potato, fried with some reluctant drops of البطاطس تقلى مع بعض قطرات من مترددة
  • You weren't fried, you were teleported. أنت لم تقلى , أنت نقلت
X)

المحمر

VERB

fries

I)

فرايز

NOUN
  • Eat the hamburger and then the fries? أكل الهمبرغر ثم فرايز ؟
  • ... eat that is conventional food, burgers, fries, ... يأكل من الطعام الذي هو التقليدية، البرغر، فرايز،
  • ... get burger be no if you really want a burger fries ... الحصول على برغر يكون هناك إذا كنت تريد حقا فرايز برغر
- Click here to view more examples -
II)

البطاطا المقليه

NOUN
Synonyms: french fries
  • A burger with fries, and a chocolate milkshake. برجر مع البطاطا المقليه ومخفوق حليب بالشوكولاته
  • How about some fries and a shake? ما رأيك ببعض البطاطا المقلية مع لبن مخفوق ؟
  • Burgers and fries, our favorite. البرغر والبطاطا المقلية، المفضلة لدينا
  • How about some fries and a shake? ما رأيك في البطاطا المقلية ؟
  • And look at all the fries. و إنظر لكل هذه البطاطا المقليه
- Click here to view more examples -
III)

بطاطا مقليه

NOUN
Synonyms: french fries
  • ... you want to split some curly fries? ... أتريد أن نتقاسم وجبة بطاطا مقليّة؟)
  • ... I'll take some burgers, fries and onion rings. ... أريد شطائر برغر وبطاطا مقلية وحلقات بصل
IV)

بطاطس

NOUN
  • You can get some cheese fries. يمكنك الحصول على بطاطس جبن
  • Do you want fries with that? هل تريد بطاطس معهم؟
  • All right, one order of fries coming up. حسنا ً , واحد بطاطس - تحت التحضير
  • One hamburger and three fries. واحد هامبرجر وثلاثة بطاطس
  • No, eggs and fries. لا، بطاطس و بيض بالجبن
- Click here to view more examples -
V)

مقليات

NOUN
  • Any fries for you? أيه مقليات لك ؟؟
VI)

المقليه

NOUN
  • Stop taking the fries away. توقف عن إلتهام البطاطس المقلية!
  • When did you eat the fries? متى أكلتِ البطاطس المقليّة؟
  • ... no onions, gravy on the fries. ... بدون حلقات بصل ومرقٌ على البطاطس المقلية
  • It's a burger and fries. شطيرة برجر وبعض البطاطس .المقلية
  • ... going to need some gravy fries when I get back. ... سأحتاج بعض .صلصة اللحم المقلية عندما أعود
- Click here to view more examples -
VII)

مقليه

NOUN
  • What have you got, fries in there? لديك بطاطس مقلية في هذا؟
  • ... we get my friend here another plate of curly fries? ... الحصول على بطاطا أخرى مقليه لصديق أخر هنا ؟
  • Also makes julienne fries. و يصنع أيضا خضار مقشره مقليه
- Click here to view more examples -
VIII)

يقلي

NOUN
Synonyms: fry, fried, sauté, frying
  • ... , get him some fries and a strawberry shake. ... ، يحصل عليه البعض يقلي و شليك يهتز.
  • Get yourself a Double Cheese with fries for $2.95, ... إحصل على نفسك الجبن المضاعف مع يقلّي لـ2.95$، ...
  • ... 'll have a hamburger, fries, and a margarita. ... سَيكونُ عِنْدي هامبرغر، يَقلّي، و .
- Click here to view more examples -
IX)

تقلي

NOUN
Synonyms: fry, fried
X)

فريز

NOUN
Synonyms: freeze, fritz
XI)

مقلي

NOUN
  • That's mine, but I didn't order fries. أعتقد ان ذلك لي، لَكنِّي لَمْ أَطْلبه مقلي.

deep fried

I)

المقليه

VERB
  • ... squirrel fish (sweet and sour deep fried fish), and ... ... والأسماك السنجاب (الأسماك المقلية الحلو والمر)، وحساء ...
II)

مقلي

NOUN
Synonyms: fried, saute, fry, sauteed, fries
  • And somebody bring me something deep fried and smothered in chocolate. وشخصا ما يحضر لي شييء مقلي ملييء بالشيكولاته
III)

مقليه

VERB
  • ... dipped in batter and deep fried. ... مغموره بالخلطه ومقلية , كما تعرف .

encrypted

I)

المشفره

ADJ
  • See what you can learn from reading encrypted emails? لنرى ما الذي تستطيع معرفته من قراءة الرسائل المشفرة
  • For that reason, you should avoid compressing encrypted files. ولهذا السبب، ينبغي تجنب ضغط الملفات المشفرة.
  • User accounts provide security with encrypted authentication and encrypted data. توفر حسابات المستخدم أماناً عبر المصادقة المشفرة والبيانات المشفرة.
  • The administrator is now the default encrypted data recovery agent. أصبح المسؤول الآن هو عامل استرداد البيانات المشفرة الافتراضي.
  • You are trying to save encrypted message as plain text. ‏‏تحاول حفظ الرسالة المشفرة كنص عادي.
- Click here to view more examples -
II)

مشفره

VERB
  • The message is encrypted and unopened. الرسالة مشفّرة وغير مفتوحة.
  • Data will be encrypted, authenticated, and unmodified. ستكون البيانات مشفرة ومصدقة وغير معدلة.
  • Message data is not encrypted. بيانات الرسالة ليست مشفرة.
  • Encrypted call on two. مكالمة مشفرة على الخط 2 شكرًا
  • The message is digitally signed, encrypted and unopened. الرسالة موقعة رقمياً ومشفّرة، وغير مفتوحة.
  • The data was encrypted into thousands of images. كانت البيانات مشفرة إلى آلاف الصور
- Click here to view more examples -
III)

مشفر

ADJ
  • An encrypted connection to your mail server is not available. لا يتوفر اتصال مشفر بخادم البريد.
  • Encrypted teleconference like this. مؤتمر تلفزيوني مشفر كهذا
  • An encrypted document cannot be filtered. لا يمكن تصفية مستند مشفّر.
  • The specified file is not encrypted. ‏‏الملف المحدد غير مُشفر.
  • The specified file is not encrypted. ‏‏الملف المحدد غير مشفر.
  • Adding users to encrypted folder is not allowed. ‏‏غير مسموح بإضافة مستخدمين لمجلد مشفر.
- Click here to view more examples -
IV)

تشفير

VERB
  • The specified file could not be encrypted. ‏‏تعذر تشفير الملف المحدد.
  • This connection to the server is encrypted. تم تشفير هذا الاتصال بالخادم.
  • This workbook is encrypted. تم تشفير هذا المصنف.
  • Compressed files or folders cannot be encrypted. لا يمكن تشفير الملفات والمجلدات المضغوطة.
  • This information will be encrypted and stored on your computer. سيتم تشفير هذه المعلومات وتخزينها في الكمبيوتر.
  • This file is encrypted. ‏‏تم تشفير هذا الملف.
- Click here to view more examples -
V)

مشفرا

VERB
  • The primary signature must be encrypted. يجب أن يكون التوقيع الأساسي مشفراً.
  • Must not be an encrypted partition. يجب ألا يكون قسم النظام مشفراً.
  • The whole thing was encrypted. الجهاز برمته كان مشفراً .
  • Must not be encrypted or used to store user files. ألا يكون مشفراً أو مستخدماً في تخزين ملفات المستخدم.
  • Must not be encrypted or be used to store ... ألا يكون مشفرًا أو مستخدمًا في تخزين ...
  • However, the document is not encrypted. ولكن، المستند ليس مشفراً.
- Click here to view more examples -
VI)

يشفر

ADJ
Synonyms: encrypts, encodes
  • ... just hope it's not encrypted. ... فقط نتمنّى بأنّه لم يشفّر

encoded

I)

المرمزه

ADJ
Synonyms: coded
  • The element attribute is not allowed on encoded message parts. ‏‏لا يُسمح بسمة العنصر في أجزاء الرسالة المرمزة.
  • Encoded identifiers are not supported. لا يتم اعتماد المعرفات المرمزة.
  • ... 'raw' content write methods and write encoded data. ... طرق كتابة المحتوى 'الأساسية' ثم اكتب البيانات المرمزة.
  • The inner text is automatically HTML-encoded. النص الداخلي تلقائياً HTML المرمزة.
  • ... that contains the same XML-encoded permission set. ... الذي يحتوي على نفس مجموعة الأذونات المرمزّة بتنسيق XML.
- Click here to view more examples -
II)

ترميز

VERB
  • A provided user name was not encoded as a claim. لم يتم ترميز اسم المستخدم المقدم كمطالبة.
  • The key being imported is improperly encoded. ‏‏تم ترميز المفتاح الذي يتم استيراده بشكل غير صحيح.
  • The information is encoded only during transmission. يتم ترميز المعلومات أثناء النقل فقط.
  • This information is encoded and then stored with the note file ... يتم ترميز هذه المعلومات ثم تخزينها مع ملف الملاحظات ...
  • The reference is encoded in a string, which remains valid ... يتم ترميز المرجع في سلسلة ، والذي يظل صالحًا ...
- Click here to view more examples -
III)

مرمز

ADJ
Synonyms: coded
  • ... when you save the file as encoded text. ... عند حفظ الملف كنص مرمّز.
  • ... save a file as encoded text for the first time, ... ... حفظ ملف كنص مرمّز للمرة الأولى، ...
  • ... is stored in an encoded format, it can be ... ... يتم تخزينها بتنسيق مرمز ، إلا أنه يمكن ...
  • Save a datasheet to an encoded format حفظ ورقة بيانات بتنسيق مرمز
  • This document is encoded and cannot be viewed ... هذا الملف مرمز ولا يمكن عرضه ...
- Click here to view more examples -
IV)

مرمزه

ADJ
Synonyms: coded, coder
  • The page is encoded for a language your system doesn't support ... الصفحة مرمزة للغة لا يعتمدها نظامك ...
  • ... , or other digitally encoded information to bind their identity ... ... ، أو معلومات أخرى مرمّزة رقمياً لربط هويتهم ...
  • ... , or other digitally encoded information to bind their identity to ... ... ، أو معلومات أخرى مرمّزة رقمياً لربط هويتهم بالمعلومات ...
  • The page is <a0> encoded </a0> for a different language ... الصفحة <a0> مرمزة </a0> للغة مختلفة ...
  • ... you think the page is encoded in. ... التي تعتقد أن الصفحة مرمزة بها.
- Click here to view more examples -
V)

المشفره

VERB
  • The encoded image data can then be used to create ... ويمكن بعد ذلك بيانات الصورة المشفرة يمكن استخدامها لإنشاء ...
  • ... the character encoding in files and work with encoded files. ... ترميز الأحرف في ملفات والعمل مع الملفات المشفرة.
  • encoded by the way cases المشفرة بواسطة الطريق الحالات
  • and some of the fleet seemed myers encoded by the contract ويبدو أن بعض الأسطول مايرز المشفرة بواسطة العقد
  • ... to all streams that aren't encoded. ... على كل التدفقات غير المشفرة.
- Click here to view more examples -
VI)

المشفر

ADJ
  • Close and then reopen the encoded file. أغلق الملف المشفّر ثم أعد فتحه.
  • The encoded phone number belongs to that building over there الرقم المشفر هو لذلك المبنى هناك
VII)

مشفره

NOUN
  • It was encoded on manhole covers. لقد كانت مشفرة على أغطية فتحة المجرى
  • ... a website where we dump photos encoded with messages. ... موقع الكتروني نضع فيه صوراً مشفرة برسائل للرتل الخامس
VIII)

مشفر

VERB
  • This is what the music box encoded. هذا الذي صندوق موسيقى مُشَفَّر.

cryptographic

I)

التشفير

ADJ
  • Unable to renew the cryptographic keys. ‏‏غير قادر على تجديد مفاتيح التشفير.
  • Renew the cryptographic keys for this computer. تجديد مفاتيح التشفير لهذا الكمبيوتر.
  • The security descriptors for the cryptographic keys cannot be set. ‏‏يتعذر تعيين واصف الحماية لمفاتيح التشفير.
  • Defines a stream that links data streams to cryptographic transformations. يعرّف الدفق الذي يربط تدفقات البيانات إلى تحويلات التشفير .
  • The cryptographic keys cannot be removed. ‏‏يتعذر إزالة مفاتيح التشفير.
- Click here to view more examples -
II)

التشفيريه

NOUN
  • What is a cryptographic service provider? ما هو موفر الخدمة التشفيرية؟
  • Cryptographic Service Providers [Preliminary] موفرو الخدمة التشفيرية [تمهيد]
III)

تشفيريه

NOUN
  • Members of this group are authorized to perform cryptographic operations. تم اعتماد أعضاء هذه المجموعة لتنفيذ عمليات تشفيرية.
  • ... and using them to perform a variety of cryptographic operations. ... واستخدامها لأداء عمليات تشفيرية متنوعة.
  • Set Cryptographic Services to automatic Set ... تعيين "خدمات تشفيرية" إلى القيمة تلقائي قم بتعيين ...
- Click here to view more examples -
IV)

تشفير

ADJ
  • Creating a cryptographic scheme is not a trivial task. لا يعد إنشاء نظام تشفير من المهام البسيطة.
  • Any supported cryptographic service provider. أي موفر خدمة تشفير معتمد.
  • Select a cryptographic service provider. تحديد موفر خدمات تشفير.
  • Add a cryptographic key checkpoint for a resource. إضافة نقطة اختبار مفتاح تشفير لمورد ما.
  • Unsupported cryptographic service provider. ‏‏موفر خدمة تشفير غير معتمَد.
- Click here to view more examples -
V)

المشفره

ADJ
Synonyms: encrypted, encoded, coded
  • Default Security Setting for all cryptographic messages إعداد الأمان الافتراضي لكافة الرسائل المشفرة
  • Default Security Setting for this cryptographic message format إعداد الأمان الافتراضي للرسالة المشفرة هذه
VI)

مشفر

ADJ
  • The hash is a cryptographic checksum or message integrity code ... التجزئة عبارة عن مجموع اختباري مشفر أو رمز تكامل الرسائل ...
  • The hash is a cryptographic checksum or message integrity code ... التجزئة هي مجموع اختياري مشفر أو رمز تكامل رسالة ...
  • ... used to create a cryptographic checksum that provides data integrity and ... ... والمستخدم لإنشاء مجموع اختباري مشفّر يوفر تكامل البيانات ومصادقتها ...
- Click here to view more examples -
VII)

الترميز

ADJ
  • Cryptographic keys were not necessarily related ... ومفاتيح الترميز لا ترتبط بالضرورة بالتوقيعات ...
  • ... to the signatory' is the cryptographic key pair. ... بالموقِّع هو زوج مفاتيح الترميز.
  • ... the signatory" is the cryptographic key pair. ... بالموقِّع" هو زوج مفاتيح الترميز.
- Click here to view more examples -

coded

I)

مشفره

VERB
  • We created one in the last program we coded. أنشأنا واحدة في مشاركة برنامج نحن مشفرة.
  • We actually just coded this. ونحن في الواقع مشفرة هذا فقط.
  • You want to send a coded message on the inside, ... ،لو تُريد أن ترسل رسالة مُشفرة إلى الداخل .فإنّك ...
  • ... we did this in the last program we coded. ... فعلنا هذا في برنامج الماضية ونحن مشفرة.
  • So we skipped this step when we coded our thing لذلك نحن تخطي هذه الخطوة عندما نحن لدينا شيء مشفرة
- Click here to view more examples -
II)

ترميز

VERB
  • The text isn't coded to be visibly hidden ... لا يتم ترميز النص ليكون مخفيًا ...
  • ... new language we haven't actually coded in before. ... لغة جديدة ليس لدينا ترميز الواقع في قبل.
  • on multiple chromosomes and this might be coded for a في الكروموسومات متعددة، وهذا قد يكون ترميز
  • certain items coded wouldn't it سوف ترميز بعض البنود لا
  • coded ring the doorbell you get ready to run ترميز حلقة الجرس تحصل على استعداد ل شغل
- Click here to view more examples -
III)

المبرمج

VERB
  • load test scenario, Web test, coded Web test. سيناريو اختبار التحميل، اختبار الويب، اختبار الويب المبرمج.
  • A coded Web performance test can be created ... اختبار أداء الويب المبرمج يمكن أن يتم إنشاءه ...
  • A coded Web test can be created manually, ... اختبار الويب المبرمج يمكن أن يتم إنشاءه يدوياً, ولكنه ...
  • ... for a name for the coded Web test. ... باسم لاختبار الويب المبرمج.
  • ... you have created a coded UI test from that action recording ... ... قد قمت بـإنشاء اختبار UI المبرمج من تسجيل الإجراء ذلك ...
- Click here to view more examples -
IV)

مرمزه

VERB
Synonyms: encoded, coder
  • The boxes should be color-coded and dated. يجب أن تكون العلب مرمزة بالألوان ومؤرخه
  • ... plus secondary colour-coded access cards. ... بالإضافة إلى بطاقات دخول ثانوية مُرَمزة بالألوان.
  • ... if work items are color-coded, or you can ... ... إذا كانت عناصر العمل مرمزة باللون، أو يمكنك ...
  • Color-coded cell references مراجع الخلايا مرمزة اللون.
  • Color-coded comments for each reviewer تعليقات مرمزة لونياً لكل مراجع
- Click here to view more examples -
V)

المكوده

VERB
  • ... extraction rules, or coded Web performance tests. ... قواعد الاستخراج أو اختبارات أداء الويب المكودة.
  • ... Control Actions and Properties in Your Coded UI Tests ... بإجراءات التحكم والخصائص في اختبارات واجهة المستخدم المكودة.
VI)

تلوينها

VERB
VII)

مبرمج

VERB
  • ... to indicate it is a coded test. ... للإشارة إلى إنه اختبار مبرمج.
  • To run a coded Web test لتقوم بـتشغيل اختبار ويب مبرمج
  • ... before you convert it to a coded Web performance test. ... قبل تحويله إلى اختبار أداء ويب مبرمج.
  • ... to use in a coded UI test. ... تُستخدم في اختبار UI مبرمج.
  • ... you can generate a coded version of this Web test. ... ليمكنك من إنشاء إصدار مبرمج لاختبار الويب هذا .
- Click here to view more examples -
VIII)

المرمزه

VERB
Synonyms: encoded
  • Add data to a chart by using color-coded ranges إضافة بيانات إلى تخطيط باستخدام النطاقات المرمزة باللون
  • To see the color-coded precedents for the arguments in ... لمشاهدة التوابع المرمزة اللون للوسيطات في ...
  • To see the color-coded precedents for the <a0> arguments ... لمشاهدة التوابع المرمزة اللون <a0> للوسائط ...
  • To see the color-coded precedents for the <a0> arguments ... لمشاهدة التوابع المرمزة اللون <a0> للوسيطات ...
  • To see the color-coded precedents for the <a0> arguments ... لرؤية التوابع المرمزة اللون <a0> للوسائط ...
- Click here to view more examples -
IX)

المشفره

VERB
  • So what does this coded equation build? لذا الذي هَلْ ذلك بنية المعادلةِ المشفّرةِ؟
  • Have you ever handled coded messages? هل تعاملتِ يوماً مع الرسائل المشفرة؟
  • ... into a special pattern of coded electrical signals. ... الى نمط خاص من الأشارات المشفرة
  • The implant creates electrical pulses from the coded signals. تحول الغرسة تلك الإشارات المشفرة إلى نبضات كهربائية.
  • The genome contains the coded instructions necessary for the organism ... ويحتوي المجين على التعليمات المشفرة اللازمة للكائنات العضوية ...
- Click here to view more examples -
X)

مرمز

VERB
Synonyms: encoded
  • So, a coded address in a prison letter ... إذن ، عنوان مرمّز داخل رسالة في السجن ...
  • yes, with a color-coded colon. نعم, مع كولون مرمز بالألوان.
XI)

مميزا

VERB
Synonyms: special, distinctive

hurried

I)

سارع

VERB
Synonyms: hastened, rushed
  • They hurried back to work. سارع عادوا الى العمل.
  • At that he turned and hurried down to her. في ذلك التفت وسارع الى بلدها.
  • He hurried on in the dusk. سارع عليها في الغسق.
  • He hurried back to camp. سارع عاد إلى المخيم.
  • I paid the man and hurried into the church. أنا دفعت الرجل وسارع إلى الكنيسة.
- Click here to view more examples -
II)

هرع

VERB
Synonyms: rushed, staggered
  • Men hurried hither and thither, urged by forces they ... هرع الرجال هنا وهناك، وحثت القوات كانوا ...
  • So he hurried on, keeping to ... حتى انه هرع على ، وحفظ إلى ...
  • With the policeman we both hurried down, but only ... مع شرطيا هرع كل منا إلى أسفل ، ولكن فقط ...
  • ... quite grateful, and hurried off eagerly to do ... ... ممتن جدا ، وهرع قبالة بفارغ الصبر للقيام ...
  • ... dinner pails as they hurried by. ... دلاء العشاء لأنها هرع بها.
- Click here to view more examples -
III)

مسرعا

VERB
  • I hurried on upon my errand. نزلت مسرعا على مأمورية على بلدي.
  • He patted my shoulder and hurried me into his car. يربت على كتفي وقال لي مسرعا في سيارته.
  • With joy I hurried to the window, and ... بفرح نزلت مسرعا إلى النافذة ، ورأيت ...
  • "I was hurried through the hall and ... "لقد نزلت مسرعا من خلال قاعة وداخل ...
  • approaching, I hurried across to the opposite side ... تقترب ، نزلت مسرعا عبر إلى الجانب الآخر ...
- Click here to view more examples -
IV)

هرعت

VERB
Synonyms: rushed, rushing, ran off
  • ... with the body, she hurried to the professors room. ... مع الجسم ، وأنها هرعت إلى غرفة الأساتذة.
  • with sincere horror, hurried out, praying, ... مع خالص الرعب ، فهرعت خارج ، والصلاة ، ...
  • ... surprise me, but I hurried out to his place as ... مفاجأة لي ، لكني هرعت إلى المكان بصفته
  • ... , and away she hurried to her post below. ... ، وبعيدا انها هرعت الى منصبها أدناه.
- Click here to view more examples -
V)

اسرعت

VERB
Synonyms: sped, rushed
  • No, I just hurried over here. كلا , لقد أسرعت إلى هنا
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.